EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
AR متجر التطبيق: https://imazing.com/store النسخة التجريبية: https://imazing.com/download
Transliteração mtjr ạltṭbyq: https://imazing.com/store ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ: https://imazing.com/download
inglês | árabe |
---|---|
https | https |
download | download |
store | متجر |
imazing | imazing |
trial | التجريبية |
EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
AR متجر التطبيق iMazing: https://imazing.com/store النسخة التجريبية: https://imazing.com/download
Transliteração mtjr ạltṭbyq iMazing: https://imazing.com/store ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ: https://imazing.com/download
inglês | árabe |
---|---|
https | https |
download | download |
store | متجر |
imazing | imazing |
trial | التجريبية |
EN iMazing's magic touch takes care of everything
AR سيتولى iMazing كل شيء بلمسته السحرية
Transliteração sytwly̱ iMazing kl sẖyʾ blmsth ạlsḥryẗ
inglês | árabe |
---|---|
everything | شيء |
EN iMazing's magic touch takes care of everything
AR سيتولى iMazing كل شيء بلمسته السحرية
Transliteração sytwly̱ iMazing kl sẖyʾ blmsth ạlsḥryẗ
inglês | árabe |
---|---|
everything | شيء |
EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.
AR يرجى زيارة imazing.com من كمبيوتر Mac أو PC لتنزيل وتثبيت iMazing.
Transliteração yrjy̱ zyạrẗ imazing.com mn kmbywtr Mac ạ̉w PC ltnzyl wttẖbyt iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
imazing | imazing |
install | وتثبيت |
mac | mac |
pc | كمبيوتر |
download | لتنزيل |
EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps
AR باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة
Transliteração bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ
inglês | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.
Transliteração ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.
inglês | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
manager | مدير |
imazing | imazing |
best | أفضل |
can | يمكنك |
devices | وأجهزة |
the | على |
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
AR يمكن استعادة نسخة احتياطية بكل بساطة وبشكل مجاني (من خلال iMazing Mini)، بينما تتطلب خيارات الاستعادة المتقدمة التي يوفرها iMazing الحصول على ترخيص
Transliteração ymkn ạstʿạdẗ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ bkl bsạṭẗ wbsẖkl mjạny (mn kẖlạl iMazing Mini), bynmạ ttṭlb kẖyạrạt ạlạstʿạdẗ ạlmtqdmẗ ạlty ywfrhạ iMazing ạlḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ
inglês | árabe |
---|---|
free | مجاني |
imazing | imazing |
mini | mini |
require | تتطلب |
options | خيارات |
advanced | المتقدمة |
license | ترخيص |
backup | احتياطية |
can | يمكن |
restore | استعادة |
as | بينما |
EN Note that the iMazing Configurator feature set is for businesses only and requires an iMazing Configurator Edition license, learn more here.
AR يُرجى ملاحظة أن مجموعة ميزات iMazing Configurator متاحة للشركات فقط وتتطلب ترخيص إصدار iMazing Configurator Edition. اعرف المزيد هنا.
Transliteração yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator mtạḥẗ llsẖrkạt fqṭ wttṭlb trkẖyṣ ạ̹ṣdạr iMazing Configurator Edition. ạʿrf ạlmzyd hnạ.
inglês | árabe |
---|---|
note | ملاحظة |
imazing | imazing |
configurator | configurator |
businesses | للشركات |
license | ترخيص |
edition | إصدار |
set | مجموعة |
more | المزيد |
here | هنا |
only | فقط |
EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.
AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.
Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.
inglês | árabe |
---|---|
https | https |
strongly | بشدة |
our users | مستخدمينا |
imazing | imazing |
signs | علامات |
download | بتنزيل |
be | يكونوا |
all | جميع |
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
AR وسيتم مسح ذاكرة التخزين المؤقتة تلك تلقائياً عندما تقوم بإزالة جهاز من تطبيق iMazing، أو يدوياً عبر نافذة التفضيلات الخاصة بتطبيق iMazing.
