Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lausanne sports football" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lausanne sports football" de inglês para árabe

Traduções de lausanne sports football

"lausanne sports football" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

sports الألعاب الرياضات الرياضة الرياضية رياضات رياضي
football كرة القدم

Tradução de inglês para árabe de lausanne sports football

inglês
árabe

EN “My passion is football,” says Sham. “I want to become a famous football player like Ronaldo and join Paris-St. Germain Football Club." 

AR تقول شام "كرة القدم هي شغفي. أريد أن أصبح لاعبة كرة قدم مشهورة مثل رونالدو، وأن أنضم إلى نادي باريس سانت جيرمان لكرة القدم".

Transliteração tqwl sẖạm "krẗ ạlqdm hy sẖgẖfy. ạ̉ryd ạ̉n ạ̉ṣbḥ lạʿbẗ krẗ qdm msẖhwrẗ mtẖl rwnạldw, wạ̉n ạ̉nḍm ạ̹ly̱ nạdy bạrys sạnt jyrmạn lkrẗ ạlqdm".

inglês árabe
says تقول
club نادي
paris باريس
st سانت
and مثل
to إلى
want أريد
become أصبح

EN Create a stunning and eye-catching football logo in minutes! Renderforest Football Logo maker is here to offer you the most attractive logo designs for your football team.

AR اصنع شعارًا مذهلًا ولافتًا للنظر لكرة القدم في دقائق! صانع شعار كرة القدم هنا ليقدم لك أكثر التصميمات الجذابة لفريق كرة القدم الخاص بك.

Transliteração ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ mdẖhlaⁿạ wlạftaⁿạ llnẓr lkrẗ ạlqdm fy dqạỷq! ṣạnʿ sẖʿạr krẗ ạlqdm hnạ lyqdm lk ạ̉ktẖr ạltṣmymạt ạljdẖạbẗ lfryq krẗ ạlqdm ạlkẖạṣ bk.

inglês árabe
logo شعار
minutes دقائق
maker صانع
designs التصميمات
here هنا

EN Create a stunning and eye-catching football logo in minutes! Renderforest Football Logo maker is here to offer you the most attractive logo designs for your football team.

AR اصنع شعارًا مذهلًا ولافتًا للنظر لكرة القدم في دقائق! صانع شعار كرة القدم هنا ليقدم لك أكثر التصميمات الجذابة لفريق كرة القدم الخاص بك.

Transliteração ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ mdẖhlaⁿạ wlạftaⁿạ llnẓr lkrẗ ạlqdm fy dqạỷq! ṣạnʿ sẖʿạr krẗ ạlqdm hnạ lyqdm lk ạ̉ktẖr ạltṣmymạt ạljdẖạbẗ lfryq krẗ ạlqdm ạlkẖạṣ bk.

inglês árabe
logo شعار
minutes دقائق
maker صانع
designs التصميمات
here هنا

EN Sports participation. Playing contact sports, such as hockey or football, increases your risk of trauma to your chest.

AR المشاركة في نشاط رياضي. إن ممارسة الرياضات الالتحامية، مثل كرة القدم والهوكي، تزيد من خطورة التعرض للإصابة بصدمة في الصدر.

Transliteração ạlmsẖạrkẗ fy nsẖạṭ ryạḍy. ạ̹n mmạrsẗ ạlryạḍạt ạlạltḥạmyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm wạlhwky, tzyd mn kẖṭwrẗ ạltʿrḍ llạ̹ṣạbẗ bṣdmẗ fy ạlṣdr.

inglês árabe
participation المشاركة
sports الرياضات
risk التعرض
chest الصدر

EN Whether you’re seeking to promote your sports team, sports bar, or activewear brand, you need a top-notch sports logo

AR سواء كنت تسعى للترويج لفريقك الرياضي أو شريط الرياضة أو علامة للملابس الرياضية ، فأنت بحاجة إلى شعار رياضي من الطراز الأول

Transliteração swạʾ knt tsʿy̱ lltrwyj lfryqk ạlryạḍy ạ̉w sẖryṭ ạlryạḍẗ ạ̉w ʿlạmẗ llmlạbs ạlryạḍyẗ , fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ sẖʿạr ryạḍy mn ạlṭrạz ạlạ̉wl

inglês árabe
bar شريط
sports الرياضية
need بحاجة
to إلى
logo شعار
you كنت

EN Depending on your signs and symptoms, your doctor might recommend that you avoid certain competitive sports, such as football or basketball.

AR استنادًا إلى مؤشراتك وأعراضك، قد يوصي طبيبك بتجنُّب بعض الرياضات التنافسية، مثل كرة القدم أو كرة السلة.

Transliteração ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mw̉sẖrạtk wạ̉ʿrạḍk, qd ywṣy ṭbybk btjnũb bʿḍ ạlryạḍạt ạltnạfsyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm ạ̉w krẗ ạlslẗ.

inglês árabe
recommend يوصي
your doctor طبيبك
sports الرياضات
certain بعض

EN Injury from contact sports, such as football or hockey

AR الإصابة من رياضات تتطلب الاحتكاك الجسدي، مثل كرة القدم أو الهوكي

Transliteração ạlạ̹ṣạbẗ mn ryạḍạt ttṭlb ạlạḥtkạk ạljsdy, mtẖl krẗ ạlqdm ạ̉w ạlhwky

inglês árabe
injury الإصابة
sports رياضات
hockey الهوكي

EN Playing contact sports, such as football and hockey, especially without a helmet that has a face mask

AR الألعاب الجماعية، مثل كرة القدم والهوكي، خاصةً عند اللعب دون خوذةٍ تحمي وجهك

Transliteração ạlạ̉lʿạb ạljmạʿyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm wạlhwky, kẖạṣẗaⁿ ʿnd ạllʿb dwn kẖwdẖẗiⁿ tḥmy wjhk

inglês árabe
sports الألعاب
playing اللعب
without دون
especially خاصة

EN Wear the recommended safety equipment, such as a helmet with a face mask, when playing hockey, football or other contact sports.

AR ارتداء أدوات السلامة الموصى بها، مثل خوذة مع قناع الوجه عند لعب الهوكي أو كرة القدم أو رياضة أخرى تتطلب احتكاكًا.

Transliteração ạrtdạʾ ạ̉dwạt ạlslạmẗ ạlmwṣy̱ bhạ, mtẖl kẖwdẖẗ mʿ qnạʿ ạlwjh ʿnd lʿb ạlhwky ạ̉w krẗ ạlqdm ạ̉w ryạḍẗ ạ̉kẖry̱ ttṭlb ạḥtkạkaⁿạ.

inglês árabe
wear ارتداء
safety السلامة
recommended الموصى
mask قناع
face الوجه
hockey الهوكي
other أخرى
with بها
when عند

EN Competitive sports, such as football, basketball, running, dancing or gymnastics

AR ممارسة الرياضات التنافسية، مثل كرة القدم، أو كرة السلة، أو الجري، أو الرقص أو الجمباز

Transliteração mmạrsẗ ạlryạḍạt ạltnạfsyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm, ạ̉w krẗ ạlslẗ, ạ̉w ạljry, ạ̉w ạlrqṣ ạ̉w ạljmbạz

inglês árabe
sports الرياضات
gymnastics الجمباز

EN Watch the football fever, with our Home Sports plan.

AR شاهد جنون كرة القدم مع باقة Home الرياضية الجديدة.

Transliteração sẖạhd jnwn krẗ ạlqdm mʿ bạqẗ Home ạlryạḍyẗ ạljdydẗ.

inglês árabe
watch شاهد
home home
sports الرياضية

EN Match-fixing in Football and ball-tampering in Cricket to name a few have soiled sports reputation in recent years.

AR التلاعب بنتائج المباريات في كرة القدم والعبث بالكرة في لعبة الكريكيت على سبيل المثال لا الحصر قد أفسد سمعة الرياضة في السنوات الأخيرة.

Transliteração ạltlạʿb bntạỷj ạlmbạryạt fy krẗ ạlqdm wạlʿbtẖ bạlkrẗ fy lʿbẗ ạlkrykyt ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr qd ạ̉fsd smʿẗ ạlryạḍẗ fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ.

inglês árabe
reputation سمعة
sports الرياضة
years السنوات
recent الأخيرة
to على
in المثال

EN New Sports on the Block! Relive all the action of the newly introduced sports at Tokyo 2020

AR رياضات جديدة في الجوار! استمتع من جديد بإثارة الرياضات الجديدة في طوكيو 2020

Transliteração ryạḍạt jdydẗ fy ạljwạr! ạstmtʿ mn jdyd bạ̹tẖạrẗ ạlryạḍạt ạljdydẗ fy ṭwkyw 2020

inglês árabe
tokyo طوكيو
sports الرياضات
new جديدة

EN Sports medicine primary care physicians ? Provide comprehensive medical evaluations, sports physicals, and evaluation and treatment of nonsurgical injuries

AR أطباء الطب الرياضي والرعاية الأساسية— يقدمون تقييمات طبية شاملة، وفحوصًا بدنية للرياضيين، وتقييمًا للإصابات غير الجراحية وعلاجها

Transliteração ạ̉ṭbạʾ ạlṭb ạlryạḍy wạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsyẗ— yqdmwn tqyymạt ṭbyẗ sẖạmlẗ, wfḥwṣaⁿạ bdnyẗ llryạḍyyn, wtqyymaⁿạ llạ̹ṣạbạt gẖyr ạljrạḥyẗ wʿlạjhạ

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.

Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.

inglês árabe
providing تقدم
schools مدرسة
snow الثلج
switzerland سويسرا
of عبر

EN Certain sports. Participation in running and jumping sports can put extra stress on your knees, especially when you increase your training level.

AR رياضات معينة. إن المشاركة في رياضات الركض والقفز يمكن أن يسبب مزيدًا من الضغط على ركبتيك، خصوصًا عندما تزيد من مستوى تدريبك.

Transliteração ryạḍạt mʿynẗ. ạ̹n ạlmsẖạrkẗ fy ryạḍạt ạlrkḍ wạlqfz ymkn ạ̉n ysbb mzydaⁿạ mn ạlḍgẖṭ ʿly̱ rkbtyk, kẖṣwṣaⁿạ ʿndmạ tzyd mn mstwy̱ tdrybk.

inglês árabe
sports رياضات
certain معينة
participation المشاركة
can يمكن
stress الضغط
increase تزيد
level مستوى
when عندما
on على

EN Youth Olympic Sports List - Summer and Winter Sports

AR قائمة رياضات ألعاب الشباب – الألعاب الشتوية والصيفية

Transliteração qạỷmẗ ryạḍạt ạ̉lʿạb ạlsẖbạb – ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ wạlṣyfyẗ

EN Biomechanics form the foundation for building a future in sports injury prevention, sports performance assessment and technique optimization

AR تشكل الميكانيكا الحيوية الأساس لبناء مستقبل في الوقاية من الإصابات الرياضية وتقييم الأداء الرياضي وتحسين التقنية

Transliteração tsẖkl ạlmykạnykạ ạlḥywyẗ ạlạ̉sạs lbnạʾ mstqbl fy ạlwqạyẗ mn ạlạ̹ṣạbạt ạlryạḍyẗ wtqyym ạlạ̉dạʾ ạlryạḍy wtḥsyn ạltqnyẗ

inglês árabe
form تشكل
foundation الأساس
building لبناء
future مستقبل
prevention الوقاية
sports الرياضية
performance الأداء

EN Sports medicine primary care physicians ? Provide comprehensive medical evaluations, sports physicals, and evaluation and treatment of nonsurgical injuries

AR أطباء الطب الرياضي والرعاية الأساسية— يقدمون تقييمات طبية شاملة، وفحوصًا بدنية للرياضيين، وتقييمًا للإصابات غير الجراحية وعلاجها

Transliteração ạ̉ṭbạʾ ạlṭb ạlryạḍy wạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsyẗ— yqdmwn tqyymạt ṭbyẗ sẖạmlẗ, wfḥwṣaⁿạ bdnyẗ llryạḍyyn, wtqyymaⁿạ llạ̹ṣạbạt gẖyr ạljrạḥyẗ wʿlạjhạ

EN Ooredoo, Al Jazeera, beIN SPORTS and Microsoft Explore Potential of 5G in Live Sports Media and Broadcasting

AR Ooredoo وشبكة الجزيرة وbeIN SPORTS ومايكروسوفت يستكشفون قدرات تكنولوجيا 5G في البث الحي للبطولات الرياضية

Transliteração Ooredoo wsẖbkẗ ạljzyrẗ wbeIN SPORTS wmạykrwswft ystksẖfwn qdrạt tknwlwjyạ 5G fy ạlbtẖ ạlḥy llbṭwlạt ạlryạḍyẗ

inglês árabe
ooredoo ooredoo
sports الرياضية

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.

Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.

inglês árabe
providing تقدم
schools مدرسة
snow الثلج
switzerland سويسرا
of عبر

EN About 40% of teen girls in the US do not participate in sports, compared with 25% of boys (Women’s Sports Foundation).

AR حوالي 40٪ من الفتيات المراهقات في الولايات المتحدة لا يشاركن في الألعاب الرياضية ، مقارنة ب 25٪ من الفتيان (مؤسسة الرياضة النسائية).

Transliteração ḥwạly 40% mn ạlftyạt ạlmrạhqạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ lạ ysẖạrkn fy ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ , mqạrnẗ b 25% mn ạlftyạn (mw̉ssẗ ạlryạḍẗ ạlnsạỷyẗ).

inglês árabe
about حوالي
girls الفتيات
compared مقارنة
foundation مؤسسة
sports الرياضية

EN By age 14, girls drop out of sports at twice the rate boys drop out of sports (Play Like a Girl).

AR وبحلول سن 14 عاما، تتسرب الفتيات من الألعاب الرياضية بمعدل ضعف معدل تسرب الأولاد من الرياضة (العب مثل الفتاة).

Transliteração wbḥlwl sn 14 ʿạmạ, ttsrb ạlftyạt mn ạlạ̉lʿạb ạlryạḍyẗ bmʿdl ḍʿf mʿdl tsrb ạlạ̉wlạd mn ạlryạḍẗ (ạlʿb mtẖl ạlftạẗ).

inglês árabe
girls الفتيات
boys الأولاد
sports الرياضية
rate معدل
the مثل

EN From youth sports teams to professional athletes, girls and women face discrimination in pursuing and continuing with sports

AR من الفرق الرياضية للشباب إلى الرياضيين المحترفين ، تواجه الفتيات والنساء التمييز في متابعة الرياضة والاستمرار فيها

Transliteração mn ạlfrq ạlryạḍyẗ llsẖbạb ạ̹ly̱ ạlryạḍyyn ạlmḥtrfyn , twạjh ạlftyạt wạlnsạʾ ạltmyyz fy mtạbʿẗ ạlryạḍẗ wạlạstmrạr fyhạ

inglês árabe
athletes الرياضيين
face تواجه
girls الفتيات
and women والنساء
discrimination التمييز
sports الرياضية
to إلى

EN May 13th, 2022: Global Sports for a Purpose Bootcamp: Access to Sports and Title IX

AR 13 مايو 2022: المعسكر التدريبي العالمي للرياضة من أجل غرض: الوصول إلى الرياضة والباب التاسع

Transliteração 13 mạyw 2022: ạlmʿskr ạltdryby ạlʿạlmy llryạḍẗ mn ạ̉jl gẖrḍ: ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlryạḍẗ wạlbạb ạltạsʿ

inglês árabe
may مايو
global العالمي
purpose غرض
access الوصول
sports الرياضة

EN Join Girl Up, WWE, and Women’s Sports Foundation for virtual #SportsForAPurpose panel discussions bringing together sports leaders, athletes, and young changemakers!

AR انضم إلى Girl Up و WWE و Women's Sports Foundation في حلقات نقاش افتراضية #SportsForAPurpose تجمع بين القادة الرياضيين والرياضيين وصانعي التغيير الشباب!

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ Girl Up w WWE w Women's Sports Foundation fy ḥlqạt nqạsẖ ạftrạḍyẗ #SportsForAPurpose tjmʿ byn ạlqạdẗ ạlryạḍyyn wạlryạḍyyn wṣạnʿy ạltgẖyyr ạlsẖbạb!

inglês árabe
join انضم
girl girl
foundation foundation
virtual افتراضية
leaders القادة
athletes الرياضيين
young الشباب
up up
and و

EN Show your support for gender equality in sports by signing the Girl Up Sports Call to Action!

AR أظهر دعمك للمساواة بين الجنسين في الرياضة من خلال التوقيع على دعوة Girl Up Sports إلى العمل!

Transliteração ạ̉ẓhr dʿmk llmsạwạẗ byn ạljnsyn fy ạlryạḍẗ mn kẖlạl ạltwqyʿ ʿly̱ dʿwẗ Girl Up Sports ạ̹ly̱ ạlʿml!

inglês árabe
gender الجنسين
sports الرياضة
girl girl
up up
to إلى
in بين

EN She has competed in winter sports (cross-country skiing) and summer sports (rowing and hand cycling).

AR شاركت في الرياضات الشتوية (التزلج على الثلج لمسافات طويلة) والرياضات الصيفية (التجديف وركوب الدراجات اليدوية).

Transliteração sẖạrkt fy ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ (ạltzlj ʿly̱ ạltẖlj lmsạfạt ṭwylẗ) wạlryạḍạt ạlṣyfyẗ (ạltjdyf wrkwb ạldrạjạt ạlydwyẗ).

inglês árabe
sports الرياضات
winter الشتوية
skiing التزلج
in على
summer الصيفية

EN Tokyo 2020: IOC Refugee Olympic Team Tokyo 2020 Announcement – Lausanne

AR طوكيو: الاعلان عن الفريق الأولمبي للاجئين التابع للأولمبية الدولية - لوزان

Transliteração ṭwkyw: ạlạʿlạn ʿn ạlfryq ạlạ̉wlmby llạjỷyn ạltạbʿ llạ̉wlmbyẗ ạldwlyẗ - lwzạn

inglês árabe
tokyo طوكيو
team الفريق
olympic الأولمبي

EN Swiss Federal Institute of Technology of Lausanne

AR ميترو – ميترو الأنفاق الحقيقي للصعود والهبود من الجبل

Transliteração mytrw – mytrw ạlạ̉nfạq ạlḥqyqy llṣʿwd wạlhbwd mn ạljbl

EN Gently sloping vineyards border the shores of the lake, with the capital city of Lausanne across from the highest Alpine peaks

AR إن الكروم المنحدرة بلطف تتاخم شواطئ البحيرة مع المدينة العاصمة لوزان التي تعبر من القمم الألبية الأعلى

Transliteração ạ̹n ạlkrwm ạlmnḥdrẗ blṭf ttạkẖm sẖwạṭỷ ạlbḥyrẗ mʿ ạlmdynẗ ạlʿạṣmẗ lwzạn ạlty tʿbr mn ạlqmm ạlạ̉lbyẗ ạlạ̉ʿly̱

inglês árabe
lake البحيرة
city المدينة
capital العاصمة
the التي

EN How much do you know about Biathlon? Find out in this Sport Explainer for Lausanne 2020

AR ماذا تعرف عن رياضة البياثلون؟ اكتشف ذلك في ركن شارح الرياضة قبل ألعاب لوزان 2020.

Transliteração mạdẖạ tʿrf ʿn ryạḍẗ ạlbyạtẖlwn? ạktsẖf dẖlk fy rkn sẖạrḥ ạlryạḍẗ qbl ạ̉lʿạb lwzạn 2020.

inglês árabe
know تعرف
find اكتشف
sport رياضة
for قبل
this ذلك

EN How much do you know about Ski Jumping? Find out in this Sport Explainer for Lausanne 2020

AR ماذا تعرف عن رياضة القفز التزلجي؟ اكتشف ذلك في ركن شارح الرياضة قبل ألعاب لوزان 2020.

Transliteração mạdẖạ tʿrf ʿn ryạḍẗ ạlqfz ạltzljy? ạktsẖf dẖlk fy rkn sẖạrḥ ạlryạḍẗ qbl ạ̉lʿạb lwzạn 2020.

inglês árabe
jumping القفز
know تعرف
find اكتشف
sport رياضة
for قبل
this ذلك

EN Learn every little detail about Bobsleigh in this Sport Explainer heading to Lausanne 2020

AR تعرف على كل صغيرة وكبيرة حول رياضة الزلاجة الجماعية في ركن شارح الرياضة قبل ألعاب لوزان 2020.

Transliteração tʿrf ʿly̱ kl ṣgẖyrẗ wkbyrẗ ḥwl ryạḍẗ ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy rkn sẖạrḥ ạlryạḍẗ qbl ạ̉lʿạb lwzạn 2020.

inglês árabe
learn تعرف
little صغيرة
sport رياضة

EN Yves Manghardt was born in France and graduated from HEC Lausanne Business School.He joine... more

AR ولد إيف مانغاردت في فرنسا وحصل على شهادته الجامعية من جامعة لوزان للأعمال.انضم مانغاردت لش... المزيد

Transliteração wld ạ̹yf mạngẖạrdt fy frnsạ wḥṣl ʿly̱ sẖhạdth ạljạmʿyẗ mn jạmʿẗ lwzạn llạ̉ʿmạl.ạnḍm mạngẖạrdt lsẖ... ạlmzyd

inglês árabe
france فرنسا
more المزيد
in على

EN Sham: “My passion is football” 

AR شام: "كرة القدم هي شغفي"

Transliteração sẖạm: "krẗ ạlqdm hy sẖgẖfy"

EN “I was bored stuck at home. I had nothing to do,” says Zain. “I missed playing football with my best friend Mohammad.” 

AR "كنت أشعر بالملل داخل المنزل. لم يكن هناك شيء لأفعله"، يقول زين. "اشتقت إلى لعب كرة القدم مع صديقي المفضل محمد".

Transliteração "knt ạ̉sẖʿr bạlmll dạkẖl ạlmnzl. lm ykn hnạk sẖyʾ lạ̉fʿlh", yqwl zyn. "ạsẖtqt ạ̹ly̱ lʿb krẗ ạlqdm mʿ ṣdyqy ạlmfḍl mḥmd".

inglês árabe
says يقول
mohammad محمد
home المنزل
to إلى
i كنت

EN For example, in Arizona the physicians, physician assistants and residents provide game day coverage for 15 high school football programs.

AR على سبيل المثال، في أريزونا، يقدم الأطباء والمساعدون الطبيون والأطباء المقيمون تغطية يوم رياضي لـ 15 برنامجًا مدرسيًا لكرة القدم.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, fy ạ̉ryzwnạ, yqdm ạlạ̉ṭbạʾ wạlmsạʿdwn ạlṭbywn wạlạ̉ṭbạʾ ạlmqymwn tgẖṭyẗ ywm ryạḍy l 15 brnạmjaⁿạ mdrsyaⁿạ lkrẗ ạlqdm.

EN About the size of a football, it's located mainly in the upper right portion of your abdomen, beneath the diaphragm and above your stomach.

AR بحجم يقارب كرة القدم الأمريكية، يقع بشكل أساسي في القسم العلوي الأيمن من بطنك، أسفل الحجاب الحاجز وأعلى المعدة.

Transliteração bḥjm yqạrb krẗ ạlqdm ạlạ̉mrykyẗ, yqʿ bsẖkl ạ̉sạsy fy ạlqsm ạlʿlwy ạlạ̉ymn mn bṭnk, ạ̉sfl ạlḥjạb ạlḥạjz wạ̉ʿly̱ ạlmʿdẗ.

inglês árabe
size بحجم
located يقع
upper العلوي
right الأيمن
stomach المعدة
in أسفل

EN Boxers, football players or soldiers might develop TBI.

AR لذا، قد يُصاب أشخاص مثل الملاكمين أو لاعبي كرة القدم أو الجنود بإصابات الدماغ الرضحية.

Transliteração ldẖạ, qd yuṣạb ạ̉sẖkẖạṣ mtẖl ạlmlạkmyn ạ̉w lạʿby krẗ ạlqdm ạ̉w ạljnwd bạ̹ṣạbạt ạldmạgẖ ạlrḍḥyẗ.

EN Football or soccer, especially on artificial turf

AR كرة القدم خصوصًا على العشب الاصطناعي.

Transliteração krẗ ạlqdm kẖṣwṣaⁿạ ʿly̱ ạlʿsẖb ạlạṣṭnạʿy.

inglês árabe
on على
artificial الاصطناعي

EN Concussions are also common if you play a contact sport, such as football or soccer

AR تُعد الارتجاجات شائعة إذا كنت تلعب رياضة التحامية، مثل كرة القدم أو كرة القدم الأمريكية

Transliteração tuʿd ạlạrtjạjạt sẖạỷʿẗ ạ̹dẖạ knt tlʿb ryạḍẗ ạltḥạmyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm ạ̉w krẗ ạlqdm ạlạ̉mrykyẗ

inglês árabe
play تلعب
sport رياضة
if إذا
you كنت

EN Participating in a high-risk sport, such as football, hockey, soccer, rugby, boxing or other contact sport

AR المشاركة في رياضة عالية الخطورة، مثل كرة القدم، الهوكي، وكرة القدم الأمريكية، والملاكمة وغيرها من رياضات الاحتكاك الجسدي

Transliteração ạlmsẖạrkẗ fy ryạḍẗ ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ, mtẖl krẗ ạlqdm, ạlhwky, wkrẗ ạlqdm ạlạ̉mrykyẗ, wạlmlạkmẗ wgẖyrhạ mn ryạḍạt ạlạḥtkạk ạljsdy

inglês árabe
participating المشاركة
sport رياضة
high عالية
risk الخطورة
hockey الهوكي
other وغيرها

EN The liver is a large, football-shaped organ found in the upper right portion of your abdomen

AR الكبد عضو كبير على شكل كرة قدم موجود في الجزء العلوي الأيمن من بطنك

Transliteração ạlkbd ʿḍw kbyr ʿly̱ sẖkl krẗ qdm mwjwd fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn mn bṭnk

inglês árabe
liver الكبد
organ عضو
large كبير
shaped شكل
portion الجزء
upper العلوي
right الأيمن
of على

EN Your liver is a football-sized organ that sits in the upper right portion of your abdomen, beneath your diaphragm and above your stomach.

AR الكبد هو عضو بحجم كرة القدم يستقر في الجزء العلوي الأيمن من البطن، أسفل الحِجاب الحاجز وفوق المعدة.

Transliteração ạlkbd hw ʿḍw bḥjm krẗ ạlqdm ystqr fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn mn ạlbṭn, ạ̉sfl ạlḥijạb ạlḥạjz wfwq ạlmʿdẗ.

inglês árabe
liver الكبد
organ عضو
portion الجزء
upper العلوي
right الأيمن
abdomen البطن
stomach المعدة
in أسفل

EN The liver is an organ about the size of a football. It sits just under your rib cage on the right side of your abdomen. The liver is essential for digesting food and ridding your body of toxic substances.

AR الكبِد هو عضو بحجم كرة القدم. يوجد تحت القفص الصدري مباشرة على الجانب الأيمن من بطنك. الكبد ضروري لهضم الطعام وتخليص الجسم من المواد السامة.

Transliteração ạlkbid hw ʿḍw bḥjm krẗ ạlqdm. ywjd tḥt ạlqfṣ ạlṣdry mbạsẖrẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn bṭnk. ạlkbd ḍrwry lhḍm ạlṭʿạm wtkẖlyṣ ạljsm mn ạlmwạd ạlsạmẗ.

inglês árabe
organ عضو
size بحجم
side الجانب
liver الكبد
food الطعام
body الجسم
substances المواد
under تحت
right الأيمن

EN These can include football, bowling, golf, gymnastics, snowboarding and tennis.

AR وهذه يمكن أن تشمل كرة القدم والبولينغ والغولف والجمباز والتزلج على الجليد والتنس.

Transliteração whdẖh ymkn ạ̉n tsẖml krẗ ạlqdm wạlbwlyngẖ wạlgẖwlf wạljmbạz wạltzlj ʿly̱ ạljlyd wạltns.

inglês árabe
can يمكن
include تشمل

EN Wear wrist guards for high-risk activities, such as football, snowboarding and rollerblading.

AR ارتدِ أدوات واقية للرسغ للأنشطة ذات الخطورة العالية، مثل كرة القدم والتزحلق بألواح الثلج والتزحلق على اليابسة.

Transliteração ạrtdi ạ̉dwạt wạqyẗ llrsgẖ llạ̉nsẖṭẗ dẖạt ạlkẖṭwrẗ ạlʿạlyẗ, mtẖl krẗ ạlqdm wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj wạltzḥlq ʿly̱ ạlyạbsẗ.

inglês árabe
risk الخطورة
high العالية
for على

EN The beach also plays host to volleyball, football and watersports

AR يستضيف الشاطئ أيضًا الكرة الطائرة، وكرة القدم، والرياضات المائية

Transliteração ystḍyf ạlsẖạṭỷ ạ̉yḍaⁿạ ạlkrẗ ạlṭạỷrẗ, wkrẗ ạlqdm, wạlryạḍạt ạlmạỷyẗ

inglês árabe
the beach الشاطئ

EN American football is for everyone | ShareAmerica

AR كرة القدم الأميركية لم تعد رياضة مقتصرة على الأميركيين | ShareAmerica

Transliteração krẗ ạlqdm ạlạ̉myrkyẗ lm tʿd ryạḍẗ mqtṣrẗ ʿly̱ ạlạ̉myrkyyn | ShareAmerica

inglês árabe
shareamerica shareamerica
american الأميركية
for على

Mostrando 50 de 50 traduções