EN The perceptron is the oldest neural network, created by Frank Rosenblatt in 1958. It has a single neuron and is the simplest form of a neural network:
Traduzir "neural networks process" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neural networks process" de inglês para árabe
Traduções de neural networks process
"neural networks process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de neural networks process
inglês
árabe
AR المستقبل هو أقدم أنواع الشبكات العصبية، أنشأه فرانك روزنبلات في عام 1958. لديه خلية عصبية واحدة وهي أبسط شكل من أشكال الشبكات العصبية:
Transliteração ạlmstqbl hw ạ̉qdm ạ̉nwạʿ ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ, ạ̉nsẖạ̉h frạnk rwznblạt fy ʿạm 1958. ldyh kẖlyẗ ʿṣbyẗ wạḥdẗ why ạ̉bsṭ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| oldest | أقدم |
| network | الشبكات |
| has | لديه |
| the | واحدة |
| of | وهي |
| form | شكل |
EN A neural network that only has two or three layers is just a basic neural network.
AR الشبكة العصبية التي لديها فقط طبقتين أو ثلاث طبقات هي مجرد شبكة عصبية أساسية.
Transliteração ạlsẖbkẗ ạlʿṣbyẗ ạlty ldyhạ fqṭ ṭbqtyn ạ̉w tẖlạtẖ ṭbqạt hy mjrd sẖbkẗ ʿṣbyẗ ạ̉sạsyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| layers | طبقات |
| basic | أساسية |
| has | لديها |
| three | ثلاث |
| that | التي |
| just | مجرد |
| only | فقط |
| network | الشبكة |
EN Deep learning is actually comprised of neural networks
AR يتكون التعلم العميق في الواقع من شبكات عصبية
Transliteração ytkwn ạltʿlm ạlʿmyq fy ạlwạqʿ mn sẖbkạt ʿṣbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| is | يتكون |
| learning | التعلم |
| deep | العميق |
| networks | شبكات |
EN 1980s: Neural networks which use a backpropagation algorithm to train itself become widely used in AI applications.
AR 1980s: أصبحت الشبكات العصبية التي تستخدم خوارزمية الانتشار العكسي لتدريب نفسها مستخدمة على نطاق واسع في تطبيقات الذكاء الاصطناعي.
Transliteração 1980s: ạ̉ṣbḥt ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạlty tstkẖdm kẖwạrzmyẗ ạlạntsẖạr ạlʿksy ltdryb nfshạ mstkẖdmẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy tṭbyqạt ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| algorithm | خوارزمية |
| itself | نفسها |
| applications | تطبيقات |
| use | تستخدم |
| to | على |
EN What are Neural Networks? - United Kingdom | IBM
AR ما هي الشبكات العصبية؟ - الإمارات العربية المتحدة | IBM
Transliteração mạ hy ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ? - ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ | IBM
| inglês | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| networks | الشبكات |
| united | المتحدة |
EN Artificial neural networks (ANNs) are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer
AR تتكون الشبكات العصبية الاصطناعية (ANNs) من طبقات من العقد، حيث تحتوي على طبقة للمدخلات، وطبقة مخفية واحدة أو أكثر، وطبقة للمخرجات
Transliteração ttkwn ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạlạṣṭnạʿyẗ (ANNs) mn ṭbqạt mn ạlʿqd, ḥytẖ tḥtwy ʿly̱ ṭbqẗ llmdkẖlạt, wṭbqẗ mkẖfyẗ wạḥdẗ ạ̉w ạ̉ktẖr, wṭbqẗ llmkẖrjạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| layers | طبقات |
| containing | تحتوي |
| layer | طبقة |
| one | واحدة |
| more | أكثر |
EN Neural networks rely on training data to learn and improve their accuracy over time
AR تعتمد الشبكات العصبية على بيانات التدرب لكي تتعلم وتحسن من دقتها بمرور الوقت
Transliteração tʿtmd ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ʿly̱ byạnạt ạltdrb lky ttʿlm wtḥsn mn dqthạ bmrwr ạlwqt
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| data | بيانات |
| time | الوقت |
| to | لكي |
EN One of the most well-known neural networks is Google’s search algorithm.
AR واحدة من أكثر الشبكات العصبية المعروفة هي خوارزمية Google للبحث.
Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạlmʿrwfẗ hy kẖwạrzmyẗ Google llbḥtẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| known | المعروفة |
| algorithm | خوارزمية |
| search | للبحث |
| one | واحدة |
EN See this IBM Developer article for a deeper explanation of the quantitative concepts involved in neural networks.
AR راجع مقالة IBM Developer للحصول على شرح أعمق للمفاهيم الكمية المتضمنة في الشبكات العصبية.
Transliteração rạjʿ mqạlẗ IBM Developer llḥṣwl ʿly̱ sẖrḥ ạ̉ʿmq llmfạhym ạlkmyẗ ạlmtḍmnẗ fy ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| article | مقالة |
| explanation | شرح |
| deeper | أعمق |
| networks | الشبكات |
| of | على |
EN Most deep neural networks are feedforward, meaning they flow in one direction only, from input to output
AR إن معظم الشبكات العصبية العميقة تعتمد على التغذية الأمامية، مما يعني أنها تتدفق في اتجاه واحد فقط، من المدخلات إلى المخرجات
Transliteração ạ̹n mʿẓm ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạlʿmyqẗ tʿtmd ʿly̱ ạltgẖdẖyẗ ạlạ̉mạmyẗ, mmạ yʿny ạ̉nhạ ttdfq fy ạtjạh wạḥd fqṭ, mn ạlmdkẖlạt ạ̹ly̱ ạlmkẖrjạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| deep | العميقة |
| direction | اتجاه |
| most | معظم |
| only | فقط |
| they | أنها |
| one | واحد |
EN Neural networks can be classified into different types, which are used for different purposes
AR يمكن تصنيف الشبكات العصبية إلى أنواع مختلفة، والتي يتم استخدامها لأغراض مختلفة
Transliteração ymkn tṣnyf ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạ̹ly̱ ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ, wạlty ytm ạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ mkẖtlfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| types | أنواع |
| different | مختلفة |
| which | والتي |
| used | استخدامها |
| can | يمكن |
| be | يتم |
| for | إلى |
EN Feedforward neural networks, or multi-layer perceptrons (MLPs), are what we’ve primarily been focusing on within this article
AR الشبكات العصبية القائمة على التغذية الأمامية، أو المستقبلات ذات الطبقات المتعددة (MLPs)، هي ما ركزنا عليه في المقام الأول في هذه المقالة
Transliteração ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạltgẖdẖyẗ ạlạ̉mạmyẗ, ạ̉w ạlmstqblạt dẖạt ạlṭbqạt ạlmtʿddẗ (MLPs), hy mạ rkznạ ʿlyh fy ạlmqạm ạlạ̉wl fy hdẖh ạlmqạlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| multi | المتعددة |
| article | المقالة |
| this | هذه |
| on | على |
EN Data usually is fed into these models to train them, and they are the foundation for computer vision, natural language processing, and other neural networks.
AR عادة ما يتم إدخال البيانات في هذه النماذج لتدريبها، وهي الأساس لرؤية الحاسب ومعالجة اللغة الطبيعية والشبكات العصبية الأخرى.
Transliteração ʿạdẗ mạ ytm ạ̹dkẖạl ạlbyạnạt fy hdẖh ạlnmạdẖj ltdrybhạ, why ạlạ̉sạs lrw̉yẗ ạlḥạsb wmʿạljẗ ạllgẖẗ ạlṭbyʿyẗ wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| data | البيانات |
| foundation | الأساس |
| language | اللغة |
| natural | الطبيعية |
| other | الأخرى |
| is | وهي |
EN Machine learning, deep learning, and neural networks are all sub-fields of artificial intelligence
AR يعد كل من التعلم الآلي والتعلم العميق والشبكات العصبية مجالات فرعية للذكاء الاصطناعي
Transliteração yʿd kl mn ạltʿlm ạlậly wạltʿlm ạlʿmyq wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ mjạlạt frʿyẗ lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | التعلم |
| deep | العميق |
| fields | مجالات |
| artificial | الاصطناعي |
EN However, deep learning is actually a sub-field of machine learning, and neural networks is a sub-field of deep learning.
AR ومع ذلك، فإن التعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي، والشبكات العصبية هي مجال فرعي للتعلم العميق.
Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n ạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly, wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ hy mjạl frʿy lltʿlm ạlʿmyq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | التعلم |
| deep | العميق |
| field | مجال |
EN Recurrent neural networks (RNNs) are identified by their feedback loops
AR يتم تعريف الشبكات العصبية المتكررة (RNNs) من خلال حلقات التغذية المرتجعة الخاصة بهم
Transliteração ytm tʿryf ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạlmtkrrẗ (RNNs) mn kẖlạl ḥlqạt ạltgẖdẖyẗ ạlmrtjʿẗ ạlkẖạṣẗ bhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| networks | الشبكات |
| by | خلال |
| their | بهم |
| are | الخاصة |
EN Deep Learning and neural networks tend to be used interchangeably in conversation, which can be confusing
AR عادة ما يتم استخدام مصطلحي التعلم العميق والشبكات العصبية على نحو متبادل في الحديث، وهو ما قد سوء الفهم
Transliteração ʿạdẗ mạ ytm ạstkẖdạm mṣṭlḥy ạltʿlm ạlʿmyq wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ʿly̱ nḥw mtbạdl fy ạlḥdytẖ, whw mạ qd swʾ ạlfhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | التعلم |
| deep | العميق |
| used | استخدام |
| be | يتم |
EN The history of neural networks is longer than most people think
AR يرجع تاريخ الشبكات العصبية إلى ما هو أقدم مما يعتقده معظم الناس
Transliteração yrjʿ tạrykẖ ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ạ̹ly̱ mạ hw ạ̉qdm mmạ yʿtqdh mʿẓm ạlnạs
| inglês | árabe |
|---|---|
| history | تاريخ |
| networks | الشبكات |
| people | الناس |
| most | معظم |
EN For decades now, IBM has been a pioneer in the development of AI technologies and neural networks, highlighted by the development and evolution of IBM Watson
AR لعقود من الزمن، كانت IBM رائدة في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي والشبكات العصبية، والتي من أبرزها تطوير ونمو IBM Watson
Transliteração lʿqwd mn ạlzmn, kạnt IBM rạỷdẗ fy tṭwyr tqnyạt ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ, wạlty mn ạ̉brzhạ tṭwyr wnmw IBM Watson
| inglês | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| watson | watson |
| development | تطوير |
| technologies | تقنيات |
| been | كانت |
EN Other algorithms used in unsupervised learning include neural networks, k-means clustering, probabilistic clustering methods, and more.
AR تشمل الخوارزميات الأخرى المستخدمة في التعلم غير الخاضع للإشراف الشبكات العصبية والخوارزمية التصنيفية وطرق التجميع الاحتمالية والمزيد.
Transliteração tsẖml ạlkẖwạrzmyạt ạlạ̉kẖry̱ ạlmstkẖdmẗ fy ạltʿlm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ wạlkẖwạrzmyẗ ạltṣnyfyẗ wṭrq ạltjmyʿ ạlạḥtmạlyẗ wạlmzyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| include | تشمل |
| used | المستخدمة |
| learning | التعلم |
| networks | الشبكات |
| and more | والمزيد |
| other | الأخرى |
| and | غير |
EN This process of passing data from one layer to the next layer defines this neural network as a feedforward network.
AR عملية تمرير البيانات من طبقة إلى الطبقة التالية تضع تعريفا لهذه الشبكة العصبية كشبكة تعتمد على التغذية الأمامية.
Transliteração ʿmlyẗ tmryr ạlbyạnạt mn ṭbqẗ ạ̹ly̱ ạlṭbqẗ ạltạlyẗ tḍʿ tʿryfạ lhdẖh ạlsẖbkẗ ạlʿṣbyẗ ksẖbkẗ tʿtmd ʿly̱ ạltgẖdẖyẗ ạlạ̉mạmyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| process | عملية |
| data | البيانات |
| layer | طبقة |
| next | التالية |
| network | الشبكة |
| to | إلى |
| of | على |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون
Transliteração tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn
| inglês | árabe |
|---|---|
| attacks | هجمات |
| mitm | mitm |
| creating | إنشاء |
| networks | شبكات |
| depend | تعتمد |
| the | فيها |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
AR غالبًا ما يعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة، أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ yʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ, ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| sent | المرسلة |
| public | العامة |
| places | الأماكن |
| in | عبر |
| networks | شبكات |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون
Transliteração tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn
| inglês | árabe |
|---|---|
| attacks | هجمات |
| mitm | mitm |
| creating | إنشاء |
| networks | شبكات |
| depend | تعتمد |
| the | فيها |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
AR غالبًا ما يعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة، أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ yʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ, ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| sent | المرسلة |
| public | العامة |
| places | الأماكن |
| in | عبر |
| networks | شبكات |
EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls
AR تقوم هجمات الوسيط على التلاعب بالشبكات الموجودة أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم بها مجرم الإنترنت
Transliteração tqwm hjmạt ạlwsyṭ ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạlmwjwdẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm bhạ mjrm ạlạ̹ntrnt
EN First, they close what's called the neural plaque code. Second, they suture the dura mater. Third, they close the skin.
AR أولاً، يغلقون ما يسمى بشفرة اللويحة العصبية. وثانيًا، يخيطون الغشاء المسمى الأم الجافية بالغرز الجراحية. وثالثًا، يغلقون الجلد.
Transliteração ạ̉wlạaⁿ, ygẖlqwn mạ ysmy̱ bsẖfrẗ ạllwyḥẗ ạlʿṣbyẗ. wtẖạnyaⁿạ, ykẖyṭwn ạlgẖsẖạʾ ạlmsmy̱ ạlạ̉m ạljạfyẗ bạlgẖrz ạljrạḥyẗ. wtẖạltẖaⁿạ, ygẖlqwn ạljld.
| inglês | árabe |
|---|---|
| first | أولا |
| skin | الجلد |
EN The membrane of the cyst is sharply cut, and the neural placode is released from the surrounding tissue
AR يتم قطع غشاء الكيس بشكل حاد، ويتم إزالة اللوحاء العصبية من الأنسجة المحيطة
Transliteração ytm qṭʿ gẖsẖạʾ ạlkys bsẖkl ḥạd, wytm ạ̹zạlẗ ạllwḥạʾ ạlʿṣbyẗ mn ạlạ̉nsjẗ ạlmḥyṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cut | قطع |
| of the | إزالة |
| tissue | الأنسجة |
| surrounding | المحيطة |
EN Then the dura mater and all layers of the muscle and skin are closed over the top of the neural elements, resulting in a watertight seal
AR ثم يتم إغلاق الأم الجافية وجميع طبقات العضلات والجلد على الجزء العلوي من العناصر العصبية، مما يؤدي إلى منع وصول الماء
Transliteração tẖm ytm ạ̹gẖlạq ạlạ̉m ạljạfyẗ wjmyʿ ṭbqạt ạlʿḍlạt wạljld ʿly̱ ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlʿnạṣr ạlʿṣbyẗ, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ mnʿ wṣwl ạlmạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| layers | طبقات |
| muscle | العضلات |
| top | العلوي |
| of the | الجزء |
| all | وجميع |
| the | إغلاق |
| elements | العناصر |
| of | على |
EN 1967: Frank Rosenblatt builds the Mark 1 Perceptron, the first computer based on a neural network that 'learned' though trial and error
AR 1967: قام فرانك روزنبلات ببناء Mark 1 Perceptron، وهو أول حاسب يعتمد على شبكة عصبية 'تعلمت' من خلال التجربة والخطأ
Transliteração 1967: qạm frạnk rwznblạt bbnạʾ Mark 1 Perceptron, whw ạ̉wl ḥạsb yʿtmd ʿly̱ sẖbkẗ ʿṣbyẗ 'tʿlmt' mn kẖlạl ạltjrbẗ wạlkẖṭạ̉
| inglês | árabe |
|---|---|
| network | شبكة |
| first | أول |
| on | على |
EN 2016: DeepMind's AlphaGo program, powered by a deep neural network, beats Lee Sodol, the world champion Go player, in a five-game match
AR 2016: برنامج AlphaGo من DeepMind، المدعوم بشبكة عصبية عميقة، يتفوق على لي سودول، بطل العالم في Go player، في مباراة خماسية
Transliteração 2016: brnạmj AlphaGo mn DeepMind, ạlmdʿwm bsẖbkẗ ʿṣbyẗ ʿmyqẗ, ytfwq ʿly̱ ly swdwl, bṭl ạlʿạlm fy Go player, fy mbạrạẗ kẖmạsyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| deep | عميقة |
| world | العالم |
| player | player |
| the | على |
EN As a result, it’s worth noting that the “deep” in deep learning is just referring to the depth of layers in a neural network
AR نتيجة لذلك، تجدر الإشارة إلى أن كلمة "عميق" في مصطلح التعلم العميق تشير فقط إلى عمق الطبقات في الشبكة العصبية
Transliteração ntyjẗ ldẖlk, tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉n klmẗ "ʿmyq" fy mṣṭlḥ ạltʿlm ạlʿmyq tsẖyr fqṭ ạ̹ly̱ ʿmq ạlṭbqạt fy ạlsẖbkẗ ạlʿṣbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | التعلم |
| network | الشبكة |
| deep | العميق |
| result | نتيجة |
EN A neural network that consists of more than three layers—which would be inclusive of the inputs and the output—can be considered a deep learning algorithm
AR الشبكة العصبية التي تتكون من أكثر من ثلاث طبقات - والتي ستكون شاملة للمدخلات والمخرجات - يمكن اعتبارها خوارزمية للتعلم العميق
Transliteração ạlsẖbkẗ ạlʿṣbyẗ ạlty ttkwn mn ạ̉ktẖr mn tẖlạtẖ ṭbqạt - wạlty stkwn sẖạmlẗ llmdkẖlạt wạlmkẖrjạt - ymkn ạʿtbạrhạ kẖwạrzmyẗ lltʿlm ạlʿmyq
| inglês | árabe |
|---|---|
| network | الشبكة |
| layers | طبقات |
| inclusive | شاملة |
| algorithm | خوارزمية |
| deep | العميق |
| three | ثلاث |
| which | والتي |
| can | يمكن |
| more | أكثر |
EN The “deep” in deep learning is just referring to the depth of layers in a neural network
AR يشير مصطلح "العميق" في التعلم العميق فقط إلى عمق الطبقات في الشبكة العصبية
Transliteração ysẖyr mṣṭlḥ "ạlʿmyq" fy ạltʿlm ạlʿmyq fqṭ ạ̹ly̱ ʿmq ạlṭbqạt fy ạlsẖbkẗ ạlʿṣbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| deep | العميق |
| learning | التعلم |
| network | الشبكة |
| to | إلى |
EN Kay M. Tye: What investigating neural pathways can reveal about mental health | TED Talk
AR كاي تاي: ما الذي سيسفر عنه البحث في المسارات العصبية على الصحة العقلية | TED Talk
Transliteração kạy tạy: mạ ạldẖy sysfr ʿnh ạlbḥtẖ fy ạlmsạrạt ạlʿṣbyẗ ʿly̱ ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ | TED Talk
EN What investigating neural pathways can reveal about mental health
AR ما الذي سيسفر عنه البحث في المسارات العصبية على الصحة العقلية
Transliteração mạ ạldẖy sysfr ʿnh ạlbḥtẖ fy ạlmsạrạt ạlʿṣbyẗ ʿly̱ ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ
EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion
AR يرجى ملاحظة أن هذه العملية يمكن أن تستغرق بعض الوقت لإكمالها، ومن المستحسن أن تدع عملية التحديث تعمل إلى إكمالها
Transliteração yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n hdẖh ạlʿmlyẗ ymkn ạ̉n tstgẖrq bʿḍ ạlwqt lạ̹kmạlhạ, wmn ạlmstḥsn ạ̉n tdʿ ʿmlyẗ ạltḥdytẖ tʿml ạ̹ly̱ ạ̹kmạlhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| note | ملاحظة |
| take | تستغرق |
| time | الوقت |
| update | التحديث |
| run | تعمل |
| can | يمكن |
| some | بعض |
EN Control Union Certifications registers all relevant data during a certification process, including the name of employee involved as well as the process behind any decision that was made
AR تسجل شهادات Control Union جميع البيانات ذات الصلة أثناء عملية مصادقة، بما يتضمن اسم الموظف المشارك والإجراء وراء أيّ قرار تم اتخاذه
Transliteração tsjl sẖhạdạt Control Union jmyʿ ạlbyạnạt dẖạt ạlṣlẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ mṣạdqẗ, bmạ ytḍmn ạsm ạlmwẓf ạlmsẖạrk wạlạ̹jrạʾ wrạʾ ạ̉ỹ qrạr tm ạtkẖạdẖh
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| data | البيانات |
| employee | الموظف |
| behind | وراء |
| decision | قرار |
| including | بما |
| name | اسم |
| all | جميع |
| during | أثناء |
| process | عملية |
| certifications | شهادات |
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
Transliteração wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| certification | الاعتماد |
| application | التطبيق |
| activities | الأنشطة |
| to | إلى |
EN Your privacy is important to us. This privacy statement explains the personal data we process, how we process it, and for what reasons.
AR يهمّنا الحفاظ على خصوصيتك. وانطلاقاً من ذلك، يشرح بيان الخصوصية التالي طريقة معالجة البيانات الشخصية التي نجمعها والأسباب وراء ذلك.
Transliteração yhm̃nạ ạlḥfạẓ ʿly̱ kẖṣwṣytk. wạnṭlạqạaⁿ mn dẖlk, ysẖrḥ byạn ạlkẖṣwṣyẗ ạltạly ṭryqẗ mʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty njmʿhạ wạlạ̉sbạb wrạʾ dẖlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your privacy | خصوصيتك |
| explains | يشرح |
| statement | بيان |
| process | معالجة |
| data | البيانات |
| privacy | الخصوصية |
| personal | الشخصية |
| is | التالي |
EN You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.
AR سوف يمكنك إسراع العملية بكاملها مع كاتب النص وعمل أى مراجعات عند الحاجة
Transliteração swf ymknk ạ̹srạʿ ạlʿmlyẗ bkạmlhạ mʿ kạtb ạlnṣ wʿml ạ̉y̱ mrạjʿạt ʿnd ạlḥạjẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| process | العملية |
| needed | الحاجة |
| with | عند |
| will | سوف |
EN Control Union Certifications registers all relevant data during a certification process, including the name of employee involved as well as the process behind any decision that was made
AR تسجل شهادات Control Union جميع البيانات ذات الصلة أثناء عملية مصادقة، بما يتضمن اسم الموظف المشارك والإجراء وراء أيّ قرار تم اتخاذه
Transliteração tsjl sẖhạdạt Control Union jmyʿ ạlbyạnạt dẖạt ạlṣlẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ mṣạdqẗ, bmạ ytḍmn ạsm ạlmwẓf ạlmsẖạrk wạlạ̹jrạʾ wrạʾ ạ̉ỹ qrạr tm ạtkẖạdẖh
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| data | البيانات |
| employee | الموظف |
| behind | وراء |
| decision | قرار |
| including | بما |
| name | اسم |
| all | جميع |
| during | أثناء |
| process | عملية |
| certifications | شهادات |
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
Transliteração wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| certification | الاعتماد |
| application | التطبيق |
| activities | الأنشطة |
| to | إلى |
EN If they can’t get your passport back, they’ll have to process new identity documents for you, which is a lengthy process.
AR وإذا لم تتمكن من استعادته فسوف تعمل على إصدار وثائق ثبوتية جديدة لك، وهي معاملة تأخذ وقتاً طويلاً.
Transliteração wạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạstʿạdth fswf tʿml ʿly̱ ạ̹ṣdạr wtẖạỷq tẖbwtyẗ jdydẗ lk, why mʿạmlẗ tạ̉kẖdẖ wqtạaⁿ ṭwylạaⁿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| documents | وثائق |
| new | جديدة |
| is | وهي |
| if | وإذا |
EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion
AR يرجى ملاحظة أن هذه العملية يمكن أن تستغرق بعض الوقت لإكمالها، ومن المستحسن أن تدع عملية التحديث تعمل إلى إكمالها
Transliteração yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n hdẖh ạlʿmlyẗ ymkn ạ̉n tstgẖrq bʿḍ ạlwqt lạ̹kmạlhạ, wmn ạlmstḥsn ạ̉n tdʿ ʿmlyẗ ạltḥdytẖ tʿml ạ̹ly̱ ạ̹kmạlhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| note | ملاحظة |
| take | تستغرق |
| time | الوقت |
| update | التحديث |
| run | تعمل |
| can | يمكن |
| some | بعض |
EN You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.
AR سوف يمكنك إسراع العملية بكاملها مع كاتب النص وعمل أى مراجعات عند الحاجة
Transliteração swf ymknk ạ̹srạʿ ạlʿmlyẗ bkạmlhạ mʿ kạtb ạlnṣ wʿml ạ̉y̱ mrạjʿạt ʿnd ạlḥạjẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| process | العملية |
| needed | الحاجة |
| with | عند |
| will | سوف |
EN Do not hesitate to join the Condor community on social networks!.
AR لا تتردد في الانضمام إلى المجتمع كوندور على الشبكات الاجتماعية !
Transliteração lạ ttrdd fy ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ kwndwr ʿly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ !
| inglês | árabe |
|---|---|
| hesitate | تتردد |
| join | الانضمام |
| community | المجتمع |
| condor | كوندور |
| networks | الشبكات |
| social | الاجتماعية |
| to | إلى |
| on | على |
EN Most of them are now working in enterprise level organizations and service provider networks
AR ويعمل معظمهم الآن في مؤسسات على مستوى الشركات وشبكات موفّري الخدمات
Transliteração wyʿml mʿẓmhm ạlận fy mw̉ssạt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt wsẖbkạt mwf̃ry ạlkẖdmạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| level | مستوى |
| service | الخدمات |
| now | الآن |
| enterprise | الشركات |
| of | على |
EN There are tons of options on the market and each has a different price point, feature set, and list of supported networks
AR هناك طن من الخيارات في السوق ولكل منها نقطة سعر مختلفة ، ومجموعة ميزات ، وقائمة بالشبكات المدعومة
Transliteração hnạk ṭn mn ạlkẖyạrạt fy ạlswq wlkl mnhạ nqṭẗ sʿr mkẖtlfẗ , wmjmwʿẗ myzạt , wqạỷmẗ bạlsẖbkạt ạlmdʿwmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | الخيارات |
| point | نقطة |
| price | سعر |
| different | مختلفة |
| supported | المدعومة |
| market | السوق |
EN Avoiding exposure to or use of 5G networks doesn't prevent infection with the COVID-19 virus
AR لا يقي تجنب التعرض لشبكات الجيل الخامس أو استخدامها من الإصابة بفيروس كوفيد 19
Transliteração lạ yqy tjnb ạltʿrḍ lsẖbkạt ạljyl ạlkẖạms ạ̉w ạstkẖdạmhạ mn ạlạ̹ṣạbẗ bfyrws kwfyd 19
| inglês | árabe |
|---|---|
| exposure | التعرض |
| use | استخدامها |
| infection | الإصابة |
| covid | كوفيد |
| with | الخامس |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
neural networks artificial neural networks deep neural networks recurrent neural networks feedforward neural networks neural networks tend neural neural plaque code comprised of neural basic neural google neural translations neural machine translations neural machine translation linguise neural translation graph neural neural network neural elements achieved in neural convolutional neural network social networks networks company networks automate networks ad networks social media networks enterprise networks mobile networks networks based affiliate networks advertising networks community networks networks via public networks ip networks global networks own networks communication networks cellular networks protect networks available networks different networks local networks own social networks multiple social networks multiple networks data networks creating networks virtual networks creating malicious networks progressively smaller networks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe