EN Upon the first login to the cloud, the desktop app generates a pair of keys for the user, private and public, and remembers them.
Traduzir "pair of keys" para Tcheco
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "pair of keys" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de pair of keys
inglês
Tcheco
CS Při prvním přihlášení do cloudu vygeneruje aplikace pro stolní počítače pár klíčů pro uživatele, soukromé a veřejné, a zapamatuje si je.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| app | aplikace |
| user | uživatele |
| to | do |
| a | a |
| first | první |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
CS Dvojice šifrovaných hesel dokumentů a veřejných klíčů všech uživatelů s přístupem jsou zaznamenány v nezašifrované části souboru společně s obsahem šifrovaného dokumentu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| document | dokumentu |
| file | souboru |
| and | a |
| in | v |
EN Wired controller for PC and minicomputer Raspberry Pi, simulating the classic controller from Super Nintendo console. It has 8 functional keys and 4 directional keys. It...
CS Kabelový ovladač pro PC a minipočítač Raspberry Pi napodobující klasický ovladač Super Nintendo. Má 8 funkčních tlačítek a 4 směrová tlačítka . Komunikuje přes USB...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| functional | funkční |
| and | a |
EN When a user shares a protected file, the file key is encrypted with the public keys of all users with access to the file. On their machines, it is decrypted using their private keys.
CS Když uživatel sdílí chráněný soubor, je klíč souboru šifrován veřejnými klíči všech uživatelů, se kterými je soubor sdílen. Na jejich počítačích je dešifrován pomocí jejich soukromých klíčů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatel |
| is | je |
| on | na |
| file | soubor |
| their | jejich |
EN Automate your bank transfers, pair up payments and orders, inform your customers regarding an accepted payment, and much more using Integromat. Ready-to-use scenarios for Chase Bank, Citibank, Fiobank, and many others!
CS Pracujte se svou bankou efektivněji. Zpracovávejte převody na účtu automatizovaně, párujte platby k objednávkám, informujte zákazníky o přijaté platbě a mnohé další.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customers | zákazníky |
| and | a |
| payments | platby |
EN Automatically send out updates and news to your customers, manage reclamation claims more effectively, or pair payments with orders. Let Integromat help you out and save you time.
CS Automatické posílání informací o novinkách zákazníkům, efektivnější řešení reklamací, párování plateb s objednávkami. Pracujte se svými produkty efektivněji a šetřete čas.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| and | a |
| send | se |
EN A pair of magnetic quadrature sensors, designed for installation in micro motors from Pololu. It consists of a board with the Hall sensor and the plastic impeller with magnets,...
CS Dvojice magnetických kvadraturních kodérů určených pro instalaci do mikromotorů Pololu. Skládá se z desky s Hallovými senzory a plastového rotoru s magnety, sada umožňuje...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| installation | instalaci |
| sensors | senzory |
| a | a |
| with | s |
| consists | skládá se |
| in | do |
| for | pro |
EN A pair of optical quadrature sensors, designed for installation in micro motors from Pololu. It consists of a board with the sensor and the plastic impeller kit, it allows...
CS Dvojice optických kvadraturních kodérů určených pro instalaci do mikromotorů Pololu. Sada se skládá z desky se senzorem a plastového rotoru a umožňuje získat až 20 pulzů na...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| installation | instalaci |
| sensor | senzorem |
| in | na |
| allows | umožňuje |
| with | se |
| kit | sada |
| a | a |
| for | pro |
EN A pair of magnetic quadrature sensors, designed for mounting on Romi Chassis. Consists of a plate with the Hall sensor and the plastic rotor with magnets, a set of makes up...
CS Dvojice magnetických kvadraturních kodérů určených pro montáž do šasi Romi. Skládá se z desky s Hallovými senzory a plastového rotoru s magnety, sada umožňuje získat až 12...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mounting | montáž |
| sensors | senzory |
| a | a |
| of | z |
| with | s |
| set | sada |
| consists | skládá se |
| for | pro |
EN A pair of magnetic quadrature sensors, designed for installation in 20D motors from Pololu. It consists of a board with the Hall sensor and the plastic impeller with magnets,...
CS Dvojice magnetických kvadraturních kodérů určených pro instalaci do motorů Pololu 20D. Skládá se z desky s Hallovými senzory a plastového rotoru s magnety, sada umožňuje...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| installation | instalaci |
| sensors | senzory |
| a | a |
| with | s |
| consists | skládá se |
| in | do |
| for | pro |
EN A pair of magnetic quadrature sensors, designed for installation in plastic mini angle motors from Pololu. It consists of a board with the Hall sensor and the plastic impeller...
CS Dvojice magnetických kvadraturních kodérů určených pro montáž do plastových mini úhlových motorů Pololu. Skládá se z desky s Hallovými senzory a plastového rotoru s magnety,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mini | mini |
| sensors | senzory |
| a | a |
| with | s |
| consists | skládá se |
| in | do |
| for | pro |
EN Automate your bank transfers, pair up payments and orders, inform your customers regarding an accepted payment, and much more using Integromat. Ready-to-use scenarios for Chase Bank, Citibank, Fiobank, and many others!
CS Pracujte se svou bankou efektivněji. Zpracovávejte převody na účtu automatizovaně, párujte platby k objednávkám, informujte zákazníky o přijaté platbě a mnohé další.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customers | zákazníky |
| and | a |
| payments | platby |
EN Automatically send out updates and news to your customers, manage reclamation claims more effectively, or pair payments with orders. Let Integromat help you out and save you time.
CS Automatické posílání informací o novinkách zákazníkům, efektivnější řešení reklamací, párování plateb s objednávkami. Pracujte se svými produkty efektivněji a šetřete čas.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| and | a |
| send | se |
EN [1] Despite the similarity with the Jupiter-Saturn pair, note that the disc around PDS 70c is about 500 times larger than Saturn's rings.
CS [1] Přestože je zde jistá podobnost s párem Jupiter-Saturn, je třeba si uvědomit, že disk kolem hvězdy PDS 70c je asi 500krát větší než prstence Saturnu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| around | v |
EN Yes. The first time you turn on your Jabra Evolve 75, it is ready to pair with your mobile phone.
CS Ano. Při prvním zapnutí bude Jabra Evolve 75 připravena spárovat se s vaším mobilním telefonem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| yes | ano |
| your | vaší |
| mobile | mobilní |
| first | první |
| you | s |
EN For instance, this way you might get an ad for a pair of shoes that you looked at but didn’t buy.
CS Může se vám například zobrazit reklama na boty, které jste si prohlíželi, ale nekoupili.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| might | může |
| at | na |
| but | ale |
| you | vám |
EN Integrate The Keys Pro, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, The Keys Pro s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
| the | pro |
EN Integrate GitLab, The Keys Pro with these services
CS Integrujte GitLab, The Keys Pro s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
| the | pro |
EN Integrate AWeber, The Keys Pro with these services
CS Integrujte AWeber, The Keys Pro s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
| the | pro |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using The Keys and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou The Keys.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN The small 128 GB GoodRam branded data carrier can be stored e.g. in your wallet, next to your keys, allowing you to access the data you need. The cap has a convex anti-slip...
CS Malý datový nosič GoodRam s kapacitou 128 GB lze uložit například do peněženky vedle klíčů, což uživateli umožní přístup k potřebným datům. Uzávěr má konvexní protiskluzový...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | dat |
| in | v |
| you | s |
| can | co |
| to | k |
EN IR pilot with two keys. It allows you to create a wireless connection with any microcontroller with an IR receiver.
CS Infračervené dálkové ovládání se dvěma tlačítky. Umožňuje vám navázat bezdrátovou komunikaci s jakýmkoli mikrokontrolérem pomocí IR přijímače.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| you | vám |
| two | s |
EN A set of extractor keys consists of 18 elements. Tubular wrenches of various thicknesses, single wrenches and double wrenches in 6 pieces each. They are used for the repair...
CS Sada odnímatelných klíčů se skládá z 18 prvků . Trubkové klíče různé tloušťky, jednoduché klíče a dvojité klíče v množství 6 kusů. Používají se k opravám elektrických kostek,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvků |
| various | různé |
| in | v |
| a | a |
| set | sada |
| of | z |
EN This encryption creates randomized codes with incredibly complex keys - it’s virtually uncrackable
CS Toto šifrování vytváří náhodné kódy s neuvěřitelně složitými klíči, takže je prakticky neprolomitelné
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| its | je |
EN ONLYOFFICE uses the AES-256 algorithm to encrypt documents with brute force-resistant keys. To exhaust this encryption, 50 supercomputers would need around 3×1051 years.
CS ONLYOFFICE používá algoritmus AES-256 k šifrování dokumentů pomocí klíčů odolných proti brutální síle. Vyčerpání všech kombinací tohoto šifrování by trvalo 50 superpočítačům asi 3×1051 let.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| would | by |
| years | let |
| onlyoffice | onlyoffice |
| uses | používá |
| documents | dokumentů |
| with | pomocí |
| to | k |
| around | v |
EN The WeakMap object is similar to SplObjectStorage Both use objects as keys and allow arbitrary values to be stored under them
CS Objekt WeakMap je podobný SplObjectStorage V obou se jako klíče používají objekty a umožňují pod nimi ukládání libovolných hodnot
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používají |
| objects | objekty |
| allow | umožňují |
| under | pod |
| is | je |
| as | jako |
| them | nimi |
| and | a |
EN The $args array can now contain even non-numerical keys, which is sort of a BC break
CS Nově tak může pole $args obsahovat i nenumerické klíče, což je určitý BC break
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| contain | obsahovat |
| even | i |
| is | je |
| which | což |
EN Data Encryption: Symmetric Keys, PKI
CS Zabezpečení dat: Symetrické klíče, PKI
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | dat |
Mostrando 28 de 28 traduções
Traduções semelhantes
pair of keys pair trading pair re pair key pair expires ready to pair presented string pair jupiter saturn pair printer can pair pair of passwords pair of headphones portable pair pair of magnetic pair up payments pair of marinas pair of optical pair of pants keys private keys keys used encryption keys arrow keys keys stored encrypted keys ssh keys functional keys directional keys public ssh keys incredibly complex keys both keys generate keys access keys enable dkim keys upgrade dkim keys keys generated centrally manages keys dkim keys saved keys securely stored force resistant keys protect private keys mx keys mini instantiated cryptographic keys generate license keys non numerical keys synthetic keys keys to driving two different keys direct call keys private signing keys forget your keysTraduzir pair of keys para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe