EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
CS Pokud vyberete volbu Ořezové značky, při tisku dvojstránky se vytisknout značky ohybu jako plné čáry.
EN The new publication is free to download in Czech, English, Slovak and Hungarian language versions. The Czech and English versions can be also freely ordered in the printed form – just ask us at info@cz.boell.org.
CS Nová publikace je na našem webu volně ke stažení v české, anglické, slovenské a maďarské verzi. Českou i anglickou verzi vám také rádi zdarma zašleme v tištěné podobě – v případě zájmu napište na info@cz.boell.org.
EN Flashlight generating UV radiation of 395 nm wavelength. It complements the invisible ink set for the Evebot ballpoint pen. When the printed surface is illuminated with it,...
CS Svítilna generující UV záření s vlnovou délkou 395 nm. Doplňuje sadu neviditelných inkoustů pro tiskové pero Evebot. Po jeho osvícení potištěného povrchu se stanou...
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
surface | povrchu |
set | se |
EN printed circuit board (PCB) prototyping - importantly, with chemical etching processes completely omitted
CS prototypování desek plošných spojů (PCB) - což je důležité, s úplným vynecháním procesů chemického leptání
inglês | Tcheco |
---|---|
with | s |
EN Height h: 4.5 mm. Diameter Ø: 9 mm. Sensitivity: 36-38 dB. Pins for soldering to the printed circuit board.
CS Výška h: 4,5 mm. Průměr Ø: 9 mm. Citlivost: 36-38 dB. Kolíky pro pájení do desky s plošnými spoji.
EN These are devices prepared for simple connection to console and ready printed circuit boards with installed buttons
CS Jedná se o zařízení připravená pro jednoduché připojení ke konzole a hotové desky plošných spojů s namontovanými tlačítky
inglês | Tcheco |
---|---|
to | ke |
console | konzole |
and | a |
EN Stand, facilitating the connection of gas sensors from the series Figaro TGS2xxx for the printed circuit board.
CS Stojan pro připojení plynových senzorů ze série Figaro TGS2xxx k desce s plošnými spoji.
inglês | Tcheco |
---|---|
series | série |
board | s |
EN It is designed to wash out the residues after soldering from printed circuits and to dissolve flux residues. It does not damage the structural elements of circuits. Capacity:...
CS Přípravek je určen k oplachování zbytků pájení z plošných spojů a rozpouštění zbytků tavidla. Nepoškozuje konstrukční prvky obvodů. Kapacita: 1000 ml.
inglês | Tcheco |
---|---|
elements | prvky |
is | je |
to | k |
of | z |
and | a |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů.
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
a | a |
in | v |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill has dimensions 61 x 3 mm.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Vrták má rozměry 61 x 3 mm.
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
a | a |
in | v |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill bit dimensions are 53 x 2.5 mm.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Rozměry vrtáku jsou 53 x 2,5 mm.
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
a | a |
in | v |
EN A set of 10 drills for metal and hole making in printed circuit boards. The drill bit dimensions are 59 x 2,7 mm.
CS Sada 10 vrtáků do kovu a pro vytváření otvorů v deskách plošných spojů. Rozměry vrtáku jsou 59 x 2,7 mm.
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
a | a |
in | v |
EN Download brochures, product programmes, instructions for use and other information material. We would also be pleased to send you printed materials.
CS Stáhněte si brožury, produktové řady, návody k použití a další informační materiály. Rádi Vám zašleme také tištěná vydání.
inglês | Tcheco |
---|---|
download | stáhněte |
materials | materiály |
to | k |
and | a |
send | v |
EN There is also a white license plate field in which the vehicle license plate is printed in black
CS K dispozici je také bílé pole SPZ, ve kterém je SPZ vozidla vytištěno černě
inglês | Tcheco |
---|---|
field | pole |
in | ve |
also | také |
is | je |
which | které |
EN The new publication is free to download in Czech, English, Slovak and Hungarian language versions. The Czech and English versions can be also freely ordered in the printed form – just ask us at info@cz.boell.org.
CS Nová publikace je na našem webu volně ke stažení v české, anglické, slovenské a maďarské verzi. Českou i anglickou verzi vám také rádi zdarma zašleme v tištěné podobě – v případě zájmu napište na info@cz.boell.org.
EN If you breach any of these Terms, your authorization to use this Site automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed materials.
CS Jestliže porušíte tyto podmínky, okamžitě tím končí vaše oprávnění používat tuto stránku a jste povinni okamžitě zničit veškeré z ní stažené nebo vytištěné materiály.
inglês | Tcheco |
---|---|
terms | podmínky |
site | stránku |
materials | materiály |
immediately | okamžitě |
of | z |
or | nebo |
and | a |
this | tuto |
these | tyto |
if | jestli |
EN Protect patient information from being copied, downloaded, or printed.
CS Chraňte informace o pacientech před kopírováním, stahováním nebo tiskem.
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
or | nebo |
EN So we printed stuff like Several Sentences or from various deomnstration, which took place in Prague or samizdat news
CS Tak jsme množili věci jako Několik vět nebo z různých demonstrací, které proběhly v Praze, nebo různé zprávy ze samizdatů
inglês | Tcheco |
---|---|
we | jsme |
several | několik |
or | nebo |
in | v |
prague | praze |
various | různé |
so | tak |
from | z |
which | které |
like | jako |
EN There were the pastoral letters, through which we protested, and those had to be printed and given out in secret, because they banned them
CS Byly ty pastýřské listy, kterými se protestovalo, a ty musely být tajně natištěné a rozdávané, potají, protože to zakazovali
inglês | Tcheco |
---|---|
be | být |
and | a |
because | protože |
EN It is not an annotation actually. It only sets the test title which is printed on fail or into logs.
CS To vlastně ani není anotace, pouze určuje nadpis testu, který se vypisuje při selhání nebo do logu.
inglês | Tcheco |
---|---|
it | to |
only | pouze |
or | nebo |
not | se |
into | do |
EN Instructions for creating lethal weapons, such as bombs or grenades, including 3D printed weapons
CS Pokyny pro vytváření smrticích zbraní, jako jsou bomby nebo granáty, včetně zbraní vyrobených na 3D tiskárně
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
such | jako |
EN dialog box. The bleed and slug areas are discarded when the document is trimmed to its final page size. Objects outside the bleed or slug area (whichever extends farthest) are not printed.
CS . Oblasti spadávky a popisů se vypustí, když se dokument ořízne na konečnou velikost stránky. Objekty mimo oblast spadávky nebo popisů (podle toho, která z nich je větší) se netisknou.
Mostrando 22 de 22 traduções