Transliteração wsytm msḥ dẖạkrẗ ạltkẖzyn ạlmw̉qtẗ tlk tlqạỷyạaⁿ ʿndmạ tqwm bạ̹zạlẗ jhạz mn tṭbyq iMazing, ạ̉w ydwyạaⁿ ʿbr nạfdẖẗ ạltfḍylạt ạlkẖạṣẗ btṭbyq iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
automatically | تلقائيا |
remove | بإزالة |
imazing | imazing |
manually | يدويا |
window | نافذة |
preferences | التفضيلات |
when | عندما |
device | جهاز |
you | الخاصة |
from | عبر |
EN Can I update to iMazing 2 from within iMazing 1?
AR هل أستطيع الترقية إلى iMazing 2 من داخل iMazing 1؟
Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ iMazing 2 mn dạkẖl iMazing 1؟
inglês | árabe |
---|---|
can | أستطيع |
imazing | imazing |
to | إلى |
within | داخل |
EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.
AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.
Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
imazing | imazing |
separate | منفصل |
here | هنا |
available | متاح |
download | تنزيل |
EN Can I use my iMazing 1 license code to activate iMazing 2?
AR هل أستطيع استخدام كود ترخيص iMazing 1 الخاص بي لتفعيل iMazing 2؟
Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạstkẖdạm kwd trkẖyṣ iMazing 1 ạlkẖạṣ by ltfʿyl iMazing 2؟
inglês | árabe |
---|---|
can | أستطيع |
code | كود |
license | ترخيص |
imazing | imazing |
use | استخدام |
to | الخاص |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
AR فقط خطة Configurator تتضمن استخدام مجموعة ميزات iMazing Configurator، وفقط خطة CLI تتضمن استخدام واجهة سطر الأوامر الخاصة بتطبيق iMazing.
Transliteração fqṭ kẖṭẗ Configurator ttḍmn ạstkẖdạm mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator, wfqṭ kẖṭẗ CLI ttḍmn ạstkẖdạm wạjhẗ sṭr ạlạ̉wạmr ạlkẖạṣẗ btṭbyq iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
plan | خطة |
configurator | configurator |
includes | تتضمن |
use | استخدام |
set | مجموعة |
interface | واجهة |
line | سطر |
command | الأوامر |
only | فقط |
EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.
AR يرجى زيارة imazing.com من كمبيوتر Mac أو PC لتنزيل وتثبيت iMazing.
Transliteração yrjy̱ zyạrẗ imazing.com mn kmbywtr Mac ạ̉w PC ltnzyl wttẖbyt iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
imazing | imazing |
install | وتثبيت |
mac | mac |
pc | كمبيوتر |
download | لتنزيل |
EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps
AR باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة
Transliteração bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ
inglês | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.
Transliteração ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.
inglês | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
manager | مدير |
imazing | imazing |
best | أفضل |
can | يمكنك |
devices | وأجهزة |
the | على |
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
AR يمكن استعادة نسخة احتياطية بكل بساطة وبشكل مجاني (من خلال iMazing Mini)، بينما تتطلب خيارات الاستعادة المتقدمة التي يوفرها iMazing الحصول على ترخيص
Transliteração ymkn ạstʿạdẗ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ bkl bsạṭẗ wbsẖkl mjạny (mn kẖlạl iMazing Mini), bynmạ ttṭlb kẖyạrạt ạlạstʿạdẗ ạlmtqdmẗ ạlty ywfrhạ iMazing ạlḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ
inglês | árabe |
---|---|
free | مجاني |
imazing | imazing |
mini | mini |
require | تتطلب |
options | خيارات |
advanced | المتقدمة |
license | ترخيص |
backup | احتياطية |
can | يمكن |
restore | استعادة |
as | بينما |
EN Note that the iMazing Configurator feature set is for businesses only and requires an iMazing Configurator Edition license, learn more here.
AR يُرجى ملاحظة أن مجموعة ميزات iMazing Configurator متاحة للشركات فقط وتتطلب ترخيص إصدار iMazing Configurator Edition. اعرف المزيد هنا.
Transliteração yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator mtạḥẗ llsẖrkạt fqṭ wttṭlb trkẖyṣ ạ̹ṣdạr iMazing Configurator Edition. ạʿrf ạlmzyd hnạ.
inglês | árabe |
---|---|
note | ملاحظة |
imazing | imazing |
configurator | configurator |
businesses | للشركات |
license | ترخيص |
edition | إصدار |
set | مجموعة |
more | المزيد |
here | هنا |
only | فقط |
EN Can I update to iMazing 2 from within iMazing 1?
AR هل أستطيع الترقية إلى iMazing 2 من داخل iMazing 1؟
Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ iMazing 2 mn dạkẖl iMazing 1؟
inglês | árabe |
---|---|
can | أستطيع |
imazing | imazing |
to | إلى |
within | داخل |
EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.
AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.
Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
imazing | imazing |
separate | منفصل |
here | هنا |
available | متاح |
download | تنزيل |
EN Can I use my iMazing 1 license code to activate iMazing 2?
AR هل أستطيع استخدام كود ترخيص iMazing 1 الخاص بي لتفعيل iMazing 2؟
Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạstkẖdạm kwd trkẖyṣ iMazing 1 ạlkẖạṣ by ltfʿyl iMazing 2؟
inglês | árabe |
---|---|
can | أستطيع |
code | كود |
license | ترخيص |
imazing | imazing |
use | استخدام |
to | الخاص |
EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.
AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.
Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.
inglês | árabe |
---|---|
https | https |
strongly | بشدة |
our users | مستخدمينا |
imazing | imazing |
signs | علامات |
download | بتنزيل |
be | يكونوا |
all | جميع |
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
AR وسيتم مسح ذاكرة التخزين المؤقتة تلك تلقائياً عندما تقوم بإزالة جهاز من تطبيق iMazing، أو يدوياً عبر نافذة التفضيلات الخاصة بتطبيق iMazing.
Transliteração wsytm msḥ dẖạkrẗ ạltkẖzyn ạlmw̉qtẗ tlk tlqạỷyạaⁿ ʿndmạ tqwm bạ̹zạlẗ jhạz mn tṭbyq iMazing, ạ̉w ydwyạaⁿ ʿbr nạfdẖẗ ạltfḍylạt ạlkẖạṣẗ btṭbyq iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
automatically | تلقائيا |
remove | بإزالة |
imazing | imazing |
manually | يدويا |
window | نافذة |
preferences | التفضيلات |
when | عندما |
device | جهاز |
you | الخاصة |
from | عبر |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
AR فقط خطة Configurator تتضمن استخدام مجموعة ميزات iMazing Configurator، وفقط خطة CLI تتضمن استخدام واجهة سطر الأوامر الخاصة بتطبيق iMazing.
Transliteração fqṭ kẖṭẗ Configurator ttḍmn ạstkẖdạm mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator, wfqṭ kẖṭẗ CLI ttḍmn ạstkẖdạm wạjhẗ sṭr ạlạ̉wạmr ạlkẖạṣẗ btṭbyq iMazing.
inglês | árabe |
---|---|
plan | خطة |
configurator | configurator |
includes | تتضمن |
use | استخدام |
set | مجموعة |
interface | واجهة |
line | سطر |
command | الأوامر |
only | فقط |
EN Feel the magic - from glaciers to vineyards. Get aboard and start marvelling.
AR اشعر بالسحر- من الأنهار الجليدية إلى كروم العنب. تفضل بالصعود والتفرّج متعجباً.
Transliteração ạsẖʿr bạlsḥr- mn ạlạ̉nhạr ạljlydyẗ ạ̹ly̱ krwm ạlʿnb. tfḍl bạlṣʿwd wạltfr̃j mtʿjbạaⁿ.
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.
Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
culture | ثقافة |
still | تزال |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
Transliteração ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
began | بدأت |
fairmont | فيرمونت |
package | باقة |
anniversary | الذكرى |
magic | سحر |
romance | رومانسية |
day | يوم |
hotels | فنادق |
EN Israel’s Magic Moments campaign works with HR departments to reach employees - Bernard van Leer Foundation
AR تعمل حملة لحظاتنا الحلوة في إسرائيل مع أقسام الموارد البشرية للوصول إلى الموظفين - Bernard van Leer Foundation
Transliteração tʿml ḥmlẗ lḥẓạtnạ ạlḥlwẗ fy ạ̹srạỷyl mʿ ạ̉qsạm ạlmwạrd ạlbsẖryẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ạlmwẓfyn - Bernard van Leer Foundation
inglês | árabe |
---|---|
works | تعمل |
campaign | حملة |
employees | الموظفين |
foundation | foundation |
to | إلى |
reach | للوصول |
EN Israel’s Magic Moments campaign works with HR departments to reach employees
AR تعمل حملة لحظاتنا الحلوة في إسرائيل مع أقسام الموارد البشرية للوصول إلى الموظفين
Transliteração tʿml ḥmlẗ lḥẓạtnạ ạlḥlwẗ fy ạ̹srạỷyl mʿ ạ̉qsạm ạlmwạrd ạlbsẖryẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ạlmwẓfyn
inglês | árabe |
---|---|
works | تعمل |
campaign | حملة |
employees | الموظفين |
to | إلى |
reach | للوصول |
EN The Magic Moments campaign in Israel is taking new directions with a new range of partners
AR تأخذ حملة لحظاتنا الحلوة في إسرائيل اتجاهات جديدة مع مجموعة جديدة من الشركاء
Transliteração tạ̉kẖdẖ ḥmlẗ lḥẓạtnạ ạlḥlwẗ fy ạ̹srạỷyl ạtjạhạt jdydẗ mʿ mjmwʿẗ jdydẗ mn ạlsẖrkạʾ
inglês | árabe |
---|---|
campaign | حملة |
israel | إسرائيل |
new | جديدة |
partners | الشركاء |
range | مجموعة |
EN Magic Moments campaign being presented at the HREXPO conference
AR حملة لحظاتنا الحلوة التي تم عرضها في مؤتمر HREXPO
Transliteração ḥmlẗ lḥẓạtnạ ạlḥlwẗ ạlty tm ʿrḍhạ fy mw̉tmr HREXPO
inglês | árabe |
---|---|
campaign | حملة |
conference | مؤتمر |
the | التي |
EN Influencers sharing their own magic moments with their followers on Instagram
AR المؤثرون يتشاركون يشاركون لحظاتهم الحلوة مع متابعيهم على منصة الانستغرام إنستغرام
Transliteração ạlmw̉tẖrwn ytsẖạrkwn ysẖạrkwn lḥẓạthm ạlḥlwẗ mʿ mtạbʿyhm ʿly̱ mnṣẗ ạlạnstgẖrạm ạ̹nstgẖrạm
inglês | árabe |
---|---|
إنستغرام | |
on | على |
EN The Magic Moments campaign is available in Arabic as well as Hebrew.
AR حملة لحظاتنا الحلوة متاحة بالعربية وكذلك بالعبرية.
Transliteração ḥmlẗ lḥẓạtnạ ạlḥlwẗ mtạḥẗ bạlʿrbyẗ wkdẖlk bạlʿbryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
campaign | حملة |
available | متاحة |
as | وكذلك |
EN Olympic champs April Ross and Alix Klineman: This is our magic
AR تمهيدي- اليوم 1- صباحًا- كرة الطائرة الشاطئية | طوكيو 2020
Transliteração tmhydy- ạlywm 1- ṣbạḥaⁿạ- krẗ ạlṭạỷrẗ ạlsẖạṭỷyẗ | ṭwkyw 2020
inglês | árabe |
---|---|
this | اليوم |
EN Another benefit of engaging videos is that they work magic on capturing leads
AR فائدة أخرى لجذب مقاطع الفيديو هي أنها تعمل بشكل رائع على جذب العملاء المحتملين
Transliteração fạỷdẗ ạ̉kẖry̱ ljdẖb mqạṭʿ ạlfydyw hy ạ̉nhạ tʿml bsẖkl rạỷʿ ʿly̱ jdẖb ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn
EN Magic Kingdom at Walt Disney World Resort hosted 19 million visitors in a recent year, more than any other theme park in the world
AR استقبلت المملكة السحرية في منتجع عالم والت ديزني 19 مليون زائر خلال إحدى السنوات الماضية، أكثر من أي متنزه آخر في العالم
Transliteração ạstqblt ạlmmlkẗ ạlsḥryẗ fy mntjʿ ʿạlm wạlt dyzny 19 mlywn zạỷr kẖlạl ạ̹ḥdy̱ ạlsnwạt ạlmạḍyẗ, ạ̉ktẖr mn ạ̉y mtnzh ậkẖr fy ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
kingdom | المملكة |
resort | منتجع |
million | مليون |
more | أكثر |
world | عالم |
the | إحدى |
EN The identified magic posting times are between 11 am to 5 pm as your followers tend to use the app in these times.
AR أوقات النشر السحرية المحددة هي ما بين الساعة 11 صباحًا حتى 5 مساءً حيث يميل متابعوك إلى استخدام التطبيق في هذه الأوقات.
Transliteração ạ̉wqạt ạlnsẖr ạlsḥryẗ ạlmḥddẗ hy mạ byn ạlsạʿẗ 11 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ 5 msạʾaⁿ ḥytẖ ymyl mtạbʿwk ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạltṭbyq fy hdẖh ạlạ̉wqạt.
inglês | árabe |
---|---|
as | حيث |
use | استخدام |
app | التطبيق |
between | بين |
EN Ski Dubai, Magic Planet & VOX Cinemas in Dubai | Mall of the Emirates
AR النشاطات والفعاليات الترفيهية دبي - سينما، ماجيك بلانيت | مول الامارات
Transliteração ạlnsẖạṭạt wạlfʿạlyạt ạltrfyhyẗ dby - synmạ, mạjyk blạnyt | mwl ạlạmạrạt
inglês | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
mall | مول |
EN Ibis Dubai Mall of Emirates is situated in Al Barsha, next to Mall of the Emirates, which offers attractions & activities such as Magic Planet, VOX Cinemas & Ski Dubai. It is conveniently located 30 minutes away from Dubai International Airport.
AR مبني على موقع مركزي في شارع الشيخ زايد ، يقدم فندق شيراتون مول الإمارات ، دبي للضيوف وسيلة مثالية للبقاء على مقربة من كل مواقع دبي الفريدة .
Transliteração mbny ʿly̱ mwqʿ mrkzy fy sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd , yqdm fndq sẖyrạtwn mwl ạlạ̹mạrạt , dby llḍywf wsylẗ mtẖạlyẗ llbqạʾ ʿly̱ mqrbẗ mn kl mwạqʿ dby ạlfrydẗ .
inglês | árabe |
---|---|
offers | يقدم |
mall | مول |
dubai | دبي |
emirates | الإمارات |
to | على |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
Transliteração ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
began | بدأت |
fairmont | فيرمونت |
package | باقة |
anniversary | الذكرى |
magic | سحر |
romance | رومانسية |
day | يوم |
hotels | فنادق |
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.
Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
culture | ثقافة |
still | تزال |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
Transliteração ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
began | بدأت |
fairmont | فيرمونت |
package | باقة |
anniversary | الذكرى |
magic | سحر |
romance | رومانسية |
day | يوم |
hotels | فنادق |
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.
Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
culture | ثقافة |
still | تزال |
EN Add a touch of magic to your gaming videos with a powerful Minecraft logo intro
AR أضف لمسة سحرية إلى مقاطع فيديو الألعاب الخاصة بك مع مقدمة قوية لشعار ماين كرافت
Transliteração ạ̉ḍf lmsẗ sḥryẗ ạ̹ly̱ mqạṭʿ fydyw ạlạ̉lʿạb ạlkẖạṣẗ bk mʿ mqdmẗ qwyẗ lsẖʿạr mạyn krạft
EN ORVIBO MAGIC CUBE changes the way to control electrical appliances in the home
AR أفضل جهاز منزلي ذكي لمساعدة كبار السن والمعاقين
Transliteração ạ̉fḍl jhạz mnzly dẖky lmsạʿdẗ kbạr ạlsn wạlmʿạqyn
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
Transliteração ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
began | بدأت |
fairmont | فيرمونت |
package | باقة |
anniversary | الذكرى |
magic | سحر |
romance | رومانسية |
day | يوم |
hotels | فنادق |
EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.
AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.
Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
culture | ثقافة |
still | تزال |
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
AR أشعِل رومانسية يوم زفافك بالاحتفال بكل ذكرى سنوية حيثما بدأت، في فنادق ومنتجعات فيرمونت. ستُعيد لكما باقة الذكرى السنوية سحر الرومانسية.
Transliteração ạ̉sẖʿil rwmạnsyẗ ywm zfạfk bạlạḥtfạl bkl dẖkry̱ snwyẗ ḥytẖmạ bdạ̉t, fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. stuʿyd lkmạ bạqẗ ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ sḥr ạlrwmạnsyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
began | بدأت |
fairmont | فيرمونت |
package | باقة |
anniversary | الذكرى |
magic | سحر |
romance | رومانسية |
day | يوم |
hotels | فنادق |
Mostrando 50 de 50 traduções