Traduzir "remember to agree" para árabe

AR ما لم نوافق على خلافه صراحة خطياً، توافقون على عدم استخدام موقعنا على الانترنت لأي أغراض تجارية أو أعمال التجارية.

Transliteração mạ lm nwạfq ʿly̱ kẖlạfh ṣrạḥẗ kẖṭyạaⁿ, twạfqwn ʿly̱ ʿdm ạstkẖdạm mwqʿnạ ʿly̱ ạlạntrnt lạ̉y ạ̉gẖrạḍ tjạryẗ ạ̉w ạ̉ʿmạl ạltjạryẗ.

AR يكون العقد بيننا وبينكم. أنتم تقرون وتوافقون على أنكم قرأتم وفهمتم وتوافقون على جميع شروط العقد عند تقديم طلب الاشتراك على النحو التالي:

Transliteração ykwn ạlʿqd bynnạ wbynkm. ạ̉ntm tqrwn wtwạfqwn ʿly̱ ạ̉nkm qrạ̉tm wfhmtm wtwạfqwn ʿly̱ jmyʿ sẖrwṭ ạlʿqd ʿnd tqdym ṭlb ạlạsẖtrạk ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:

AR وتقر وتوافق على أنك قرأت جميع شروط العقد، وفهمتها، ووافقت عليها عند تقديم نموذج الاشتراك، على النحو التالي:

Transliteração wtqr wtwạfq ʿly̱ ạ̉nk qrạ̉t jmyʿ sẖrwṭ ạlʿqd, wfhmthạ, wwạfqt ʿlyhạ ʿnd tqdym nmwdẖj ạlạsẖtrạk, ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:

AR يمكنك استئجار واحدة في جميع المدن الكبرى ، ولكن تذكر الاتفاق على الأجرة قبل الدخول ، حيث لا توجد أمتار

Transliteração ymknk ạstỷjạr wạḥdẗ fy jmyʿ ạlmdn ạlkbry̱ , wlkn tdẖkr ạlạtfạq ʿly̱ ạlạ̉jrẗ qbl ạldkẖwl , ḥytẖ lạ twjd ạ̉mtạr

AR باستخدامك لخدمات تويتر، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط

Transliteração bạstkẖdạmk lkẖdmạt twytr, fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ

AR بالتسجيل، فأنا أوافق على شروط الخدمة.

Transliteração bạltsjyl, fạ̉nạ ạ̉wạfq ʿly̱ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ.

AR استخدامك لهذا الموقع يعني موافقتك على استخدام ملفات الكوكيز وفق سياسة الكوكيز الخاصة بالشركة.

Transliteração ạstkẖdạmk lhdẖạ ạlmwqʿ yʿny mwạfqtk ʿly̱ ạstkẖdạm mlfạt ạlkwkyz wfq syạsẗ ạlkwkyz ạlkẖạṣẗ bạlsẖrkẗ.

AR قرأت وفهمت وأوافق على سياسة الخصوصية.

Transliteração qrạ̉t wfhmt wạ̉wạfq ʿly̱ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ.

AR نحن نستخدم ملفات تعريف الإرتباط (الكوكيز) لتحسين تجربة استخدامك لموقعنا. بالضغط على موافق فأنت تسمح لنا باستخدامها.

Transliteração nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạ̹rtbạṭ (ạlkwkyz) ltḥsyn tjrbẗ ạstkẖdạmk lmwqʿnạ. bạlḍgẖṭ ʿly̱ mwạfq fạ̉nt tsmḥ lnạ bạstkẖdạmhạ.

AR باستخدامك لموقع Online-Convert فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.

Transliteração bạstkẖdạmk lmwqʿ Online-Convert fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạstkẖdạmnạ lmlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ.

AR توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط لدى قيامك بإغلاق هذه اللافتة أو تمرير هذه الصفحة إلى أسفل أو النقر على رابط ما أو متابعة التصفح

Transliteração twạfq ʿly̱ ạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ldy̱ qyạmk bạ̹gẖlạq hdẖh ạllạftẗ ạ̉w tmryr hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̹ly̱ ạ̉sfl ạ̉w ạlnqr ʿly̱ rạbṭ mạ ạ̉w mtạbʿẗ ạltṣfḥ

AR تأكد من الاتفاق مع المعالج على الأمور الأساسية وكيفية معالجتها

Transliteração tạ̉kd mn ạlạtfạq mʿ ạlmʿạlj ʿly̱ ạlạ̉mwr ạlạ̉sạsyẗ wkyfyẗ mʿạljthạ

AR هل توافق؟ وماذا يمكنك أن تقول عن دور تغير المناخ في المنطقة؟

Transliteração hl twạfq? wmạdẖạ ymknk ạ̉n tqwl ʿn dwr tgẖyr ạlmnạkẖ fy ạlmnṭqẗ?

AR ستوافق على الإقلاع عن التدخين، إن كنت مدخِّنًا

Transliteração stwạfq ʿly̱ ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn, ạ̹n knt mdkẖĩnaⁿạ

AR انتظر دقيقة، كان "الأخبار العاجلة" مبالغا فيه قليلا لهذا التحديث؟ما هذا؟بالطبع لا.نحن نتفق تماما!

Transliteração ạntẓr dqyqẗ, kạn "ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ" mbạlgẖạ fyh qlylạ lhdẖạ ạltḥdytẖ?mạ hdẖạ?bạlṭbʿ lạ.nḥn ntfq tmạmạ!

AR أوافق على الشروط والأحكام.

Transliteração ạ̉wạfq ʿly̱ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm.

AR لا تتفق جميع الدراسات البحثية على العوامل التي تزيد من خطر الإصابة بهذه الأمراض.

Transliteração lạ ttfq jmyʿ ạldrạsạt ạlbḥtẖyẗ ʿly̱ ạlʿwạml ạlty tzyd mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bhdẖh ạlạ̉mrạḍ.

AR إنك توافق على أنك لم تكتسب أية حقوق ملكية لأية محتويات يتم تنزيلها

Transliteração ạ̹nk twạfq ʿly̱ ạ̉nk lm tktsb ạ̉yẗ ḥqwq mlkyẗ lạ̉yẗ mḥtwyạt ytm tnzylhạ

AR إنك توافق على الالتزام بجميع إشعارات حقوق النشر والمعلومات والقيود المتضمنة في أي محتوى على هذا الموقع الإلكتروني.

Transliteração ạ̹nk twạfq ʿly̱ ạlạltzạm bjmyʿ ạ̹sẖʿạrạt ḥqwq ạlnsẖr wạlmʿlwmạt wạlqywd ạlmtḍmnẗ fy ạ̉y mḥtwy̱ ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny.

AR إذا كنت لا توافق أو ترغب في قبول أي من شروط هذه الاتفاقية أو سياسة الخصوصية، فيرجى عدم استخدام المنتج

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ạ̉w trgẖb fy qbwl ạ̉y mn sẖrwṭ hdẖh ạlạtfạqyẗ ạ̉w syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ, fyrjy̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlmntj

AR الموافقة على شروط الطرف الثالث - راجع القسم 15

Transliteração ạlmwạfqẗ ʿly̱ sẖrwṭ ạlṭrf ạltẖạltẖ - rạjʿ ạlqsm 15

AR أنت تقر وتوافق أنك ستقدم على كلفتك ونفقتك الخاصتين المعدات، والإنترنت، وتكاليف الاتصال المطلوبة الأخرى للوصول إلى المنتج واستخدامه

Transliteração ạ̉nt tqr wtwạfq ạ̉nk stqdm ʿly̱ klftk wnfqtk ạlkẖạṣtyn ạlmʿdạt, wạlạ̹ntrnt, wtkạlyf ạlạtṣạl ạlmṭlwbẗ ạlạ̉kẖry̱ llwṣwl ạ̹ly̱ ạlmntj wạstkẖdạmh

AR أنت توافق على أنك لن تقوم تحت أي ظرف من الظروف:

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ ạ̉nk ln tqwm tḥt ạ̉y ẓrf mn ạlẓrwf:

AR أنت تدرك وتقر وتوافق على أن أي معلومات شخصية من مستخدمين آخرين هي جزء من المعلومات السرية الخاصة بـ Activision.

Transliteração ạ̉nt tdrk wtqr wtwạfq ʿly̱ ạ̉n ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ mn mstkẖdmyn ậkẖryn hy jzʾ mn ạlmʿlwmạt ạlsryẗ ạlkẖạṣẗ b Activision.

AR توافق أنت وActivision على أن كلًا منكما يمكنه رفع دعوى على الآخر فقط بناء على صفته الشخصية وليس بصفة مدعٍ أو عضو جماعة مزعومة أو دعوى تمثيلية

Transliteração twạfq ạ̉nt wActivision ʿly̱ ạ̉n klaⁿạ mnkmạ ymknh rfʿ dʿwy̱ ʿly̱ ạlậkẖr fqṭ bnạʾ ʿly̱ ṣfth ạlsẖkẖṣyẗ wlys bṣfẗ mdʿiⁿ ạ̉w ʿḍw jmạʿẗ mzʿwmẗ ạ̉w dʿwy̱ tmtẖylyẗ

AR أنت توافق على عدم القيام بأي من الأفعال التالية أثناء استخدامك للمنتج:

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạlqyạm bạ̉y mn ạlạ̉fʿạl ạltạlyẗ ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạmk llmntj:

AR أنت توافق على عدم انتحال شخصية أي فرد أو كيان أو تحريف هويتك، أو ادعاء الانتماء إلى أي شخص أو كيان

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạntḥạl sẖkẖṣyẗ ạ̉y frd ạ̉w kyạn ạ̉w tḥryf hwytk, ạ̉w ạdʿạʾ ạlạntmạʾ ạ̹ly̱ ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉w kyạn

AR أنت توافق على تحديث بيانات التسجيل الخاصة بك لإبقائها حديثة ودقيقة في غضون فترة زمنية معقولة بعد أي تغيير لهذه البيانات.

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ tḥdytẖ byạnạt ạltsjyl ạlkẖạṣẗ bk lạ̹bqạỷhạ ḥdytẖẗ wdqyqẗ fy gẖḍwn ftrẗ zmnyẗ mʿqwlẗ bʿd ạ̉y tgẖyyr lhdẖh ạlbyạnạt.

AR أنت توافق على تحمل المسؤولية عن أي استخدام للحساب من قبل طفلك، سواء كان هذا الاستخدام بتصريح منك أو بدونه.

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ tḥml ạlmsw̉wlyẗ ʿn ạ̉y ạstkẖdạm llḥsạb mn qbl ṭflk, swạʾ kạn hdẖạ ạlạstkẖdạm btṣryḥ mnk ạ̉w bdwnh.

AR أنت توافق على أن Activision لن تكون مسؤولة عن أي تصرف أو إهمال يبدر عن تلك الأطراف الثالثة.

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ ạ̉n Activision ln tkwn msw̉wlẗ ʿn ạ̉y tṣrf ạ̉w ạ̹hmạl ybdr ʿn tlk ạlạ̉ṭrạf ạltẖạltẖẗ.

AR أنت توافق على دفع جميع الرسوم والضرائب المطبقة التي تتحملها أنت بالأصالة عن نفسك أو عن أي شخص يستخدم المنتج من جهازك.

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ dfʿ jmyʿ ạlrswm wạlḍrạỷb ạlmṭbqẗ ạlty ttḥmlhạ ạ̉nt bạlạ̉ṣạlẗ ʿn nfsk ạ̉w ʿn ạ̉y sẖkẖṣ ystkẖdm ạlmntj mn jhạzk.

AR لقد قرأت ووافقت على شروط الخدمة .

Transliteração lqd qrạ̉t wwạfqt ʿly̱ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ .

AR إذا كنت لا توافق على هذا البيان أو المعلومات المقدمة داخل المستندات، يرجى ترك هذا الموقع على الفور.

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ʿly̱ hdẖạ ạlbyạn ạ̉w ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ dạkẖl ạlmstndạt, yrjy̱ trk hdẖạ ạlmwqʿ ʿly̱ ạlfwr.

AR باستخدامك لموقعنا فأنت توافق على شروط الاستخدام الخاصة بنا واستخدام ملفات تعريف الارتباط وفقًا لسياسة ملفات الارتباط الخاصة بنا Cookie Policy.

Transliteração bạstkẖdạmk lmwqʿnạ fạ̉nt twạfq ʿly̱ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bnạ wạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ wfqaⁿạ lsyạsẗ mlfạt ạlạrtbạṭ ạlkẖạṣẗ bnạ Cookie Policy.

AR قرأت سياسة الخصوصية وأوافق على معالجة بياناتي الشخصية كما هي واردة

Transliteração qrạ̉t syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ wạ̉wạfq ʿly̱ mʿạljẗ byạnạty ạlsẖkẖṣyẗ kmạ hy wạrdẗ

AR إن المتابعة تعني موافقتك على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية في Inspirock

Transliteração ạ̹n ạlmtạbʿẗ tʿny mwạfqtk ʿly̱ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ fy Inspirock

AR أوافق على البنود و الظروف و سياسة الخصوصية .

Transliteração ạ̉wạfq ʿly̱ ạlbnwd w ạlẓrwf w syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ .

AR ينبغي عليك الموافقة على الشروط والأحكام الخاصة بنا وذلك لمتابعة التسجيل عن طريق وضع علامة في المربع التالي.

Transliteração ynbgẖy ʿlyk ạlmwạfqẗ ʿly̱ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlkẖạṣẗ bnạ wdẖlk lmtạbʿẗ ạltsjyl ʿn ṭryq wḍʿ ʿlạmẗ fy ạlmrbʿ ạltạly.

AR أوافق على بنود وشروط هذا الموقع.

Transliteração ạ̉wạfq ʿly̱ bnwd wsẖrwṭ hdẖạ ạlmwqʿ.

AR عبر استخدامك FilterBypass فإنك توافق على التالي:

Transliteração ʿbr ạstkẖdạmk FilterBypass fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạltạly:

AR قادة العالم يتفقون على اتخاذ إجراءات ’تحوّل المسار‘ لوقف إزالة الغابات?

Transliteração qạdẗ ạlʿạlm ytfqwn ʿly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ’tḥw̃l ạlmsạr‘ lwqf ạ̹zạlẗ ạlgẖạbạt?

AR أوافق على الشروط والأحكام

Transliteração ạ̉wạfq ʿly̱ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm

AR عند زيارة موقع رافلز الإلكتروني وأيٍ من صفحاته (المشار إليه فيما بعد باسم "موقع رافلز"، فأنت توافق على شروط الاستخدام التالية

Transliteração ʿnd zyạrẗ mwqʿ rạflz ạlạ̹lktrwny wạ̉yiⁿ mn ṣfḥạth (ạlmsẖạr ạ̹lyh fymạ bʿd bạsm "mwqʿ rạflz", fạ̉nt twạfq ʿly̱ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạltạlyẗ

AR توافق على شروطنا باستخدام الموقع. يمكنك العثور على معلومات مفصلة على الرابط.

Transliteração twạfq ʿly̱ sẖrwṭnạ bạstkẖdạm ạlmwqʿ. ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ mʿlwmạt mfṣlẗ ʿly̱ ạlrạbṭ.

AR وفي حالة عدم موافقتك على ممارستنا الموضحة هنا، يُرجى الامتناع عن استخدام مواقعنا أو زيارتها أو تقديم بياناتك الشخصية.

Transliteração wfy ḥạlẗ ʿdm mwạfqtk ʿly̱ mmạrstnạ ạlmwḍḥẗ hnạ, yurjy̱ ạlạmtnạʿ ʿn ạstkẖdạm mwạqʿnạ ạ̉w zyạrthạ ạ̉w tqdym byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ.

AR نعم، أرسل لي رسائل البريد الإلكتروني حول العروض الخاصة والحصرية و الترويجية. بالنقر على زر التسجيل ، فإنك توافق على العضوية

Transliteração nʿm, ạ̉rsl ly rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ḥwl ạlʿrwḍ ạlkẖạṣẗ wạlḥṣryẗ w ạltrwyjyẗ. bạlnqr ʿly̱ zr ạltsjyl , fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạlʿḍwyẗ

AR بالنقر على زر التسجيل ، فإنك توافق على العضوية

Transliteração bạlnqr ʿly̱ zr ạltsjyl , fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạlʿḍwyẗ

AR عند قيامك بزيارة او استخدام هذا الموقع الإلكتروني، أو تحميل أية مواد اوبرامج من هذا الموقع، فهذا يعني قبولك لهذه الشروط والأحكام

Transliteração ʿnd qyạmk bzyạrẗ ạw ạstkẖdạm hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny, ạ̉w tḥmyl ạ̉yẗ mwạd ạwbrạmj mn hdẖạ ạlmwqʿ, fhdẖạ yʿny qbwlk lhdẖh ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm

AR بالضغط على التسجيل فإنك تقر بموافقتك على سياستنا وشروطنا

Transliteração bạlḍgẖṭ ʿly̱ ạltsjyl fạ̹nk tqr bmwạfqtk ʿly̱ syạstnạ wsẖrwṭnạ

AR باستخدام موقعنا، فإنك توافق على وضع هذا النوع من الكوكيز على جهازك والوصول إليها عند زيارة الموقع في المستقبل

Transliteração bạstkẖdạm mwqʿnạ, fạ̹nk twạfq ʿly̱ wḍʿ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlkwkyz ʿly̱ jhạzk wạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿnd zyạrẗ ạlmwqʿ fy ạlmstqbl