Traduzir "staying connected" para árabe

EN There is no downside to eating healthfully, engaging in physical and mental activities, and staying socially connected

• downside to eating
• engaging in physical
• mental activities
• staying socially connected

EN The pulmonary artery is connected to the left ventricle, and the aorta is connected to the right ventricle.

• left ventricle
• aorta is connected
• right

EN You get connected to the most connected people

EN Staying out in the cold too long

• cold too long

EN People who are staying in the hospital also are at higher risk.

• higher

EN Have trouble staying focused in tasks or play

• trouble staying focused
• tasks
• play

EN Have difficulty staying seated in the classroom or in other situations

• difficulty staying seated
• classroom
• situations

EN Make the most of your education in Dubai while staying on budget

• education in Dubai
• staying on budget

EN Sleep better, if you have trouble getting to sleep or staying asleep (insomnia)

• Sleep better
• staying asleep
• insomnia

EN Staying hydrated by drinking adequate water and other fluids each day

• adequate water
• fluids each day

EN If you’re unvaccinated, staying home is the best way to protect yourself and others from COVID-19

• unvaccinated
• way to protect

EN For very dry skin, oils may be preferable ? they have more staying power than creams or lotions do

• very dry skin

EN Research has shown that poor sleep patterns, such as difficulty falling asleep or staying asleep, are associated with an increased risk of Alzheimer's disease.

• Research has shown
• poor sleep patterns
• difficulty falling asleep
• staying asleep
• risk of Alzheimer's

EN Watch: Expert tips for staying safe no matter how you travel or where you stay.

• Watch
• safe no matter
• travel

EN for video Watch: Expert tips for staying safe no matter how you travel or where you stay.

• video Watch
• safe no matter
• travel

EN Unexplained chronic insomnia. If you consistently have trouble falling asleep or staying asleep, your doctor may recommend polysomnography.

• Unexplained chronic insomnia
• consistently have trouble
• asleep
• staying asleep
• doctor may recommend

EN Staying current with vaccinations can prevent flu and pneumonia from triggering asthma flare-ups.

• prevent flu
• pneumonia from triggering

EN Slowed mental function, weight gain and difficulty staying warm as a result of an underactive thyroid (hypothyroidism)

• Slowed mental function
• weight gain
• difficulty staying warm
• thyroid
• hypothyroidism

EN Maximum 2 rooms at the Members’ Rate can be booked per member, per staying date.

• per member
• per staying

EN Be physically active. Staying fit is important to your overall health. Ask your doctor what activities are appropriate for you.

• physically active
• overall health
• Ask your doctor
• activities are appropriate

EN Jet lag can cause daytime fatigue, an unwell feeling, difficulty staying alert and gastrointestinal problems

• daytime fatigue
• unwell feeling
• difficulty staying alert
• gastrointestinal problems

EN If you're regularly having trouble either falling or staying asleep (insomnia), make an appointment with your doctor

• you're regularly having
• either falling
• staying asleep
• insomnia

EN One of the more affordable regions for staying in India, Goa offers a good range of sleeping options, from budget to luxurious

• India
• range of sleeping
• budget to luxurious

EN Increasing brand recognition is almost impossible without staying true to your unique style and voice

• Increasing brand recognition
• almost impossible without
• style
• voice

EN Eating healthy foods, making physical activity part of your daily routine and staying at a healthy weight can help bring your blood sugar level back to normal

• Eating healthy foods
• making physical activity
• daily routine
• blood sugar level
• normal

EN Updates from the field #46: UN teams and partners are staying and delivering

• UN teams
• partners are staying
• delivering

EN Updates from the field #46: UN teams and partners are staying and delivering

• UN teams
• partners are staying
• delivering

EN Statement by Dr. Ramiz Alakbarov, United Nations DSRSG, Resident and Humanitarian Coordinator on UN staying to support aid response in Afghanistan

• Statement by Dr
• Ramiz Alakbarov
• United Nations DSRSG
• Resident
• response in Afghanistan

EN Staying up to date with the latest virus definition allows your device to stay protected against the most up to date threats

• latest virus definition
• device to stay
• date threats

EN What you learn: Understand the dangers of cyber-threats and the importance of staying safe in cyberspace.

• learn
• Understand the dangers
• cyber-threats
• importance of staying

EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart

• wild
• carnival-calibre celebration Vappu
• known as May
• Labour Day
• Walpurgis in English
• calls for unusual
• together while still
• apart

EN Unable to arrest Samatar, he is currently staying in Kenya, there is concern that the authorities will continue to intimidate his wife as long as he continues to share critical content online

• Unable to arrest
• he is currently
• Kenya
• continue to intimidate
• wife as long
• critical content online

EN 5 Healthy Things to Do Every Day While Staying At Home

• Every Day While
• Home

EN We are staying at a camp, but we have houses, families and lands

• houses
• families
• lands

EN Love the Shelter is an exciting opportunity to provide support to families staying in our confidential safe shelter over the next four years

• Love the Shelter
• confidential safe shelter
• next four years

EN Healing | YWCA Spokane spends $24,000 a year on basic food and necessity staples for survivors staying at our safe shelters. That equals

• HealingxYWCA Spokane spends
• year on basic
• shelters
• equals

EN São Paulo – Mosques in Brazil and the world over are closed for the quarantine. Staying home to avoid infection by the novel coronavirus is the

• São Paulo
• Mosques in Brazil

EN Staying Relevant in the Workplace

• Workplace

EN What does ”staying relevant” mean? In these days of outsourc

• does
• mean
• days of outsourc

EN If you’re unvaccinated, staying home is the best way to protect yourself and others from COVID-19

• unvaccinated
• way to protect

EN Staying out in the cold too long

• cold too long

EN People who are staying in the hospital also are at higher risk.

• higher

EN Staying hydrated by drinking adequate water and other fluids each day

• adequate water
• fluids each day

EN Sleep better, if you have trouble getting to sleep or staying asleep (insomnia)

• Sleep better
• staying asleep
• insomnia

EN Surgery to implant the vagus nerve stimulation device can be done on an outpatient basis, though some surgeons recommend staying overnight.

• Surgery to implant
• vagus nerve stimulation
• basis
• though some surgeons
• staying

EN He or she may also have helpful advice about getting started and staying motivated.

• He
• started
• staying

EN Unable to arrest Samatar, he is currently staying in Kenya, there is concern that the authorities will continue to intimidate his wife as long as he continues to share critical content online

• Unable to arrest
• he is currently
• Kenya
• continue to intimidate
• wife as long
• critical content online

EN Make the most of your education in Dubai while staying on budget

• education in Dubai
• staying on budget

EN Staying up to date with the latest virus definition allows your device to stay protected against the most up to date threats

• latest virus definition
• device to stay
• date threats

EN Ideal for those who live or work in Bur dubai as well as for tourists staying in a hotel / AirBnB within the Bur dubai community

• Ideal for those
• live
• hotel
• dubai community