EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all – employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
"every amway business" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
every | a aby do i jako je jsou jste k každou každé každý když která které který má na naše nebo o pro přes s se své také tohoto v ve vám vás všechny z za že |
amway | amway |
business | a aby do firmy ke mohou na o obchodní obchodních podnikání pro se služby společnost společnosti ve z |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all – employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
CS Naše víra v lidi a naše odhodlání podporovat podnikání nás dovedlo k následujícím šesti základním hodnotám, které nás všechny – zaměstnance, Vlastníky podnikání Amway a celou komunitu Amway – sbližují a spojují.
EN People connected to Amway are part of a global community that supports and encourages each other. The opportunity we provide helps Amway Business Owners build a better life for themselves and their families.
CS Lidé spjatí s Amway jsou součástí celosvětové komunity, jejíž členové se navzájem podporují a povzbuzují. Příležitost, kterou poskytujeme, pomáhá Vlastníkům podnikání Amway vytvářet lepší život pro sebe i své nejbližší.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
community | komunity |
to | k |
a | a |
part | část |
EN I had lots of inspiration in the beginning. I did the Amway online e-learning courses and talked to other Amway Business Owners.
CS Na začátku se mi dostalo velké inspirace. Zapsal jsem se na online školení a mluvil s ostatními Vlastníky podnikání Amway.
inglês | Tcheco |
---|---|
i | jsem |
amway | amway |
online | online |
other | ostatní |
business | podnikání |
the | a |
EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.
CS Jako Vlastník podnikání Amway pracujete pro sebe, ale nejste v tom sami. Máte možnost rozhodnout se, kdy a kolik času chcete svému podnikání věnovat, a my Vás při tom budeme po celou dobu podporovat, ať už se rozhodnete jakkoli.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
time | dobu |
in | v |
to | k |
but | ale |
and | a |
like | jako |
we | vás |
EN Amway has helped millions of people from every background to start their own business
CS Společnost Amway už pomohla milionům lidí různého původu začít s vlastním podnikáním
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
people | lidí |
business | podnikání |
start | začít |
own | vlastní |
every | s |
EN Every Amway Business Owner is offered the same benefits:
CS Všem Vlastníkům podnikání Amway nabízíme tytéž výhody:
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
benefits | výhody |
business | podnikání |
every | v |
EN You are never alone as an Amway Business Owner. We support you every step of the way, providing the level of guidance that is right for you.
CS Jako Vlastníci podnikání Amway nejste nikdy sami. Podporujeme Vás na každém kroku a nabízíme podporu, která je pro Vás ta správná.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
support | podporu |
business | podnikání |
is | je |
of | z |
the | a |
as | jako |
for | pro |
that | která |
never | nikdy |
we | vás |
every | na |
EN Amway Business Owners can choose to work part time or full time to earn extra income with our low-cost and low-risk business model.
CS Vlastníci podnikání Amway si mohou vybrat, zda budou pracovat na částečný nebo plný úvazek, aby si vydělali peníze navíc s naším obchodním modelem s nízkými náklady a malým rizikem.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
can | mohou |
full | plný |
business | podnikání |
choose | vybrat |
or | nebo |
with | s |
to | na |
and | a |
work | pracovat |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
CS S podporou Amway můžete budovat podnikání, které bude vyhovovat Vašemu životnímu stylu. Pracujte, kde chcete, kdy chcete, jak hodně chcete – podnikání si můžete formovat ke svému obrazu.
EN Amway Business Benefits: Reach your potential
CS Přínosy podnikání Amway: Naplňte svůj potenciál
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
your | svůj |
potential | potenciál |
EN Join Amway – excellent products and business opportunities
CS Připojte se k Amway – vynikající výrobky a podnikatelské příležitosti
EN Connect with an Amway Business Owner for personal advice and recommendations
CS Spojte se s Vlastníkem podnikání Amway, který Vám poskytne osobní rady a doporučení
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
business | podnikání |
personal | osobní |
recommendations | doporučení |
and | a |
with | s |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers – and these principles still guide us today.
CS Společnost Amway vystavěli na čtyřech zásadách, které vlastní podnikání nabízí – a těmito zásadami se řídíme dodnes.
EN Amway offers a low-risk way to start a business of your own. You don’t have to invest in stock and retail space like conventional businesses. Nearly all products have a 100% satisfaction guarantee.
CS Amway nabízí způsob, jak začít s vlastním podnikáním s minimálním rizikem. Nemusíte investovat do zásob ani do obchodních prostor jako v běžném podnikání. Téměř na všechny výrobky je poskytována 100% záruka spokojenosti.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
way | způsob |
start | začít |
space | prostor |
products | výrobky |
business | podnikání |
of | z |
own | vlastní |
like | jako |
have | je |
in | v |
all | všechny |
to | na |
EN Explore the benefits of an Amway business
CS Seznamte se s výhodami podnikání Amway
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
business | podnikání |
EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business.
CS Bez ohledu na pracovní a životní zkušenosti či vzdělání můžete i Vy díky nadšení a usilovné práci provozovat své vlastní úspěšné podnikání Amway.
inglês | Tcheco |
---|---|
experience | zkušenosti |
can | můžete |
amway | amway |
business | podnikání |
work | práci |
and | a |
with | bez |
own | vlastní |
professional | na |
EN This starts with your personal mentor and sponsor: the person who introduced you to Amway. They can offer advice and tips to help your business grow.
CS Vše začíná osobním mentorem a sponzorem: osobou, která Vás k podnikání přivedla. Poskytne Vám rady a tipy, jak podnikání dál rozvíjet.
inglês | Tcheco |
---|---|
personal | osobní |
tips | tipy |
to | k |
and | a |
EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.
CS Jsme zde, abychom Vám zodpověděli dotazy ohledně zahájení Vašeho podnikání s Amway.
inglês | Tcheco |
---|---|
here | zde |
questions | dotazy |
amway | amway |
business | podnikání |
with | s |
to | abychom |
we | jsme |
your | vám |
EN Find out how the Amway website helps you manage your business more efficiently.
CS Zjistěte, jak Vám internetové stránky Amway pomohou efektivněji spravovat Vaše podnikání.
inglês | Tcheco |
---|---|
out | v |
amway | amway |
website | stránky |
manage | spravovat |
business | podnikání |
your | vám |
EN Start your journey as an Amway Business Owner today
CS Zahajte své podnikání jako Vlastník podnikání Amway ještě dnes
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
today | dnes |
your | své |
business | podnikání |
as | jako |
EN Discover the benefits of an Amway business
CS Seznamte se s výhodami podnikání Amway
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
business | podnikání |
EN Amway Business Benefits: Reach your potential
CS Přínosy podnikání Amway: Naplňte svůj potenciál
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
your | svůj |
potential | potenciál |
EN Amway offers a great variety of high quality products for your needs!
CS Amway Vám nabízí širokou škálu vysoce kvalitních výrobků, které uspokojí Vaše potřeby.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
of | z |
your | vaše |
high | vysoce |
quality | kvalitní |
EN “Amway’s vision is to help people live better lives
CS „Vizí společnosti Amway je pomáhat lidem k lepšímu životu
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
CS Amway oslovuje lidi, kteří se chtějí sami rozhodovat, stanovovat si vlastní cíle a dosahovat vlastní úrovně úspěchu. Pomáháme lidem finančně se zabezpečit a najít si profesní dráhu, po které touží, aby mohli žít tak, jak chtějí.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
people | lidi |
find | najít |
so | tak |
to | aby |
and | a |
make | se |
EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.
CS Amway nabízí příležitost lidem ze všech vrstev společnosti. Jejich pojítkem je naděje na vytvoření lepšího života. Jsme přesvědčeni, že s podporou a příležitostmi, které poskytujeme, toho mohou dosáhnout.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
better | lepší |
we | jsme |
can | mohou |
support | podporou |
is | je |
a | a |
to | na |
their | jejich |
EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.
CS Amway odměňuje a oslavuje usilovnou práci a úspěchy lidí kolem nás. Víme, že skutečného úspěchu dosáhnete tehdy, když si ho opravdu zasloužíte: usilovnou prací a pomocí ostatním.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
work | práci |
when | když |
of | pomocí |
the | a |
us | nás |
EN As a registered customer, you can order Amway products online whenever you want!
CS Jako registrovaný zákazník můžete objednávat výrobky Amway online, kdykoli budete chtít!
inglês | Tcheco |
---|---|
customer | zákazník |
amway | amway |
products | výrobky |
online | online |
as | jako |
can | můžete |
EN Look through our wide selection of exclusive Amway products and pick the ones you like.
CS Projděte si široký výběr exkluzivních výrobků Amway a vyberte si ty, které se Vám budou líbit.
inglês | Tcheco |
---|---|
selection | výběr |
amway | amway |
the | a |
EN Amway operates more than 75 scientific laboratories worldwide with advanced technology and equipment.
CS Spoléháme se na nejmodernější výzkum
inglês | Tcheco |
---|---|
with | se |
than | na |
EN The Amway story: A journey through time
CS Příběh Amway: cesta proti proudu času
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
CS Amway Academy nabízí online školicí materiály a kurzy. Školení můžete absolvovat z pohodlí svého domova nebo na cestách na svém mobilním zařízení. Můžete se také účastnit plánovaných online školení se školitelem naživo.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
online | online |
can | můžete |
or | nebo |
on | na |
mobile | mobilní |
a | a |
of | z |
EN Discover the three ways you can earn money with Amway.
CS Objevte tři způsoby, jak si můžete vydělat peníze s Amway.
inglês | Tcheco |
---|---|
ways | způsoby |
you | s |
can | můžete |
money | peníze |
amway | amway |
EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.
CS Amway nabízí příležitost, jak při minimálních nákladech a s minimálním rizikem získat příjem navíc na základě dosažených výsledků.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
a | a |
on | na |
EN You don’t have to have experience in sales. Whoever you are, whatever your background, you can find your personal path to success with Amway.
CS S prodejem nemusíte mít žádné zkušenosti. Ať jste kdokoli, s jakýmkoli vzděláním a zkušenostmi, s Amway můžete najít svou osobní cestu k úspěchu.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
experience | zkušenosti |
find | najít |
amway | amway |
with | s |
personal | osobní |
can | můžete |
EN Amway is teaming up with the Ukraine Response Fund by providing emergency support to people affected by the war. Donate 25 CZK, Away will match it.
CS Amway se spojila s Ukraine Response Fund, aby poskytla nouzovou pomoc lidem postiženým válkou. Darujte 25,00 Kč a Amway se připojí!
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
response | a |
to | k |
away | se |
EN If our business is sold or integrated with another business, your details will be disclosed to our advisers and any prospective purchaser’s advisers and will be passed to the new owners of the business.
CS Dojde-li k prodeji naší společnosti nebo sloučení s jinou divizí, budou vaše údaje předány našim poradcům, poradcům potenciálního kupujícího a novému vlastníkovi společnosti.
inglês | Tcheco |
---|---|
business | společnosti |
or | nebo |
new | nové |
to | na |
and | a |
if | -li |
EN Every time this scenario is run, Integromat will automatically post current weather information to a selected Facebook page. The scenario is set to be executed every morning at 8 o'clock.
CS Automatické zaslání zprávy do vybraného pokoje na Gitteru, jakmile se objeví příspěvek na sledované Facebook stránce.
inglês | Tcheco |
---|---|
selected | vybraného |
page | stránce |
at | na |
EN Every time this scenario is run, Integromat will automatically send a Good Day message to a selected Gitter room. This template is scheduled to run every day at 8:00 a.m.
CS Automatické zaslání zprávy s přáním pěkného dne do vybraného pokoje na Gitteru. Šablona je nastavena tak, že se zpráva odešle každý den v 8,00
inglês | Tcheco |
---|---|
selected | vybraného |
is | je |
message | zprávy |
at | na |
day | dne |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime
CS Buďte si jisti, že vaše podnikání je neustále chráněno před rizikem a že jsou všichni uživatelé, všechna zařízení a všechny programy mimo ohrožení – kdekoli, kdykoli
EN Every time a new file is added to a watched folder in OneDrive for Business, Integromat will automatically send a notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový soubor ve sledované složce na OneDrive for Business.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | soubor |
onedrive | onedrive |
notification | notifikace |
safari | safari |
EN Every time a new photo is uploaded to your Facebook album/timeline, Integromat will automatically save it to a specified OneDrive for Business folder.
CS Automatické zaslání zprávy přes GoSMS, jakmile se objeví nová fotografie na sledovaném Facebook profilu.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
EN Every time a new file is added to a watched folder in OneDrive for Business, Integromat will automatically push a note via Pushbullet.
CS Automatické zaslání poznámky přes Pushbullet, jakmile se objeví nový soubor ve sledované složce na OneDrive for Business.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | soubor |
onedrive | onedrive |
EN 3 billion searches for hotels are made every year on Google My Business. 6 out of 10 leisure travellers use a search?
CS Ve službě Moje firma na Googlu každoročně proběhnou 3 miliardy vyhledávání týkajících se?
inglês | Tcheco |
---|---|
my | moje |
search | vyhledávání |
on | na |
EN Our business is built on ‘discovery’ so it makes sense that we want every employee to thrive and discover new paths for themselves
CS Naše podnikání staví na „objevování“, proto dává smysl, že chceme, aby se každý zaměstnanec mohl rozvíjet a mohl objevovat nové cesty
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
and | a |
EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.
CS Vizualizujte všechna shromážděná data spolu s daty z jiných obchodních databází. Vytvářejte řídicí panely s hodnotou pro podniky nebo jednoduše zobrazujte trendy, anomálie nebo živá data ve vizuálních sestavách.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
simply | jednoduše |
trends | trendy |
visual | vizuální |
data | data |
business | obchodní |
other | jiných |
along | s |
in | v |
all | pro |
EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this
CS Díky tomu můžeme firemním zákazníkům prostřednictvím e-mailu nabízet relevantní obsah, který (aby nedocházelo k pochybnostem) jim budeme zasílat pouze po jejich souhlasu
inglês | Tcheco |
---|---|
we | budeme |
content | obsah |
mailu | |
only | pouze |
of | z |
to | k |
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
CS Pardot & Salesforce: K pochopení, co zajímá naše zákazníky z řad firem při návštěvě našeho webu. Díky těmto informacím můžeme poskytnout těmto zákazníkům relevantnější informace.
inglês | Tcheco |
---|---|
amp | amp |
website | webu |
customers | zákazníky |
our | naše |
information | informace |
can | můžeme |
in | v |
to | na |
Mostrando 50 de 50 traduções