EN Astronomical clock mounted on a DIN rail. It allows you to switch on and off electrical appliances in accordance with the sunrise and the sunset. It has 3 relay outputs with...
Traduzir "during sunset stock" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during sunset stock" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de during sunset stock
inglês
Tcheco
CS Orloj namontovaný na DIN liště. Umožňuje vám zapínat a vypínat elektrická zařízení podle východu a západu slunce. Má 3 reléové výstupy se zatížitelností 230 V / 5 A. Ovládání...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| accordance | podle |
| outputs | výstupy |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Astronomical clock mounted on a DIN rail. It allows you to switch on and off electrical appliances in accordance with the sunrise and the sunset. It has 2 relay outputs with...
CS Orloj namontovaný na DIN liště. Umožňuje vám zapínat a vypínat elektrická zařízení podle východu a západu slunce. Má 2 reléové výstupy se zátěží 230 V / 5 A. Ovládání je pomocí...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| accordance | podle |
| outputs | výstupy |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
| has | je |
EN Astronomical clock mounted on a DIN rail. It allows you to switch on and off electrical appliances in accordance with the sunrise and the sunset. It has 1 relay output with...
CS Orloj namontovaný na DIN liště. Umožňuje vám zapínat a vypínat elektrická zařízení podle východu a západu slunce. Má 1 reléový výstup se zatížitelností 230 V / 5 A. Ovládání...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| accordance | podle |
| output | výstup |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Only during the executing of personalization features in the Kobo website or apps or for during communications with the customer from Kobo
CS Pouze při provádění personalizačních funkcí na webových stránkách Kobo nebo v aplikacích nebo při komunikaci se zákazníkem Kobo
EN We recently have a new Aplus all season pattern in stock: the A909
CS Nedávno jsme naskladnili nový celoroční dezén značky Aplus: A909
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | nový |
| the | a |
| we | jsme |
EN Sort by: Relevance New products first Name, A to Z Name, Z to A Price, low to high Price, high to low In stock Random
CS Seřadit: Přesnost Nejprve nové produkty Jméno, od A do Z. Jméno, od Z do A. Cena, od nejnižší k nejvyšší Cena, sestupně Ve skladu Náhodně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| name | jméno |
| price | cena |
| a | a |
| in | ve |
| to | k |
| products | produkty |
EN Kitronik Electro-Fashion Discovery Pack is a collection of the most popular modules in the Electro-Fashion series for creating smart clothes. It contains a stock of...
CS Kitronik Electro-Fashion Discovery Pack je kolekce nejpopulárnějších modulů ze série Electro-Fashion pro vytváření chytrých oděvů. Obsahuje napájení vodivým závitem,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| in | v |
| series | série |
| is | je |
| contains | obsahuje |
EN The website displays pictures of all the products offered. Products marked with the status "waiting for delivery" are currently not in stock. If you want to know the planned delivery date, write a message to: biuro@botland.com.pl.
CS Web zobrazuje fotografie všech nabízených produktů. Aktuálně nemáme na skladě produkty se stavem „čekám na doručení“. Pokud chcete znát plánované datum dodání, napište e-mail na adresu: obchod@botland.cz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | web |
| products | produkty |
| if | pokud |
| date | datum |
| botland | botland |
| want | chcete |
| not | se |
| in | v |
| to | na |
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
CS Komunita nezávislých webových designérů a vývojářů může zahrnovat grafický design videa do webových šablon pro podnikání s webovým designem videa.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| web | webových |
| can | může |
| video | videa |
| a | a |
| design | design |
| into | do |
EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable
CS Nezapomeňte se podívat na naše bezplatné prvky stopáže videa, které můžete přidat místo obrázků, abyste vytvořili pozadí videa a udělali šablonu stránky skutečně jasnou a nezapomenutelnou
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| video | videa |
| elements | prvky |
| can | můžete |
| instead | místo |
| page | stránky |
| a | a |
| to | na |
EN Flash high-quality stock footage when building a single product eCommerce website template
CS Při vytváření šablony webu s jedním produktem elektronického obchodování vytvořte flash vysoce kvalitní stopáž
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webu |
EN For instance, you can use free tools like image resizer and video to gif converter to cut stock images into creative gifs
CS Můžete například použít bezplatné nástroje, jako je nástroj na změnu velikosti obrázků a převaděč videa na gif, k ořezání skladových obrázků na kreativní gify
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| use | použít |
| tools | nástroje |
| video | videa |
| and | a |
| like | jako |
| to | na |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
CS Jako pozadí se používají původní vstupní stránky bezplatných WordPress témat na webové stránky reagující na klub, šablony webových stránek sportovních klubů zdarma a video stock videa
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| background | pozadí |
| original | původní |
| responsive | reagující |
| wordpress | wordpress |
| templates | šablony |
| free | zdarma |
| a | a |
| as | jako |
| website | webové |
| video | video |
EN Free Bootstrap templates use web design, video assets from the free video stock footage, and sound effects templates to easily customize website designs
CS Bezplatné šablony Bootstrap využívají webový design, video aktiva z volných videozáznamů a šablony zvukových efektů pro snadné přizpůsobení designu webových stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| video | video |
| and | a |
| design | design |
| website | webových |
EN Available from 12th January until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members and Members+
CS Tato speciální nabídka platí pro VPA, Registrované zákazníky, Privilegované zákazníky plus (M+) a Privilegované zákazníky od 12. ledna 2022 do vyprodání zásob.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customers | zákazníky |
| from | od |
| and | a |
| for | pro |
| until | do |
EN Amway offers a low-risk way to start a business of your own. You don’t have to invest in stock and retail space like conventional businesses. Nearly all products have a 100% satisfaction guarantee.
CS Amway nabízí způsob, jak začít s vlastním podnikáním s minimálním rizikem. Nemusíte investovat do zásob ani do obchodních prostor jako v běžném podnikání. Téměř na všechny výrobky je poskytována 100% záruka spokojenosti.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amway | amway |
| way | způsob |
| start | začít |
| space | prostor |
| products | výrobky |
| business | podnikání |
| of | z |
| own | vlastní |
| like | jako |
| have | je |
| in | v |
| all | všechny |
| to | na |
EN Professional Stock Photography Seller
CS Pokračování Webového Vývojáře
EN The website displays pictures of all the products offered. Products marked with the status "waiting for delivery" are currently not in stock. If you want to know the planned delivery date, write a message to: biuro@botland.com.pl.
CS Web zobrazuje fotografie všech nabízených produktů. Aktuálně nemáme na skladě produkty se stavem „čekám na doručení“. Pokud chcete znát plánované datum dodání, napište e-mail na adresu: obchod@botland.cz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | web |
| products | produkty |
| if | pokud |
| date | datum |
| botland | botland |
| want | chcete |
| not | se |
| in | v |
| to | na |
EN The website displays pictures of all the products offered. Products marked with the status "waiting for delivery" are currently not in stock. If you want to know the planned delivery date, write a message to: biuro@botland.com.pl.
CS Web zobrazuje fotografie všech nabízených produktů. Aktuálně nemáme na skladě produkty se stavem „čekám na doručení“. Pokud chcete znát plánované datum dodání, napište e-mail na adresu: obchod@botland.cz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | web |
| products | produkty |
| if | pokud |
| date | datum |
| botland | botland |
| want | chcete |
| not | se |
| in | v |
| to | na |
EN As a GmbH, we are independent of stock markets and 92% of our company shares are held by the non-profit Robert Bosch Foundation
CS Jako GmbH jsme nezávislí na trzích s cennými papíry a 92 % našich akcií drží nezisková nadace Roberta Bosche
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| a | a |
| as | jako |
| we | jsme |
EN You will, for example, plan the supply of raw materials to manufacturing and ensure that stock levels are sufficient but not excessive
CS Budete například naplánovat dodávky surovin pro výrobu a zajišťovat, aby zásoby byly dostatečné, ale nikoli nadměrné
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| to | aby |
| but | ale |
| and | a |
EN The responsibilities and restrictions relating to the Software apply equally to the Stock Files
CS Odpovědnosti a omezení týkající se softwaru platí stejně i pro soubory licencované pro konkrétní použití
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| files | soubory |
| restrictions | omezení |
| software | softwaru |
| the | a |
| to | pro |
EN ADDITIONAL TERMS APPLICABLE TO USERS OF CLIPART, STOCK PHOTO IMAGES, VIDEO CONTENT, AUDIO CLIPS, FONTS AND SAMPLE CONTENT
CS DALŠÍ PODMÍNKY PLATNÉ PRO UŽIVATELE KLIPARTŮ, FOTOGRAFIÍ LICENCOVANÝCH PRO KONKRÉTNÍ POUŽITÍ, VIDEOOBSAHU, AUDIOKLIPŮ, PÍSEM A VZOROVÉHO OBSAHU
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsahu |
| and | a |
| to | pro |
EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more
CS Adobe Content Synchronizer je základní technologie služby Creative Cloud, která provádí inteligentní synchronizaci vašich datových zdrojů, písem, fotografií, nastavení, zdrojů Adobe Stock a dalšího obsahu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsahu |
| technology | technologie |
| cloud | cloud |
| more | další |
| photos | fotografií |
| settings | nastavení |
| is | je |
| the | a |
| that | která |
EN Adobe Stock: Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Ukrainian
CS Adobe Stock: čeština, dánština, holandština, angličtina, francouzština, němčina, italština, japonština, korejština, norština, polština, portugalština, ruština, španělština, švédština a ukrajinština
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN Public Domain Images & Free Stock Photos
CS Obrázky Zdarma & Fotografie pro Komerční Užití
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| images | obrázky |
| amp | amp |
| free | zdarma |
| photos | fotografie |
EN Large archive of public domain images & free stock photos.
CS Velký archiv obrázky zdarma & fotografie pro komerční užití.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| images | obrázky |
| amp | amp |
| free | zdarma |
| photos | fotografie |
| large | velký |
| of | pro |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
CS Pomocí funkce sdílené poznámky mohou být vytvořeny, exportovány nebo ukládány sdílené nebo osobní poznámky během online hodiny nebo přednášky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| notes | poznámky |
| feature | funkce |
| or | nebo |
| during | během |
| online | online |
| be | být |
| can | mohou |
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
CS Interaktivně sdílejte se skupinou soubory PDF během online hodiny nebo přednášky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| share | sdílejte |
| online | online |
| or | nebo |
| during | během |
| group | se |
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture
CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| real | reálném |
| online | online |
| or | nebo |
| in | v |
| and | a |
| during | během |
EN Access all the photos taken during your event from your dedicated online gallery. You can view, download, and share the photos with your guests.
CS Všechny fotografie pořízené během vaší akce jsou k dispozici ve vyhrazené online galerii. Můžete je prohlížet, stahovat a sdílet s hosty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| photos | fotografie |
| event | akce |
| online | online |
| gallery | galerii |
| can | můžete |
| share | sdílet |
| guests | hosty |
| and | a |
| during | během |
| all | všechny |
EN All of the operations that Integromat performs in a scenario are logged in detail, and kept up to several weeks back. With this enabled, you can easily see which data was processed during a run of a scenario.
CS Všechny operace, které Integromat ve scénáři provede, jsou detailně zalogované. Můžete se tak snadno podívat, jaká data byla v daném běhu scénáře zpracovávána, a to až několik týdnů zpět.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integromat | integromat |
| can | můžete |
| easily | snadno |
| data | data |
| a | a |
| several | několik |
| all | všechny |
| in | v |
| to | na |
EN Perfect your projects. Create projects, notes and notifications automatically. Eliminate mistakes that could happen during the process.
CS Dotáhněte práci s projekty k dokonalosti. Automatické vytvoření projektů, poznámek k projektu, oznámení o projektu. Eliminujte možnosti lidských chyb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| projects | projekty |
| and | s |
EN any information or documentation provided by the Controller to the Processor in oral or written form, in particular information that the Processor learned during the provision of the Services under the Main Agreement and this Agreement, and
CS jde o informaci nebo dokumentaci poskytnutou Správcem Zpracovateli v ústní nebo v písemné formě, zejména informaci, kterou se Zpracovatel dozvěděl při poskytování Služby dle Hlavní smlouvy a této Smlouvy, a
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| documentation | dokumentaci |
| processor | zpracovatel |
| services | služby |
| agreement | smlouvy |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Use the product as often as you want during the subscription term.
CS Po dobu platnosti předplatného můžete produkt používat tak často, jak budete chtít.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používat |
| product | produkt |
EN The more you know your guests, the better experience they get during their stay and the more eager they are to recommend your establishment and to come back
CS Čím lépe své hosty znáte, tím více se jim bude pobyt u vás líbit a tím raději vás pak také doporučí svému okolí a budou se k vám vracet
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| guests | hosty |
| better | lépe |
| to | k |
| the | a |
| more | více |
| your | vám |
EN What employees miss most about the office during lock-down?
CS Jak se na plnění plánu udržitelného rozvoje mohou podílet komerční budovy?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| the | jak |
| during | se |
EN I really appreciate the high quality of the consultants and their helpful support we received during the entire implementation project.?
CS Vyzdvihl bych vysokou kvalitu konzultantů a vstřícnou podporu, se kterou jsem se po celou dobu spolupráce setkával.?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| i | jsem |
| high | vysokou |
| quality | kvalitu |
| support | podporu |
| and | a |
EN Audit calls provide field managers with an option to review the details of individual calls and record any discrepancies between the results recorded by a sales executive and the in-store situation observed during the audit call.
CS Knowledge management umožňuje snadný přístup k multimediálním souborům. Podporuje efektivní přenos znalostí v rámci prodejních sil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:
CS Poté je třeba aktualizovat kód na stránce Theme , aby zobrazoval novou vlastní velikost obrázku, kterou můžete vybrat při nahrávání. Tentokrát otevřete soubor index.php a vložte následující řádek kódu:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| update | aktualizovat |
| new | novou |
| image | obrázku |
| size | velikost |
| php | php |
| file | soubor |
| code | kód |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN During my last dive, I hit a sea urchin and the spines went in my thigh
CS Při posledním ponoru jsem narazil na mořského ježka a do stehna se mi dostalo několik bodlin
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| last | poslední |
| i | jsem |
| a | a |
| in | na |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
CS Při potápění z lodi by vás kapitán měl dokázat během ponoru sledovat, ale jestliže se na lodi vyskytne nějaký technický problém, může se potápěč prouděním dostat od lodi příliš daleko.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| might | může |
| but | ale |
| it | vás |
| to | na |
| if | jestli |
| during | během |
| away | se |
EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments
CS Mnoho komor musí spoléhat na místní lidi, kteří se zabývají potápěním, a využívat jejich pomoc při hyperbarické terapii
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| diving | potápění |
| help | pomoc |
| on | na |
EN During last year, we decided to reconstruct our offices and adapt to the trends in modern office. Take a look at the transformation.
CS V průběhu loňského roku jsme se rozhodli, že zrekonstruujeme naše kanceláře a přizpůsobíme se trendům moderních kanceláří. Podívejte se, jak tato proměna dopadla.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| year | roku |
| modern | moderní |
| a | a |
| we | jsme |
| at | na |
| in | v |
EN ● Manage any customer service issues that arise during the course of the contract;
CS ● Správě jakýchkoliv problémů zákazníka, které vzniknou v průběhu platnosti smlouvy;
EN If you are a User, we will process personal data that you provide to us when registering for an account on our Site and during onboarding as a User. This includes:
CS Pokud jste Uživatel, budeme zpracovávat vaše osobní údaje, které nám poskytnete při registraci účtu na našich Stránkách a během integrace jako Uživatel. Toto zahrnuje:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| user | uživatel |
| process | zpracovávat |
| personal | osobní údaje |
| registering | registraci |
| site | stránkách |
| includes | zahrnuje |
| on | na |
| a | a |
| we | vaše |
| during | během |
EN The Site may offer certain Services and/or Content from Voxy, third parties, or both for corresponding fees and require you to purchase a subscription for a period of time as specified during sign-up thereto (collectively a “Subscription”)
CS Tyto Stránky vám mohou nabízet různé Služby a/nebo Obsah od společnosti Voxy, třetích stran nebo od obou zároveň výměnou za odpovídající poplatky a zakoupení předplatného na dobu uvedenou při registraci (dále jen „Předplatné“)
EN 15.1.8 Your cell phone is turned off or set to vibrate so you and your fellow participants are not distracted during the class.
CS 15.1.8 Váš mobilní telefon bude vypnutý nebo nastavený pouze na vibrace, aby vás a další účastníky během lekce nerušil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| phone | telefon |
| to | na |
| or | nebo |
| off | s |
| during | během |
| the | a |
| your | váš |
EN 15.1.9 The classroom is a place to learn and practice English, so please only use English during classes for both speaking and writing.
CS 15.1.9 Učebna je místem, kde se učíte a procvičujete si anglický jazyk, proto prosím používejte během vyučování pouze tento jazyk, a to jak pro mluvení, tak pro psaní.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| place | místem |
| please | prosím |
| writing | psaní |
| is | je |
| a | a |
| so | tak |
| use | používejte |
| for | pro |
| during | během |
EN FlashDry™ fabric technology is engineered to act like a second skin against the body, pushing moisture to the surface of the fabric and eliminating it as fast as possible, keeping the user dry, cool and comfortable during high aerobic activities.
CS Technologie materiálu FlashDry™ funguje jako druhá kůže na těle, která odvádí vlhkost na povrch materiálu a co nejrychleji se jí zbavuje. I během vysoce aerobních aktivit tak zůstáváte v suchu, chládku a pohodlí.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sunset selling sunset season never ending sunset sunset snowshoe tour stock stock photo stock video stock clips stock availability current stock stock clip stock images stock price buy stock free stock stock levels until stock lasts check stock add stock stock photo images building stock low stock – independent of stock stock random cut stock images swiss stock exchange yellow meaning stock meaning enough stock stock market tokyo stock exchange contains a stock stock good friends adobe stock assets stock footage elements a million stock stock footage manual stock management stock photography seller stock to climate employee stock ownership adobe stock ensure that stock single stock investment concreate background stock drawn stock photos dslr timelapse stock free video stock video stock video amount of stock invest in stockTraduzir during sunset stock para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe