Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "business wordpress themes" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "business wordpress themes" de inglês para Tcheco

Traduções de business wordpress themes

"business wordpress themes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

business a aby do firmy ke mohou na o obchodní obchodních podnikání pro se služby společnost společnosti ve z
wordpress wordpress wordpressu
themes témata wordpress šablony

Tradução de inglês para Tcheco de business wordpress themes

inglês
Tcheco

EN Over-grid HTML templates stand out from other unlimited photos web templates as they don’t require even minimal personal to create free templates and web themes for the HTML5 template and portfolio WordPress themes

CS Šablony HTML přes mřížku vyčnívají z jiných neomezených webových šablon fotografií, protože nevyžadují ani minimální osobní vytváření bezplatných šablon a webových motivů pro šablonu HTML5 a portfoliová témata WordPress

inglês Tcheco
html html
unlimited neomezený
web webových
wordpress wordpress
other jiných
free bezplatný
and a

EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.  

CS Jak název napovídá, jedná se o Themes, které využívají editorWordPress Gutenberg a obsahují styly pro různé bloky WordPress . Nejnovější oficiální WordPress Theme , Twenty Twenty One, je ukázkovým příkladem blokového Theme. 

inglês Tcheco
name název
gutenberg gutenberg
blocks bloky
wordpress wordpress
is je
a a

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

CS Uživatelé stránek WordPress, kteří zatím nepoužívají šablony optimalizované pro Gutenberg, mohou k přidávání a aktualizaci obsahu svých stránek stále ještě používat klasický WordPress Site Editor. 

inglês Tcheco
gutenberg gutenberg
editor editor
update aktualizaci
content obsahu
wordpress wordpress
in v
use používat
to k
and a
may mohou
still stále

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

CS * Šablony webových stránek pro prodej * mohou pro svůj jednostránkový responzivní design webových stránek používat obchodní motivy WordPress, konstrukční šablony HTML a firemní šablony HTML

inglês Tcheco
html html
responsive responzivní
business obchodní
may mohou
wordpress wordpress
website webových
templates šablony
use používat
page stránek
the a
for pro
themes motivy

EN For free WordPress themes including fully responsive design, you can use the customer feedback module to get a website for your business

CS Pro bezplatná témata WordPress včetně plně responzivního designu můžete použít modul zpětné vazby od zákazníků k získání webových stránek pro vaši firmu

inglês Tcheco
responsive responzivní
design designu
customer zákazník
module modul
website webových
your vaši
free bezplatná
including včetně
fully plně
wordpress wordpress
use použít
can můžete
to k
for pro

EN Business WordPress themes mobile interface will help with video sharing

CS Se sdílením videa pomůže mobilní rozhraní s motivy podnikání WordPress

inglês Tcheco
help pomůže
video videa
sharing sdílení
mobile mobilní
interface rozhraní
business podnikání
wordpress wordpress
with s
themes motivy

EN Business WordPress themes with wpbakery page builder, blue website design is one of the most popular mockup types for a real estate company

CS Obchodní WordPress témata s wpbakery page builderem, modrý design webových stránek je jedním z nejoblíbenějších typů maket pro realitní společnost

inglês Tcheco
wpbakery wpbakery
design design
business obchodní
wordpress wordpress
is je
with s
company společnost
website webových
of z
page stránek
for pro

EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap

CS Zahrňte hudbu bez licenčních poplatků do svého podnikání Témata WordPress pro snadné vytváření moderních a profesionálních webových stránek s bootstrapem reagujícím na hudbu ze šablony konference

inglês Tcheco
modern moderní
website webových
responsive reagující
wordpress wordpress
in na
a a
professional profesionální

EN Selling royalty free business WordPress themes of our top new files & page builder will make your HTML Unbounce landing pages the best sellers

CS Díky prodeji bezplatných obchodních motivů WordPress našeho špičkového nového souboru a nástroje pro tvorbu stránek bude vaše vstupní stránka HTML Unbounce nejlepším prodejcem

inglês Tcheco
html html
best nejlepší
unbounce unbounce
wordpress wordpress
business obchodní
new nové
make na
the a
will bude
free bezplatný
page stránka
of pro

EN Apart from the full screen slider, you still can employ the best free WordPress themes and premium WordPress plugins further to enhance your one page or a multiple page website

CS Kromě posuvníku na celou obrazovku můžete stále využívat nejlepší bezplatná témata WordPress a prémiové doplňky WordPress k vylepšení vaší jedné stránky nebo webové stránky s více stránkami

inglês Tcheco
can můžete
free bezplatná
premium prémiové
wordpress wordpress
your vaší
or nebo
a a
to na
one jedné
website webové
page stránky
still stále
best nejlepší

EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers

CS Šablony WordPress pro vaše značky a šablona HTML s rychlým načítáním, osobní téma WordPress, motiv portfolia html5 a téma portfolia html5 se snadno používají v mobilních zařízeních a webových prohlížečích

inglês Tcheco
loading načítání
html html
portfolio portfolia
easy snadno
wordpress wordpress
on na
a a
mobile mobilní
theme téma
website webových

EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks

CS Jak název napovídá, jedná se o šablony, které využívají WordPress editor Gutenberg a obsahují styly pro různé bloky na WordPress

inglês Tcheco
name název
gutenberg gutenberg
editor editor
blocks bloky
various různé
wordpress wordpress
with se
the a
that které
for pro

EN Using drag and drop WordPress themes can save you a lot of time as a developer. But there are other benefits to WordPress page builders, including:

CS Použití drag and drop šablon pro WordPress vám jako vývojářům a vývojářkám může ušetřit spoustu času. Existují však i další výhody WordPress page builderů, mimo jiné:

inglês Tcheco
drag drag
can může
page page
wordpress wordpress
a a
to k
benefits výhody
including jako
using v

EN Drag and drop WordPress themes and page builders are some of the best tools to make a WordPress website. Developers will appreciate the key features that make page builders so useful, including: 

CS Drag and drop šablona pro WordPress a page builder jsou jedny z nejlepších nástrojů pro vytvoření WordPress stránek. Vývojáři a vývojářky ocení klíčové funkce, díky nimž je page builder tak užitečný, včetně:

inglês Tcheco
drag drag
features funkce
so tak
wordpress wordpress
page page
best nejlepší
a a
of z
make v

EN Best WordPress page builder for: anyone who’s interested in drag and drop WordPress themes. Brizy offers several features and tools that other page builders don’t have. Global styling is a major time-saver, for instance.

CS Nejlepší WordPress page builder pro: Každého, kdo má zájem o drag and drop šablony pro WordPress. Brizy nabízí několik funkcí a nástrojů, které jiné page buildery nemají. Například globální stylování je velkou úsporou času.

inglês Tcheco
page page
builder builder
drag drag
wordpress wordpress
is je
a a
several několik

EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor

CS Mnoho stránek Themes ještě není optimalizováno pro editor Gutenberg WordPress - známý také jako editor bloků

inglês Tcheco
many mnoho
still ještě
editor editor
gutenberg gutenberg
block bloků
wordpress wordpress
as jako
for pro

EN Clone a new WordPress site from an existing backup or create a permanent template so your favorite plugins, themes and settings are always preconfigured and ready to use in a flash.  

CS Klonujte z jedné z vašich stávajících záloh novou WordPress stránku nebo vytvořte stálou předlohu – tím jsou vaše pluginy, šablony a oblíbená nastavení vždy předkonfigurovaná a připravená k bleskurychlému použití.

inglês Tcheco
new novou
site stránku
existing stávající
or nebo
plugins pluginy
always vždy
wordpress wordpress
in v
a a
to k

EN No programming necessary and perfect collaboration: Weglot is compatible with all WordPress themes and plugins

CS Žádné programování a dokonalá spolupráce: Weglot je kompatibilní se všemi WordPress šablonami a pluginy

inglês Tcheco
plugins pluginy
programming programování
is je
wordpress wordpress
with se
and a
compatible kompatibilní

EN We take care of all WordPress updates - on request we also update your Plugins and Themes.

CS Postaráme se o všechny aktualizace stránek WordPress - na požádání aktualizujeme také vaše stránky Plugins a Themes.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
on na
update aktualizace
and a
all všechny
also také

EN Download and install the Nicepage Application for Windows or Mac OS, WordPress Plugin, and Joomla Extension or work with Nicepage Online to build mobile-friendly websites and themes.

CS Stáhněte si a nainstalujte aplikaci Nicepage pro Windows nebo Mac OS, WordPress Plugin a Joomla Extension nebo ve spolupráci s Nicepage Online vytvářejte weby a motivy vhodné pro mobily.

inglês Tcheco
download stáhněte
install nainstalujte
application aplikaci
or nebo
mac mac
plugin plugin
online online
websites weby
wordpress wordpress
and a

EN Retina-ready best grid website templates are built into the best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content

CS Šablony webových stránek připravené pro sítnici jsou integrovány do nejlepších bezplatných motivů WordPress a činí šablony CSS přesnějšími a efektivnějšími při naplňování vašeho webu obsahem

inglês Tcheco
css css
best nejlepší
wordpress wordpress
and a
free bezplatný
make pro
website webových
into do

EN Grid WordPress themes are becoming popular for many reasons

CS Motivy mřížky WordPress se stávají populárními z mnoha důvodů

inglês Tcheco
popular populární
many mnoha
wordpress wordpress

EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.

CS Šablony webových stránek reagující na posuvník se používají v tématech WordPress k vyplnění mřížky šablon stránek a vytvoření jedinečné navigace v seznamu nabídek.

inglês Tcheco
website webových
list seznamu
navigation navigace
wordpress wordpress
and a
in v
to na

EN Improved search of popup modal WordPress themes will help visitors to find the most relevant information for themselves

CS Vylepšené vyhledávání vyskakovacích modálních témat WordPress pomůže návštěvníkům najít pro sebe ty nejrelevantnější informace

inglês Tcheco
help pomůže
visitors návštěvníků
information informace
search vyhledávání
wordpress wordpress
find najít
to k
for pro

EN Best blog free WordPress themes have a creative interface for navigation and make it easy for readers to access the content of interest

CS Nejlepší WordPress WordPress témata mají kreativní rozhraní pro navigaci a usnadňují čtenářům přístup k obsahu, který je předmětem zájmu

inglês Tcheco
content obsahu
wordpress wordpress
a a
to k
of z

EN Free WordPress themes with brands are needed in an online store, where you will place any goods and services

CS V internetovém obchodě, kde umístíte jakékoli zboží a služby, jsou zapotřebí bezplatná témata WordPress se značkami

inglês Tcheco
store obchod
services služby
wordpress wordpress
in v
and a

EN Real estate contact form free WordPress themes ensures that the result is a stunning display of your content

CS Bezplatná témata WordPress pro kontakt s nemovitostmi zajišťují, že výsledkem je ohromující zobrazení vašeho obsahu

inglês Tcheco
contact kontakt
is je
your vašeho
content obsahu
free bezplatná
display zobrazení
wordpress wordpress
the pro

EN Counter CSS templates are easy to integrate into HTML5 WordPress themes and provide google web design quality for your portfolio website

CS Šablony Counter CSS se snadno integrují do HTML5 motivů WordPress a poskytují kvalitu webového designu Google pro vaše webové stránky portfolia

inglês Tcheco
css css
easy snadno
google google
quality kvalitu
portfolio portfolia
provide poskytují
wordpress wordpress
and a
design designu
for pro
to do

EN HTML template kits with best-rated portfolio WordPress themes plugins provide digital assets for text snippets

CS Sady šablon HTML s nejlépe hodnoceným portfoliem Pluginy pro motivy WordPress poskytují digitální prostředky pro úryvky textu

inglês Tcheco
html html
plugins pluginy
text textu
wordpress wordpress

EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background

CS Jako pozadí se používají původní vstupní stránky bezplatných WordPress témat na webové stránky reagující na klub, šablony webových stránek sportovních klubů zdarma a video stock videa

inglês Tcheco
background pozadí
original původní
responsive reagující
wordpress wordpress
templates šablony
free zdarma
a a
as jako
website webové
video video

EN Table free WordPress themes will help to announce some events, such as the delivery of certain batches or brands, also the functionality is designed to announce the actions

CS Tabulka bezplatných motivů WordPress pomůže oznámit některé události, jako je dodání určitých šarží nebo značek, a také funkce je určena k oznámení akcí

inglês Tcheco
help pomůže
functionality funkce
delivery dodání
wordpress wordpress
or nebo
is je
the a
as jako
free bezplatný
to k
some některé
also také

EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.

CS Naše šablony vstupních stránek a šablony webů s tématy portfolia wordpress využívají k optimalizaci vašeho webového vývoje bezplatné šablony animovaných doplňků pro akordeon.

inglês Tcheco
portfolio portfolia
development vývoje
free bezplatné
page stránek
wordpress wordpress
templates šablony
with s
to na
the a
web webové

EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.

CS Šablona responzivní webové sítě a šablona webu pro sociální sítě pomůže vašemu portfoliu motivů WordPress přilákat zákazníky, zejména s neomezenými webovými šablonami fotografií bez použití Adobe Photoshop cc.

inglês Tcheco
help pomůže
customers zákazníky
especially zejména
unlimited neomezený
wordpress wordpress
without bez
using na
and a
site webu

EN No other content management system (CMS) is as easy to use as WordPress : Themes and Plugins are installed and managed with just a few clicks, without you needing any great technical knowledge. With a

CS Žádný jiný systém pro správu obsahu (CMS) se nepoužívá tak snadno jako WordPress : Themes a Plugins se instalují a spravují několika kliknutími, aniž byste potřebovali velké technické znalosti. S

inglês Tcheco
content obsahu
management správu
system systém
easy snadno
knowledge znalosti
wordpress wordpress
a a

EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:

CS Při instalaci větších stránek WordPress Themes nebo Plugins a větších importů nebo exportů dat může dojít k následující chybě, která se obvykle zobrazí v backendu:

inglês Tcheco
or nebo
data dat
usually obvykle
wordpress wordpress
in v
may může
which a

EN In addition, it includes demos for the most important WordPress frameworks and themes including Divi, Avada or OceanWP.

CS Kromě toho existují už i demoverze pro nejdůležitější WordPress frameworky a šablony, například pro Divi, Avada nebo OceanWP.

inglês Tcheco
in u
or nebo
wordpress wordpress
and a

EN You can also buy Themify Builder Pro for $69, which includes all the same features as the free version of the plugin, plus features that empower you to build and customize WordPress website themes - not just pages.

CS Můžete si také koupit Themify Builder Pro za 69 dolarů, který obsahuje stejné funkce jako bezplatná verze pluginu a navíc funkce, které vám umožní vytvářet a přizpůsobovat WordPress šablony - a nejen stránky.

inglês Tcheco
can můžete
builder builder
includes obsahuje
features funkce
version verze
plugin pluginu
wordpress wordpress
and a
pro pro

EN As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Thrive Architect streamlines the creation process of custom website pages and landing pages.

CS Co se týče drag and drop šablon a pluginů pro WordPress, zjednodušuje Thrive Architect proces tvorby vlastních webových a vstupních stránek.

inglês Tcheco
drag drag
process proces
drop drop
plugins pluginů
wordpress wordpress
website webových
pages stránek
the a

EN As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Oxygen could easily be used by novices

CS Co se týče drag and drop šablon a pluginů pro WordPress, mohou Oxygen snadno používat i začátečníci

inglês Tcheco
drag drag
easily snadno
drop drop
plugins pluginů
wordpress wordpress
be mohou
and a
used používat

EN Page Builder Sandwich is one of the newest free drag and drop WordPress themes and plugins currently available

CS Page Builder Sandwich je jedním z nejnovějších bezplatných drag and drop pluginů pro WordPress, které jsou v současné době k dispozici

inglês Tcheco
page page
builder builder
drag drag
drop drop
plugins pluginů
is je
wordpress wordpress
available k dispozici
of z
free bezplatný
the které

EN The functionality of drag and drop WordPress themes and overall time-saving qualities make them a helpful resource for all developers. At least one of the page builders discussed here is sure to be useful. 

CS Funkce drag and drop šablon pro WordPress a celková úspora času z nich dělají užitečný zdroj pro všechny vývojáře a vývojářky. Alespoň jeden ze zde probíraných page builderů se vám bude jistě hodit.

inglês Tcheco
functionality funkce
drag drag
at u
page page
here zde
wordpress wordpress
a a
of z
make se
all všechny

EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.

CS Jako Vlastník podnikání Amway pracujete pro sebe, ale nejste v tom sami. Máte možnost rozhodnout se, kdy a kolik času chcete svému podnikání věnovat, a my Vás při tom budeme po celou dobu podporovat, ať už se rozhodnete jakkoli.

inglês Tcheco
amway amway
time dobu
in v
to k
but ale
and a
like jako
we vás

EN If our business is sold or integrated with another business, your details will be disclosed to our advisers and any prospective purchaser’s advisers and will be passed to the new owners of the business.

CS Dojde-li k prodeji naší společnosti nebo sloučení s jinou divizí, budou vaše údaje předány našim poradcům, poradcům potenciálního kupujícího a novému vlastníkovi společnosti.

inglês Tcheco
business společnosti
or nebo
new nové
to na
and a
if -li

EN Are you a freelancer or agency? Do you run a blog, WordPress business or WooCommerce shop? We've got the right WordPress hosting plan for you! 

CS Ať už blog, obchod, agentura, freelancer nebo WooCommerce e-shop. Máme ten správný tarif pro WordPress hosting pro vás! Zcela bez výpovědní lhůty.

inglês Tcheco
agency agentura
blog blog
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
shop obchod
hosting hosting
a a
or nebo
for pro

EN With our own agency experience, we know exactly what you need as a WordPress professional to save time on administration, develop more productively and make your WordPress business a success

CS Díky našim zkušenostem s agenturou přesně víme, co jako WordPress profíci potřebujete, abyste šetřili čas u administrativy, rozvíjeli se produktivněji a vedli vaše WordPress podnikání k úspěchu

inglês Tcheco
wordpress wordpress
on na
a a
we vaše

EN However, over-grid templates free of admin templates can be as efficient in creating “WordPress blog theme” or WordPress theme business card for social media

CS Šablony přes síť bez šablon pro správce však mohou být stejně účinné při vytváření „motivu blogu WordPress“ nebo vizitky tématu WordPress pro sociální média

EN Sign up for our WordPress hosting and get the best selling royalty free bootstrap 4 for business with WordPress plugins perfect for landing design website page template.

CS Zaregistrujte se na našem hostingu WordPress a získejte nejprodávanější bezplatný bootstrap 4 pro firmy s doplňky WordPress, které jsou ideální pro šablonu stránky přistání s designovým webem.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
hosting hostingu
get získejte
bootstrap bootstrap
business firmy
and a
website stránky

EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor

CS Jak již bylo uvedeno výše, jakmile bude všem uživatelům webu WordPress k dispozici plná editace webu WordPress , nebude nutné přepínat mezi nástrojem Customizer a editorem webu WordPress

inglês Tcheco
wordpress wordpress
site webu
available k dispozici
to k
users uživatelů
and a
between mezi

EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.

CS Plugin pro WordPress zálohy patří minulosti. Vaše WordPress zálohy jsou u našeho WordPress hostingu integrovány zdarma a uloženy v souladu s GDPR na zabezpečených serverech.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
free zdarma
hosting hostingu
stored uloženy
gdpr gdpr
servers serverech
on na
a a
of z
backups zálohy
in v

EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.

CS Pluginy pro WordPress zálohování u nás patří minulosti. WordPress zálohy jsou integrovány zdarma v našem WordPress hostingu a v souladu s předpisy GDPR uloženy na zabezpečených serverech.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
plugins pluginy
free zdarma
hosting hostingu
stored uloženy
gdpr gdpr
servers serverech
on na
a a
us nás
of z
backups zálohy
compliant v

Mostrando 50 de 50 traduções