Traduzir "serve this purpose" para árabe

EN Discover why these private forums for trading securities, derivatives and other financial instruments exist and the purpose they serve.

• forums for trading
• derivatives
• financial instruments exist

EN Moreover, these medical fridges serve the purpose of mobility as well

• Moreover
• medical fridges serve
• purpose of mobility

EN It ensures we will remain a dynamic global network of organizations that are fit for purpose and can best serve our communities.

• dynamic global network
• purpose

EN The brightly coloured bins in Germany are not only intended to add a touch of colour to everyday life but also serve an important purpose, namely recycling

• brightly coloured bins
• intended to add
• touch of colour
• serve an important
• namely recycling

EN Discover why these private forums for trading securities, derivatives and other financial instruments exist and the purpose they serve.

• forums for trading
• derivatives
• financial instruments exist

EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.

• either steal
• eavesdrop
• malicious purpose
• extorting

EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.

• either steal
• eavesdrop
• malicious purpose
• extorting

EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.

• either steal
• eavesdrop
• malicious purpose
• extorting

EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games

• ambassador for winter
• watch the Olympic
• Games

EN Ward K has also benefitted from a hand-washing station which has been constructed to serve the community in response to the national COVID-19 initiative. 

• constructed to serve
• community in response
• national initiative

EN Dental implants are surgically placed in your jawbone, where they serve as the roots of missing teeth

• missing teeth

EN Since the post will serve as the tooth root, it's implanted deep into the bone.

• Since the post
• root
• it's implanted deep

EN Mayo Clinic Health System locations serve more than 60 communities in Iowa, Wisconsin and Minnesota

• Mayo Clinic Health
• communities in Iowa
• Wisconsin
• Minnesota

EN Mayo Clinic Health System clinics, hospitals and health care facilities serve more than 60 communities in Iowa, Minnesota and Wisconsin

• Mayo Clinic Health
• clinics
• hospitals
• health care facilities
• communities in Iowa
• Minnesota
• Wisconsin

EN Mayo Clinic Health System clinics, hospitals and health care facilities serve more than 60 communities in Iowa, Wisconsin and Minnesota

• Mayo Clinic Health
• clinics
• hospitals
• health care facilities
• communities in Iowa
• Wisconsin
• Minnesota

EN In addition, Mayo Clinic Health System locations serve more than 60 communities in Iowa, Wisconsin and Minnesota

• addition
• Mayo Clinic Health
• communities in Iowa
• Wisconsin
• Minnesota

EN Photographs serve as a reference for the surgeon during the procedure and become a part of your medical record.

• during the procedure
• become a part
• medical

EN A cause of long-term hiccups is damage to or irritation of the vagus nerves or phrenic nerves, which serve the diaphragm muscle

• cause of long-term
• nerves
• phrenic nerves
• serve the diaphragm

EN Mayo Clinic cafeterias remain open with more grab-and-go items and fewer self-serve foods.

• Mayo Clinic cafeterias
• items
• fewer self-serve

EN "We need an educational model that can serve students with more diverse —and not necessarily technical —backgrounds

• diverse
• necessarily technical

EN A transient ischemic attack can serve as both a warning of a future stroke and an opportunity to prevent it.

• transient ischemic attack
• serve as both
• stroke
• opportunity to prevent

EN Surgery on or near your neck or upper chest can result in damage to the nerves that serve your voice box

• near your neck
• serve your voice

EN Neck or chest injury. Trauma to your neck or chest may injure the nerves that serve your vocal cords or the voice box itself.

• Neck
• chest injury
• chest may injure
• nerves that serve
• vocal cords
• voice box

EN The center's goal is to serve the needs of people who need help quitting smoking by applying research findings to practice and education

• serve the needs
• education

EN Our golf course managers serve the planet through ongoing improvements to the courses through our “Greening Our Greens” program

• golf course managers
• planet through ongoing
• Greening Our
• program

EN In either house, SMGs, shotguns, and melee weapons will serve you well

• either house
• SMGs
• shotguns

EN And they can serve as emotional support when you feel overwhelmed by cancer.

• serve as emotional

EN Building on the vision of Dubai, EMAAR develops acclaimed neighbourhoods that serve as inspirations for other growing cities around the world

• Dubai
• EMAAR develops acclaimed
• serve as inspirations
• growing cities around

EN These structures will serve as hubs for providing protection services aiming to prevent, mitigate and respond to protection risks. 

• structures will serve
• hubs for providing
• aiming to prevent
• mitigate
• respond to protection

EN Executive board members serve a three-year term of office. LEARN MORE

• Executive board members
• LEARN MORE

EN The system's clinics, hospitals and health care facilities serve more than 60 communities in Iowa, Wisconsin and Minnesota

• system's clinics
• hospitals
• health care facilities
• communities in Iowa
• Wisconsin
• Minnesota

EN Keyloggers serve legitimate purposes, too

• Keyloggers serve legitimate
• too

EN A part of Raffles’ history since 1892, Tiffin Room will continue to serve up North Indian cuisine.

• history since
• serve up North

EN It allows you to serve multiple apps, websites, load-balanced applications, and much more

• multiple apps
• websites
• load-balanced applications

EN H.B. Fuller has distribution centers, manufacturing facilities, and research institutes worldwide to better serve you.

• Fuller has distribution
• manufacturing facilities
• research institutes worldwide
• better serve

EN A deep pool of institutional liquidity will satisfy even the most sophisticated trader you serve.

• liquidity will satisfy

EN from the time of contract-signing is available in your native language and is on hand to serve you all way towards your success

• contract-signing is available
• native language
• hand to serve

EN Our mission is to develop continuous improvement technology to serve forex and crypto trading in the most accurate, efficient, transparent and convenient way for investors.

• continuous improvement technology
• serve forex
• accurate
• efficient
• transparent

EN After his release in October 2018, he began to serve his three-year probationary period, during which he had to spend 12 hours a day at the Qasr Al Nil Police Station in Cairo

• After his release
• October
• his three-year probationary
• during which he
• Qasr Al Nil
• Station in Cairo

EN Ten days after he was released, he voluntarily went to the Military Police Station in Qaboun, after he was ordered to serve a 15-day imprisonment as part of a military punishment

• Ten days after
• released
• he voluntarily went
• Military Police Station
• Qaboun
• serve a imprisonment
• punishment

EN How could the bank survive without being able to serve its customers?

• could the bank
• without being able
• serve its customers

EN Facilities Designed to Serve Businesses

• Businesses

EN Finland has also deployed personnel to serve in staff and support functions.

• personnel to serve
• staff

EN We allow third party advertising networks to serve advertisements on our behalf.

• allow third party
• networks to serve

EN Mobile devices have an identifier that gives companies the ability to serve targeted ads to a specific mobile device

• identifier that gives
• ability to serve
• mobile device

EN The population we serve is overwhelmingly low income and disproportionately affected by COVID-19.

• population we serve
• overwhelmingly low income

EN Does the YWCA Spokane safe shelter only serve women?

• Does the YWCA
• women

EN Does YWCA Spokane serve perpetrators of domestic violence?

• Does YWCA Spokane
• perpetrators of domestic

EN Throughout our agency’s history, we have seen it as our role to not only provide support for women and their families, but to serve as a voice for what is right, fair, and just.

• history
• women
• families
• right
• fair

EN Your sustainable gift creates sustainable change in the lives of the thousands of women, children, and families we serve in Spokane each year

• sustainable gift creates
• thousands of women
• children
• families we serve
• Spokane each year