Traduzir "hobby" para árabe

AR إذا كانت إحدى هواياتك هي السبب في المشكلة، فعليك العثور على هواية أخرى.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạ̹ḥdy̱ hwạyạtk hy ạlsbb fy ạlmsẖklẗ, fʿlyk ạlʿtẖwr ʿly̱ hwạyẗ ạ̉kẖry̱.

AR ما علاقة احتداد مشاكل التنفس لديك بجدول عملك أو هواياتك؟

Transliteração mạ ʿlạqẗ ạḥtdạd msẖạkl ạltnfs ldyk bjdwl ʿmlk ạ̉w hwạyạtk?

AR "جائزة الشركة الصاعدة في تحول الطاقة"

Transliteração "jạỷzẗ ạlsẖrkẗ ạlṣạʿdẗ fy tḥwl ạlṭạqẗ"

AR بغض النظر عما إذا كنت تبحث عن إضافة أداة إلى ترسانة التصوير الخاصة بك أو ترغب فقط في الطيران كهواية، فإن هذا X8 سينتج نتائج مذهلة

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̹ḍạfẗ ạ̉dạẗ ạ̹ly̱ trsạnẗ ạltṣwyr ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w trgẖb fqṭ fy ạlṭyrạn khwạyẗ, fạ̹n hdẖạ X8 syntj ntạỷj mdẖhlẗ

AR الأنشطة. انخرِطْ في نشاطات تتمتَّع بها عادةً، مثل ألعاب الكرة أو الصيد أو هواية.

Transliteração ạlạ̉nsẖṭẗ. ạnkẖriṭ̊ fy nsẖạṭạt ttmtãʿ bhạ ʿạdẗaⁿ, mtẖl ạ̉lʿạb ạlkrẗ ạ̉w ạlṣyd ạ̉w hwạyẗ.

AR "جائزة الشركة الصاعدة في تحول الطاقة"

Transliteração "jạỷzẗ ạlsẖrkẗ ạlṣạʿdẗ fy tḥwl ạlṭạqẗ"

AR المجمع الذي تم تأسيسه في عام 1946 على يد هواة الفلك والفضاء، يعتبر اليوم من أكبر وأشهر المراصد الفلكية في ألمانيا.

Transliteração ạlmjmʿ ạldẖy tm tạ̉sysh fy ʿạm 1946 ʿly̱ yd hwạẗ ạlflk wạlfḍạʾ, yʿtbr ạlywm mn ạ̉kbr wạ̉sẖhr ạlmrạṣd ạlflkyẗ fy ạ̉lmạnyạ.

AR أنا على سبيل المثال أهوى الأفلام وأعشق الموسيقى

Transliteração ạ̉nạ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạ̉hwy̱ ạlạ̉flạm wạ̉ʿsẖq ạlmwsyqy̱

AR كيف توصلت إلى التصوير، الأمر الثاني من حيث الأهمية بالنسبة لك؟ كان التصوير هوايتي منذ زمن بعيد

Transliteração kyf twṣlt ạ̹ly̱ ạltṣwyr, ạlạ̉mr ạltẖạny mn ḥytẖ ạlạ̉hmyẗ bạlnsbẗ lk? kạn ạltṣwyr hwạyty mndẖ zmn bʿyd

AR كما أن من شأن الاشتراك في هواية أن يتيح مقابلة أصدقاء فنلنديين جدد.

Transliteração kmạ ạ̉n mn sẖạ̉n ạlạsẖtrạk fy hwạyẗ ạ̉n ytyḥ mqạblẗ ạ̉ṣdqạʾ fnlndyyn jdd.

AR وهذه المزرعة رائدة في مجال الزراعة بالوسائل المستدامة.

Transliteração whdẖh ạlmzrʿẗ rạỷdẗ fy mjạl ạlzrạʿẗ bạlwsạỷl ạlmstdạmẗ.