EN Food sensitivities, particularly to chocolate, coffee, strawberries, eggs, nuts, cheese, and spicy or acidic foods
EN Food sensitivities, particularly to chocolate, coffee, strawberries, eggs, nuts, cheese, and spicy or acidic foods
AR الإصابة بحساسية تجاه الطعام، وخاصةً الشوكولاتة، والقهوة، والفراولة، والبيض، والمكسرات، والجبن، والأطعمة الحارة أو الحمضية
Transliteração ạlạ̹ṣạbẗ bḥsạsyẗ tjạh ạlṭʿạm, wkẖạṣẗaⁿ ạlsẖwkwlạtẗ, wạlqhwẗ, wạlfrạwlẗ, wạlbyḍ, wạlmksrạt, wạljbn, wạlạ̉ṭʿmẗ ạlḥạrẗ ạ̉w ạlḥmḍyẗ
inglês | árabe |
---|---|
particularly | وخاصة |
chocolate | الشوكولاتة |
food | الطعام |
EN Avoid acidic, spicy, hard or crunchy foods that may cause pain or bleeding.
AR يجب تجنب الأطعمة الحمضية أو الحارة أو الصلبة أو المقرمشة التي قد تسبب الألم أو النزيف.
Transliteração yjb tjnb ạlạ̉ṭʿmẗ ạlḥmḍyẗ ạ̉w ạlḥạrẗ ạ̉w ạlṣlbẗ ạ̉w ạlmqrmsẖẗ ạlty qd tsbb ạlạ̉lm ạ̉w ạlnzyf.
inglês | árabe |
---|---|
may | يجب |
avoid | تجنب |
foods | الأطعمة |
that | التي |
cause | تسبب |
pain | الألم |
bleeding | النزيف |
EN Nonallergic rhinitis can occur when you eat, especially when eating hot or spicy foods
AR يمكن أن يحدُث التهاب الأنف غير التحسُّسي أثناء الأكل، خصوصًا عندما تأكل الأطعمة الساخنة أو الحارة
Transliteração ymkn ạ̉n yḥdutẖ ạlthạb ạlạ̉nf gẖyr ạltḥsũsy ạ̉tẖnạʾ ạlạ̉kl, kẖṣwṣaⁿạ ʿndmạ tạ̉kl ạlạ̉ṭʿmẗ ạlsạkẖnẗ ạ̉w ạlḥạrẗ
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
rhinitis | التهاب |
eating | الأكل |
hot | الساخنة |
when | عندما |
foods | الأطعمة |
eat | تأكل |
or | غير |
EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland
AR الجبنة المنكهة الفريدة من نوعها من أبينزيليرلاند
Transliteração ạljbnẗ ạlmnkhẗ ạlfrydẗ mn nwʿhạ mn ạ̉bynzylyrlạnd
inglês | árabe |
---|---|
cheese | الجبنة |
EN A sublime fusion of juicy citrus, spicy ginger and rich patchouli.
AR مزيج رائع من الحمضيات الوافرة العصارة والزنجبيل الحار والبتشولي الغني.
Transliteração mzyj rạỷʿ mn ạlḥmḍyạt ạlwạfrẗ ạlʿṣạrẗ wạlznjbyl ạlḥạr wạlbtsẖwly ạlgẖny.
inglês | árabe |
---|---|
rich | الغني |
EN These aldehydes bring a dazzling brightness to the scent’s feminine floral heart of sweet orange blossom, lily of the valley, and softly spicy carnation.
AR تضفي هذه الألدهيدات إشراقاً رائعاً على قلب العطر الأنثوي الزهوري زهر البرتقال، وزنبق الوادي، والقرنفل الحار.
Transliteração tḍfy hdẖh ạlạ̉ldhydạt ạ̹sẖrạqạaⁿ rạỷʿạaⁿ ʿly̱ qlb ạlʿṭr ạlạ̉ntẖwy ạlzhwry zhr ạlbrtqạl, wznbq ạlwạdy, wạlqrnfl ạlḥạr.
inglês | árabe |
---|---|
heart | قلب |
valley | الوادي |
to | على |
EN Sharpened by the fresh tang of juniper berry, these citruses are enlivened by a new spicy note of cardamom.
AR تعزز نكهة التوت البري المنعش هذه الحمضيات التي تبهجها نغمة جديدة حارة من الهال.
Transliteração tʿzz nkhẗ ạltwt ạlbry ạlmnʿsẖ hdẖh ạlḥmḍyạt ạlty tbhjhạ ngẖmẗ jdydẗ ḥạrẗ mn ạlhạl.
inglês | árabe |
---|---|
new | جديدة |
EN An Oriental Spicy perfume which is developed from the harmony of Tobacco notes and refined spices.
AR عطر شرقي لاذع يعتمد على التناغم بين نفحات التبغ والتوابل الفاخرة.
Transliteração ʿṭr sẖrqy lạdẖʿ yʿtmd ʿly̱ ạltnạgẖm byn nfḥạt ạltbgẖ wạltwạbl ạlfạkẖrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tobacco | التبغ |
EN Warm and spicy notes of Ginger and Cardamom combine with charming, sweet Orange Blossom, captivating with their masculinity.
AR وتمتزج النفحات اللاذعة والدافئة للزنجبيل وحب الهال مع رائحة زهر البرتقال الحلوة الساحرة، فينتج عنها رائحة تأسر العقول بطابعها الرجولي.
Transliteração wtmtzj ạlnfḥạt ạllạdẖʿẗ wạldạfỷẗ llznjbyl wḥb ạlhạl mʿ rạỷḥẗ zhr ạlbrtqạl ạlḥlwẗ ạlsạḥrẗ, fyntj ʿnhạ rạỷḥẗ tạ̉sr ạlʿqwl bṭạbʿhạ ạlrjwly.
EN The fragrance opens with quintessentially Italian notes of basil and zesty bergamot, enlivened by spicy black pepper.
AR يفتح العطر مع جوهر النغمات الإيطالية من الحبق والبرغموت الشهي، يحييها الفلفل الأسود الحار.
Transliteração yftḥ ạlʿṭr mʿ jwhr ạlngẖmạt ạlạ̹yṭạlyẗ mn ạlḥbq wạlbrgẖmwt ạlsẖhy, yḥyyhạ ạlflfl ạlạ̉swd ạlḥạr.
inglês | árabe |
---|---|
opens | يفتح |
fragrance | العطر |
italian | الإيطالية |
EN The fragrance opens with vibrant, spicy notes of saffron, combined with the scent of grapefruit.
AR يفتح العطر بنغماتٍ نابضة بالحياة متبّلة بالزعفران الممزوج برائحة الغرايب فروت.
Transliteração yftḥ ạlʿṭr bngẖmạtiⁿ nạbḍẗ bạlḥyạẗ mtb̃lẗ bạlzʿfrạn ạlmmzwj brạỷḥẗ ạlgẖrạyb frwt.
inglês | árabe |
---|---|
opens | يفتح |
fragrance | العطر |
EN The Wild Pear wood is joined by spicy accent of Nutmeg.
AR وتمتزج نفحات خشب شجرة الكمثرى البرية بالنفحات اللاذعة لجوزة الطيب.
Transliteração wtmtzj nfḥạt kẖsẖb sẖjrẗ ạlkmtẖry̱ ạlbryẗ bạlnfḥạt ạllạdẖʿẗ ljwzẗ ạlṭyb.
inglês | árabe |
---|---|
pear | الكمثرى |
EN The perfume captures the fresh, spicy and sensual scents of the Mediterranean, which we feel is the perfect playground for seduction.
AR يلتقط العطر الروائح المنعشة، المتبّلة والحسيّة لمنطقة البحر الأبيض المتوسّط: التّي نشعر أنّها الملعب المثالي للإغراء?.
Transliteração yltqṭ ạlʿṭr ạlrwạỷḥ ạlmnʿsẖẗ, ạlmtb̃lẗ wạlḥsỹẗ lmnṭqẗ ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtws̃ṭ: ạlt̃y nsẖʿr ạ̉ñhạ ạlmlʿb ạlmtẖạly llạ̹gẖrạʾ?.
inglês | árabe |
---|---|
perfect | المثالي |
EN Sprinkle chili and lime on top of sliced cucumber for a spicy snack.
AR رشّي الفلفل الحار والليمون فوق شرائح الخيار للحصول على وجبة خفيفة حارة.
Transliteração rsẖ̃y ạlflfl ạlḥạr wạllymwn fwq sẖrạỷḥ ạlkẖyạr llḥṣwl ʿly̱ wjbẗ kẖfyfẗ ḥạrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
on | فوق |
EN Add lime juice and chili powder to watermelon for a sweet and spicy treat.
AR يمكن إضافة عصير الليمون ومسحوق الفلفل الحار إلى البطيخ لتحضير تحلية حلوة وحارة.
Transliteração ymkn ạ̹ḍạfẗ ʿṣyr ạllymwn wmsḥwq ạlflfl ạlḥạr ạ̹ly̱ ạlbṭykẖ ltḥḍyr tḥlyẗ ḥlwẗ wḥạrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
add | إضافة |
juice | عصير |
to | إلى |
EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland
AR الجبنة المنكهة الفريدة من نوعها من أبينزيليرلاند
Transliteração ạljbnẗ ạlmnkhẗ ạlfrydẗ mn nwʿhạ mn ạ̉bynzylyrlạnd
inglês | árabe |
---|---|
cheese | الجبنة |
Mostrando 16 de 16 traduções