EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
Traduzir "select the fields" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "select the fields" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de select the fields
inglês
Tcheco
CS Vyberte soubor, který chcete stáhnout. Poté vyberte ikonu . . . vpravo nahoře a vyberte možnost
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| select | vyberte |
| file | soubor |
| download | stáhnout |
| want | chcete |
| and | a |
EN Please select the fields that are of particular interest to you (optional):
CS Vyberte prosím oblasti, které vás nejvíce zajímají:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| please | prosím |
| select | vyberte |
| the | které |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
CS Chcete-li změnit nástroj Cesta od ruky na nástroj Magnetické pero , vyberte na řádku voleb možnost Magnetické nebo vedle tlačítek tvarů klikněte na šipku dolů, vyberte Magnetické a nastavte následující volby:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| set | nastavte |
| click | klikněte |
| and | a |
EN (select "IE9 support") Browser usage: 0.05% Select "Maximize compatibility" to support
CS (vyberte "IE9 podpora") Využití prohlížeče: 0.05% Vyberte "Maximalizovat kompatibilitu" pro podporu
EN The CRM provides extensive profile management including appending of notes, interests, birthdate, guest photos and numerous custom fields for your specific requirements
CS CRM poskytuje rozsáhlou správu profilu, včetně připojení poznámek, zájmů, data narození, fotografií hostů a mnoha vlastních polí pro vaše specifické požadavky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| crm | crm |
| provides | poskytuje |
| profile | profilu |
| management | správu |
| requirements | požadavky |
| of | z |
| and | a |
EN For IPEX Contact center contacts with a registration number in CustomField1, we will do a MERK lookup for the correct organization name, revenue and employee numbers and saved into fields Name, CustomField2 a CustomField3.
CS Automatické vytvoření nové karty v Trellu, jakmile se objeví nový kontakt ve Fakturoidu. Šablona automaticky stáhne informace o společnosti z Merku a ty do karty uloží.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontakt |
| organization | společnosti |
| a | a |
| in | v |
| into | do |
EN This is a ManyChat template wherein a bot's custom fields data is received by a webhook, a Google Sheet search is performed, and a response is sent back to the ManyChat bot user in the form of a dynamic gallery.
CS Automatické zaslání zprávy na Slack, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce. V této šabloně jsou použity Nástroje tak, aby všechny položky objednávky z WooCommerce byly v jedné zprávě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| template | šabloně |
| this | této |
| of | z |
| is | jsou |
| in | v |
| the | aby |
| to | na |
EN Special Partners are individuals or organisations wishing to collaborate with DAN in a number of fields, i.e
CS Speciální Partneři jsou jednotlivci nebo organizace, které maji zajem spolupracovat s DAN v řadě oborů, tj
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| in | v |
| dan | dan |
EN The complexity of these systems also involves expertise from various fields, including HW and SW development, testing, and certification under international standards.
CS Komplexnost těchto systémů v sobě zahrnuje znalosti z různých odvětví – od vývoje HW přes vývoj SW až po testování a certifikaci podle mezinárodních standardů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| international | mezinárodní |
| of | z |
| and | a |
| under | v |
EN Mobile app to manage your IT assets while remote or on the move. Search for assets, update fields, check for incidents, and apply automated quick actions.
CS Mobilní aplikace pro správu vašich IT aktiv jak dálkově, tak na cestách. Vyhledejte aktiva, aktualizujte položky, zkontrolujte incidenty a použijte automatické rychlé akce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | správu |
| check | zkontrolujte |
| mobile | mobilní |
| it | it |
| app | aplikace |
| the | a |
| to | na |
| for | pro |
EN Rotary encoder manufactured by Adafruit. Equipped with SAMD09 chip, uses I2C communication interface. It has STEMMA QT / Qwiic connectors and leads in form of solder fields....
CS Rotační kodér vyráběný společností Adafruit. Je vybaven čipem SAMD09 a používá komunikační rozhraní I2C. Má konektory a výstupy STEMMA QT / Qwiic ve formě pájecích podložek....
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| equipped | vybaven |
| connectors | konektory |
| adafruit | adafruit |
| uses | používá |
| communication | komunikační |
| interface | rozhraní |
| form | formě |
| and | i |
| in | v |
| with | ve |
| has | je |
EN The Pico Zero Expansion features pinouts for soldering a goldpin socket and plugging in the Raspberry Pi Pico , one row of 6 x 20 prototyping fields, and two rows of 8 x 20...
CS Pico Zero Expansion je vybavena kolíky v podobě otvorů pro pájení goldpinové patice a připojení Raspberry Pi Pico , jedna řada prototypových polí v uspořádání 6 x 20 a dvě...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pico | pico |
| x | x |
| in | v |
| a | a |
EN The Pico Quad Lead Expander manufactured by Waveshare is another useful component that allows you to extend the functionality of your Raspberry Pi Pico . It has four fields...
CS Pico Quad Expander produkovaný Waveshare je dalším užitečným prvkem, který vám umožní rozšířit funkčnost Raspberry Pi Pico. Má čtyři pole s kolíky pro další periferní...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pico | pico |
| another | další |
| functionality | funkčnost |
| is | je |
| you | vám |
| four | pro |
EN The following example shows how to add a custom code grid using ACF repeater fields
CS Následující příklad ukazuje, jak přidat vlastní mřížku kódu pomocí polí opakovače ACF
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| code | kódu |
| to | k |
EN Press F12 on your website (on MAC CMD+F12) and the developer console will open. Fields with "Mixed Content" appear at the bottom of the "Console" with a yellow background:
CS Stiskněte na svých webových stránkách klávesu F12 (na MAC CMD+F12) a otevře se vývojářská konzole. V dolní části "Console" se zobrazí žlutá pole s "Mixed Content":
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mac | mac |
| console | konzole |
| on | na |
| website | webových |
| a | a |
EN Special Partners are individuals or organisations wishing to collaborate with DAN in a number of fields, i.e
CS Speciální Partneři jsou jednotlivci nebo organizace, které maji zajem spolupracovat s DAN v řadě oborů, tj
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| in | v |
| dan | dan |
EN The complexity of these systems also involves expertise from various fields, including HW and SW development, testing, and certification under international standards.
CS Komplexnost těchto systémů v sobě zahrnuje znalosti z různých odvětví – od vývoje HW přes vývoj SW až po testování a certifikaci podle mezinárodních standardů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| international | mezinárodní |
| of | z |
| and | a |
| under | v |
EN The family had a farm, extensive fields, animals
CS Otec František Riegel pracoval u Vojenských lesů a statků, proto se Riegelovi jako jediní nemuseli odstěhovat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
EN Fields of work | Bosch in the Czech Republic
CS Pracovní oblasti | Bosch Česká republika
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| work | pracovní |
| bosch | bosch |
EN We are a community of professionals from many fields, ranging from IT to project management and marketing, who want to use their free time to help state institutions and non-governmental organizations to make Czechia a better place to live.
CS Jsme komunita špičkových specialistů z mnoha oborů od IT přes projektové řízení až po marketing, kteří chtějí ve svém volném čase pomáhat státu i nestátním organizacím a dělat tak Česko lepším místem k životu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| marketing | marketing |
| better | lepší |
| place | místem |
| a | a |
| to | k |
| of | z |
EN “Aspen was always able to assemble differently minded people from various fields of activity: politicians, artists, athletes, scientists, innovators, volunteers and businessmen
CS “Aspen Institute CE se vždycky snaží dát dohromady skupinu lidí s různými názory z různých oblastí: politiky, umělce, sportovce, vědce, inovátory, pracovníky z neziskových organizací, dobrovolníky nebo podnikatele
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.
CS Do formuláře můžete přidat různá pole, jako je jméno, e-mail, schránka se zprávou, telefonní číslo, zaškrtávací políčka a získat tak více potenciálních zákazníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| name | jméno |
| more | více |
| like | jako |
| and | a |
| to | k |
EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.
CS Pokud máte otázky ohledně tématu, které není objasněno výše, vyplňte následující pole a zašlete nám svoji otázku.
EN To save you time, we pre-fill some data (such as your selected language or form fields) for you automatically. To do so, we save this information the first time you enter it.
CS Abychom vám ušetřili čas, vkládáme pro vás některé údaje (jako např. zvolený jazyk nebo určitá pole formuláře) automaticky. K tomu je ukládáme již při prvním zadávání.
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| share | sdílejte |
| group | se |
| or | nebo |
| application | aplikace |
| select | vyberte |
EN Pre-select your prefered format: photos, GIFs, or Boomerangs, or let your guests pick on the spot.
CS Předem vyberte upřednostňovaný formát: fotografie, GIFy nebo Boomerangy, nebo nechte hosty vybrat si na místě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| photos | fotografie |
| or | nebo |
| guests | hosty |
| on | na |
EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:
CS Poté je třeba aktualizovat kód na stránce Theme , aby zobrazoval novou vlastní velikost obrázku, kterou můžete vybrat při nahrávání. Tentokrát otevřete soubor index.php a vložte následující řádek kódu:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| update | aktualizovat |
| new | novou |
| image | obrázku |
| size | velikost |
| php | php |
| file | soubor |
| code | kód |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN 8.2 When you register to open an account on a Site, you may be required to provide a legal name, valid email address and select a password to be used in conjunction with your account
CS 8.2 Ve chvíli, kdy se registrujete a vytváříte si na Stránkách svůj účet, může po vás být vyžadováno zadání oficiálního jména, platné e-mailové adresy a zvolení hesla, které pro svůj účet budete používat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| site | stránkách |
| name | jména |
| address | adresy |
| password | hesla |
| used | používat |
| on | na |
| be | být |
| a | a |
| may | může |
| in | v |
EN If you select DECLINE then non-essential cookies will not be deployed on your device.
CS Pokud zvolíte ODMÍTNOUT, do vašeho zařízení se nebudou ukládat jiné než nezbytné soubory cookie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| if | pokud |
| not | se |
| cookies | cookie |
EN To help children all across Italy, SumUp has partnered with the Lene Thun Foundation, which offers ceramic therapy to children in select Italian hospitals
CS Zjistěte, jak využívat integraci dárkových karet SumUp se sociálními sítěmi
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | se |
| the | jak |
EN Have your website copied to a new WordPress installation or select an existing BOX from your RAIDBOXES Dashboard.
CS Nechte vaše webové stránky zkopírovat na novou WordPress instalaci, nebo pro migraci vyberte již existující BOX na vašem RAIDBOXES dashboradu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | novou |
| wordpress | wordpress |
| installation | instalaci |
| select | vyberte |
| existing | existující |
| box | box |
| raidboxes | raidboxes |
| or | nebo |
| to | na |
| website | webové |
| your | vaše |
EN In our offer you will find, among other things, high quality desktop laser cutters, which will be able to detect the type of material to be processed by themselves, and then, based on this data, select the parameters of the beam from the leser
CS Naše nabídka zahrnuje mimo jiné vysoce kvalitní stolní laserové řezačky, které budou schopny samostatně detekovat typ zpracovávaného materiálu a poté na základě těchto údajů vybrat parametry laserového paprsku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| laser | laserové |
| detect | detekovat |
| type | typ |
| parameters | parametry |
| on | na |
| high | vysoce |
| of | z |
| and | a |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 458261 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 458261 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 134629 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 134629 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 402315 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 402315 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 70635 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 70635 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 273158 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 273158 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 243352 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 243352 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 247607 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 247607 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 53183 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 53183 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
EN 1. Download and Install the Nicepage version for Windows, Mac, WordPress and Joomla from the download page 2. Create a new page or select existing 3. Click Add new block, search for id 522678 and click enter
CS 1. Stáhněte a nainstalujte si verzi Nicepage pro Windows, Mac, WordPress a Joomla z stránka ke stažení 2. Vytvořte novou stránku nebo vyberte existující 3. Klikněte na Přidat nový blok, vyhledejte ID 522678 a klikněte na Enter
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| install | nainstalujte |
| mac | mac |
| wordpress | wordpress |
| new | novou |
| block | blok |
| id | id |
| a | a |
| click | klikněte |
| enter | pro |
| or | nebo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
select the fields fields create custom fields add fields magnetic fields existing fields metadata fields optional fields create fields custom fields add custom fields ci fields fields available form fields specific fields using custom fields various fields available fields content fields meta fields custom fields data fields you want omitted fields dynamic fields ticket fields required fields encompassing fields railway passes fields same fields four fields add extra fields update fields required fields must acf repeater fields customizable fields values the fields fields to collect specify which fields service cloud fields application fields resource management fields customised fields medical fields induce electromagnetic fields respective research fields wheat fields vector hiding fields based fields in jira across different fields generating electric fields
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe