EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
windows | windows |
execute | تنفيذ |
updates | تحديثات |
startup | بدء |
routine | روتين |
manager | إدارة |
package | حزمة |
for | عند |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
windows | windows |
execute | تنفيذ |
updates | تحديثات |
startup | بدء |
routine | روتين |
manager | إدارة |
package | حزمة |
for | عند |
EN Light therapy boxes should be designed to filter out harmful ultraviolet (UV) light, but some may not filter it all out
AR ينبغي تصميم صناديق العلاج بالضوء لترشيح الأشعة فوق البنفسجية (UV) الضارة، لكن بعض هذه الصناديق قد لا يقوم بترشيحها بالكامل
Transliteração ynbgẖy tṣmym ṣnạdyq ạlʿlạj bạlḍwʾ ltrsẖyḥ ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ (UV) ạlḍạrẗ, lkn bʿḍ hdẖh ạlṣnạdyq qd lạ yqwm btrsẖyḥhạ bạlkạml
inglês | árabe |
---|---|
therapy | العلاج |
harmful | الضارة |
but | لكن |
should | ينبغي |
some | بعض |
EN Filter by area Filter by areaWest Bank-Area C-East JerusalemGaza Strip
AR تصفية حسب المنطقة تصفية حسب المنطقةالضفة الغربية-المنطقة (ج)-القدسغزة
Transliteração tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗ tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ-ạlmnṭqẗ (j)-ạlqdsgẖzẗ
inglês | árabe |
---|---|
filter | تصفية |
by | حسب |
area | المنطقة |
EN Filter by year Filter by year2020201920182017
AR تصفية حسب السنة تصفية حسب السنة2020201920182017
Transliteração tṣfyẗ ḥsb ạlsnẗ tṣfyẗ ḥsb ạlsnẗ2020201920182017
inglês | árabe |
---|---|
filter | تصفية |
by | حسب |
year | السنة |
EN There are no wallets available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more wallets.
AR لا توجد محافظ متوفرة لاختيارات الفلتر الخاصة بك. حاول تعديل اختيارات الفلترة للحصول على المزيد من المحافظ.
Transliteração lạ twjd mḥạfẓ mtwfrẗ lạkẖtyạrạt ạlfltr ạlkẖạṣẗ bk. ḥạwl tʿdyl ạkẖtyạrạt ạlfltrẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd mn ạlmḥạfẓ.
inglês | árabe |
---|---|
available | متوفرة |
try | حاول |
modifying | تعديل |
your | الخاصة |
get | للحصول |
more | المزيد |
are | توجد |
EN There are no exchanges available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more exchanges.
AR لا يوجد أسواق متاحة لإختياراتك . حاول تعديل إختياراتك لتحصل على المزيد من الأسواق
Transliteração lạ ywjd ạ̉swạq mtạḥẗ lạ̹kẖtyạrạtk . ḥạwl tʿdyl ạ̹kẖtyạrạtk ltḥṣl ʿly̱ ạlmzyd mn ạlạ̉swạq
inglês | árabe |
---|---|
available | متاحة |
try | حاول |
modifying | تعديل |
there | يوجد |
more | المزيد |
EN Filter by area Filter by areaWest Bank-Area C-East JerusalemGaza Strip
AR تصفية حسب المنطقة تصفية حسب المنطقةالضفة الغربية-المنطقة (ج)-القدسغزة
Transliteração tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗ tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ-ạlmnṭqẗ (j)-ạlqdsgẖzẗ
inglês | árabe |
---|---|
filter | تصفية |
by | حسب |
area | المنطقة |
EN Filter by year Filter by year2020201920182017
AR تصفية حسب السنة تصفية حسب السنة2020201920182017
Transliteração tṣfyẗ ḥsb ạlsnẗ tṣfyẗ ḥsb ạlsnẗ2020201920182017
inglês | árabe |
---|---|
filter | تصفية |
by | حسب |
year | السنة |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
AR عندما تقوم بتحويل كائن ذكي مطبق علي مرشح ذكي، فإن Photoshop يوقف تشغيل تأثيرات المرشح أثناء تنفيذ التحوّل
Transliteração ʿndmạ tqwm btḥwyl kạỷn dẖky mṭbq ʿly mrsẖḥ dẖky, fạ̹n Photoshop ywqf tsẖgẖyl tạ̉tẖyrạt ạlmrsẖḥ ạ̉tẖnạʾ tnfydẖ ạltḥw̃l
inglês | árabe |
---|---|
object | كائن |
smart | ذكي |
effects | تأثيرات |
when | عندما |
while | أثناء |
the | فإن |
to | تشغيل |
EN Apply CM Supervision + Coaching Training Package Launch filter
AR Apply المعيار 6: رصد ما يتعلق بحماية الطفل filter
Transliteração Apply ạlmʿyạr 6: rṣd mạ ytʿlq bḥmạyẗ ạlṭfl filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
filter | filter |
EN Apply CM Supervision + Coaching Training Package Launch filter
AR Apply المعيار 6: رصد ما يتعلق بحماية الطفل filter
Transliteração Apply ạlmʿyạr 6: rṣd mạ ytʿlq bḥmạyẗ ạlṭfl filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
filter | filter |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
AR Hosting Business Hosting عبارة عن حزمة استضافة على الويب على خادم مشترك بين المستخدمين الآخرين الذين اشتروا حزمة استضافة الأعمال.
Transliteração Hosting Business Hosting ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ ạstḍạfẗ ʿly̱ ạlwyb ʿly̱ kẖạdm msẖtrk byn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạldẖyn ạsẖtrwạ ḥzmẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl.
inglês | árabe |
---|---|
package | حزمة |
shared | مشترك |
users | المستخدمين |
other | الآخرين |
business | الأعمال |
server | خادم |
web | الويب |
hosting | استضافة |
on | على |
who | الذين |
between | بين |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت البرنامج، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوفقم بالإشارة إلى مُُُُُُُُدَرّك لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj, kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swfqm bạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ muuuuuuuudar̃k lhm
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
terms | الشروط |
carefully | بعناية |
package | الحزمة |
installing | تثبيت |
read | قراءة |
before | قبل |
software | البرنامج |
them | لهم |
to | إلى |
the | فتح |
as | كما |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت FlashBack EXPRESS ("البرنامج")، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوف تشير إلى ما تريد من قبل لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt FlashBack EXPRESS ("ạlbrnạmj"), kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swf tsẖyr ạ̹ly̱ mạ tryd mn qbl lhm
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
terms | الشروط |
carefully | بعناية |
package | الحزمة |
installing | تثبيت |
flashback | flashback |
express | express |
indicate | تشير |
read | قراءة |
before | قبل |
software | البرنامج |
them | لهم |
to | إلى |
will | سوف |
EN I was pleased that the Federal Government took climate protection into account as a crucial goal in its corona economic stimulus package – I particularly welcome the measures that are part of the “future package”
AR نحن بحاجة إلى اختبارات المناخ السريعة التي تختبر وتراقب مجمل حزمة الإنعاش وكذلك الإجراءات التفصيلية ومواءمتها لأهداف قانون حماية المناخ
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạkẖtbạrạt ạlmnạkẖ ạlsryʿẗ ạlty tkẖtbr wtrạqb mjml ḥzmẗ ạlạ̹nʿạsẖ wkdẖlk ạlạ̹jrạʾạt ạltfṣylyẗ wmwạʾmthạ lạ̉hdạf qạnwn ḥmạyẗ ạlmnạkẖ
inglês | árabe |
---|---|
climate | المناخ |
package | حزمة |
measures | الإجراءات |
protection | حماية |
as | وكذلك |
the | إلى |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت البرنامج، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوفقم بالإشارة إلى مُُُُُُُُدَرّك لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj, kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swfqm bạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ muuuuuuuudar̃k lhm
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
terms | الشروط |
carefully | بعناية |
package | الحزمة |
installing | تثبيت |
read | قراءة |
before | قبل |
software | البرنامج |
them | لهم |
to | إلى |
the | فتح |
as | كما |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
AR يرجى قراءة الشروط بعناية قبل فتح هذه الحزمة أو تثبيت FlashBack EXPRESS ("البرنامج")، كما فتح الحزمة أو تثبيت البرنامج سوف تشير إلى ما تريد من قبل لهم
Transliteração yrjy̱ qrạʾẗ ạlsẖrwṭ bʿnạyẗ qbl ftḥ hdẖh ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt FlashBack EXPRESS ("ạlbrnạmj"), kmạ ftḥ ạlḥzmẗ ạ̉w ttẖbyt ạlbrnạmj swf tsẖyr ạ̹ly̱ mạ tryd mn qbl lhm
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
terms | الشروط |
carefully | بعناية |
package | الحزمة |
installing | تثبيت |
flashback | flashback |
express | express |
indicate | تشير |
read | قراءة |
before | قبل |
software | البرنامج |
them | لهم |
to | إلى |
will | سوف |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
AR Hosting Business Hosting عبارة عن حزمة استضافة على الويب على خادم مشترك بين المستخدمين الآخرين الذين اشتروا حزمة استضافة الأعمال.
Transliteração Hosting Business Hosting ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ ạstḍạfẗ ʿly̱ ạlwyb ʿly̱ kẖạdm msẖtrk byn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạldẖyn ạsẖtrwạ ḥzmẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl.
inglês | árabe |
---|---|
package | حزمة |
shared | مشترك |
users | المستخدمين |
other | الآخرين |
business | الأعمال |
server | خادم |
web | الويب |
hosting | استضافة |
on | على |
who | الذين |
between | بين |
EN What would you recommend I do? Is the business package good enough or is the E-commerce package better?
AR ماذا تنصحني أن أفعل؟ هل حزمة الأعمال جيدة بما فيه الكفاية أم أن حزمة التجارة الإلكترونية أفضل؟
Transliteração mạdẖạ tnṣḥny ạ̉n ạ̉fʿl? hl ḥzmẗ ạlạ̉ʿmạl jydẗ bmạ fyh ạlkfạyẗ ạ̉m ạ̉n ḥzmẗ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉fḍl?
inglês | árabe |
---|---|
what | ماذا |
package | حزمة |
good | جيدة |
commerce | التجارة |
e | الإلكترونية |
better | أفضل |
business | الأعمال |
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file
AR تتم عملية تثبيت Adobe Acrobat Reader بخطوتَين: تنزيل حزمة التثبيت وتثبيت Acrobat Reader من ملف الحزمة
Transliteração ttm ʿmlyẗ ttẖbyt Adobe Acrobat Reader bkẖṭwtayn: tnzyl ḥzmẗ ạlttẖbyt wttẖbyt Acrobat Reader mn mlf ạlḥzmẗ
EN Each nephron contains a filter (glomerulus) that has a network of tiny blood vessels called capillaries
AR ويحتوي كل كليون على عامل تصفية (كبيبة) والذي يحتوي على شبكة من الأوعية الدموية الدقيقة المعروفة باسم الشعيرات الدموية
Transliteração wyḥtwy kl klywn ʿly̱ ʿạml tṣfyẗ (kbybẗ) wạldẖy yḥtwy ʿly̱ sẖbkẗ mn ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldqyqẗ ạlmʿrwfẗ bạsm ạlsẖʿyrạt ạldmwyẗ
inglês | árabe |
---|---|
filter | تصفية |
network | شبكة |
vessels | الأوعية |
of | على |
that | والذي |
contains | يحتوي |
EN Your kidneys contain millions of tiny blood vessel clusters (glomeruli) that filter waste from your blood
AR تحتوي الكُلَى على الملايين من تجمعات الأوعية الدموية الدقيقة (الكبيبات) التي تنقي الفضلات من دمك
Transliteração tḥtwy ạlkulay̱ ʿly̱ ạlmlạyyn mn tjmʿạt ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldqyqẗ (ạlkbybạt) ạlty tnqy ạlfḍlạt mn dmk
inglês | árabe |
---|---|
contain | تحتوي |
glomeruli | الكبيبات |
your blood | دمك |
millions | الملايين |
EN A common method of warming blood is the use of a hemodialysis machine, which is normally used to filter blood in people with poor kidney function
AR من الطرق الشائعة لتدفئة الدم استخدام جهاز الديال الدموي، الذي يستخدم عادةً لترشيح الدم لدى الأشخاص الذين يعانون ضعف وظائف الكُلى
Transliteração mn ạlṭrq ạlsẖạỷʿẗ ltdfỷẗ ạldm ạstkẖdạm jhạz ạldyạl ạldmwy, ạldẖy ystkẖdm ʿạdẗaⁿ ltrsẖyḥ ạldm ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn ḍʿf wẓạỷf ạlkuly̱
inglês | árabe |
---|---|
common | الشائعة |
blood | الدم |
machine | جهاز |
function | وظائف |
people | الأشخاص |
normally | عادة |
use | استخدام |
the | الذين |
in | لدى |
EN A catheter can also be used to position a filter in the body's main vein (inferior vena cava) that leads from your legs to the right side of your heart
AR يمكن أيضًا استخدام قِسطار لوضع مُرشح في الوريد الرئيسي للجسم (الوريد الأجوف السفلي) الذي يؤدي من الساق إلى الجانب الأيمن للقلب
Transliteração ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạstkẖdạm qisṭạr lwḍʿ mursẖḥ fy ạlwryd ạlrỷysy lljsm (ạlwryd ạlạ̉jwf ạlsfly) ạldẖy yw̉dy mn ạlsạq ạ̹ly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn llqlb
inglês | árabe |
---|---|
used | استخدام |
vein | الوريد |
main | الرئيسي |
leads | يؤدي |
side | الجانب |
right | الأيمن |
heart | للقلب |
can | يمكن |
to | لوضع |
EN This filter can help keep clots from going to your lungs
AR يمكن لهذا المرشح المساعدة في الوقاية من انتقال الجلطة للرئة
Transliteração ymkn lhdẖạ ạlmrsẖḥ ạlmsạʿdẗ fy ạlwqạyẗ mn ạntqạl ạljlṭẗ llrỷẗ
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
help | المساعدة |
EN The kidneys contain millions of tiny blood vessel clusters (glomeruli) that filter waste from your blood
AR تَحتوي الكليتان على ملايين من مجموعات الأوعية الدموية الدقيقة (الكبيبات) التي تَعمل على فلترة الفضلات من دمك
Transliteração taḥtwy ạlklytạn ʿly̱ mlạyyn mn mjmwʿạt ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldqyqẗ (ạlkbybạt) ạlty taʿml ʿly̱ fltrẗ ạlfḍlạt mn dmk
inglês | árabe |
---|---|
kidneys | الكليتان |
millions | ملايين |
glomeruli | الكبيبات |
your blood | دمك |
the | التي |
EN A table presents all tickets associated with your account, and you can filter or search through them by the following:
AR يقدم جدول جميع التذاكر المرتبطة بحسابك، ويمكنك تصفية أو البحث من خلالها بما يلي:
Transliteração yqdm jdwl jmyʿ ạltdẖạkr ạlmrtbṭẗ bḥsạbk, wymknk tṣfyẗ ạ̉w ạlbḥtẖ mn kẖlạlhạ bmạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
table | جدول |
all | جميع |
associated | المرتبطة |
and you can | ويمكنك |
filter | تصفية |
search | البحث |
through | خلالها |
following | يلي |
EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer 5 initially in the dropdown
AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم 5 في البداية في القائمة المنسدلة
Transliteração twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm 5 fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ddos | ddos |
ip | ip |
protection | حماية |
way | طريق |
addresses | عناوين |
separate | منفصلة |
filter | تصفية |
the | غير |
dropdown | المنسدلة |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer five initially in the dropdown for use.
AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم خمسة في البداية في القائمة المنسدلة للاستخدام.
Transliteração twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm kẖmsẗ fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ llạstkẖdạm.
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ddos | ddos |
ip | ip |
protection | حماية |
way | طريق |
addresses | عناوين |
separate | منفصلة |
filter | تصفية |
dropdown | المنسدلة |
five | خمسة |
use | للاستخدام |
the | غير |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
AR سجل التوقف: قائمة التوقف الذي سجلت المراقبة.يمكنك تصفية السجل باستخدام نطاقات التاريخ وفرزها.
Transliteração sjl ạltwqf: qạỷmẗ ạltwqf ạldẖy sjlt ạlmrạqbẗ.ymknk tṣfyẗ ạlsjl bạstkẖdạm nṭạqạt ạltạrykẖ wfrzhạ.
inglês | árabe |
---|---|
list | قائمة |
monitoring | المراقبة |
filter | تصفية |
using | باستخدام |
date | التاريخ |
can | يمكنك |
the | الذي |
EN View, filter, and search mobile browsing history. Export it to Excel or CSV for analysis.
AR عرض وفلترة وبحث في سجل تصفح الهاتف المحمول. إمكانية التصدير إلى ملف Excel / CSV للتحليل.
Transliteração ʿrḍ wfltrẗ wbḥtẖ fy sjl tṣfḥ ạlhạtf ạlmḥmwl. ạ̹mkạnyẗ ạltṣdyr ạ̹ly̱ mlf Excel / CSV lltḥlyl.
inglês | árabe |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
view | عرض |
history | سجل |
browsing | تصفح |
export | التصدير |
mobile | المحمول |
to | إلى |
EN View all of your calendar events in one place. Filter out specific accounts or calendars. Search by date or keyword, and export to standard formats.
AR اعرض كل أحداث التقويم في مكان واحد. قم بفلترة حسابات أو تقويمات محددة. ابحث حسب التاريخ أو الكلمة الرئيسية، وصدّر بالتنسيقات القياسية.
Transliteração ạʿrḍ kl ạ̉ḥdạtẖ ạltqwym fy mkạn wạḥd. qm bfltrẗ ḥsạbạt ạ̉w tqwymạt mḥddẗ. ạbḥtẖ ḥsb ạltạrykẖ ạ̉w ạlklmẗ ạlrỷysyẗ, wṣd̃r bạltnsyqạt ạlqyạsyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
events | أحداث |
calendar | التقويم |
accounts | حسابات |
calendars | تقويمات |
specific | محددة |
search | ابحث |
date | التاريخ |
keyword | الرئيسية |
standard | القياسية |
place | مكان |
by | حسب |
one | واحد |
EN Filter by: Activities and competitions Past events Upcoming events Reset
AR صنف حسب: الأنشطة والمسابقات الفعاليات القادمة الفعاليات الماضية إعادة ضبط
Transliteração ṣnf ḥsb: ạlạ̉nsẖṭẗ wạlmsạbqạt ạlfʿạlyạt ạlqạdmẗ ạlfʿạlyạt ạlmạḍyẗ ạ̹ʿạdẗ ḍbṭ
inglês | árabe |
---|---|
by | حسب |
activities | الأنشطة |
events | الفعاليات |
upcoming | القادمة |
past | الماضية |
EN If you don't use a filter and live in an older home, run cold tap water for 15 to 30 seconds before using it.
AR وإذا لم تكن تستخدم المرشح وتعيش في منزل قديم، فشغِّل ماء الصنبور البارد مدة 15 إلى 30 ثانية قبل استخدامه.
Transliteração wạ̹dẖạ lm tkn tstkẖdm ạlmrsẖḥ wtʿysẖ fy mnzl qdym, fsẖgẖĩl mạʾ ạlṣnbwr ạlbạrd mdẗ 15 ạ̹ly̱ 30 tẖạnyẗ qbl ạstkẖdạmh.
inglês | árabe |
---|---|
water | ماء |
cold | البارد |
seconds | ثانية |
home | منزل |
before | قبل |
if | وإذا |
for | مدة |
EN Acute kidney failure occurs when your kidneys suddenly become unable to filter waste products from your blood
AR يحدث الفشل الكلوي الحاد عندما تعجز الكلى فجأةً عن تنقية الفضلات من الدم
Transliteração yḥdtẖ ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd ʿndmạ tʿjz ạlkly̱ fjạ̉ẗaⁿ ʿn tnqyẗ ạlfḍlạt mn ạldm
inglês | árabe |
---|---|
occurs | يحدث |
failure | الفشل |
when | عندما |
kidneys | الكلى |
suddenly | فجأة |
blood | الدم |
EN Kidneys. Excess calcium makes your kidneys work harder to filter it. This can cause excessive thirst and frequent urination.
AR الكُلى. يتسبب الكالسيوم الزائد في إجهاد الكلى لترشيحه. وهو ما قد يتسبب في العطش الشديد والتبول بشكل متكرر.
Transliteração ạlkuly̱. ytsbb ạlkạlsywm ạlzạỷd fy ạ̹jhạd ạlkly̱ ltrsẖyḥh. whw mạ qd ytsbb fy ạlʿṭsẖ ạlsẖdyd wạltbwl bsẖkl mtkrr.
inglês | árabe |
---|---|
calcium | الكالسيوم |
kidneys | الكلى |
this | وهو |
EN This is the sudden loss of your kidneys' ability to filter waste from your blood
AR الحالة التي تفقد فيها الكلى فجأة قدرتها على ترشيح النفايات من الدم
Transliteração ạlḥạlẗ ạlty tfqd fyhạ ạlkly̱ fjạ̉ẗ qdrthạ ʿly̱ trsẖyḥ ạlnfạyạt mn ạldm
inglês | árabe |
---|---|
kidneys | الكلى |
waste | النفايات |
blood | الدم |
to | على |
EN Your spleen, situated just under your rib cage on your left side, helps your body fight infection and filter old blood cells from your bloodstream.
AR ويُوجد الطحال أسفل القفص الصدري مباشرة على الجانب الأيسر، ويساعد جسمك على مكافحة العدوى وتنقية مجرى الدم من خلايا الدم القديمة.
Transliteração wyūjd ạlṭḥạl ạ̉sfl ạlqfṣ ạlṣdry mbạsẖrẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr, wysạʿd jsmk ʿly̱ mkạfḥẗ ạlʿdwy̱ wtnqyẗ mjry̱ ạldm mn kẖlạyạ ạldm ạlqdymẗ.
inglês | árabe |
---|---|
spleen | الطحال |
side | الجانب |
left | الأيسر |
fight | مكافحة |
infection | العدوى |
blood | الدم |
cells | خلايا |
old | القديمة |
under | أسفل |
on | على |
body | جسمك |
EN These specialized cells filter your lymphatic fluid as it travels through your body and protect you by destroying invaders.
AR تقوم تلك الخلايا المُتخصِّصة بترشيح السائل اللمفي الخاص بينما يَسرِي خلال جسمكَ وحمايتكَ عن طريق تدمير الجراثيم الضارة.
Transliteração tqwm tlk ạlkẖlạyạ ạlmutkẖṣĩṣẗ btrsẖyḥ ạlsạỷl ạllmfy ạlkẖạṣ bynmạ yasrī kẖlạl jsmka wḥmạytka ʿn ṭryq tdmyr ạljrạtẖym ạlḍạrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
cells | الخلايا |
as | بينما |
and | الخاص |
body | جسمك |
these | تلك |
through | خلال |
EN Liver or kidney problems. Your liver and kidneys help filter waste and impurities from your bloodstream. Tuberculosis in these organs can impair their functions.
AR مشاكل الكبد أو الكلى. يُساعد الكبد والكلى على تنقية مجرى الدم من الفضلات والملوثات. ويمكن أن يتسبب داء السُل في خلل بوظائف هذين العضوين.
Transliteração msẖạkl ạlkbd ạ̉w ạlkly̱. yusạʿd ạlkbd wạlkly̱ ʿly̱ tnqyẗ mjry̱ ạldm mn ạlfḍlạt wạlmlwtẖạt. wymkn ạ̉n ytsbb dạʾ ạlsul fy kẖll bwẓạỷf hdẖyn ạlʿḍwyn.
inglês | árabe |
---|---|
problems | مشاكل |
kidneys | الكلى |
help | ساعد |
can | ويمكن |
and | ل |
liver | الكبد |
in | على |
EN Your kidneys filter waste and sodium using microscopic filters called glomeruli that can sometimes become swollen
AR تعمل كليتاك على ترشيح الفضلات والصوديوم باستخدام مرشحات مجهرية تُسمى الكبيبات التي يمكن أن تتورم في بعض الأحيان
Transliteração tʿml klytạk ʿly̱ trsẖyḥ ạlfḍlạt wạlṣwdywm bạstkẖdạm mrsẖḥạt mjhryẗ tusmy̱ ạlkbybạt ạlty ymkn ạ̉n ttwrm fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn
inglês | árabe |
---|---|
glomeruli | الكبيبات |
can | يمكن |
sometimes | الأحيان |
using | باستخدام |
EN Apply Standard 18: Case Management filter
AR Apply المعيار 9: العنف الجنسي والعنف على أساس النوع filter
Transliteração Apply ạlmʿyạr 9: ạlʿnf ạljnsy wạlʿnf ʿly̱ ạ̉sạs ạlnwʿ filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
standard | المعيار |
filter | filter |
EN Apply Protection of Children during the COVID-19 Pandemic filter
AR Apply حماية الأطفال في حالة تفشي وباء الكورونا (كوفيد 19) filter
Transliteração Apply ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl fy ḥạlẗ tfsẖy wbạʾ ạlkwrwnạ (kwfyd 19) filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
protection | حماية |
children | الأطفال |
the | حالة |
filter | filter |
covid | كوفيد |
EN Apply Child Protection in Humanitarian Action and Education in Emergencies filter
AR Apply إصدار العام 2019 من المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني filter
Transliteração Apply ạ̹ṣdạr ạlʿạm 2019 mn ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
protection | لحماية |
child | الطفل |
humanitarian | الإنساني |
filter | filter |
EN Apply Strengthening Community-Level Approaches to Child Protection in Humanitarian Action filter
AR Apply إصدار العام 2019 من المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني filter
Transliteração Apply ạ̹ṣdạr ạlʿạm 2019 mn ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
protection | لحماية |
child | الطفل |
humanitarian | الإنساني |
filter | filter |
EN Apply The Alliance-INEE Roundtable filter
AR Apply الاجتماع السنوي لعام ٢٠٢١ لحماية الطفل في العمل الإنساني: وقاية الأطفال من الأذى filter
Transliteração Apply ạlạjtmạʿ ạlsnwy lʿạm 2021 lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny: wqạyẗ ạlạ̉ṭfạl mn ạlạ̉dẖy̱ filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
filter | filter |
EN Apply 2020 Annual Meeting - Infectious Disease and the Protection of Children filter
AR Apply حماية الأطفال في حالة تفشي وباء الكورونا (كوفيد 19) filter
Transliteração Apply ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl fy ḥạlẗ tfsẖy wbạʾ ạlkwrwnạ (kwfyd 19) filter
inglês | árabe |
---|---|
apply | apply |
protection | حماية |
children | الأطفال |
the | حالة |
filter | filter |
EN Scroll through the list of upcoming events, or filter to find specific events.
AR التمرير خلال قائمة الأحداث القادمة ، أو التصفية للعثور على أحداث معينة
Transliteração ạltmryr kẖlạl qạỷmẗ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlqạdmẗ , ạ̉w ạltṣfyẗ llʿtẖwr ʿly̱ ạ̉ḥdạtẖ mʿynẗ
inglês | árabe |
---|---|
upcoming | القادمة |
specific | معينة |
list | قائمة |
events | الأحداث |
EN A dynamic listing of news relevant to education in emergencies. Scroll through the list of news articles, or filter to find specific articles.
AR قائمة ديناميكية من الأخبار ذات الصلة بالتعليم في حالات الطوارئ. التمرير عبر قائمة المقالات الإخبارية ، أو التصفية للعثور على مقالات محددة.
Transliteração qạỷmẗ dynạmykyẗ mn ạlạ̉kẖbạr dẖạt ạlṣlẗ bạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ. ạltmryr ʿbr qạỷmẗ ạlmqạlạt ạlạ̹kẖbạryẗ , ạ̉w ạltṣfyẗ llʿtẖwr ʿly̱ mqạlạt mḥddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
dynamic | ديناميكية |
emergencies | الطوارئ |
specific | محددة |
list | قائمة |
news | الأخبار |
articles | مقالات |
to | على |
Mostrando 50 de 50 traduções