EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more
Traduzir "organizing" para árabe
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "organizing" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de organizing
inglês
árabe
AR WebMin هي واجهة تستخدم لنظام UNIX أو Linux - كما هو الحال في تنظيم وإدارة ملفات تكوين UNIX وأكثر من ذلك
Transliteração WebMin hy wạjhẗ tstkẖdm lnẓạm UNIX ạ̉w Linux - kmạ hw ạlḥạl fy tnẓym wạ̹dạrẗ mlfạt tkwyn UNIX wạ̉ktẖr mn dẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| interface | واجهة |
| used | تستخدم |
| linux | linux |
| managing | وإدارة |
| files | ملفات |
| configuration | تكوين |
| more | وأكثر |
| and | كما |
EN Have trouble organizing tasks and activities
AR يعاني من مشكلات في تنظيم المهام والأنشطة
Transliteração yʿạny mn msẖklạt fy tnẓym ạlmhạm wạlạ̉nsẖṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| trouble | مشكلات |
| tasks | المهام |
EN At first, a person with Alzheimer's disease may be aware of having difficulty remembering things and organizing thoughts
AR في البداية، قد يكون الشخص المُصاب بداء الزهايمر واعيًا بوجود صعوبة في تذكُّر الأشياء وتنظيم الأفكار
Transliteração fy ạlbdạyẗ, qd ykwn ạlsẖkẖṣ ạlmuṣạb bdạʾ ạlzhạymr wạʿyaⁿạ bwjwd ṣʿwbẗ fy tdẖkũr ạlạ̉sẖyạʾ wtnẓym ạlạ̉fkạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| first | البداية |
| difficulty | صعوبة |
| things | الأشياء |
| thoughts | الأفكار |
| person | الشخص |
| be | يكون |
EN Organizing Virtual Reality: What is a Cloud Server?
AR تنظيم الواقع الافتراضي: ما هو الخادم السحابي؟
Transliteração tnẓym ạlwạqʿ ạlạftrạḍy: mạ hw ạlkẖạdm ạlsḥạby?
| inglês | árabe |
|---|---|
| reality | الواقع |
| virtual | الافتراضي |
| server | الخادم |
| cloud | السحابي |
EN Difficulty with planning and organizing
| inglês | árabe |
|---|---|
| difficulty | صعوبة |
| planning | التخطيط |
EN Difficulty organizing, prioritizing or focusing on tasks
AR صعوبة في تنظيم المهام وتحديد الأولويات أو التركيز عليها
Transliteração ṣʿwbẗ fy tnẓym ạlmhạm wtḥdyd ạlạ̉wlwyạt ạ̉w ạltrkyz ʿlyhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| difficulty | صعوبة |
| tasks | المهام |
EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.
AR ستؤدي إضافة فاصل إلى تقسيم موقع الويب الخاص بك إلى أقسام مختلفة ، وبالتالي تنظيم موقع الويب الخاص بك بدقة.
Transliteração stw̉dy ạ̹ḍạfẗ fạṣl ạ̹ly̱ tqsym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạ̉qsạm mkẖtlfẗ , wbạltạly tnẓym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bdqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| adding | إضافة |
| sections | أقسام |
| different | مختلفة |
| thus | وبالتالي |
| up | الخاص |
| your | إلى |
| website | الويب |
EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files
AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات
Transliteração fhw ystkẖdm ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ ltkẖzyn wtnẓym byạnạt ạlạʿtmạd wbyạnạt ạltʿryf wạlmlfạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| it | فهو |
| utilizes | يستخدم |
| folders | المجلدات |
| storing | لتخزين |
| credentials | الاعتماد |
| and files | والملفات |
| files | وبيانات |
EN Beautiful Bamboo Organizing Box - Essentials by Taw9eel
AR اساسيات توصيل - صندوق تنظيم أنيق من البامبو
Transliteração ạsạsyạt twṣyl - ṣndwq tnẓym ạ̉nyq mn ạlbạmbw
| inglês | árabe |
|---|---|
| box | صندوق |
EN Help Our Sister’s Closet by organizing your own clothing or necessity drive for a particular item or set of items.
AR ساعد خزانة أختنا من خلال تنظيم ملابسك الخاصة أو محرك الضرورة لعنصر معين أو مجموعة من العناصر.
Transliteração sạʿd kẖzạnẗ ạ̉kẖtnạ mn kẖlạl tnẓym mlạbsk ạlkẖạṣẗ ạ̉w mḥrk ạlḍrwrẗ lʿnṣr mʿyn ạ̉w mjmwʿẗ mn ạlʿnạṣr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| help | ساعد |
| particular | معين |
| set | مجموعة |
| items | العناصر |
| your | الخاصة |
EN The first one is perfect for organizing a joke or having Spidey tell a story
AR أول واحد مثالي لتنظيم نكتة أو وجود سبيدي يروي قصة
Transliteração ạ̉wl wạḥd mtẖạly ltnẓym nktẗ ạ̉w wjwd sbydy yrwy qṣẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| perfect | مثالي |
| story | قصة |
| first | أول |
| is | وجود |
| one | واحد |
EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files
AR فهو يستخدم المجلدات والمجلدات الفرعية لتخزين وتنظيم بيانات الاعتماد وبيانات التعريف والملفات
Transliteração fhw ystkẖdm ạlmjldạt wạlmjldạt ạlfrʿyẗ ltkẖzyn wtnẓym byạnạt ạlạʿtmạd wbyạnạt ạltʿryf wạlmlfạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| it | فهو |
| utilizes | يستخدم |
| folders | المجلدات |
| storing | لتخزين |
| credentials | الاعتماد |
| and files | والملفات |
| files | وبيانات |
EN Germany is the world’s premier location for organizing international trade fairs
AR مشهد المعارض الألمانية هو صاحب الصدارة على المستوى العالمي، في إقامة وتنظيم المعارض الدولية
Transliteração msẖhd ạlmʿạrḍ ạlạ̉lmạnyẗ hw ṣạḥb ạlṣdạrẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, fy ạ̹qạmẗ wtnẓym ạlmʿạrḍ ạldwlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| international | الدولية |
| the | الألمانية |
EN Holocracy is a holistic organizational concept that breaks down hierarchies and introduces new, self-organizing units
AR هولاكراسي عبارة عن أسلوب تنظيمي شامل، تتلاشى فيه الهرمية، وتقوم فيه بالعمل وحدات وفرق منظمة ذاتيا
Transliteração hwlạkrạsy ʿbạrẗ ʿn ạ̉slwb tnẓymy sẖạml, ttlạsẖy̱ fyh ạlhrmyẗ, wtqwm fyh bạlʿml wḥdạt wfrq mnẓmẗ dẖạtyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| units | وحدات |
EN We carry on supporting the network, for instance by organizing background talks with colleagues from different countries
AR نستمر في المساهمة من خلال التشبيك، حيث نقوم على سبيل المثال بتنظيم حوارات ونقاشات مع الزملاء من مختلف البلدان حول خلفيات الأحداث
Transliteração nstmr fy ạlmsạhmẗ mn kẖlạl ạltsẖbyk, ḥytẖ nqwm ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl btnẓym ḥwạrạt wnqạsẖạt mʿ ạlzmlạʾ mn mkẖtlf ạlbldạn ḥwl kẖlfyạt ạlạ̉ḥdạtẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| different | مختلف |
| countries | البلدان |
| instance | المثال |
| on | حول |
| with | حيث |
| the | خلال |
EN Meanwhile, Vinokilo has started organizing shopping events throughout Europe
AR اليوم تعمل فينوكيلو على تنظيم عروض تسوق في مختلف أنحاء أوروبا
Transliteração ạlywm tʿml fynwkylw ʿly̱ tnẓym ʿrwḍ tswq fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạ̉wrwbạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| shopping | تسوق |
| europe | أوروبا |
EN The topic is organizing a French dinner party | TV5MONDE: learn French
AR ننظم سهرة فرنسية | TV5MONDE: تعلم اللغة الفرنسية
Transliteração nnẓm shrẗ frnsyẗ | TV5MONDE: tʿlm ạllgẖẗ ạlfrnsyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| learn | تعلم |
| french | الفرنسية |
EN Our programs help girls to hone their skills in community organizing, goal setting, and effective communication
AR تساعد برامجنا الفتيات على صقل مهاراتهن في تنظيم المجتمع وتحديد الأهداف والتواصل الفعال
Transliteração tsạʿd brạmjnạ ạlftyạt ʿly̱ ṣql mhạrạthn fy tnẓym ạlmjtmʿ wtḥdyd ạlạ̉hdạf wạltwạṣl ạlfʿạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| help | تساعد |
| girls | الفتيات |
| community | المجتمع |
| communication | والتواصل |
| effective | الفعال |
| to | على |
EN Ananya Bhatia is a current high school senior from Louisiana. Coming from a small city, she believes in the power of grassroots organizing and local a...
AR أنانيا بهاتيا هي طالبة حالية في المدرسة الثانوية من لويزيانا. قادمة من مدينة صغيرة ، تؤمن بقوة التنظيم الشعبي والمحلية ...
Transliteração ạ̉nạnyạ bhạtyạ hy ṭạlbẗ ḥạlyẗ fy ạlmdrsẗ ạltẖạnwyẗ mn lwyzyạnạ. qạdmẗ mn mdynẗ ṣgẖyrẗ , tw̉mn bqwẗ ạltnẓym ạlsẖʿby wạlmḥlyẗ ...
| inglês | árabe |
|---|---|
| school | المدرسة |
| high school | الثانوية |
| city | مدينة |
| small | صغيرة |
EN Coming from a small city, she believes in the power of grassroots organizing and local advocacy and hopes to empower women starting at these levels
AR وهي قادمة من مدينة صغيرة، وتؤمن بقوة التنظيم الشعبي والدعوة المحلية، وتأمل في تمكين المرأة بدءا من هذه المستويات
Transliteração why qạdmẗ mn mdynẗ ṣgẖyrẗ, wtw̉mn bqwẗ ạltnẓym ạlsẖʿby wạldʿwẗ ạlmḥlyẗ, wtạ̉ml fy tmkyn ạlmrạ̉ẗ bdʾạ mn hdẖh ạlmstwyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| city | مدينة |
| small | صغيرة |
| local | المحلية |
| empower | تمكين |
| women | المرأة |
| levels | المستويات |
| of | وهي |
EN Girl Up provides a platform and guides girls along their journey from leader to changemaker with specialized programming in organizing, advocacy, fundraising, and communications
AR توفر Girl Up منصة وتوجه الفتيات خلال رحلتهن من القائد إلى صانع التغيير من خلال البرمجة المتخصصة في التنظيم والدعوة وجمع التبرعات والاتصالات
Transliteração twfr Girl Up mnṣẗ wtwjh ạlftyạt kẖlạl rḥlthn mn ạlqạỷd ạ̹ly̱ ṣạnʿ ạltgẖyyr mn kẖlạl ạlbrmjẗ ạlmtkẖṣṣẗ fy ạltnẓym wạldʿwẗ wjmʿ ạltbrʿạt wạlạtṣạlạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| provides | توفر |
| girl | girl |
| girls | الفتيات |
| programming | البرمجة |
| specialized | المتخصصة |
| up | up |
| platform | منصة |
| to | إلى |
| a | خلال |
Mostrando 21 de 21 traduções
Traduções semelhantes
organizing thus neatly organizing organizing virtual reality organizing credentials topic is organizing beautiful bamboo organizing organizing and tracking closet by organizing self organizing units those organizing organizing content grassroots organizing organizing communitiesTraduzir organizing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe