EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
"smartphone or tablet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
smartphone | الهاتف الهواتف الهواتف الذكية تطبيق هاتف |
tablet | جهاز |
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
AR قم بإرسال رسائل من أي هاتف ذكي أو جهاز لوحي أو جهاز كمبيوتر. تتزامن محفوظات رسائلك ومحادثات دردشاتك عبر كافة الأجهزة.
Transliteração qm bạ̹rsạl rsạỷl mn ạ̉y hạtf dẖky ạ̉w jhạz lwḥy ạ̉w jhạz kmbywtr. ttzạmn mḥfwẓạt rsạỷlk wmḥạdtẖạt drdsẖạtk ʿbr kạfẗ ạlạ̉jhzẗ.
inglês | árabe |
---|---|
all | كافة |
devices | الأجهزة |
computer | كمبيوتر |
and | عبر |
EN Read on your computer, tablet or smartphone
AR اقرأ من جهاز الكمبيوتر, الجهاز اللوحي أو الهاتف الذكي
Transliteração ạqrạ̉ mn jhạz ạlkmbywtr, ạljhạz ạllwḥy ạ̉w ạlhạtf ạldẖky
inglês | árabe |
---|---|
smartphone | الهاتف |
computer | الكمبيوتر |
read | اقرأ |
EN Easily simple! Via tablet or smartphone
AR بسيطة بسهولة! عبر الكمبيوتر اللوحي أو الهاتف الذكي
Transliteração bsyṭẗ bshwlẗ! ʿbr ạlkmbywtr ạllwḥy ạ̉w ạlhạtf ạldẖky
inglês | árabe |
---|---|
simple | بسيطة |
easily | بسهولة |
via | عبر |
smartphone | الهاتف |
EN To have fun you need the installation of the Overdrive app on your smartphone or tablet.
AR للحصول على المتعة، تحتاج إلى تثبيت تطبيق Overdrive على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي.
Transliteração llḥṣwl ʿly̱ ạlmtʿẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ ttẖbyt tṭbyq Overdrive ʿly̱ hạtfk ạldẖky ạ̉w jhạzk ạllwḥy.
inglês | árabe |
---|---|
installation | تثبيت |
app | تطبيق |
smartphone | هاتفك |
need | تحتاج |
to | إلى |
EN You can install this free PlusMinus app on your smartphone and tablet as well.
AR يمكنك تثبيت تطبيق PlusMinus المجاني هذا على هاتفك الذكي وجهازك اللوحي أيضًا.
Transliteração ymknk ttẖbyt tṭbyq PlusMinus ạlmjạny hdẖạ ʿly̱ hạtfk ạldẖky wjhạzk ạllwḥy ạ̉yḍaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
free | المجاني |
smartphone | هاتفك |
install | تثبيت |
app | تطبيق |
on | على |
can | يمكنك |
this | هذا |
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
AR قم بإرسال رسائل من أي هاتف ذكي أو جهاز لوحي أو جهاز كمبيوتر. تتزامن محفوظات رسائلك ومحادثات دردشاتك عبر كافة الأجهزة.
Transliteração qm bạ̹rsạl rsạỷl mn ạ̉y hạtf dẖky ạ̉w jhạz lwḥy ạ̉w jhạz kmbywtr. ttzạmn mḥfwẓạt rsạỷlk wmḥạdtẖạt drdsẖạtk ʿbr kạfẗ ạlạ̉jhzẗ.
inglês | árabe |
---|---|
all | كافة |
devices | الأجهزة |
computer | كمبيوتر |
and | عبر |
EN Once you have created your Patient Online Services account, you can view your information on a computer, tablet, or mobile device
AR فور إنشائك حسابك في الخدمات الإلكترونية للمرضى، يمكنك عرض معلوماتك على جهاز الكمبيوتر أو حاسوب لوحي أو هاتف جوال
Transliteração fwr ạ̹nsẖạỷk ḥsạbk fy ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱, ymknk ʿrḍ mʿlwmạtk ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạ̉w ḥạswb lwḥy ạ̉w hạtf jwạl
inglês | árabe |
---|---|
account | حسابك |
your information | معلوماتك |
on | على |
services | الخدمات |
view | عرض |
computer | الكمبيوتر |
device | جهاز |
can | يمكنك |
EN Don't drive, walk or cross the street while using your phone, tablet or any smart device
AR لا تقُد السيارة أو تمشي في الشارع أو تعبره عند استخدامك للهاتف أو جهازك اللوحي أو أي جهاز ذكي
Transliteração lạ tqud ạlsyạrẗ ạ̉w tmsẖy fy ạlsẖạrʿ ạ̉w tʿbrh ʿnd ạstkẖdạmk llhạtf ạ̉w jhạzk ạllwḥy ạ̉w ạ̉y jhạz dẖky
inglês | árabe |
---|---|
street | الشارع |
device | جهاز |
smart | ذكي |
EN Children use their tablet and work together at the UNICEF supported Debate e-Learning Centre in a village on the outskirts of Kassala, Sudan.
AR يستخدم الأطفال أجهزتهم اللوحية ويعملون معًا في مركز المناظرات للتعليم الإلكتروني الذي تدعمه اليونيسف في قرية على مشارف كسلا ، السودان.
Transliteração ystkẖdm ạlạ̉ṭfạl ạ̉jhzthm ạllwḥyẗ wyʿmlwn mʿaⁿạ fy mrkz ạlmnạẓrạt lltʿlym ạlạ̹lktrwny ạldẖy tdʿmh ạlywnysf fy qryẗ ʿly̱ msẖạrf kslạ , ạlswdạn.
inglês | árabe |
---|---|
children | الأطفال |
centre | مركز |
e | الإلكتروني |
unicef | اليونيسف |
village | قرية |
sudan | السودان |
use | يستخدم |
the | الذي |
EN Tablet and Cup on a Valentine's Background
AR حاسب لوحي وكوب على خلفية عيد الحب
Transliteração ḥạsb lwḥy wkwb ʿly̱ kẖlfyẗ ʿyd ạlḥb
inglês | árabe |
---|---|
on | على |
background | خلفية |
EN A collection of online video converter for your mobile device, gaming console or tablet.
AR مجموعة من أدوات تحويل الفيديو لجهاز الجوّال أو التابلت أو حتّى أجهزة الألعاب.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạ̉dwạt tḥwyl ạlfydyw ljhạz ạljw̃ạl ạ̉w ạltạblt ạ̉w ḥt̃y̱ ạ̉jhzẗ ạlạ̉lʿạb.
inglês | árabe |
---|---|
collection | مجموعة |
video | الفيديو |
device | أجهزة |
gaming | الألعاب |
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
AR التسمية التوضيحية: تلميذة تقرأ وتدرس على جهاز لوحي مقدّم من أحد البرامج في مدرسة في شمال تايلاند
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tlmydẖẗ tqrạ̉ wtdrs ʿly̱ jhạz lwḥy mqd̃m mn ạ̉ḥd ạlbrạmj fy mdrsẗ fy sẖmạl tạylạnd
inglês | árabe |
---|---|
programme | البرامج |
school | مدرسة |
northern | شمال |
thailand | تايلاند |
on | على |
a | أحد |
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
AR التسمية التوضيحية: تلميذة تقرأ وتدرس على جهاز لوحي مقدّم من أحد البرامج في مدرسة في شمال تايلاند
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tlmydẖẗ tqrạ̉ wtdrs ʿly̱ jhạz lwḥy mqd̃m mn ạ̉ḥd ạlbrạmj fy mdrsẗ fy sẖmạl tạylạnd
inglês | árabe |
---|---|
programme | البرامج |
school | مدرسة |
northern | شمال |
thailand | تايلاند |
on | على |
a | أحد |
EN Yes, our website templates are optimized for mobile and tablet
AR نعم، قوالبنا للمواقع الإلكترونية محسنة للهواتف والأجهزة اللوحية
Transliteração nʿm, qwạlbnạ llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ mḥsnẗ llhwạtf wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ
inglês | árabe |
---|---|
yes | نعم |
EN You can preview your website on different devices (desktop, tablet, and mobile) before publishing.
AR يمكنك معاينة موقعك الإلكتروني على الأجهزة المختلفة (الأجهزة المكتبية واللوحية والهواتف) قبل النشر.
Transliteração ymknk mʿạynẗ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmkẖtlfẗ (ạlạ̉jhzẗ ạlmktbyẗ wạllwḥyẗ wạlhwạtf) qbl ạlnsẖr.
inglês | árabe |
---|---|
preview | معاينة |
website | موقعك |
devices | الأجهزة |
publishing | النشر |
before | قبل |
on | على |
different | المختلفة |
can | يمكنك |
EN It can be downloaded to PC, tablet or phone.
AR ويمكن تحميلها على جهاز الكمبيوتر لوحي أو هاتف.
Transliteração wymkn tḥmylhạ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr lwḥy ạ̉w hạtf.
inglês | árabe |
---|---|
can | ويمكن |
pc | الكمبيوتر |
phone | هاتف |
to | على |
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
AR التسمية التوضيحية: تلميذة تقرأ وتدرس على جهاز لوحي مقدّم من أحد البرامج في مدرسة في شمال تايلاند
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tlmydẖẗ tqrạ̉ wtdrs ʿly̱ jhạz lwḥy mqd̃m mn ạ̉ḥd ạlbrạmj fy mdrsẗ fy sẖmạl tạylạnd
inglês | árabe |
---|---|
programme | البرامج |
school | مدرسة |
northern | شمال |
thailand | تايلاند |
on | على |
a | أحد |
EN It adopts customized technologies based on each specific phone and tablet, making sure you get back your lost data and files with the highest success rate.
AR أيضا إنه يتوافق مع معظم إصدارات نظام التشغيل للأيدرويد، بما في ذلك أحدث إصدار الأندرويد 7.0 والأندرويد 6.0/5.0/4.0.
Transliteração ạ̉yḍạ ạ̹nh ytwạfq mʿ mʿẓm ạ̹ṣdạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl llạ̉ydrwyd, bmạ fy dẖlk ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr ạlạ̉ndrwyd 7.0 wạlạ̉ndrwyd 6.0/5.0/4.0.
inglês | árabe |
---|---|
on | التشغيل |
your | أيضا |
the | معظم |
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
AR التسمية التوضيحية: تلميذة تقرأ وتدرس على جهاز لوحي مقدّم من أحد البرامج في مدرسة في شمال تايلاند
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tlmydẖẗ tqrạ̉ wtdrs ʿly̱ jhạz lwḥy mqd̃m mn ạ̉ḥd ạlbrạmj fy mdrsẗ fy sẖmạl tạylạnd
inglês | árabe |
---|---|
programme | البرامج |
school | مدرسة |
northern | شمال |
thailand | تايلاند |
on | على |
a | أحد |
EN You can access it anytime and wherever you are via your phone, tablet, laptop or computer
AR يمكنك الوصول إليها في أي وقت، وأينما كنت عبر الهاتف أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر
Transliteração ymknk ạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt, wạ̉ynmạ knt ʿbr ạlhạtf ạ̉w ạljhạz ạllwḥy ạ̉w ạlkmbywtr ạlmḥmwl ạ̉w ạlkmbywtr
inglês | árabe |
---|---|
access | الوصول |
computer | الكمبيوتر |
phone | الهاتف |
and | عبر |
can | يمكنك |
you | كنت |
EN A collection of online video converter for your mobile device, gaming console or tablet.
AR مجموعة من أدوات تحويل الفيديو لجهاز الجوّال أو التابلت أو حتّى أجهزة الألعاب.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạ̉dwạt tḥwyl ạlfydyw ljhạz ạljw̃ạl ạ̉w ạltạblt ạ̉w ḥt̃y̱ ạ̉jhzẗ ạlạ̉lʿạb.
inglês | árabe |
---|---|
collection | مجموعة |
video | الفيديو |
device | أجهزة |
gaming | الألعاب |
EN Access and sync IE passwords from any of your devices (phone, tablet, computer).
AR الوصول لكلمات مرورك على IE ومزامنتها من أي من أجهزتك (هاتف، جهاز لوحي، كمبيوتر).
Transliteração ạlwṣwl lklmạt mrwrk ʿly̱ IE wmzạmnthạ mn ạ̉y mn ạ̉jhztk (hạtf, jhạz lwḥy, kmbywtr).
inglês | árabe |
---|---|
phone | هاتف |
access | الوصول |
of | على |
computer | كمبيوتر |
devices | جهاز |
EN Access and sync Opera passwords from any of your devices (phone, tablet, computer)
AR الوصول إلى كلمات المرور الخاصة بمتصفح Opera ومزامنتها من على أي من أجهزتك (هاتف، جهاز لوحي، كمبيوتر)
Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bmtṣfḥ Opera wmzạmnthạ mn ʿly̱ ạ̉y mn ạ̉jhztk (hạtf, jhạz lwḥy, kmbywtr)
inglês | árabe |
---|---|
opera | opera |
phone | هاتف |
access | الوصول |
computer | كمبيوتر |
devices | جهاز |
your | كلمات |
and | الخاصة |
EN tablet in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English
AR ترجمة tablet في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
Transliteração trjmẗ tablet fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English
EN Tablet and internet instead of blackboard and chalk: three good examples of how young people are learning to handle digital media confidently.
AR كومبيوتر لوحي وإنترنت بدلا من السبورة والطباشير: ثلاثة أمثلة ناجحة حول تعلم الفتيان التعامل والتحكم بكل ثقة بالوسائل الإعلامية الرقمية.
Transliteração kwmbywtr lwḥy wạ̹ntrnt bdlạ mn ạlsbwrẗ wạlṭbạsẖyr: tẖlạtẖẗ ạ̉mtẖlẗ nạjḥẗ ḥwl tʿlm ạlftyạn ạltʿạml wạltḥkm bkl tẖqẗ bạlwsạỷl ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlrqmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
examples | أمثلة |
learning | تعلم |
media | الإعلامية |
digital | الرقمية |
three | ثلاثة |
to | حول |
EN Look after your equipment: Studying online will of course only work if you have a computer, laptop or tablet
AR حافظ على تجهيزاتك: الدراسة أونلاين تنجح طبعا بشرط توفر كومبيوتر عادي أو محمول أو لوحي مناسب
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ tjhyzạtk: ạldrạsẗ ạ̉wnlạyn tnjḥ ṭbʿạ bsẖrṭ twfr kwmbywtr ʿạdy ạ̉w mḥmwl ạ̉w lwḥy mnạsb
inglês | árabe |
---|---|
studying | الدراسة |
online | أونلاين |
of | على |
EN Create your videos on a desktop, tablet, or mobile device. Simply download the Renderforest app, which is available for both iOS and Android, and capture the moment.
AR قم بإنشاء مقاطع فيديو على جهاز مكتبي أو لوحي هاتفي. قم بتنزيل تطبيق Renderforst ببساطة، المتوفر على أجهزة iOS وأندرويد، وسجل اللحظة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw ʿly̱ jhạz mktby ạ̉w lwḥy hạtfy. qm btnzyl tṭbyq Renderforst bbsạṭẗ, ạlmtwfr ʿly̱ ạ̉jhzẗ iOS wạ̉ndrwyd, wsjl ạllḥẓẗ.
inglês | árabe |
---|---|
ios | ios |
create | بإنشاء |
videos | فيديو |
download | بتنزيل |
simply | ببساطة |
moment | اللحظة |
app | تطبيق |
device | جهاز |
on | على |
EN Yes, our website templates are optimized for mobile and tablet
AR نعم، قوالبنا للمواقع الإلكترونية محسنة للهواتف والأجهزة اللوحية
Transliteração nʿm, qwạlbnạ llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ mḥsnẗ llhwạtf wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ
inglês | árabe |
---|---|
yes | نعم |
EN You can preview your website on different devices (desktop, tablet, and mobile) before publishing.
AR يمكنك معاينة موقعك الإلكتروني على الأجهزة المختلفة (الأجهزة المكتبية واللوحية والهواتف) قبل النشر.
Transliteração ymknk mʿạynẗ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmkẖtlfẗ (ạlạ̉jhzẗ ạlmktbyẗ wạllwḥyẗ wạlhwạtf) qbl ạlnsẖr.
inglês | árabe |
---|---|
preview | معاينة |
website | موقعك |
devices | الأجهزة |
publishing | النشر |
before | قبل |
on | على |
different | المختلفة |
can | يمكنك |
EN Character Count Online works on absolutely any device.No matter if you have a mobile phone, computer, console or tablet the counter will work perfectly!
AR عداد الحروف يعمل علىأيجهازلايهم إذا كنت تستعمل الهاتف المحمول, جهاز الحاسب, أو جهازك اللوحي العداد سيعمل عليها حتماً.
Transliteração ʿdạd ạlḥrwf yʿml ʿly̱ạ̉yjhạzlạyhm ạ̹dẖạ knt tstʿml ạlhạtf ạlmḥmwl, jhạz ạlḥạsb, ạ̉w jhạzk ạllwḥy ạlʿdạd syʿml ʿlyhạ ḥtmạaⁿ.
inglês | árabe |
---|---|
phone | الهاتف |
mobile | المحمول |
device | جهاز |
if | إذا |
you | كنت |
the | عليها |
works | يعمل |
EN Draw or paint with a graphics tablet
AR الرسم أو الطلاء باستخدام جهاز لوحي للرسم
Transliteração ạlrsm ạ̉w ạlṭlạʾ bạstkẖdạm jhạz lwḥy llrsm
inglês | árabe |
---|---|
paint | الطلاء |
with | باستخدام |
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure
AR إذا كنت تعمل باستخدام لوحة القلم الإلكتروني، قم بتحديد أو إلغاء تحديد ضغط المرقم
Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿml bạstkẖdạm lwḥẗ ạlqlm ạlạ̹lktrwny, qm btḥdyd ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ḍgẖṭ ạlmrqm
inglês | árabe |
---|---|
working | تعمل |
with | باستخدام |
select | تحديد |
pressure | ضغط |
if | إذا |
you | كنت |
EN Back to Minecraft Facts: The game is available for your smartphone, computer, as well as a multitude of those console games like Playstation.
AR العودة إلى حقائق ماين كرافت: اللعبة متاحة لهاتفك الذكي ، وجهاز الكمبيوتر ، بالإضافة إلى العديد من ألعاب وحدة التحكم مثل Playstation.
Transliteração ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ḥqạỷq mạyn krạft: ạllʿbẗ mtạḥẗ lhạtfk ạldẖky , wjhạz ạlkmbywtr , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạ̉lʿạb wḥdẗ ạltḥkm mtẖl Playstation.
inglês | árabe |
---|---|
back | العودة |
facts | حقائق |
available | متاحة |
computer | الكمبيوتر |
games | ألعاب |
as | مثل |
game | اللعبة |
to | إلى |
EN Just download their apps onto your smartphone to request a ride.
AR فقط حمّل تطبيقاتها على هاتفك الذكي لعمل طلب ركوب.
Transliteração fqṭ ḥm̃l tṭbyqạthạ ʿly̱ hạtfk ạldẖky lʿml ṭlb rkwb.
inglês | árabe |
---|---|
smartphone | هاتفك |
request | طلب |
ride | ركوب |
just | فقط |
EN Rochester is an active Uber and Lyft destination. Just download their apps onto your smartphone to request a ride.
AR مدينة روتشستر هي وجهة أوبر وليفت النشطة. فقط حمّل تطبيقاتها على هاتفك الذكي لعمل طلب ركوب.
Transliteração mdynẗ rwtsẖstr hy wjhẗ ạ̉wbr wlyft ạlnsẖṭẗ. fqṭ ḥm̃l tṭbyqạthạ ʿly̱ hạtfk ạldẖky lʿml ṭlb rkwb.
inglês | árabe |
---|---|
rochester | روتشستر |
destination | وجهة |
active | النشطة |
smartphone | هاتفك |
request | طلب |
ride | ركوب |
EN Business Card, a Flyer, and a Smartphone
inglês | árabe |
---|---|
card | بطاقات |
business | عمل |
EN The smartphone stands for media change in Germany. It makes information and entertainment accessible anywhere and at any time.
AR يجسد الهاتف الذكي التحول الإعلامي في ألمانيا – فهو يتيح المعلومات والتسلية دوما، وفي كل مكان.
Transliteração yjsd ạlhạtf ạldẖky ạltḥwl ạlạ̹ʿlạmy fy ạ̉lmạnyạ – fhw ytyḥ ạlmʿlwmạt wạltslyẗ dwmạ, wfy kl mkạn.
EN You can convert a file optimized for hardware like a smartphone, a gaming console, a TV or to burn a proper data volume
AR يمكنك تحويل ملف لكي يعمل على أجهزة معيّنة مثل الهواتف الذكية أو أجهزة الألعاب أو التلفاز أو لحرق حجم البيانات بشكل صحيح
Transliteração ymknk tḥwyl mlf lky yʿml ʿly̱ ạ̉jhzẗ mʿỹnẗ mtẖl ạlhwạtf ạldẖkyẗ ạ̉w ạ̉jhzẗ ạlạ̉lʿạb ạ̉w ạltlfạz ạ̉w lḥrq ḥjm ạlbyạnạt bsẖkl ṣḥyḥ
inglês | árabe |
---|---|
hardware | أجهزة |
gaming | الألعاب |
volume | حجم |
file | ملف |
data | البيانات |
convert | تحويل |
can | يمكنك |
like | مثل |
to | لكي |
EN In fact, nowadays, it is necessary to have an email address in order to use a smartphone or download various applications
AR في الحقيقة، في الوقت الحاضر من الضروري أن تملك بريد إلكتروني من أجل استخدام الهاتف الذكي أو لتنزيل التطبيقات المختلفة
Transliteração fy ạlḥqyqẗ, fy ạlwqt ạlḥạḍr mn ạlḍrwry ạ̉n tmlk bryd ạ̹lktrwny mn ạ̉jl ạstkẖdạm ạlhạtf ạldẖky ạ̉w ltnzyl ạltṭbyqạt ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
necessary | الضروري |
have | تملك |
بريد | |
smartphone | الهاتف |
download | لتنزيل |
various | المختلفة |
applications | التطبيقات |
use | استخدام |
to | أجل |
EN ALIVECOR: Heart rate monitor and EKG on your smartphone
AR رصد معدل ضربات القلب الذكية: عقال لمراقبة ضربات القلب
Transliteração rṣd mʿdl ḍrbạt ạlqlb ạldẖkyẗ: ʿqạl lmrạqbẗ ḍrbạt ạlqlb
inglês | árabe |
---|---|
monitor | رصد |
rate | معدل |
heart | القلب |
EN Ooredoo Rolls Out New Galaxy A22 5G Smartphone
AR Ooredoo تطلق جهاز Samsung A22 5G الجديد
Transliteração Ooredoo tṭlq jhạz Samsung A22 5G ạljdyd
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
new | الجديد |
EN Ooredoo Qatar, working alongside global technology giant Samsung, has announced it is now retailing the new Galaxy A22 5G smartphone.
AR أعلنت Ooredoo عن تعاونها مع شركة Samsung العالمية لتوفير هاتف Galaxy A22 5G في قطر.
Transliteração ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn tʿạwnhạ mʿ sẖrkẗ Samsung ạlʿạlmyẗ ltwfyr hạtf Galaxy A22 5G fy qṭr.
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
announced | أعلنت |
global | العالمية |
qatar | قطر |
EN Buliding App for your business or company make a digital brochure that is always present and visible on your client’s smartphone; a device the client consults several times a day and which is becoming increasingly more important in communications.
AR إنشاء تطبيق لنشاطك التجاري يسهل لك التواصل مع عملائك بتوفير خدماتك وتوصيل المنتجات الجديدة وكذلك تقديم خدمات العملاء بأسهل وأسرع الطرق.
Transliteração ạ̹nsẖạʾ tṭbyq lnsẖạṭk ạltjạry yshl lk ạltwạṣl mʿ ʿmlạỷk btwfyr kẖdmạtk wtwṣyl ạlmntjạt ạljdydẗ wkdẖlk tqdym kẖdmạt ạlʿmlạʾ bạ̉shl wạ̉srʿ ạlṭrq.
inglês | árabe |
---|---|
business | التجاري |
communications | التواصل |
present | تقديم |
app | تطبيق |
and | وكذلك |
clients | العملاء |
EN Mobile tourism apps are the perfect service for any visitor. Your quests will have all tourist information right on their smartphone while visiting your city, region or museum.
AR يمكن لزبائنك الإطلاع وحجز الخدمات عن طريق التطبيق مباشرة وكذلك الإطلاع على العروض الخاصة.
Transliteração ymkn lzbạỷnk ạlạ̹ṭlạʿ wḥjz ạlkẖdmạt ʿn ṭryq ạltṭbyq mbạsẖrẗ wkdẖlk ạlạ̹ṭlạʿ ʿly̱ ạlʿrwḍ ạlkẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
service | الخدمات |
right | مباشرة |
the | يمكن |
your | الخاصة |
on | على |
EN ALIVECOR | Heart Rate Monitor And EKG On Your Smartphone
AR أفضل كاميرا جرس فيديو ذكية لكل منزل
Transliteração ạ̉fḍl kạmyrạ jrs fydyw dẖkyẗ lkl mnzl
inglês | árabe |
---|---|
on | لكل |
EN Smartphone Detection And How It Can Create A Value
AR الحفاظ على الفن: إنترنت الأشياء للحفاظ على التراث في المدن الذكية
Transliteração ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlfn: ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ llḥfạẓ ʿly̱ ạltrạtẖ fy ạlmdn ạldẖkyẗ
EN Electric and smart track, drive with your smartphone.
AR المسار الكهربائي والذكي، محرك الأقراص مع الهاتف الذكي الخاص بك.
Transliteração ạlmsạr ạlkhrbạỷy wạldẖky, mḥrk ạlạ̉qrạṣ mʿ ạlhạtf ạldẖky ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
track | المسار |
smartphone | الهاتف |
smart | الذكي |
and | الخاص |
EN This DJI Mavic mini combo weighs only 250 grams and is as light as your smartphone
AR يزن هذا DJI Mavic mini التحرير والسرد 250 جرام فقط وهو خفيف مثل هاتفك الذكي
Transliteração yzn hdẖạ DJI Mavic mini ạltḥryr wạlsrd 250 jrạm fqṭ whw kẖfyf mtẖl hạtfk ạldẖky
inglês | árabe |
---|---|
mini | mini |
smartphone | هاتفك |
is | وهو |
only | فقط |
this | هذا |
EN The Tile?s Official smartphone application rings the alarm within a range of 400 ft
AR يرن تطبيق الهاتف الذكي الرسمي من Tile?s الإنذار في نطاق 400 قدم
Transliteração yrn tṭbyq ạlhạtf ạldẖky ạlrsmy mn Tile?s ạlạ̹ndẖạr fy nṭạq 400 qdm
inglês | árabe |
---|---|
application | تطبيق |
smartphone | الهاتف |
official | الرسمي |
range | نطاق |
EN You can do it another way too! Yes, now you can ping your smartphone by pressing the button on the Cube; the phone will ring itself.
AR يمكنك أن تفعل ذلك بطريقة أخرى أيضًا! نعم ، يمكنك الآن اختبار اتصال هاتفك الذكي بالضغط على الزر الموجود على المكعب ؛ سوف يرن الهاتف نفسه.
Transliteração ymknk ạ̉n tfʿl dẖlk bṭryqẗ ạ̉kẖry̱ ạ̉yḍaⁿạ! nʿm , ymknk ạlận ạkẖtbạr ạtṣạl hạtfk ạldẖky bạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlzr ạlmwjwd ʿly̱ ạlmkʿb ; swf yrn ạlhạtf nfsh.
inglês | árabe |
---|---|
do | تفعل |
another | أخرى |
by pressing | بالضغط |
itself | نفسه |
button | الزر |
can | يمكنك |
yes | نعم |
now | الآن |
will | سوف |
phone | الهاتف |
on | على |
Mostrando 50 de 50 traduções