Traduzir "varied colours" para árabe

AR أوتيكون، دائما منتبهة لحساسية الإنسان، ويقدم مجموعة متنوعة جدا من الألوان

Transliteração ạ̉wtykwn, dạỷmạ mntbhẗ lḥsạsyẗ ạlạ̹nsạn, wyqdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ jdạ mn ạlạ̉lwạn

AR اجعل ألوانك أكثر جرأة وسطوعًا. استخدم أداة Brush (الفرشاة) واكتشف كيفية ضبط الحيوية.

Transliteração ạjʿl ạ̉lwạnk ạ̉ktẖr jrạ̉ẗ wsṭwʿaⁿạ. ạstkẖdm ạ̉dạẗ Brush (ạlfrsẖạẗ) wạktsẖf kyfyẗ ḍbṭ ạlḥywyẗ.

AR استخدم هذه الإعدادات المسبقة القوية لتكمل ألوانك بعضها البعض بشكل مثالي.

Transliteração ạstkẖdm hdẖh ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạlqwyẗ ltkml ạ̉lwạnk bʿḍhạ ạlbʿḍ bsẖkl mtẖạly.

AR وزيوريخ هي نقطة الانطلاق المثالية لكافة أنواع الرحلات المتنوعة.

Transliteração wzywrykẖ hy nqṭẗ ạlạnṭlạq ạlmtẖạlyẗ lkạfẗ ạ̉nwạʿ ạlrḥlạt ạlmtnwʿẗ.

AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.

Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.

AR اتبع نظامًا غذائيًا متوازنًا ومتنوعًا وغنيًا بالفواكه والخضراوات الطازجة والحبوب الكاملة ومصادر البروتين منخفضة الدهون

Transliteração ạtbʿ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿạ mtwạznaⁿạ wmtnwʿaⁿạ wgẖnyaⁿạ bạlfwạkh wạlkẖḍrạwạt ạlṭạzjẗ wạlḥbwb ạlkạmlẗ wmṣạdr ạlbrwtyn mnkẖfḍẗ ạldhwn

AR رياضات مسلية على غامبلوت

Transliteração ryạḍạt mslyẗ ʿly̱ gẖạmblwt

AR المناظر الطبيعية في سويسرا أكثر تنوعا من أي مكان آخر تقريبا على الأرض.

Transliteração ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ fy swysrạ ạ̉ktẖr tnwʿạ mn ạ̉y mkạn ậkẖr tqrybạ ʿly̱ ạlạ̉rḍ.

AR مدينة تسووك، المعروفة بضرائبها المرتفعة وبكونها مقراً للعديد من الشركات، تم تأسيسها من قبل كيبرغرز

Transliteração mdynẗ tswwk, ạlmʿrwfẗ bḍrạỷbhạ ạlmrtfʿẗ wbkwnhạ mqrạaⁿ llʿdyd mn ạlsẖrkạt, tm tạ̉syshạ mn qbl kybrgẖrz

AR مساعدة الأسر المتضررة من جائحة كورونا على شراء الأطعمة المتنوعة والمغذية

Transliteração msạʿdẗ ạlạ̉sr ạlmtḍrrẗ mn jạỷḥẗ kwrwnạ ʿly̱ sẖrạʾ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmtnwʿẗ wạlmgẖdẖyẗ

AR لا تفتقر غزة إلى الأطعمة المتنوعة والمغذيّة، ولكن أسرًا كثيرة لا تستطيع تحمُّل تكاليف شراء ما يكفيها منها

Transliteração lạ tftqr gẖzẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmtnwʿẗ wạlmgẖdẖỹẗ, wlkn ạ̉sraⁿạ ktẖyrẗ lạ tstṭyʿ tḥmũl tkạlyf sẖrạʾ mạ ykfyhạ mnhạ

AR ويتطلب ذلك منهجية شاملة ومتكاملة ومجموعة متنوعة من المهارات

Transliteração wytṭlb dẖlk mnhjyẗ sẖạmlẗ wmtkạmlẗ wmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmhạrạt

AR تقدم ألمانيا مجموعة متنوعة من مناطق الجذب التي من المؤكد أنها ستسعد الأطفال وآبائهم

Transliteração tqdm ạ̉lmạnyạ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn mnạṭq ạljdẖb ạlty mn ạlmw̉kd ạ̉nhạ stsʿd ạlạ̉ṭfạl wậbạỷhm

AR توفر المناطق الوسطى والجنوبية ظروفًا مناخية متنوعة ، مع مناخات تتراوح من المحيط إلى القاري

Transliteração twfr ạlmnạṭq ạlwsṭy̱ wạljnwbyẗ ẓrwfaⁿạ mnạkẖyẗ mtnwʿẗ , mʿ mnạkẖạt ttrạwḥ mn ạlmḥyṭ ạ̹ly̱ ạlqạry

AR منصة توفر خيارات الرسوم البيانية المتقدمة للسماح الصفقات وتحليل الاتجاهات الحالية في السوق. الألوان والأساليب يمكن تخصيص

Transliteração mnṣẗ twfr kẖyạrạt ạlrswm ạlbyạnyẗ ạlmtqdmẗ llsmạḥ ạlṣfqạt wtḥlyl ạlạtjạhạt ạlḥạlyẗ fy ạlswq. ạlạ̉lwạn wạlạ̉sạlyb ymkn tkẖṣyṣ

AR يرجى الانتباه إلى أن الصور المعروضة صور ضوئية للمخزون وأن الألوان والأحجام قد تختلف قليلًا عن المنتجات الحقيقية.

Transliteração yrjy̱ ạlạntbạh ạ̹ly̱ ạ̉n ạlṣwr ạlmʿrwḍẗ ṣwr ḍwỷyẗ llmkẖzwn wạ̉n ạlạ̉lwạn wạlạ̉ḥjạm qd tkẖtlf qlylaⁿạ ʿn ạlmntjạt ạlḥqyqyẗ.

AR تفضّل بالزيارة لتستمتع بتجربة الحانة الصغيرة، مع أطباق تستعرض تشكيلة رائعة من الألوان والقوام.

Transliteração tfḍ̃l bạlzyạrẗ ltstmtʿ btjrbẗ ạlḥạnẗ ạlṣgẖyrẗ, mʿ ạ̉ṭbạq tstʿrḍ tsẖkylẗ rạỷʿẗ mn ạlạ̉lwạn wạlqwạm.

AR ?Equality Now? تنال الجائزة الدولية للمساواة بين الجنسَين، في تامبيري، فنلندا

Transliteração ?Equality Now? tnạl ạljạỷzẗ ạldwlyẗ llmsạwạẗ byn ạljnsayn, fy tạmbyry, fnlndạ

AR أتت ألوان الخريف في وقت مبكر في لابلاند، في أقصى شمال فنلندا.

Transliteração ạ̉tt ạ̉lwạn ạlkẖryf fy wqt mbkr fy lạblạnd, fy ạ̉qṣy̱ sẖmạl fnlndạ.

AR جميع ألوان قوس قزح ? وأكثر من ذلك

Transliteração jmyʿ ạ̉lwạn qws qzḥ ? wạ̉ktẖr mn dẖlk

AR هل ثمرة الأفوكادو هذه ناضجة أم لا؟ يصعب الجزم، حيث إن العين المجردة يمكنها رؤية عدد محدود من الألوان

Transliteração hl tẖmrẗ ạlạ̉fwkạdw hdẖh nạḍjẗ ạ̉m lạ? yṣʿb ạljzm, ḥytẖ ạ̹n ạlʿyn ạlmjrdẗ ymknhạ rw̉yẗ ʿdd mḥdwd mn ạlạ̉lwạn

AR يتم تحليل الصور التي تم التقاطها بواسطة هاتفك المعدل بواسطة الذكاء الاصطناعي لتحديد مجموعة كبيرة من الألوان التي لم يكن في إمكانك رؤيتها.

Transliteração ytm tḥlyl ạlṣwr ạlty tm ạltqạṭhạ bwạsṭẗ hạtfk ạlmʿdl bwạsṭẗ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ltḥdyd mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlạ̉lwạn ạlty lm ykn fy ạ̹mkạnk rw̉ythạ.

AR المفردات/ الأشهر والأيام وغيرها.

Transliteração ạlmfrdạt/ ạlạ̉sẖhr wạlạ̉yạm wgẖyrhạ.

AR بورودو - مصباح اضاءة ليد ذكي مع 16 مليون لون - عبوة مزدوجة سوداء

Transliteração bwrwdw - mṣbạḥ ạḍạʾẗ lyd dẖky mʿ 16 mlywn lwn - ʿbwẗ mzdwjẗ swdạʾ

AR بورودو - مصباح اضاءة ليد الذكي مع 16 مليون لون - اسود

Transliteração bwrwdw - mṣbạḥ ạḍạʾẗ lyd ạldẖky mʿ 16 mlywn lwn - ạswd

AR ألوان ناعمة وقابلة للمزج تقدم تأثيرات مختلفة للعينين الجريئتين والطبيعيتين.

Transliteração ạ̉lwạn nạʿmẗ wqạblẗ llmzj tqdm tạ̉tẖyrạt mkẖtlfẗ llʿynyn ạljryỷtyn wạlṭbyʿytyn.

AR لا يمنع ذلك من تغيير الحزم، طالما أن اجمالي قيمة الخدمات الخاضعة للتغيير المطلوب لا يقل عن اجمالي الرسم الحالي للخدمات التي يتم تقديمها.

Transliteração lạ ymnʿ dẖlk mn tgẖyyr ạlḥzm, ṭạlmạ ạ̉n ạjmạly qymẗ ạlkẖdmạt ạlkẖạḍʿẗ lltgẖyyr ạlmṭlwb lạ yql ʿn ạjmạly ạlrsm ạlḥạly llkẖdmạt ạlty ytm tqdymhạ.

AR بدون أدوات التعامل مع الصدمات ، قد يتعامل الأطفال الذين يتعرضون للأشياء الصعبة بشكل متكرر معها بطريقة أخرى. تتنوع الأعراض ويمكن أن تشمل:

Transliteração bdwn ạ̉dwạt ạltʿạml mʿ ạlṣdmạt , qd ytʿạml ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn ytʿrḍwn llạ̉sẖyạʾ ạlṣʿbẗ bsẖkl mtkrr mʿhạ bṭryqẗ ạ̉kẖry̱. ttnwʿ ạlạ̉ʿrạḍ wymkn ạ̉n tsẖml:

AR امنحي التحديد لحاجبيك مع Emotioneyes Brow Powder Duo بمزج اللونين معاً للحصول على اللون المثالي المطابق للون حاجبيك.

Transliteração ạmnḥy ạltḥdyd lḥạjbyk mʿ Emotioneyes Brow Powder Duo bmzj ạllwnyn mʿạaⁿ llḥṣwl ʿly̱ ạllwn ạlmtẖạly ạlmṭạbq llwn ḥạjbyk.

AR نيمي هو سوار سيليكون بسيط، متوفر بألوان مختلفة

Transliteração nymy hw swạr sylykwn bsyṭ, mtwfr bạ̉lwạn mkẖtlfẗ

AR مساعدة الأسر المتضررة من جائحة كورونا على شراء الأطعمة المتنوعة والمغذية

Transliteração msạʿdẗ ạlạ̉sr ạlmtḍrrẗ mn jạỷḥẗ kwrwnạ ʿly̱ sẖrạʾ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmtnwʿẗ wạlmgẖdẖyẗ

AR لا تفتقر غزة إلى الأطعمة المتنوعة والمغذيّة، ولكن أسرًا كثيرة لا تستطيع تحمُّل تكاليف شراء ما يكفيها منها

Transliteração lạ tftqr gẖzẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmtnwʿẗ wạlmgẖdẖỹẗ, wlkn ạ̉sraⁿạ ktẖyrẗ lạ tstṭyʿ tḥmũl tkạlyf sẖrạʾ mạ ykfyhạ mnhạ

AR للإشادة بالألوان المفضّلة لدى كيت موس، تصوّرتا طقم مجوهرات راقية مفعمة بالألوان

Transliteração llạ̹sẖạdẗ bạlạ̉lwạn ạlmfḍ̃lẗ ldy̱ kyt mws, tṣw̃rtạ ṭqm mjwhrạt rạqyẗ mfʿmẗ bạlạ̉lwạn

AR تفضّل بالزيارة لتستمتع بتجربة الحانة الصغيرة، مع أطباق تستعرض تشكيلة رائعة من الألوان والقوام.

Transliteração tfḍ̃l bạlzyạrẗ ltstmtʿ btjrbẗ ạlḥạnẗ ạlṣgẖyrẗ, mʿ ạ̉ṭbạq tstʿrḍ tsẖkylẗ rạỷʿẗ mn ạlạ̉lwạn wạlqwạm.

AR تفضّل بالزيارة لتستمتع بتجربة الحانة الصغيرة، مع أطباق تستعرض تشكيلة رائعة من الألوان والقوام.

Transliteração tfḍ̃l bạlzyạrẗ ltstmtʿ btjrbẗ ạlḥạnẗ ạlṣgẖyrẗ, mʿ ạ̉ṭbạq tstʿrḍ tsẖkylẗ rạỷʿẗ mn ạlạ̉lwạn wạlqwạm.

AR تفضّل بالزيارة لتستمتع بتجربة الحانة الصغيرة، مع أطباق تستعرض تشكيلة رائعة من الألوان والقوام.

Transliteração tfḍ̃l bạlzyạrẗ ltstmtʿ btjrbẗ ạlḥạnẗ ạlṣgẖyrẗ, mʿ ạ̉ṭbạq tstʿrḍ tsẖkylẗ rạỷʿẗ mn ạlạ̉lwạn wạlqwạm.

AR تفضّل بالزيارة لتستمتع بتجربة الحانة الصغيرة، مع أطباق تستعرض تشكيلة رائعة من الألوان والقوام.

Transliteração tfḍ̃l bạlzyạrẗ ltstmtʿ btjrbẗ ạlḥạnẗ ạlṣgẖyrẗ, mʿ ạ̉ṭbạq tstʿrḍ tsẖkylẗ rạỷʿẗ mn ạlạ̉lwạn wạlqwạm.

AR في أوروبا يجري طلاء المباني بالألوان الفاتحة في مناطق البحر المتوسط منذ مئات السنين.

Transliteração fy ạ̉wrwbạ yjry ṭlạʾ ạlmbạny bạlạ̉lwạn ạlfạtḥẗ fy mnạṭq ạlbḥr ạlmtwsṭ mndẖ mỷạt ạlsnyn.

AR نوعية متميزة ومهمات متعددة: هكذا تعمل القنوات الإذاعية الرسمية العامة في ألمانيا.

Transliteração nwʿyẗ mtmyzẗ wmhmạt mtʿddẗ: hkdẖạ tʿml ạlqnwạt ạlạ̹dẖạʿyẗ ạlrsmyẗ ạlʿạmẗ fy ạ̉lmạnyạ.

AR وتنطوي المسافة على شواطئ رملية تمتد كيلومترات، ومناظر طبيعية متنوعة، وحمامات استجمام بحرية وقرى صيادين رائعة

Transliteração wtnṭwy ạlmsạfẗ ʿly̱ sẖwạṭỷ rmlyẗ tmtd kylwmtrạt, wmnạẓr ṭbyʿyẗ mtnwʿẗ, wḥmạmạt ạstjmạm bḥryẗ wqry̱ ṣyạdyn rạỷʿẗ

AR فكتوريا: هذا بالفعل التطور الذي ألاحظه وأتابعه بكل أسف

Transliteração fktwryạ: hdẖạ bạlfʿl ạltṭwr ạldẖy ạ̉lạḥẓh wạ̉tạbʿh bkl ạ̉sf

AR وبشكل عام تدعو الطبيعة المتنوعة إلى نصب الخيام أو التجول أو ركوب الدراجة في كل مكان في البلاد تقريبا.

Transliteração wbsẖkl ʿạm tdʿw ạlṭbyʿẗ ạlmtnwʿẗ ạ̹ly̱ nṣb ạlkẖyạm ạ̉w ạltjwl ạ̉w rkwb ạldrạjẗ fy kl mkạn fy ạlblạd tqrybạ.

AR رغم ذلك ليس من السهل دوما تطوير أفكار جديدة من أجل حصة تدريسية ممتعة ومتنوعة

Transliteração rgẖm dẖlk lys mn ạlshl dwmạ tṭwyr ạ̉fkạr jdydẗ mn ạ̉jl ḥṣẗ tdrysyẗ mmtʿẗ wmtnwʿẗ

AR أيضا مع هذه الصوتيات يمكن لمدرس اللغة الألمانية وضع خطة الحصة التدريسية لتكون أكثر تنوعا وإثارة

Transliteração ạ̉yḍạ mʿ hdẖh ạlṣwtyạt ymkn lmdrs ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ wḍʿ kẖṭẗ ạlḥṣẗ ạltdrysyẗ ltkwn ạ̉ktẖr tnwʿạ wạ̹tẖạrẗ

AR "كانت حياتي اليومية قبل زمن كورونا في غاية التنوع والحيوية

Transliteração "kạnt ḥyạty ạlywmyẗ qbl zmn kwrwnạ fy gẖạyẗ ạltnwʿ wạlḥywyẗ

AR حدد الدستور الألماني ألوان العلم الألماني الاتحادي بالأسود والأحمر والذهبي

Transliteração ḥdd ạldstwr ạlạ̉lmạny ạ̉lwạn ạlʿlm ạlạ̉lmạny ạlạtḥạdy bạlạ̉swd wạlạ̉ḥmr wạldẖhby

AR ?Equality Now? تنال الجائزة الدولية للمساواة بين الجنسَين، في تامبيري، فنلندا

Transliteração ?Equality Now? tnạl ạljạỷzẗ ạldwlyẗ llmsạwạẗ byn ạljnsayn, fy tạmbyry, fnlndạ

AR أتت ألوان الخريف في وقت مبكر في لابلاند، في أقصى شمال فنلندا.

Transliteração ạ̉tt ạ̉lwạn ạlkẖryf fy wqt mbkr fy lạblạnd, fy ạ̉qṣy̱ sẖmạl fnlndạ.

AR جميع ألوان قوس قزح ? وأكثر من ذلك

Transliteração jmyʿ ạ̉lwạn qws qzḥ ? wạ̉ktẖr mn dẖlk

AR هل ثمرة الأفوكادو هذه ناضجة أم لا؟ يصعب الجزم، حيث إن العين المجردة يمكنها رؤية عدد محدود من الألوان

Transliteração hl tẖmrẗ ạlạ̉fwkạdw hdẖh nạḍjẗ ạ̉m lạ? yṣʿb ạljzm, ḥytẖ ạ̹n ạlʿyn ạlmjrdẗ ymknhạ rw̉yẗ ʿdd mḥdwd mn ạlạ̉lwạn