EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections
Traduzir "original landing pages" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "original landing pages" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de original landing pages
inglês
Tcheco
CS Výhody vstupní stránky s rozdělenou obrazovkou dalece přesahují vizuální estetiku; jsou zvláště účinné pro vstupní stránky se dvěma výběry vedle sebe
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| they | jsou |
| benefits | výhody |
| pages | stránky |
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
CS Tato šablona vstupní stránky aplikace využívá prémiový kompresor k vytváření mobilní aplikace stránky, odlehčení vstupních stránek a rychlému načítání bez ztráty kvality
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikace |
| fast | rychlé |
| without | bez |
| quality | kvality |
| a | a |
| to | na |
| pages | stránky |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
CS Jako pozadí se používají původní vstupní stránky bezplatných WordPress témat na webové stránky reagující na klub, šablony webových stránek sportovních klubů zdarma a video stock videa
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| background | pozadí |
| original | původní |
| responsive | reagující |
| wordpress | wordpress |
| templates | šablony |
| free | zdarma |
| a | a |
| as | jako |
| website | webové |
| video | video |
EN As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Thrive Architect streamlines the creation process of custom website pages and landing pages.
CS Co se týče drag and drop šablon a pluginů pro WordPress, zjednodušuje Thrive Architect proces tvorby vlastních webových a vstupních stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| drag | drag |
| process | proces |
| drop | drop |
| plugins | pluginů |
| wordpress | wordpress |
| website | webových |
| pages | stránek |
| the | a |
EN However, you must still provide us with the original receipt, we need it for our accounting records. Therefore, as before, be sure to write your name legibly on the original receipt and place it in the green folder.
CS I nadále však je však nutné dodat nám originál účtenky, potřebujeme ho do účetnictví. Proto jako doposud na originál dokladu nezapomeňte čitelně napsat jméno a vložit jej do obálky v zelených deskách.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| therefore | proto |
| name | jméno |
| on | na |
| however | však |
| and | a |
| in | v |
EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA
CS Pokud nejste zákonným původním nabyvatelem trvalé licence nebo licence OEM k softwaru, jste oprávněni používat software pouze v případě, že jste legálně získali původní kopii v souladu s touto smlouvou EULA
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
CS Software nemůžete znovu nainstalovat na třetí zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| on | na |
| original | původní |
| completely | zcela |
| a | a |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
CS Software nemůžete znovu nainstalovat na druhé zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| on | na |
| original | původní |
| completely | zcela |
| a | a |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
CS Software nemůžete znovu nainstalovat na třetí zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| on | na |
| original | původní |
| completely | zcela |
| a | a |
EN You can scale, rotate, skew, distort, perspective transform, or warp a layer without losing original image data or quality because the transforms don't affect the original data.
CS Můžete měnit velikost, otáčet, provádět zkosení, deformovat, perspektivně transformovat nebo deformovat vrstvu bez ztráty původních obrazových dat nebo kvality, protože transformace neovlivňuje originální data.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| without | bez |
| original | původní |
| quality | kvality |
| or | nebo |
| can | můžete |
| because | protože |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
CS Chcete-li vytvořit duplikát automatického objektu, který nebude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Nový inteligentní objekt kopírováním. Úpravy, které provedete v originálu, neovlivní tuto kopii.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| object | objektu |
| objects | objekty |
| copy | kopii |
| make | v |
| you | s |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
CS Pokud pak chcete znovu vytvořit inteligentní objekt, vyberte znovu jeho původní vrstvy a začněte od začátku. Pro nový inteligentní objekt se nezachovají transformace, které jste aplikovali na původní inteligentní objekt.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| to | na |
| start | začněte |
| want | chcete |
| and | a |
EN The fully responsive theme retina-ready template allows switching between several landing pages of web templates to choose the best page templates for your HTML website
CS Plně responzivní šablona připravená pro sítnici umožňuje přepínání mezi několika vstupními stránkami webových šablon a výběrem nejlepších šablon stránek pro váš web HTML
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| pages | stránek |
| html | html |
| best | nejlepší |
| between | mezi |
| your | a |
| website | webových |
EN Search engines enjoy the hyperlinking similar to Divi builder follow us and faster web design video for Unbounce landing pages
CS Vyhledávače si užívají hypertextové odkazy podobné Divi builderu, který nás sleduje, a rychlejší video z webového designu pro vstupní stránky Unbounce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | designu |
| video | video |
| similar | podobné |
| faster | rychlejší |
| unbounce | unbounce |
| the | a |
| web | webové |
| pages | stránky |
| us | nás |
| for | pro |
| search | vyhledávače |
EN The best website templates with Unbounce landing pages provide users with many options
CS Nejlepší šablony webových stránek se vstupními stránkami Unbounce poskytují uživatelům mnoho možností
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| many | mnoho |
| templates | šablony |
| with | se |
| unbounce | unbounce |
| provide | poskytují |
| options | možností |
| website | webových |
| pages | stránek |
| users | uživatelů |
| best | nejlepší |
EN Adapt a wide responsive template for your company or make separate landing pages for each specialist
CS Upravte pro svou společnost širokou responzivní šablonu nebo vytvořte samostatné vstupní stránky pro každého specialistu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | svou |
| company | společnost |
| or | nebo |
| pages | stránky |
| make | pro |
EN With a site template for a business company or a business template, you can start selling their products and services using group HTML templates landing pages to improve marketing status
CS Pomocí šablony webu pro obchodní společnost nebo obchodní šablony můžete začít prodávat jejich produkty a služby pomocí vstupních stránek šablon skupinových HTML a zlepšit tak stav marketingu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| start | začít |
| html | html |
| pages | stránek |
| improve | zlepšit |
| marketing | marketingu |
| site | webu |
| business | obchodní |
| company | společnost |
| a | a |
| or | nebo |
| can | můžete |
| services | služby |
| with | pomocí |
| templates | šablony |
| for | pro |
| products | produkty |
EN Create your customizable landing pages and overlap responsive design for custom one-page websites ready for mobile devices and email marketing.
CS Vytvořte si přizpůsobitelné vstupní stránky a překrývající se responzivní design pro vlastní jednostránkové weby připravené pro mobilní zařízení a e-mailový marketing.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | design |
| marketing | marketing |
| and | a |
| pages | stránky |
EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory
CS Jistě jste narazili na vstupní stránky s velkolepými třídílnými fotografickými mřížkami, které demonstrují nejnovější přírůstky internetového obchodu, módního obchodu nebo restaurace v celé své kráse
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fashion | módní |
| or | nebo |
| pages | stránky |
| shop | obchodu |
| in | v |
EN In video website templates, find the best elements of landing pages with a logo maker
CS V šablonách webových stránek s videem vyhledejte nejlepší prvky vstupních stránek pomocí výrobce loga
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| logo | loga |
| website | webových |
| with | s |
| in | v |
| pages | stránek |
| of | pomocí |
| best | nejlepší |
EN Such landing pages are competitive and contribute to sales, whether you run an online store or real estate agency
CS Takové vstupní stránky jsou konkurenceschopné a přispívají k prodejům, ať už provozujete internetový obchod nebo realitní kancelář
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| store | obchod |
| or | nebo |
| to | k |
| pages | stránky |
| and | a |
EN Testimonial page templates make it easy to publish articles, blog posts, or a WordPress theme for the real estate companies' case study on landing pages
CS Šablony stránek s posudky usnadňují publikování článků, blogových příspěvků nebo tématu WordPress pro případovou studii realitních společností na vstupních stránkách
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| wordpress | wordpress |
| on | na |
| pages | stránek |
EN You can choose from one-page admin templates, making it easy to customize your site's landing pages
CS Můžete si vybrat z jednostránkových šablon pro správu, což usnadňuje přizpůsobení vstupních stránek vašeho webu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| choose | vybrat |
| your | vašeho |
| pages | stránek |
| can | můžete |
EN Best free google maps background contact forms landing pages are mobile responsive and gives an excellent style base
CS Nejlepší bezplatné vstupní stránky kontaktních formulářů pro mapy Google na pozadí reagují na mobilní zařízení a poskytují vynikající stylovou základnu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| contact | kontaktní |
| and | a |
EN A free html5 contact form page template with Unbounce landing pages will help you take your business to a whole new level
CS Bezplatná šablona stránky s kontaktním formulářem html5 se vstupními stránkami Unbounce vám pomůže posunout vaše podnikání na zcela novou úroveň
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontaktní |
| help | pomůže |
| to | na |
| new | novou |
| you | vám |
| your | vaše |
| pages | stránky |
EN Selling royalty free business WordPress themes of our top new files & page builder will make your HTML Unbounce landing pages the best sellers
CS Díky prodeji bezplatných obchodních motivů WordPress našeho špičkového nového souboru a nástroje pro tvorbu stránek bude vaše vstupní stránka HTML Unbounce nejlepším prodejcem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| best | nejlepší |
| unbounce | unbounce |
| wordpress | wordpress |
| business | obchodní |
| new | nové |
| make | na |
| the | a |
| will | bude |
| free | bezplatný |
| page | stránka |
| of | pro |
EN You will learn how to create an online store or business theme landing pages with three social buttons or how to make from scratch your button product in our help center
CS V našem centru nápovědy se dozvíte, jak vytvořit vstupní stránky pro internetový obchod nebo obchodní téma pomocí tří sociálních tlačítek nebo jak vyrobit svůj produkt s knoflíky úplně od začátku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| store | obchod |
| or | nebo |
| theme | téma |
| your | svůj |
| product | produkt |
| our | našem |
| help | pomoc |
| pages | stránky |
| you | s |
| social | sociální |
| in | v |
| to | na |
EN Such adobe xd design templates perfectly cope with a business landing page's task, which offers specialty pages for a sports club, and you can even start selling various accessories
CS Takové šablony návrhu adobe xd se dokonale vypořádají s úkolem obchodní cílové stránky, která nabízí speciální stránky pro sportovní klub, a dokonce můžete začít prodávat různé doplňky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | návrhu |
| pages | stránky |
| can | můžete |
| start | začít |
| a | a |
EN The Tabs Website Templates are suitable for creating Unbounce landing pages for digital companies
CS * Šablony webových stránek Tabs * jsou vhodné pro vytváření vstupních stránek Unbounce pro digitální společnosti
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
| pages | stránek |
| companies | společnosti |
EN Empower your responsive knowledge base WordPress theme with WordPress plugins to make an FAQ page or continually improve your list builder landing page template and FAQ pages.
CS Posílejte svou responzivní znalostní bázi WordPress téma pomocí WordPress pluginů pro vytvoření FAQ stránky nebo neustálé zlepšování vašeho tvůrce seznamu šablona vstupní stránky a stránky s nejčastějšími dotazy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| list | seznamu |
| wordpress | wordpress |
| and | a |
| make | pro |
| pages | stránky |
| theme | téma |
EN If you need to create really unique graphic design for your specialty pages, use the CSS3 accordion slider and a responsive HTML landing page template
CS Pokud potřebujete pro své speciální stránky vytvořit opravdu jedinečný grafický design, použijte jezdec akordeonu CSS3 a responzivní šablonu vstupní stránky HTML
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| really | opravdu |
| use | použijte |
| html | html |
| a | a |
| design | design |
| pages | stránky |
EN You can add an affiliate program, such as a wiki theme, to your landing page support theme to improve faq pages' knowledge base theme
CS K tématu podpory vstupní stránky můžete přidat affiliate program, například téma wiki, a vylepšit tak téma znalostní báze FAQ stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| program | program |
| theme | téma |
| to | k |
| support | podpory |
| a | a |
| pages | stránky |
EN The horizontal accordion and vertical accordion in Unbounce landing pages will create collapsing accordion pure CSS portfolio for a business template with optional CSS HTML only accordion
CS Horizontální akordeon a vertikální akordeon na vstupních stránkách Unbounce vytvoří sbalené akordeonové čisté CSS portfolio pro obchodní šablonu s volitelným CSS HTML pouze akordeonem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
| pages | stránkách |
| css | css |
| portfolio | portfolio |
| html | html |
| a | a |
EN One way is through redirects –you redirect your visitors directly to target pages that match the content of the original request
CS Na jedné straně se návštěvníci dostanou díky přesměrování (redirect) přímo na cílové stránky, jež obsahově co nejvíce odpovídají původním požadavku
EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.
CS Vyhledávací panel: K těmto typům chyb obvykle dochází, když se uživatelé snaží najít konkrétní obsah nebo stránku. Nabídněte jim tedy možnost vyhledávání nebo navrhněte konkrétní cílové stránky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsah |
| option | možnost |
| when | když |
| users | uživatelé |
| specific | konkrétní |
| search | vyhledávání |
| of | z |
| to | k |
| or | nebo |
| find | najít |
| page | stránku |
| pages | stránky |
| them | se |
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
CS Jak napsat nejlepší stránky O nás? Jednoduché a jasné poslání vaší společnosti je součástí efektivního obsahového marketingu, který rozlišuje efektivní a skvělé stránky O nás
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| marketing | marketingu |
| best | nejlepší |
| about | o |
| simple | jednoduché |
| your | vaší |
| is | je |
| a | a |
| company | společnosti |
| how | jak |
| us | nás |
| efficient | efektivní |
| of | součástí |
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
CS Stránky kontaktů budou inspirací pro budoucí příklady stránek pro nás a jejich stránky pro kontakt nás, bezplatná šablona kontaktního formuláře
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| us | nás |
| and | a |
| contact | kontaktní |
| pages | stránky |
| their | jejich |
EN There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more
CS K dispozici existuje více než 50 000 bezplatných aplikací pro snad všechny účely, které si dokážete představit: Pro stránky 404, stránky 301, přesměrování, SEO a mnoho dalšího
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| there | existuje |
| pages | stránky |
| seo | seo |
| and | a |
| more | více |
| free | bezplatný |
EN These cookies collect information about how visitors use our websites, including which pages visitors go to most often and if they receive error messages from certain pages
CS Tyto soubory cookie shromažďují informace o tom, jak návštěvníci používají naše webové stránky, včetně toho, které stránky návštěvníci nejčastěji navštěvují a zda se jim u některých stránek zobrazují chybové zprávy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| visitors | návštěvníci |
| about | o |
| use | používají |
| including | včetně |
| these | tyto |
| to | na |
| if | zda |
| how | jak |
| cookies | cookie |
| and | a |
| websites | stránek |
| messages | zprávy |
EN Pages visited (e.g. overview pages)
CS Navštívené stránky (např. stránky s přehledem
EN Processes full or partial refund of the paid amount. More than one refund can be created for an order up to the amount of the original processed payment.
CS Umožňuje založit následnou opakovanou platbu k vytvořené vzorové "master" platbě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| payment | platbu |
| to | k |
EN Returns the original file extension for a given MIME type.
CS Vrátí MIME typ podle názvu, cesty nebo přípony souboru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| file | souboru |
| type | typ |
EN Grabber AT3 from General Tire as Original Equipment for Ford Ranger Raptor
CS Jsme vaším partnerem pro zimní a celoroční pneumatiky !
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| for | pro |
EN it’s made with original nylon ripstop fabric with wind blocking technology
CS vyrobená z původní nylonové ripstopové tkaniny s technologií, která chrání proti větru
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| made | vyroben |
| original | původní |
| technology | technologií |
| with | s |
EN Find the most related landing page for a keyword. Read more here.
CS Která vstupní stránka je pro Google nejepší pro vložené klíčové slovo. Více informací naleznete zde.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránka |
| here | zde |
| for | pro |
| more | více |
EN In this project, we were in charge of replacing the original MCU with a new, state-of-the-art ARM core
CS V projektu jsem měli na starosti náhrdu původního MCU, které jsme nahradili novým, moderním ARM jádrem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| project | projektu |
| original | původní |
| arm | arm |
| we | jsme |
| new | nový |
| the | které |
| in | v |
EN Are you considering Original Prusa 3D printers for your classroom, school, library, university or maker space?
CS Uvažujete o Original Prusa 3D tiskárnách pro vaši třídu, školu, knihovnu, univerzitu nebo kreativní dílnu?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| prusa | prusa |
| your | vaši |
| or | nebo |
EN The preassembled version of the Original Prusa i3 MK3S is a cinch to get up and running, is easy to operate, and has a good slicing program. It produced consistently beautiful prints in our testing, with no misprints. – PC Mag Review
CS Sestavená verze modelu Original Prusa i3 MK3S se snadno uvede do provozu, jednoduše se ovládá a má dobrý program pro slicing modelů. Při našem testování pokaždé vytvořila krásný výtisk bez chyb. – Recenze od časopisu PC Mag
EN For this repayment, RAIDBOXES uses the same means of payment that was used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise; in no case will fees be charged for this repayment.
CS Používá se pro tuto splátku RAIDBOXES stejné platební prostředky použité v původní transakci, není-li výslovně dohodnuto jinak; za žádné okolnosti nebudou za tuto splátku účtovány žádné poplatky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| means | pro |
| used | použit |
| otherwise | jinak |
| in | v |
EN Original power supply for minicomputer Raspberry Pi with a microUSB tip. Cooperates with models 3B+, 3B+ 2B, 1B+, 1B, 1A and Zero and Zero W. Maximum efficiency current is 2.5 A.
CS Originální napájecí zdroj pro minipočítač Raspberry Pi s hrotem microUSB. Funguje s modely 3B +, 3B + 2B, 1B +, 1B, 1A, stejně jako Zero a Zero W. Maximální proudová účinnost...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| models | modely |
| w | w |
| power supply | napájecí |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| microusb | microusb |
| maximum | maximální |
| with | s |
| a | a |
| for | pro |
| zero | zero |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
original landing pages original landing page landing pages unbounce landing pages create landing pages provide landing pages build landing pages landing pages – publish landing pages design landing pages customizable landing pages landing pages responsive marketing landing pages landing pages provide landing pages promoted separate landing pages several landing pages elegant landing pages theme landing pages forms landing pages landing page template landing page templates landing page download landing page landing creative landing page page landing single landing page visual landing page clean landing page landing page design modern landing page app landing page landing page needed easy landing page portfolio landing page design landing page html landing page blog landing page selected landing page landing page without product landing page intuitive landing page landing page layout landing page builder landing template landing site landing page css builder landing page landing page webTraduzir original landing pages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe