Traduzir "interactive exhibition entitled" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interactive exhibition entitled" de inglês para Tcheco

Tradução de inglês para Tcheco de interactive exhibition entitled

inglês
Tcheco

EN V- exhibition is the medium through which you can sort or vice versa anything jumble . The exhibition is open to all regardless of nationality , age or skin color , including small branch. Dedication reveals the truth of specific names.

CS V-Výstava je médium, v němž lze řadit nebo naopak cokoliv zpřeházet. Výstava je přístupná všem bez rozdílu národnosti, věku či barvy pleti, včetně malých ratolestí. Věnování odhaluje pravdu konkrétních jmen.

inglês Tcheco
or nebo
color barvy
specific konkrétní
is je
all v
small malý

EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.

CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.

inglês Tcheco
learning učení
experience zkušenost
online online
easily snadno
students studenty
in u
and a
bring se

EN A construction kit for assembling a modular robot “Krypton”. It allows you to learn basic programming skills and robot assembly in a fun and interactive way. The kit includes:...

CS Sada pro stavbu modulárního robota Krypton. Umožňuje vám snadno se naučit základy programování a stavby robotů hrou. Sada obsahuje: hlavní jednotku (ARM Cortex 72 MHz Flash:...

inglês Tcheco
robot robota
krypton krypton
programming programování
includes obsahuje
kit sada
allows umožňuje
you vám
for pro
and a

EN Interactive sensor that can recognize gestures in 3D and also track the motion. Supply voltage is from 3.3 V to 5 V, and the detection range is around 5 cm.

CS Interaktivní senzor, který dokáže rozpoznat gesta ve třech rozměrech a sledovat pohyb. Napájecí napětí je 3,3 V až 5 V a dosah detekce je přibližně 5 cm.

inglês Tcheco
sensor senzor
track sledovat
detection detekce
cm cm
is je
and a
in v

EN A construction kit for a modular robot “Krypton”. It allows you to learn basic programming skills and robot assembly in a fun and interactive way. The kit includes: a main...

CS Sada pro stavbu modulárního robota Krypton. Umožňuje vám snadno se naučit základy programování a stavby robotů hrou. Sada obsahuje: hlavní jednotku (ARM Cortex 72 MHz Flash:...

inglês Tcheco
robot robota
krypton krypton
programming programování
includes obsahuje
main hlavní
kit sada
allows umožňuje
you vám
for pro
and a

EN Set of an educational robot Photon and an educational mat 180 x 120 cm.  Photon is an interactive educational robot produced in Poland, which supports children in the...

CS Vzdělávací robot Photon set s výukovou podložkou 180 x 120 cm. Photon je interaktivní robot polské výroby, který podporuje děti v rozvoji základních dovedností v oblasti...

inglês Tcheco
robot robot
x x
cm cm
supports podporuje
children děti
educational vzdělávací
is je
in v
of z
the který

EN Functional, Interactive Identity

CS Bitcoin Využívá Technologii Peer-To-Peer

EN Get free website templates with a creative pricing plan design concept, real estate logo maker, and use the opportunity to make your site more interactive and attractive

CS Získejte zdarma šablony webových stránek s kreativním konceptem návrhu cenového plánu, tvůrcem loga nemovitosti a využijte příležitosti k tomu, aby byl váš web interaktivnější a atraktivnější

inglês Tcheco
get získejte
free zdarma
creative kreativní
design návrhu
logo loga
a a
website webových
to k
make v

EN Any independent Web Designers can use pure and funky animated CSS accordion to make free HTML5 CSS3 jquery websites live and interactive

CS Každý nezávislý webový designér může použít čistý a zábavný animovaný akordeon CSS k tomu, aby bezplatné webové stránky jquery HTML5 CSS3 byly živé a interaktivní

inglês Tcheco
css css
free bezplatné
can může
use použít
to k
web webové
and a

EN An interactive ride planner and organiser for motorcyclists

CS Interaktivní plánovač a organizátor vyjížděk pro motorkáře.

inglês Tcheco
and a

EN For example, if you directly integrate the interactive buttons of the networks

CS Například pokud přímo integrujete interaktivní tlačítka sítí

inglês Tcheco
if pokud
you s
buttons tlačítka

EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.

CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.

inglês Tcheco
learning učení
experience zkušenost
online online
easily snadno
students studenty
in u
and a
bring se

EN Pop-over widget enables web site visitors to access surveys right in an interactive bubble that unfolds after clicking a nifty tab.

CS Webový widget umožňuje vyplnit dotazník v interaktivní bublině, která se zobrazí kliknutím na záložku v pravé části obrazovky.

inglês Tcheco
enables umožňuje
clicking kliknutím
that která
after se
in v
to na

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd

inglês Tcheco
block blok
you vám
etc atd
easily snadno

EN Try posting your problem on the forums for interactive troubleshooting

CS Pokud svůj problém publikujete ve fóru, můžete při jeho řešení využít rady ostatních

EN On 17 March 2020, Sony Interactive Entertainment will terminate the PlayStation Communities app provided for iOS/Android devices.

CS 17. března 2020 ukončí společnost Sony Interactive Entertainment aplikaci PlayStation Communities pro zařízení se systémy iOS/Android.

EN The Processor is therefore entitled to implement technical means and organizational measures alternative to those used at the time of concluding this Agreement

CS Zpracovatel je proto oprávněn implementovat technické prostředky a organizační opatření alternativní k těm, které užívá v době uzavření této Smlouvy

inglês Tcheco
processor zpracovatel
therefore proto
implement implementovat
at u
agreement smlouvy
is je
and a
to k

EN The Processor is entitled to delay the execution of the instruction until the instruction is confirmed or modified by the Controller;

CS Zpracovatel je oprávněn posečkat s provedením pokynu, dokud nebude pokyn potvrzen nebo upraven Správcem;

inglês Tcheco
processor zpracovatel
is je
or nebo
the nebude

EN The Processor shall be entitled to involve another processor established outside the territory of the European Union only if such other processor has undertaken to comply with specific obligations in accordance with Article 44 et seq. of the GDPR.

CS Zpracovatel je oprávněn zapojit dalšího zpracovatele se sídlem mimo území Evropské unie pouze v případě, že v případě, že se takový další zpracovatel zavázal k dodržování zvláštních povinností v souladu s čl. 44 a násl. GDPR.

inglês Tcheco
processor zpracovatel
to k
accordance v souladu
gdpr gdpr
in v
outside mimo
another další
has je

EN The Processor is entitled to use this confidential information only for the purposes of providing the Services in accordance with the Main Agreement and this Agreement, and only for the duration of the cooperation of the Contracting Parties.

CS Zpracovatel je oprávněn tyto důvěrné informace využívat pouze pro účely poskytování Služby dle Hlavní smlouvy a této Smlouvy, a to pouze po dobu trvání spolupráce Smluvních stran.

inglês Tcheco
processor zpracovatel
information informace
cooperation spolupráce
contracting smluvní
providing poskytování
main hlavní
duration trvání
is je
in v
agreement smlouvy
services služby
this této
the a

EN Only if the dispute concerning this Agreement or the legal relations related to it cannot be resolved amicably, the Contracting Parties are entitled to resolve this dispute before the Czech court having the subject-matter jurisdiction

CS Teprve nepodaří-li se odstranit spor týkající se této Smlouvy či právních vztahů s ní souvisejících smírnou cestou, jsou Smluvní strany oprávněny řešit tento spor u věcně příslušného soudu v České republice

inglês Tcheco
only tento
if li
agreement smlouvy
related související
it to
parties strany
legal právní
having se

EN In the event that the customer's content impairs or acutely endangers the functionality, security or availability of the server system, RAIDBOXES is entitled to delete the customer's account.

CS V případě, že obsah zákazníka narušuje fungování, zabezpečení nebo dostupnost serverového systému nebo je akutně ohrožen, RAIDBOXES odstranění účtu odběratele

inglês Tcheco
in v
content obsah
or nebo
of z
system systému
is je

EN RAIDBOXES is entitled to block the BOXES without prior notice if objective facts give rise to the suspicion that a BOX is being misused to a considerable extent by third parties (e.g

CS RAIDBOXES je oprávněn zablokovat BOXY bez předchozího upozornění, pokud objektivní skutečnosti prokazuje podezření, že BOX zneužity třetími stranami (např

inglês Tcheco
without bez
if pokud
is je

EN Likewise, RAIDBOXES is entitled to block without prior notice if any other significant and obvious (evident) violation of laws or third party rights emanates from a BOX .

CS Podobně RAIDBOXES k zablokování bez předchozího upozornění, pokud BOX jiné významné a zřejmé (zřejmé) porušení zákonů nebo práv třetích osob.

inglês Tcheco
without bez
if pokud
or nebo
rights práv
to k
a a
of z

EN The customer is only entitled to assert a right of retention due to counterclaims resulting from the contractual relationship with the provider.

CS Zákazník je oprávněn uplatnit právo na zadržení pouze z důvodu protinávrhovek vyplývajících ze smluvního vztahu s poskytovatelem.

inglês Tcheco
right právo
relationship vztahu
is je
with s
only pouze
to na

EN Please be informed that in accordance with the applicable regulations and §4 of the Regulations, the return of the goods shall be entitled only to Consumers (purchase not directly connected with business or professional activity)

CS Vezměte prosím na vědomí, že v souladu s platnými předpisy a §4 předpisů mají právo vrátit zboží pouze spotřebitelé (nákup nesouvisí přímo s obchodní nebo profesionální činností)

inglês Tcheco
please prosím
accordance v souladu
return vrátit
purchase nákup
or nebo
and a
in v
to na

EN Upon determining the faultiness of the received product customer may, at his own choice, use the warranty rights, provided that the warranty has been granted, as well as the warranty rights he is entitled to from the seller

CS V případě vady dodaného zboží může zákazník podle svého uvážení využít záruční práva za předpokladu, že byla poskytnuta záruka, a práva, na která má ze strany prodávajícího záruční práva

inglês Tcheco
of z
customer zákazník
may může
use využít
rights práva
at na
has a
provided v

EN 2.7 The Client is entitled to create copies of the Product as may be necessary for backup and archival purposes only

CS 2.7 Klient je oprávněn pořizovat pouze kopie Produktu nezbytné pro účely zálohování a archivace

inglês Tcheco
client klient
copies kopie
is je
of z
product produktu
and a

EN 4.2 Unless otherwise agreed in the Contract, the Client is not entitled to any support and maintenance services (“Support Services”).

CS 4.2 Pokud není ve Smlouvě dohodnuto jinak, nemá Klient nárok na žádné služby podpory a servisní služby („Služby podpory“).

EN Please be informed that in accordance with the applicable regulations and §4 of the Regulations, the return of the goods shall be entitled only to Consumers (purchase not directly connected with business or professional activity)

CS Vezměte prosím na vědomí, že v souladu s platnými předpisy a §4 předpisů mají právo vrátit zboží pouze spotřebitelé (nákup nesouvisí přímo s obchodní nebo profesionální činností)

inglês Tcheco
please prosím
accordance v souladu
return vrátit
purchase nákup
or nebo
and a
in v
to na

EN Please be informed that in accordance with the applicable regulations and §4 of the Regulations, the return of the goods shall be entitled only to Consumers (purchase not directly connected with business or professional activity)

CS Vezměte prosím na vědomí, že v souladu s platnými předpisy a §4 předpisů mají právo vrátit zboží pouze spotřebitelé (nákup nesouvisí přímo s obchodní nebo profesionální činností)

inglês Tcheco
please prosím
accordance v souladu
return vrátit
purchase nákup
or nebo
and a
in v
to na

EN Upon determining the faultiness of the received product customer may, at his own choice, use the warranty rights, provided that the warranty has been granted, as well as the warranty rights he is entitled to from the seller

CS V případě vady dodaného zboží může zákazník podle svého uvážení využít záruční práva za předpokladu, že byla poskytnuta záruka, a práva, na která má ze strany prodávajícího záruční práva

inglês Tcheco
of z
customer zákazník
may může
use využít
rights práva
at na
has a
provided v

EN 2.7 The Client is entitled to create copies of the Product as may be necessary for backup and archival purposes only

CS 2.7 Klient je oprávněn pořizovat pouze kopie Produktu nezbytné pro účely zálohování a archivace

inglês Tcheco
client klient
copies kopie
is je
of z
product produktu
and a

EN 4.2 Unless otherwise agreed in the Contract, the Client is not entitled to any support and maintenance services (“Support Services”).

CS 4.2 Pokud není ve Smlouvě dohodnuto jinak, nemá Klient nárok na žádné služby podpory a servisní služby („Služby podpory“).

EN The Processor is therefore entitled to implement technical means and organizational measures alternative to those used at the time of concluding this Agreement

CS Zpracovatel je proto oprávněn implementovat technické prostředky a organizační opatření alternativní k těm, které užívá v době uzavření této Smlouvy

inglês Tcheco
processor zpracovatel
therefore proto
implement implementovat
at u
agreement smlouvy
is je
and a
to k

EN The Processor is entitled to delay the execution of the instruction until the instruction is confirmed or modified by the Controller;

CS Zpracovatel je oprávněn posečkat s provedením pokynu, dokud nebude pokyn potvrzen nebo upraven Správcem;

inglês Tcheco
processor zpracovatel
is je
or nebo
the nebude

EN The Processor shall be entitled to involve another processor established outside the territory of the European Union only if such other processor has undertaken to comply with specific obligations in accordance with Article 44 et seq. of the GDPR.

CS Zpracovatel je oprávněn zapojit dalšího zpracovatele se sídlem mimo území Evropské unie pouze v případě, že v případě, že se takový další zpracovatel zavázal k dodržování zvláštních povinností v souladu s čl. 44 a násl. GDPR.

inglês Tcheco
processor zpracovatel
to k
accordance v souladu
gdpr gdpr
in v
outside mimo
another další
has je

EN The Processor is entitled to use this confidential information only for the purposes of providing the Services in accordance with the Main Agreement and this Agreement, and only for the duration of the cooperation of the Contracting Parties.

CS Zpracovatel je oprávněn tyto důvěrné informace využívat pouze pro účely poskytování Služby dle Hlavní smlouvy a této Smlouvy, a to pouze po dobu trvání spolupráce Smluvních stran.

inglês Tcheco
processor zpracovatel
information informace
cooperation spolupráce
contracting smluvní
providing poskytování
main hlavní
duration trvání
is je
in v
agreement smlouvy
services služby
this této
the a

EN Only if the dispute concerning this Agreement or the legal relations related to it cannot be resolved amicably, the Contracting Parties are entitled to resolve this dispute before the Czech court having the subject-matter jurisdiction

CS Teprve nepodaří-li se odstranit spor týkající se této Smlouvy či právních vztahů s ní souvisejících smírnou cestou, jsou Smluvní strany oprávněny řešit tento spor u věcně příslušného soudu v České republice

inglês Tcheco
only tento
if li
agreement smlouvy
related související
it to
parties strany
legal právní
having se

EN You are entitled to use any new Versions made available by Lamantine Software during the term of the license

CS Jste oprávněni používat veškeré Verze dostupné během platnosti vaší licence

inglês Tcheco
versions verze
license licence
available dostupné
during během

EN You will not be entitled to any compensation, including any royalties related to such Improvements.

CS a Lamantine software  nebude povinen k jakémukoli peněžnímu či jinému plnění vůči uživateli z tohoto titulu.

inglês Tcheco
be tohoto
to k
such a

Mostrando 50 de 50 traduções