EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor
Traduzir "block editor" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "block editor" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de block editor
inglês
Tcheco
CS Mnoho stránek Themes ještě není optimalizováno pro editor Gutenberg WordPress - známý také jako editor bloků
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| many | mnoho |
| still | ještě |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| block | bloků |
| wordpress | wordpress |
| as | jako |
| for | pro |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
CS Tyto soubory šablon byly obvykle soubory PHP, které mohly obsahovat i nějaké HTML. Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| files | soubory |
| usually | obvykle |
| php | php |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| editor | editoru |
| full | plný |
| features | funkcí |
| editing | úpravy |
| site | webu |
| now | nyní |
| are | jsou |
| contain | obsahovat |
| the | a |
| templates | šablony |
| these | tyto |
| that | které |
EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing
CS MotoPress Content Editor je cenově dostupný, vícejazyčný WordPress page builder, který se spojuje s WordPress editorem a poskytuje velmi pohodlné úpravy frontendu v reálném čase
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| editor | editor |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| very | velmi |
| editing | úpravy |
| real | reálném |
| time | čase |
| is | je |
| the | a |
| that | který |
| with | s |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end. Therefore, you know the changes you are working on.
CS Styl aktivní stránky v Gutenberg editoru: Styl vašeho příspěvku nebo stránky je stejný v Gutenberg editoru i na aktivní stránce. Tak vidíte změny, na kterých pracujete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editoru |
| your | vašeho |
| or | nebo |
| changes | změny |
| page | stránky |
| is | je |
| on | na |
| in | v |
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
CS Vzory bloků jsou skupiny bloků, které vytvářejí předdefinované komplexní rozvržení webu. Vzory bloků v podstatě rozšiřují funkčnost seskupování bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| your | jsou |
| website | webu |
| functionality | funkčnost |
| together | v |
EN Screenshot showing how to use the WordPress Site Editor to make block template parts.
CS Použití editoru stránekWordPress k vytváření blokových vzorů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| editor | editoru |
| to | k |
EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
CS Jak název napovídá, jedná se o Themes, které využívají editorWordPress Gutenberg a obsahují styly pro různé bloky WordPress . Nejnovější oficiální WordPress Theme , Twenty Twenty One, je ukázkovým příkladem blokového Theme.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| name | název |
| gutenberg | gutenberg |
| blocks | bloky |
| wordpress | wordpress |
| is | je |
| a | a |
EN Abandoning a familiar tool for Full Site Editing will require learning how to work with the block WordPress Site Editor, which also requires a time investment on the user’s part.
CS Pokud se vzdáte známého nástroje pro plnohodnotné úpravy webu, budete se muset naučit pracovat s editorem webu WordPress - což také zabere nějaký čas.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroje |
| wordpress | wordpress |
| editing | úpravy |
| will | budete |
| time | čas |
| site | webu |
| with | s |
| also | také |
| work | pracovat |
| which | což |
| how | pokud |
| for | pro |
EN Gutenberg opens up exciting new possibilities for you as a developer. In this tutorial I explain everything you need to know about the block editor.
CS Gutenberg otevírá vás jako vývojář:ve vzrušujících nových možnostech. V tomto tutoriálu vám řeknu vše, co potřebujete vědět o Editoru bloků...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| everything | vše |
| know | vědět |
| block | blok |
| editor | editoru |
| new | nový |
| you | vám |
| in | v |
EN Flexible and extensible for developers. A robust template library, block editor, and complete control over output mean more experienced developers can learn how to use Elementor theme builder and run with it.
CS Flexibilní a nechá se vývojáři dál rozšiřovat. Díky veliké knihovně šablon, Block Editoru a plné kontrole nad výstupem se i zkušenější vývojáři mohou naučit používat a pracovat s nástrojem Elementor Theme Builder.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| editor | editoru |
| output | výstupem |
| elementor | elementor |
| builder | builder |
| can | mohou |
| a | a |
| use | používat |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| php | php |
| editor | editor |
EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.
CS Bloky mohou být statické i dynamické. Statické bloky jsou takové, které odhalují svůj obsah v okamžiku zveřejnění. Například blok odstavce je statický blok.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| blocks | bloky |
| content | obsah |
| block | blok |
| is | je |
| be | být |
| can | mohou |
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| content | obsah |
| page | stránku |
| on | na |
| which | se |
EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.
CS Například můžete použít jeden ze sloupců Vzory bloků, abyste na stránce služeb mohli hovořit o službách. Na jiné stránce můžete použít stejné blokové vzory k prezentaci referencí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| use | použít |
| block | blok |
| services | služeb |
| page | stránce |
| on | na |
| one | jeden |
EN Silicone heating block cover V6 , used in 3D printers. Heat resistant material of which the cover was made protects the heating block from mechanical damage. It also reduces...
CS Silikonový kryt topného bloku V6 používaný ve 3D tiskárnách. Tepelně odolný materiál, ze kterého je kryt vyroben, chrání topný blok před mechanickým poškozením. Snižuje také...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| material | materiál |
| damage | poškození |
| in | ve |
| which | které |
| made | je |
EN Silicone cover for MK8 heating block , used in 3D printers. Heat resistant material of which the cover was made protects the heating block from mechanical damage. It also...
CS Kryt silikonového topného bloku MK8 , používaný ve 3D tiskárnách. Tepelně odolný materiál, ze kterého je kryt vyroben, chrání topný blok před mechanickým poškozením. Snižuje...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| material | materiál |
| damage | poškození |
| in | ve |
| which | které |
| made | je |
EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add
CS Naše bezplatné šablony CSS mohou blokovat překrývání obrázků na pozadí nebo barvu pozadí v textovém bloku nebo jiném obsahu stránky, který přidáte
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naše |
| css | css |
| can | mohou |
| or | nebo |
| on | na |
| other | jiné |
| page | stránky |
| content | obsahu |
EN You could announce an event in a Global Block and this announcement will then automatically be visible on your other websites containing that Global Block
CS V globálním bloku můžete událost oznámit a toto oznámení se pak automaticky zobrazí na ostatních stránkách, které tento globální blok obsahují
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| global | globální |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| other | ostatní |
| websites | stránkách |
| event | událost |
| a | a |
| that | které |
| then | pak |
| in | v |
| this | toto |
EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.
CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| image | obrázek |
| or | nebo |
| can | můžete |
| content | obsah |
| a | a |
| within | v |
EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block
CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| gutenberg | gutenberg |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| multiple | více |
| within | v |
EN Fix: Gradient Picker ? block encounter an error when using gradient picker for Spectra block when Gutenberg is activated.
CS Oprava: Výběr přechodu ? blok narazil na chybu při použití výběru přechodu pro blok Spectry, když je aktivován Gutenberg.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| gutenberg | gutenberg |
| is | je |
| using | na |
EN Fix: Post Block ? First post is getting empty when post block used on shop page.
CS Oprava: Blok příspěvku ? První příspěvek je prázdný, když je na stránce obchodu použit blok příspěvku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| used | použit |
| on | na |
| shop | obchodu |
| page | stránce |
| is | je |
EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.
CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| using | s |
| api | api |
EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.
CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| image | obrázek |
| or | nebo |
| can | můžete |
| content | obsah |
| a | a |
| within | v |
EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block
CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| gutenberg | gutenberg |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| multiple | více |
| within | v |
EN Fix: Gradient Picker ? block encounter an error when using gradient picker for Spectra block when Gutenberg is activated.
CS Oprava: Výběr přechodu ? blok narazil na chybu při použití výběru přechodu pro blok Spectry, když je aktivován Gutenberg.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| gutenberg | gutenberg |
| is | je |
| using | na |
EN Fix: Post Block ? First post is getting empty when post block used on shop page.
CS Oprava: Blok příspěvku ? První příspěvek je prázdný, když je na stránce obchodu použit blok příspěvku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| used | použit |
| on | na |
| shop | obchodu |
| page | stránce |
| is | je |
EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.
CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| using | s |
| api | api |
EN Info Box : The Infobox allows you to place an image or icon along with a heading and description within a single block. You can select the image or icon and customize the content within the block.
CS Info box : Info box umožňuje umístit obrázek nebo ikonu spolu s nadpisem a popisem v rámci jednoho bloku. Můžete vybrat obrázek nebo ikonu a přizpůsobit obsah v bloku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| image | obrázek |
| or | nebo |
| can | můžete |
| content | obsah |
| a | a |
| within | v |
EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block
CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| buttons | tlačítka |
| gutenberg | gutenberg |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| multiple | více |
| within | v |
EN Fix: Gradient Picker ? block encounter an error when using gradient picker for Spectra block when Gutenberg is activated.
CS Oprava: Výběr přechodu ? blok narazil na chybu při použití výběru přechodu pro blok Spectry, když je aktivován Gutenberg.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| gutenberg | gutenberg |
| is | je |
| using | na |
EN Fix: Post Block ? First post is getting empty when post block used on shop page.
CS Oprava: Blok příspěvku ? První příspěvek je prázdný, když je na stránce obchodu použit blok příspěvku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| used | použit |
| on | na |
| shop | obchodu |
| page | stránce |
| is | je |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
block editor block editor styles classic block editor block wordpress block each block coming soon block contact block full block block access mk8 heating block block known block pages free block product block building block single block block content block sensitive data block web pages text block block cookies content block button block global block block patterns small block image block overlap block ip block every block block malware block attempts block emails column block patterns block or alert block czk query loop block block pattern paragraph block film block block boxen block overlap static block block list block library large block automatically block giving block add block
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe