Traduzir "later demolished" para Tcheco

EN We had lessons in theaters, in the house of art between paintings, in the Theater of Music, in the Youth Theater, which was later demolished

• house of art
• paintings
• Theater of Music
• Youth Theater
• later demolished

EN The entire group can download the board to review for later, and existing templates can also be uploaded to the Whiteboard and annotated.

• board to review
• later

EN Record sessions for students to review later or for those to attend asynchronously.

• review later
• those to attend

EN Sales performance, hotel distribution, revenue management, customer relationship, etc. And if you can't decide what to start with, you can create your own list to watch later!

• Sales performance
• hotel distribution
• revenue management
• customer relationship
• etc
• create your own
• watch later

EN Michal has started to contribute somewhere in 2002 with improvements to AT module and later contributed module for Alcatel phone

• Michal has started
• improvements to AT
• later contributed module
• Alcatel phone

EN Later he wrote Python bindings for Gammu and GUI application on top of it

• Later he wrote
• bindings for Gammu

EN Website code is released under GNU General Public License, version 2 or later.

• under GNU General
• License
• version

EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

• program is free
• modify it under
• General Public License
• Software Foundation
• License
• option
• later

EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria

• Just a few
• later he had
• ultra-runners
• winning the Ultra
• Mallorca
• Transgrancanaria

EN Now, a decade later, we see the consequences of that inaction – leaders of EU member states actively suppressing an independent press to avoid being held to account.

• decade later
• leaders of EU
• states actively suppressing

EN That these totalitarian systems like the Nazis or later the Communists hate letting someone else bring up the young generation

• Nazis
• later the Communists
• letting someone else
• young generation

EN You can easily upgrade our 3D printers to newer versions later

• newer versions later

EN Anything else will make your customers unhappy, and sooner or later word will get around.

• customers unhappy
• sooner

EN Who should work on the project to ensure that the goals are achievable? Define the roles of your different team members in advance to avoid confusion later.

• project to ensure
• goals are achievable
• Define the roles
• different team members
• advance to avoid

EN We'll go into more detail about how to align a project with your client's needs later on

• align a project
• client's needs later

EN The problem, which sooner or later will be encountered by a person interested in building his own CNC milling machine, is to make a suitably rigid support structure with small slack and high positioning accuracy

• problem
• sooner
• his own CNC
• machine
• small slack
• high positioning accuracy

EN Please send back or hand over the item to us immediately and in any case no later than 14 days after we have been informed of the withdrawal. We also ask you to pack the goods carefully before shipment.

• send back
• immediately
• case no later
• goods carefully before

EN Whether you are a professional web designer or have no coding skills, sooner or later, few issues will be found when your content blocks other website features

• professional web designer
• coding skills
• sooner
• later
• blocks other website

EN Many people start with part-time work and later switch to full time when their business is growing.

• start with part-time

EN We don?t create tons of material for sometime later, instead, we always try to get straight to the point.

• don
• sometime later
• instead

EN You can use this promotional items later on corporate promotions, in negotiations with partners or giving them as a gift to your customers

• promotional items later
• corporate promotions
• negotiations with partners

EN The ability to customize blocks or modules and save them for later use. After you’ve inserted modules and your page looks right, you can save the block or module combination you used as a template to insert into future pages.

• ability to customize
• modules
• After
• inserted modules
• page looks right
• save the block
• template to insert
• future

EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design. 

• favorite page builder
• disable the plugin
• shortcode mess
• broken web design

EN It's worth defining the NAP data from the outset and tracking which portals your company is represented on. If you change the data later on, it will be much easier for you as don't have to start the tedious detail work all over again.

• It's worth defining
• outset
• tracking which portals
• company is represented

EN The entire group can download the board to review for later, and existing templates can also be uploaded to the Whiteboard and annotated.

• board to review
• later

EN Record sessions for students to review later or for those to attend asynchronously.

• review later
• those to attend

EN Sales performance, hotel distribution, revenue management, customer relationship, etc. And if you can't decide what to start with, you can create your own list to watch later!

• Sales performance
• hotel distribution
• revenue management
• customer relationship
• etc
• create your own
• watch later

EN Please send back or hand over the item to us immediately and in any case no later than 14 days after we have been informed of the withdrawal. We also ask you to pack the goods carefully before shipment.

• send back
• immediately
• case no later
• goods carefully before

EN Please send back or hand over the item to us immediately and in any case no later than 14 days after we have been informed of the withdrawal. We also ask you to pack the goods carefully before shipment.

• send back
• immediately
• case no later
• goods carefully before

EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria

• Just a few
• later he had
• ultra-runners
• winning the Ultra
• Mallorca
• Transgrancanaria

EN Convert PDF to DOCX for editing. Save text docs, sheets, and slides as a PDF to view or print later.

• editing
• Save text docs
• sheets
• view
• print

EN And it was the same in jails all over the country as we found out later

• same in jails
• later

EN Later, a municipal official came to see them

• Later
• municipal official came

EN Later, before the assault was launched, the Germans built air raid shelters

• Later
• before the assault
• launched
• Germans built air
• shelters

EN His mum later married a local barber and hairdresser whom Jiří assisted in his shop

• His mum later
• local barber
• hairdresser whom Jiří
• his shop

EN At one point when they said: ‘We will discuss this later,’ I replied: ‘Well that is if somebody wants to discuss it with you.’ And a former colleague of mine said: ‘Ease up, ease up.’ He was still afraid

• replied
• said
• ease
• He was still

EN We were on the radio and later on television

• later on television

EN So that it would not happen to other people what had happened to me, that I got to know the Charter 77 ten years later than it was important and when it was written

• would not happen
• got to know
• Charter ten years
• important
• written

EN But I was so excited to go away, and later I felt very guilty and thus I pretended to feel very sad

• excited to go
• later I felt
• guilty
• thus I pretended
• feel very sad

EN At the beginning he worked as an unskilled laborer, later as a miner

• beginning he worked
• unskilled laborer

EN His father was later arrested and imprisoned

• arrested
• imprisoned

EN Website code is released under GNU General Public License, version 2 or later.

• under GNU General
• License
• version

EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

• program is free
• modify it under
• General Public License
• Software Foundation
• License
• option
• later

EN Michal has started to contribute somewhere in 2002 with improvements to AT module and later contributed module for Alcatel phone

• Michal has started
• improvements to AT
• later contributed module
• Alcatel phone

EN Later he wrote Python bindings for Gammu and GUI application on top of it

• Later he wrote
• bindings for Gammu

EN Windows 10, compatible with macOS 10.15 and later, including macOS 11.x

• Windows
• compatible with macOS
• later
• macOS

EN Depending on whether you draw a curved or a straight segment next, Photoshop adjusts it later

• Depending on whether
• draw a curved
• straight segment next

EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)

• general
• extend the direction
• next anchor point
• plan to draw
• direction line

EN Try various designs with low-resolution placeholder images that you later replace with final versions.

• Try various designs
• low-resolution placeholder images

EN Installing Firefox 19 or later, for instance, can result in your Adobe plug-in being disabled and replaced

• Installing Firefox
• later
• instance
• plug-in being disabled
• replaced