EN Anita with her uncle, a professional ski jumper, who taught her skiing near Klingenthal in 1950s
Traduzir "professional ski jumper" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professional ski jumper" de inglês para Tcheco
Traduções de professional ski jumper
"professional ski jumper" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| professional | a i je na nebo pro profesionál profesionální s se v zkušený |
Tradução de inglês para Tcheco de professional ski jumper
inglês
Tcheco
CS Anita se strýcem (profesionálním skokanem na lyžích), učil ji lyžovat, okolí Klingenthalu, 50. léta
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | se |
| in | na |
| professional | profesionální |
EN The device is used as the programmer and debugger for STM8 and STM32 modules. It works with voltages 3.3 V and 5 V, selectable by jumper.
CS Zařízení sloužící jako programátor a debugger pro moduly STM8 a STM32. Funguje s napětím 3,3 V a 5 V, volitelným propojkou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| modules | moduly |
| works | funguje |
| by | tím |
| and | a |
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
CS První lyžařské oblečení inspirované samotnými lyžaři se na sjezdovkách rozšířilo rychlostí blesku. Vystihnout by se dalo jako „motokrosové oblečení na hory“ a mělo sloužit těm, kdo žijí, pracují a lozí v horách.
EN Kit DesLauriers becomes the first person to ski the apex of every continent—The Seven Summits
CS Kit DesLauriers se stává prvním člověkem, který na lyžích sjel nejvyšší vrchol každého světadílu – sedm vrcholů
EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer
CS Vaše kontaktní údaje a informace o profesních vztazích zpracováváme pro účely obchodování a udržování profesionálního vztahu s Vámi nebo Vaším zaměstnavatelem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| relationship | vztahu |
| contact | kontaktní |
| we process | zpracováváme |
| with | s |
| a | a |
| or | nebo |
| professional | profesionální |
| information | informace |
| to | pro |
EN We offer cutting-edge features allowing you to create professional integrations. Find out what sets Integromat apart.
CS Nabízíme špičkové funkce, které umožňují tvorbu profesionálních integrací. Podívejte se, v čem vynikáme.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| features | funkce |
| professional | profesionální |
| what | které |
| we offer | nabízíme |
| out | se |
EN Saal Digital - professional photo products in high-end quality
CS Saal Digital - profesionální fotoprodukty s maximální kvalitou
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| professional | profesionální |
EN The Economia media house aims to be a synonym of free, professional journalism, and that is why on the initiative of its owner and Board of Directors it set up the Committee for Editorial Independence (CEI)
CS Mediální dům Economia chce být synonymem svobodné, profesionální žurnalistiky, a proto z iniciativy vlastníka a představenstva zřídil Radu pro redakční nezávislost
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| be | být |
| a | a |
| of | z |
| why | proto |
EN "Smartsupp offers an effective and professional support experience"
CS „8 z 10 konverzací na Smartsuppu se nám podaří přetavit v objednávku“
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| professional | na |
| and | z |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN Jiří Stránský to lead a new team for professional advisory in the area of ESG
CS Jiří Stránský povede v CBRE nový tým pro odborné poradenství v oblasti udržitelnosti a odpovědného investování ESG
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN LinkedIn connects the world's professionals to make them more productive and successful. It is the world's largest professional network with hundreds of millions of members.
CS LinkedIn je největší síť profesionálů na světě se stovkami milionů členů. Posláním LinkedIn je propojovat profesionály na celém světě, aby byli produktivnější a úspěšnější.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| network | síť |
| is | je |
| with | se |
| to | na |
| the | a |
| professional | profesionál |
EN How about one tool where you can keep all your customer database? You can easily filter recipient by any criteria, use them to build a marketing campaign and send a professional bulk email. Besides, eWay-CRM can:
CS Co takhle jediný nástroj pro celou klientskou databázi? Můžete snadno filtrovat příjemce podle jakýchkoli kritérií, použít je k vytvoření marketingové kampaně a zaslat hromadný e-mail eWay-CRM navíc umí:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| database | databázi |
| easily | snadno |
| by | podle |
| can | můžete |
| use | použít |
| to | k |
| a | a |
| keep | je |
EN Communication history, Tasks, Documents, Timesheets, Deadlines, Budgets and much more. eWay-CRM has a professional project management module embedded right within.
CS Historie komunikace, Úkoly, Dokumenty, Docházka, Termíny splnění, Rozpočet a mnohem více. eWay-CRM má profesionální modul k řízení projektů přímo v sobě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
| history | historie |
| documents | dokumenty |
| much | mnohem |
| more | více |
| project | projekt |
| module | modul |
| a | a |
| within | v |
EN To see how we deliver eWay-CRM along with all professional services, read an interview with our senior managers.
CS Pokud chcete vědět, jakým způsobem dodáváme naše CRM do firem, přečtěte si rozhovor s profesionální manažerskou dvojicí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| our | naše |
| along | s |
EN I would like to thank LLP Prague ? for their excellent and professional approach to the implementation of the system, and for their management of the whole project ? all agreed terms and planned budgets were kept.”
CS CRM systém nám zajištuje kompletní obchodní proces od poptávky, přes nabídku, objednávku až po uzavření kontraktu, včetně celého lead managementu.?
EN Participants will learn about diving-related research and develop or enhance professional skills that can lead to career advancement.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| skills | dovednosti |
| that | které |
| and | a |
EN Cover letter (maximum two pages) describing your history (including activities related to diving), interests, aspirations and how the internship will enhance your personal and professional growth.
CS Průvodní dopis (maximálně 2 stránky) obsahující životopis (včetně popisu činností souvisejích s potápěním), zájmy, cíle a jak může stáž podpořit váš osobní i profesní růst.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| diving | potápění |
| interests | zájmy |
| and | a |
EN Professional tools to develop and manage your projects efficiently
CS Profesionální nástroje pro efektivnější vývoj a řízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tools | nástroje |
| and | a |
EN Free SSL certificates from Let's Encrypt build security and trust - a must for every professional online presence. Installed with one click!
CS S bezplatnými SSL certifikáty od Let's Encrypt můžete vytvořit zabezpečení a důvěru - nutnost pro každý profesionální reklamní vzhled. Instalováno u nás pouhým jedním kliknutím!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| free | bezplatný |
| ssl | ssl |
| certificates | certifikáty |
| a | a |
| every | v |
EN The WordPress magazine MH Theme was developed especially for editorial websites like online magazines, professional blogs or news sites
CS Časopis MH WordPress Theme byl vyvinut speciálně pro redakční webové stránky, jako jsou online časopisy, profesionální blogy nebo zpravodajské weby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| editorial | redakční |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| or | nebo |
| was | byl |
| professional | profesionální |
| for | pro |
EN We help you to discover and exploit the full potential of RAIDBOXES® for you as a WordPress professional to give you even more freedom at work!
CS Pomůžeme vám objevit a využít plný potenciál RAIDBOXES® pro vás jako profesionála WordPress , abyste měli v práci ještě větší svobodu!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomůžeme |
| potential | potenciál |
| wordpress | wordpress |
| work | práci |
| full | plný |
| raidboxes | raidboxes |
| a | a |
| as | jako |
| give | je |
| we | vás |
| even | ještě |
| for | pro |
EN With our own agency experience, we know exactly what you need as a WordPress professional to save time on administration, develop more productively and make your WordPress business a success
CS Díky našim zkušenostem s agenturou přesně víme, co jako WordPress profíci potřebujete, abyste šetřili čas u administrativy, rozvíjeli se produktivněji a vedli vaše WordPress podnikání k úspěchu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| on | na |
| a | a |
| we | vaše |
EN As already mentioned, customer satisfaction has a lot to do with how professional your project management is
CS Jak již bylo zmíněno, spokojenost zákazníků hodně souvisí s tím, jak profesionální je vaše projektové řízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazník |
| to | k |
| your | vaše |
| is | je |
EN E-Book: Onlineshop mit WooCommerce? How to become a professional.
CS E-Book: Onlineshop mit WooCommerce? Jak se stát profesionálem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| how | jak |
EN CO2 laser plotter 40W 3020 is a powerful device designed for amateur and semi-professional cutting and burning in various materials. The design is equipped with a...
CS 40W laserový plotr 3020 CO2 je efektivní zařízení určené pro amatérské a poloprofesionální řezání a vypalování různých materiálů. Konstrukce je vybavena kapalinou...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
| in | za |
EN Powerful laser cutting and engraving machine Beambox is used both in professional and amateur use. It allows shaping , cutting and engraving on many surfaces...
CS Efektivní laserový řezač a gravírovací stroj Beambox vhodný pro profesionální i amatérské použití. Umožňuje tvarování , řezání a gravírování na mnoha površích, vč. na...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| beambox | beambox |
| used | použit |
| allows | umožňuje |
| on | na |
| and | a |
| in | v |
EN Laser cutting and engraving machine Beambox Pro thanks to special construction can be used both in professional and amateur use. It enables shaping , cutting and...
CS Laserový řezací a gravírovací stroj Beambox Pro díky speciálnímu designu lze jej použít jak pro profesionální, tak pro amatérské použití. Umožňuje tvarování , řezání a...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| beambox | beambox |
| special | speciální |
| enables | umožňuje |
| and | a |
| thanks | díky |
| pro | pro |
EN EinScan SE is a professional device for 3D scanning of physical objects with a maximum size of 700 x 700 x 700 mm. The scanner is equipped with a rotating table integrated...
CS EinScan SE je profesionální zařízení pro 3D skenování fyzických objektů s maximálními rozměry 700 x 700 x 700 mm . Skener je vybaven otočným stolem integrovaným se...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| professional | pro |
| maximum | maximální |
| x | x |
| mm | mm |
| equipped | vybaven |
EN EinScan SP is a professional device for 3D scanning of physical objects with maximum dimensions 1200 x 1200 x 1200 mm . The scanner is equipped with a rotary table...
CS EinScan SP je profesionální zařízení pro 3D skenování fyzických objektů s maximálními rozměry 1200 x 1200 x 1200 mm . Skener je vybaven otočným stolem integrovaným se...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| professional | pro |
| maximum | maximální |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| equipped | vybaven |
EN Professional engraving laser offers more power and greater ease of use. Voltage laser power supply is 12 V to 24 V, so it can work with power supplies fo most CNC machines or...
CS Profesionální gravírovací laser nabízející vysoký výkon a snadné použití. Napájecí napětí laseru je od 12 V do 24 V, takže může pracovat se zdroji napájení většiny CNC strojů...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | do |
| can | může |
| work | pracovat |
| cnc | cnc |
| professional | profesionální |
| use | použití |
| voltage | napětí |
| is | je |
| power supply | napájecí |
| with | se |
| so | tak |
| power | napájení |
| and | a |
EN Currently, there are professional devices that effectively test everything related to color and brightness.
CS Moduly osvětlení a barevných senzorů jsou vybaveny sběrnicí I2C, která jim umožňuje pracovat s platformami jako BeagleBone , Raspberry Pi nebo Arduino .
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| are | jsou |
| and | i |
| that | která |
EN The NT-0203 Crimping Tool from Lanberg is a professional tool for everyone working with telecommunication and ICT cables terminated with RJ45, RJ11, RJ12, RJ14 plugs, it also...
CS Krimpovací nástroj NT-0203 od společnosti Lanberg je profesionální nástroj pro všechny lidi pracující s telekomunikačními a datovými kabely se zástrčkami RJ45, RJ11, RJ12,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| is | je |
| from | od |
| professional | profesionální |
| a | a |
| with | s |
| for | pro |
EN Flat, straight pliers 160 mm long. They are designed for more professional work. They are also useful in every workshop.
CS Ploché, rovné kleště, dlouhé 160 mm. Jsou určeny pro profesionálnější práci. Budou také užitečné na každém workshopu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| work | práci |
| long | dlouhé |
| useful | užitečné |
| in | na |
| are | jsou |
| also | také |
| for | pro |
EN Professional magazines devoted to electronic issues are unfortunately not so popular at all
CS Ve světě elektroniky se vše dynamicky mění, takže stojí za to mít aktuální informace o nových produktech, které můžete ve svém projektu použít
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| are | mít |
| so | tak |
| to | vše |
| not | se |
EN A set of tools used in building local networks. The tools will be useful both in amateur repair of faults in the home network and in the work of professional installers of...
CS Sada nástrojů používaných při budování místních sítí. Nástroje budou fungovat jak při amatérských opravách poruch v domácí síti, tak při práci profesionálních instalatérů...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | sada |
| tools | nástroje |
| network | síti |
| professional | profesionální |
| in | v |
| work | práci |
| local | místní |
| and | s |
EN Professional microphone set from Tracer in the Premium Pro version. Made of high quality materials , it has a built-in noise cancellation function and convenient Plug&Play...
CS Sada s profesionálním mikrofonem od společnosti Tracer ve verzi Premium Pro. Vyrobeno z vysoce kvalitních materiálů , má vestavěnou funkci redukce šumu a pohodlnou funkci...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | sada |
| version | verzi |
| made | vyrobeno |
| high | vysoce |
| built-in | vestavěnou |
| materials | materiálů |
| in | ve |
| quality | kvalitní |
| a | a |
| professional | profesionální |
| from | od |
| of | z |
EN Please be informed that in accordance with the applicable regulations and §4 of the Regulations, the return of the goods shall be entitled only to Consumers (purchase not directly connected with business or professional activity)
CS Vezměte prosím na vědomí, že v souladu s platnými předpisy a §4 předpisů mají právo vrátit zboží pouze spotřebitelé (nákup nesouvisí přímo s obchodní nebo profesionální činností)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| please | prosím |
| accordance | v souladu |
| return | vrátit |
| purchase | nákup |
| or | nebo |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Returns are not due to Customers (purchase directly related to business or professional activity).
CS Zákazníci nemají nárok na vrácení peněz (nákup související přímo s obchodní nebo profesionální činností).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customers | zákazníci |
| purchase | nákup |
| or | nebo |
| not | s |
| to | na |
EN Consument – a customer who is a natural person, using the online store for purposes not directly related to his or her business or professional activity,
CS Spotřebitel - zákazník, který je fyzickou osobou, která používá internetový obchod pro účely, které přímo nesouvisejí s jeho obchodní nebo profesionální činností,
EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.
CS Vlastnosti prvku usnadňují přizpůsobení a vyladění webových a designových prvků pro ovládání všech detailů a aspektů vašeho webového designu a vytvoření profesionálního webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | designu |
| a | a |
| professional | profesionální |
| make | v |
| website | webové |
EN If you are a professional photographer or a freelancer looking for free photo gallery website templates with wpbakery and elementor page builder slider, you have to stay on our site
CS Pokud jste profesionální fotograf nebo nezávislý pracovník a hledáte bezplatné šablony webových stránek fotogalerie s posuvníkem wpbakery a elementor page builder, musíte na našich stránkách zůstat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wpbakery | wpbakery |
| elementor | elementor |
| builder | builder |
| free | bezplatné |
| templates | šablony |
| if | pokud |
| with | s |
| a | a |
| professional | profesionální |
| or | nebo |
| website | webových |
| page | stránek |
| have to | musíte |
| to | na |
| site | stránkách |
EN Whether you are a professional web designer or have no coding skills, sooner or later, few issues will be found when your content blocks other website features
CS Ať už jste profesionální webdesigner nebo nemáte znalosti kódování, dříve nebo později se při blokování dalších funkcí webových stránek objeví jen málo problémů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| no | nemá |
| other | další |
| a | a |
| or | nebo |
| later | později |
| website | webových |
| features | má |
EN A professional website content blocks add custom and will search for page title blog posts page that fulfills your needs.
CS Profesionální bloky obsahu webových stránek přidávají vlastní a budou vyhledávat stránky s titulky blogu, které splňují vaše potřeby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsahu |
| blocks | bloky |
| blog | blogu |
| a | a |
| website | stránky |
EN Responsive Brands Website Templates, like professional business website templates (HTML), allow you to demonstrate the benefits of your brand effectively
CS Responzivní * Šablony webových stránek značek *, podobně jako profesionální šablony webových stránek pro firmy (HTML), vám umožňují efektivně demonstrovat výhody vaší značky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
| business | firmy |
| html | html |
| brand | značky |
| responsive | responzivní |
| templates | šablony |
| allow | umožňují |
| professional | profesionální |
| your | vaší |
| benefits | výhody |
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
CS Zahrňte hudbu bez licenčních poplatků do svého podnikání Témata WordPress pro snadné vytváření moderních a profesionálních webových stránek s bootstrapem reagujícím na hudbu ze šablony konference
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| modern | moderní |
| website | webových |
| responsive | reagující |
| wordpress | wordpress |
| in | na |
| a | a |
| professional | profesionální |
EN Bootstrap website template for virtual help for professional services that require minimal time and effort to set up
CS Šablona webové stránky Bootstrap pro virtuální nápovědu pro profesionální služby, jejichž nastavení vyžaduje minimální čas a úsilí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| virtual | virtuální |
| set | nastavení |
| time | čas |
| services | služby |
| professional | profesionální |
| and | a |
| website | webové |
| for | pro |
EN Professional Skills Website Template
CS Čítače S Obrázkem Šablona Webové Stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webové |
EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business.
CS Bez ohledu na pracovní a životní zkušenosti či vzdělání můžete i Vy díky nadšení a usilovné práci provozovat své vlastní úspěšné podnikání Amway.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| experience | zkušenosti |
| can | můžete |
| amway | amway |
| business | podnikání |
| work | práci |
| and | a |
| with | bez |
| own | vlastní |
| professional | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
professional ski jumper using a jumper a professional ski ski jumping event host the ski heart of ski longing for ski array of ski ski the apex magnificent ski terrains engadin ski marathon ski jumpers compete ski instructors each a swiss ski ski professional website templates wordpress professional llp’s professional service professional professional project management professional studio overview professional professional features possible professional uses professional liability cover professional diving professional designers professional designer professional marketing professional certificates professional teams professional edition professional users professional tools professional manner professional website without professional working professional experience look professional professional team always professional professional service professional life professional training professional brand professional advice professional media professional photographer contact professional professional companyTraduzir professional ski jumper para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe