EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
Traduzir "package" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "package" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de package
inglês
árabe
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| execute | تنفيذ |
| updates | تحديثات |
| startup | بدء |
| routine | روتين |
| manager | إدارة |
| package | حزمة |
| for | عند |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| execute | تنفيذ |
| updates | تحديثات |
| startup | بدء |
| routine | روتين |
| manager | إدارة |
| package | حزمة |
| for | عند |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
AR Hosting Business Hosting عبارة عن حزمة استضافة على الويب على خادم مشترك بين المستخدمين الآخرين الذين اشتروا حزمة استضافة الأعمال.
Transliteração Hosting Business Hosting ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ ạstḍạfẗ ʿly̱ ạlwyb ʿly̱ kẖạdm msẖtrk byn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạldẖyn ạsẖtrwạ ḥzmẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| package | حزمة |
| shared | مشترك |
| users | المستخدمين |
| other | الآخرين |
| business | الأعمال |
| server | خادم |
| web | الويب |
| hosting | استضافة |
| on | على |
| who | الذين |
| between | بين |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت البرنامج، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوفقم بالإشارة إلى مُُُُُُُُدَرّك لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj, kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swfqm bạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ muuuuuuuudar̃k lhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| terms | الشروط |
| carefully | بعناية |
| package | الحزمة |
| installing | تثبيت |
| read | قراءة |
| before | قبل |
| software | البرنامج |
| them | لهم |
| to | إلى |
| the | فتح |
| as | كما |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت FlashBack EXPRESS ("البرنامج")، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوف تشير إلى ما تريد من قبل لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt FlashBack EXPRESS ("ạlbrnạmj"), kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swf tsẖyr ạ̹ly̱ mạ tryd mn qbl lhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| terms | الشروط |
| carefully | بعناية |
| package | الحزمة |
| installing | تثبيت |
| flashback | flashback |
| express | express |
| indicate | تشير |
| read | قراءة |
| before | قبل |
| software | البرنامج |
| them | لهم |
| to | إلى |
| will | سوف |
EN I was pleased that the Federal Government took climate protection into account as a crucial goal in its corona economic stimulus package – I particularly welcome the measures that are part of the “future package”
AR نحن بحاجة إلى اختبارات المناخ السريعة التي تختبر وتراقب مجمل حزمة الإنعاش وكذلك الإجراءات التفصيلية ومواءمتها لأهداف قانون حماية المناخ
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạkẖtbạrạt ạlmnạkẖ ạlsryʿẗ ạlty tkẖtbr wtrạqb mjml ḥzmẗ ạlạ̹nʿạsẖ wkdẖlk ạlạ̹jrạʾạt ạltfṣylyẗ wmwạʾmthạ lạ̉hdạf qạnwn ḥmạyẗ ạlmnạkẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| climate | المناخ |
| package | حزمة |
| measures | الإجراءات |
| protection | حماية |
| as | وكذلك |
| the | إلى |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت البرنامج، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوفقم بالإشارة إلى مُُُُُُُُدَرّك لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj, kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swfqm bạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ muuuuuuuudar̃k lhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| terms | الشروط |
| carefully | بعناية |
| package | الحزمة |
| installing | تثبيت |
| read | قراءة |
| before | قبل |
| software | البرنامج |
| them | لهم |
| to | إلى |
| the | فتح |
| as | كما |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت FlashBack EXPRESS ("البرنامج")، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوف تشير إلى ما تريد من قبل لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt FlashBack EXPRESS ("ạlbrnạmj"), kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swf tsẖyr ạ̹ly̱ mạ tryd mn qbl lhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| terms | الشروط |
| carefully | بعناية |
| package | الحزمة |
| installing | تثبيت |
| flashback | flashback |
| express | express |
| indicate | تشير |
| read | قراءة |
| before | قبل |
| software | البرنامج |
| them | لهم |
| to | إلى |
| will | سوف |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
AR Hosting Business Hosting عبارة عن حزمة استضافة على الويب على خادم مشترك بين المستخدمين الآخرين الذين اشتروا حزمة استضافة الأعمال.
Transliteração Hosting Business Hosting ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ ạstḍạfẗ ʿly̱ ạlwyb ʿly̱ kẖạdm msẖtrk byn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạldẖyn ạsẖtrwạ ḥzmẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| package | حزمة |
| shared | مشترك |
| users | المستخدمين |
| other | الآخرين |
| business | الأعمال |
| server | خادم |
| web | الويب |
| hosting | استضافة |
| on | على |
| who | الذين |
| between | بين |
EN What would you recommend I do? Is the business package good enough or is the E-commerce package better?
AR ماذا تنصحني أن أفعل؟ هل حزمة الأعمال جيدة بما فيه الكفاية أم أن حزمة التجارة الإلكترونية أفضل؟
Transliteração mạdẖạ tnṣḥny ạ̉n ạ̉fʿl? hl ḥzmẗ ạlạ̉ʿmạl jydẗ bmạ fyh ạlkfạyẗ ạ̉m ạ̉n ḥzmẗ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉fḍl?
| inglês | árabe |
|---|---|
| what | ماذا |
| package | حزمة |
| good | جيدة |
| commerce | التجارة |
| e | الإلكترونية |
| better | أفضل |
| business | الأعمال |
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file
AR تتم عملية تثبيت Adobe Acrobat Reader بخطوتَين: تنزيل حزمة التثبيت وتثبيت Acrobat Reader من ملف الحزمة
Transliteração ttm ʿmlyẗ ttẖbyt Adobe Acrobat Reader bkẖṭwtayn: tnzyl ḥzmẗ ạlttẖbyt wttẖbyt Acrobat Reader mn mlf ạlḥzmẗ
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
AR على الرغم من أنه يمكنك إنشاء الخادم الخاص بك وإضافة موارد مخصصة حسب الحاجة، نقترح استخدام حزمة محددة مسبقا.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh ymknk ạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wạ̹ḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ ḥsb ạlḥạjẗ, nqtrḥ ạstkẖdạm ḥzmẗ mḥddẗ msbqạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| although | الرغم |
| server | الخادم |
| resources | موارد |
| custom | مخصصة |
| needed | الحاجة |
| package | حزمة |
| using | استخدام |
| suggest | نقترح |
| as | حسب |
| can | يمكنك |
| and | وإضافة |
EN You can always upgrade your package through your Hostwinds Client Area. Upgrading is a quick process, and there is no downtime.
AR يمكنك دائمًا ترقية الحزمة الخاصة بك من خلال Hostwinds منطقة العملاء. الترقية هي عملية سريعة، ولا يوجد وقت للتوقف.
Transliteração ymknk dạỷmaⁿạ trqyẗ ạlḥzmẗ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖlạl Hostwinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ. ạltrqyẗ hy ʿmlyẗ sryʿẗ, wlạ ywjd wqt lltwqf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| package | الحزمة |
| client | العملاء |
| process | عملية |
| area | منطقة |
| quick | سريعة |
| can | يمكنك |
| no | ولا |
| your | الخاصة |
| there | يوجد |
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
AR الخطوة 1: قم بتنزيل حزمة WebMin RPM
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qm btnzyl ḥzmẗ WebMin RPM
| inglês | árabe |
|---|---|
| webmin | webmin |
| step | الخطوة |
| download | بتنزيل |
| package | حزمة |
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
AR الخطوه 3: قم بتثبيت WebMin باستخدام حزمة RPM.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: qm bttẖbyt WebMin bạstkẖdạm ḥzmẗ RPM.
| inglês | árabe |
|---|---|
| webmin | webmin |
| install | بتثبيت |
| using | باستخدام |
| package | حزمة |
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
AR لاستخدام مكدس مصباح، كل ما هو مطلوب هو حزمة Linux الأساسية.يمكنك تثبيت مكدس مصباح على VPS بعد توصيله كمستخدم جذر من خلال SSH.
Transliteração lạstkẖdạm mkds mṣbạḥ, kl mạ hw mṭlwb hw ḥzmẗ Linux ạlạ̉sạsyẗ.ymknk ttẖbyt mkds mṣbạḥ ʿly̱ VPS bʿd twṣylh kmstkẖdm jdẖr mn kẖlạl SSH.
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| ssh | ssh |
| lamp | مصباح |
| needed | مطلوب |
| package | حزمة |
| install | تثبيت |
| root | جذر |
| use | لاستخدام |
| can | يمكنك |
| after | بعد |
EN Step 1: Update the DNF package repository with the following command:
AR الخطوة 1: قم بتحديث مستودع حزمة DNF مع الأمر التالي:
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qm btḥdytẖ mstwdʿ ḥzmẗ DNF mʿ ạlạ̉mr ạltạly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| update | بتحديث |
| repository | مستودع |
| package | حزمة |
| command | الأمر |
| following | التالي |
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
AR الخطوة 1: تثبيت أحدث إصدار من وورد من https://wordpress.org/download/ وبعدابدأ بتنزيل حزمة تثبيت WordPress واستخراج محتواها في / var / www / html / المجلد
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn wwrd mn https://wordpress.org/download/ wbʿdạbdạ̉ btnzyl ḥzmẗ ttẖbyt WordPress wạstkẖrạj mḥtwạhạ fy / var / www / html / ạlmjld
| inglês | árabe |
|---|---|
| https | https |
| var | var |
| html | html |
| step | الخطوة |
| org | org |
| package | حزمة |
| download | بتنزيل |
| version | إصدار |
| wordpress | wordpress |
| install | تثبيت |
| latest | أحدث |
| downloading | download |
EN Step 1: Download the VestaCP installation package by running the command below.
AR الخطوة 1: قم بتنزيل حزمة تثبيت Vestacp عن طريق تشغيل الأمر أدناه.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qm btnzyl ḥzmẗ ttẖbyt Vestacp ʿn ṭryq tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| download | بتنزيل |
| package | حزمة |
| installation | تثبيت |
| command | الأمر |
| step | الخطوة |
| running | تشغيل |
| the | أدناه |
EN Step 2: Run the VestaCP Installation Package and confirm by inputting "Y" or "y" then pressing enter.
AR الخطوة 2: قم بتشغيل حزمة تثبيت Vestacp وتأكيد عن طريق إدخال "y" أو "y" ثم الضغط على Enter.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: qm btsẖgẖyl ḥzmẗ ttẖbyt Vestacp wtạ̉kyd ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl "y" ạ̉w "y" tẖm ạlḍgẖṭ ʿly̱ Enter.
| inglês | árabe |
|---|---|
| run | بتشغيل |
| package | حزمة |
| installation | تثبيت |
| pressing | الضغط |
| enter | إدخال |
| step | الخطوة |
| the | على |
EN Step 1: To start, you will need to download the Plesk installation package provided. From a web browser window inside the VPS, go to:
AR الخطوة 1: للبدء، ستحتاج إلى تنزيل حزمة تثبيت Plesk المقدمة.من نافذة متصفح الويب داخل VPS، انتقل إلى:
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: llbdʾ, stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl ḥzmẗ ttẖbyt Plesk ạlmqdmẗ.mn nạfdẖẗ mtṣfḥ ạlwyb dạkẖl VPS, ạntql ạ̹ly̱:
| inglês | árabe |
|---|---|
| plesk | plesk |
| vps | vps |
| package | حزمة |
| installation | تثبيت |
| window | نافذة |
| go | انتقل |
| web | الويب |
| download | تنزيل |
| step | الخطوة |
| need | ستحتاج |
| browser | متصفح |
| the | داخل |
EN Step 2: Next, you need to run the Plesk Installation Package.
AR الخطوة 2: بعد ذلك، تحتاج إلى تشغيل حزمة تثبيت Plesk.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: bʿd dẖlk, tḥtạj ạ̹ly̱ tsẖgẖyl ḥzmẗ ttẖbyt Plesk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| plesk | plesk |
| package | حزمة |
| installation | تثبيت |
| step | الخطوة |
| need | تحتاج |
EN Step 3: Make the Asterisk package
| inglês | árabe |
|---|---|
| make | اجعل |
| package | حزمة |
EN Balcony Over The City Weekend Package
AR الإقامة في أجنحة ميلينيوم
Transliteração ạlạ̹qạmẗ fy ạ̉jnḥẗ mylynywm
EN Balcony Over The City Weekday Package
AR عروض مبيت وإفطار فندقية
Transliteração ʿrwḍ mbyt wạ̹fṭạr fndqyẗ
EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekday stay package. Stay three nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.
AR تمتع بالإفطار المشمول في سعر الغرفة
Transliteração tmtʿ bạlạ̹fṭạr ạlmsẖmwl fy sʿr ạlgẖrfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| enjoy | تمتع |
EN To support these vulnerable children, UNICEF is providing integrated package of services through Makani programme.
AR لدعم هؤلاء الأطفال الضعفاء، تقدم اليونيسف حزمة متكاملة من الخدمات من خلال مركز مكاني.
Transliteração ldʿm hw̉lạʾ ạlạ̉ṭfạl ạlḍʿfạʾ, tqdm ạlywnysf ḥzmẗ mtkạmlẗ mn ạlkẖdmạt mn kẖlạl mrkz mkạny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| children | الأطفال |
| providing | تقدم |
| unicef | اليونيسف |
| package | حزمة |
| services | الخدمات |
| these | هؤلاء |
| support | لدعم |
| to | خلال |
EN This article is intended for Hostwinds clients who have a Shared or Business Hosting package using the basic version of this website builder
AR هذه المقالة مخصصة لعملاء Hostwinds الذين لديهم ملف مشترك أو استضافة الأعمال الحزمة باستخدام الإصدار الأساسي من منشئ الويب هذا
Transliteração hdẖh ạlmqạlẗ mkẖṣṣẗ lʿmlạʾ Hostwinds ạldẖyn ldyhm mlf msẖtrk ạ̉w ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl ạlḥzmẗ bạstkẖdạm ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉sạsy mn mnsẖỷ ạlwyb hdẖạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| shared | مشترك |
| business | الأعمال |
| package | الحزمة |
| using | باستخدام |
| builder | منشئ |
| website | الويب |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | استضافة |
| have | لديهم |
| for | الأساسي |
| article | المقالة |
| version | الإصدار |
| this | هذا |
EN Find the perfect offer or finance package to help you purchase your Land Rover vehicle.
AR تعرّف على العرض الأمثل لك أو الباقة التمويلية المناسبة لك لشراء سيارة لاند روڤر التي تفضّلها
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạlʿrḍ ạlạ̉mtẖl lk ạ̉w ạlbạqẗ ạltmwylyẗ ạlmnạsbẗ lk lsẖrạʾ syạrẗ lạnd rwvr ạlty tfḍ̃lhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| offer | العرض |
| perfect | الأمثل |
| package | الباقة |
| purchase | لشراء |
| land | لاند |
| rover | روڤر |
| to | على |
| the | سيارة |
EN Update you once completed, confirming it's safe to switch your nameservers over to your new hosting package
AR قم بتحديثك بمجرد الانتهاء، تأكيد أنه من الآمن تبديل أسماء الأسماء الخاصة بك إلى حزمة الاستضافة الجديدة
Transliteração qm btḥdytẖk bmjrd ạlạnthạʾ, tạ̉kyd ạ̉nh mn ạlậmn tbdyl ạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ḥzmẗ ạlạstḍạfẗ ạljdydẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| completed | الانتهاء |
| safe | الآمن |
| package | حزمة |
| hosting | الاستضافة |
| new | الجديدة |
| once | بمجرد |
| to | إلى |
| your | الخاصة |
EN From here, click on the URL into which you previously unzipped the WHMCS folder. Find this wherever you unzipped the above package, and place this URL in your browser, i.e., http://mydomain.com/whmcs.
AR من هنا، انقر فوق عنوان URL الذي قمت به في السابق لمجلد Whmcs.ابحث عن هذا أينما قمت بفك الحزمة أعلاه، ووضع عنوان URL هذا في متصفحك، أي http://mydomain.com/mmcs.
Transliteração mn hnạ, ạnqr fwq ʿnwạn URL ạldẖy qmt bh fy ạlsạbq lmjld Whmcs.ạbḥtẖ ʿn hdẖạ ạ̉ynmạ qmt bfk ạlḥzmẗ ạ̉ʿlạh, wwḍʿ ʿnwạn URL hdẖạ fy mtṣfḥk, ạ̉y http://mydomain.com/mmcs.
| inglês | árabe |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| http | http |
| click | انقر |
| find | ابحث |
| wherever | أينما |
| package | الحزمة |
| url | url |
| here | هنا |
| browser | متصفحك |
| this | هذا |
EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
AR يمكنك تحديث الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم واستدعاء وظيفة التحديث لمدير الحزمة الذي يستخدمه Linux Distro
Transliteração ymknk tḥdytẖ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm wạstdʿạʾ wẓyfẗ ạltḥdytẖ lmdyr ạlḥzmẗ ạldẖy ystkẖdmh Linux Distro
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| logging | تسجيل |
| function | وظيفة |
| package | الحزمة |
| server | الخادم |
| can | يمكنك |
| of the | طريق |
EN This web stack is kind of like a time-saving detour that cuts corners by lumping complementary software components into one jumbo package.
AR نوع المكدس على الويب هو مثل التفاف عند توفير الوقت الذي يقطع الزوايا بواسطة مكونات البرامج التكميلية في حزمة Jumbo واحدة.
Transliteração nwʿ ạlmkds ʿly̱ ạlwyb hw mtẖl ạltfạf ʿnd twfyr ạlwqt ạldẖy yqṭʿ ạlzwạyạ bwạsṭẗ mkwnạt ạlbrạmj ạltkmylyẗ fy ḥzmẗ Jumbo wạḥdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| kind | نوع |
| web | الويب |
| saving | توفير |
| time | الوقت |
| software | البرامج |
| package | حزمة |
| by | بواسطة |
| one | واحدة |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
Transliteração ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| began | بدأت |
| fairmont | فيرمونت |
| package | باقة |
| anniversary | الذكرى |
| magic | سحر |
| romance | رومانسية |
| day | يوم |
| hotels | فنادق |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
AR استعدّي لليلة العمر مع وصيفات العروس أو وطّدي أواصر الصلة مع حماتك المستقبلية بالمشاركة معًا في باقة المنتجع الصحي في عطلة نهاية الأسبوع
Transliteração ạstʿd̃y llylẗ ạlʿmr mʿ wṣyfạt ạlʿrws ạ̉w wṭ̃dy ạ̉wạṣr ạlṣlẗ mʿ ḥmạtk ạlmstqblyẗ bạlmsẖạrkẗ mʿaⁿạ fy bạqẗ ạlmntjʿ ạlṣḥy fy ʿṭlẗ nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| bond | الصلة |
| package | باقة |
EN Experience an exciting journey in the heart of the city with our “Stay & Dine” package featuring a delightful breakfast and dinner.
AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| experience | استمتع |
| journey | رحلة |
| heart | قلب |
| city | المدينة |
| package | باقة |
| stay | الإقامة |
| dine | الطعام |
| breakfast | إفطار |
| the | التي |
EN Enhance your stay with our exclusive suite moments package and benefit 15% off best available rate and more.
AR حسن من مستوى إقامتك من خلال حزمة اللحظات المميزة بالأجنحة واستفد من خصم بمقدار 15% على أفضل سعر متوفر وغير ذلك المزيد.
Transliteração ḥsn mn mstwy̱ ạ̹qạmtk mn kẖlạl ḥzmẗ ạllḥẓạt ạlmmyzẗ bạlạ̉jnḥẗ wạstfd mn kẖṣm bmqdạr 15% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr wgẖyr dẖlk ạlmzyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| package | حزمة |
| moments | اللحظات |
| available | متوفر |
| rate | سعر |
| best | أفضل |
| more | المزيد |
| stay | إقامتك |
| and | ذلك |
| with | خلال |
EN Book our Suite Moments Package to receive up to 20% discount!
AR احجز باقة "لحظات جميلة في أجنحة فاخرة" لتحصل على خصم يصل إلى 20%!
Transliteração ạḥjz bạqẗ "lḥẓạt jmylẗ fy ạ̉jnḥẗ fạkẖrẗ" ltḥṣl ʿly̱ kẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 20%!
| inglês | árabe |
|---|---|
| book | احجز |
| package | باقة |
| moments | لحظات |
| suite | أجنحة |
| discount | خصم |
| to | إلى |
EN Experience the emirate of Ajman with a luxurious bed and breakfast package.
AR استمتع بتجربة إمارة عجمان مع باقة فاخرة للمبيت والإفطار.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ ạ̹mạrẗ ʿjmạn mʿ bạqẗ fạkẖrẗ llmbyt wạlạ̹fṭạr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| experience | استمتع |
| emirate | إمارة |
| ajman | عجمان |
| package | باقة |
| luxurious | فاخرة |
EN Book our grandest city escape package and enjoy a night stay including an access to our Seafood festival with wide selection of Sea food dishes
AR احجز أروع باقة عطلة مدينة واستمتع بإقامة ليلية تشمل دخول مهرجان المأكولات البحرية مع تشكيلة واسعة من أطباق المأكولات البحرية
Transliteração ạḥjz ạ̉rwʿ bạqẗ ʿṭlẗ mdynẗ wạstmtʿ bạ̹qạmẗ lylyẗ tsẖml dkẖwl mhrjạn ạlmạ̉kwlạt ạlbḥryẗ mʿ tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạ̉ṭbạq ạlmạ̉kwlạt ạlbḥryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| book | احجز |
| package | باقة |
| city | مدينة |
| stay | بإقامة |
| including | تشمل |
| access | دخول |
| festival | مهرجان |
| wide | واسعة |
| dishes | أطباق |
| enjoy | واستمتع |
EN Webinar | Global Orientation on the MHPSS Minimum Service Package
AR ندوة عبر الإنترنت | تكييف أنظمة إدارة حالات حماية الطفل للعمل في سياق تفشي جائحة كوفيد-19
Transliteração ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt | tkyyf ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ḥạlạt ḥmạyẗ ạlṭfl llʿml fy syạq tfsẖy jạỷḥẗ kwfyd-19
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | إدارة |
| on | عبر |
EN A package based client cabinet designed to meet your specific needs according to the type of business you operate.
AR خزانة عملاء قائمة على حزمة مصممة لتلبية احتياجاتك الخاصة وفقاً لنوع العمل الذي تديره.
Transliteração kẖzạnẗ ʿmlạʾ qạỷmẗ ʿly̱ ḥzmẗ mṣmmẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ wfqạaⁿ lnwʿ ạlʿml ạldẖy tdyrh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| package | حزمة |
| designed | مصممة |
| to meet | لتلبية |
| business | العمل |
| your | الخاصة |
| to | على |
| the | الذي |
EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments
AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة
Transliteração ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| read | اقرأ |
| unique | فريد |
| software | برامج |
| client | العميل |
| can | يمكن |
EN We take care of all the legal aspects including the complete package of documents, together with apostilles.
AR نحن نعتني بجميع الجوانب القانونية بما في ذلك الحزمة الكاملة من الوثائق والتصديقات.
Transliteração nḥn nʿtny bjmyʿ ạljwạnb ạlqạnwnyẗ bmạ fy dẖlk ạlḥzmẗ ạlkạmlẗ mn ạlwtẖạỷq wạltṣdyqạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| aspects | الجوانب |
| legal | القانونية |
| including | بما |
| package | الحزمة |
| documents | الوثائق |
| we | نحن |
| the | ذلك |
EN Japan announced an assistance package totalling USD 5 billion at the International donor conference on the reconstruction of Iraq in 2003.
AR أعلنت اليابان عن حزمة مساعدات بلغ مجموعها 5 مليارات دولار في مؤتمر المانحين الدولي لإعادة إعمار العراق في عام 2003.
Transliteração ạ̉ʿlnt ạlyạbạn ʿn ḥzmẗ msạʿdạt blgẖ mjmwʿhạ 5 mlyạrạt dwlạr fy mw̉tmr ạlmạnḥyn ạldwly lạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr ạlʿrạq fy ʿạm 2003.
| inglês | árabe |
|---|---|
| announced | أعلنت |
| japan | اليابان |
| package | حزمة |
| usd | دولار |
| conference | مؤتمر |
| international | الدولي |
| iraq | العراق |
EN UK announces new aid package to help Iraq rebuild infrastructure and boost economy
AR أعلنت المملكة المتحدة عن حزمة مساعدات جديدة لمساعدة العراق في إعادة إعمار البنية التحتية ولتعزيز اقتصاده
Transliteração ạ̉ʿlnt ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ʿn ḥzmẗ msạʿdạt jdydẗ lmsạʿdẗ ạlʿrạq fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr ạlbnyẗ ạltḥtyẗ wltʿzyz ạqtṣạdh
| inglês | árabe |
|---|---|
| package | حزمة |
| new | جديدة |
| iraq | العراق |
| help | لمساعدة |
EN Get a package of mockups and Brand Guidelines!
AR احصل على مجموعة من النماذج بالحجم الطبيعي وإرشادات العلامة التجارية!
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ạlnmạdẖj bạlḥjm ạlṭbyʿy wạ̹rsẖạdạt ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ!
EN Paper Tea Package, a Cup, and a Tablespoon
AR عبوة شاي ورقية ، كوب، وملعقة شاي
Transliteração ʿbwẗ sẖạy wrqyẗ , kwb, wmlʿqẗ sẖạy
| inglês | árabe |
|---|---|
| tea | شاي |
EN Flour Package, a Paper Bag, and Bread
AR نموذج حقيبة كريسماس ورقية
Transliteração nmwdẖj ḥqybẗ krysmạs wrqyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| bag | حقيبة |
EN Food Package with a Paper Bag and a Card
AR علبة طعام مع حقيبة ورقية وبطاقة
Transliteração ʿlbẗ ṭʿạm mʿ ḥqybẗ wrqyẗ wbṭạqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| food | طعام |
| bag | حقيبة |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
package package deals package includes package details package updates my package custom package complete package free package hosting package package during package off web hosting package filter package partner package package via unique package care package service package full package software package business package perfect package benefits package total package package online family moments package celebration package change package during package offers base linux package package design brand package obtain this package integrated package package manager welcome package fantastic package current package me package anniversary package wedding package each package tv package upgrading your package wordpress installation package package content upgrade your package day package – coaching training packageTraduzir package para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe