EN Vodafone Qatar Attends First Qatar Foundation Alumni Reunion And Career
Traduzir "he regularly attends" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "he regularly attends" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de he regularly attends
inglês
árabe
AR فودافون قطر تشارك في الملتقى الأول لخريجي مؤسسة قطر وفي المعرض
Transliteração fwdạfwn qṭr tsẖạrk fy ạlmltqy̱ ạlạ̉wl lkẖryjy mw̉ssẗ qṭr wfy ạlmʿrḍ
| inglês | árabe |
|---|---|
| vodafone | فودافون |
| qatar | قطر |
| first | الأول |
| foundation | مؤسسة |
EN During these first nine months, she works four days a week in the clinic and attends vocational school on one day, where she learns the theoretical basics.
AR خلال هذه الشهور التسع الأولى عملت أسبوعيا أربعة أيام في المشفى، وذهبت يوما إلى المدرسة المهنية، حيث كانت تتلقى الأسس النظرية.
Transliteração kẖlạl hdẖh ạlsẖhwr ạltsʿ ạlạ̉wly̱ ʿmlt ạ̉sbwʿyạ ạ̉rbʿẗ ạ̉yạm fy ạlmsẖfy̱, wdẖhbt ywmạ ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ ạlmhnyẗ, ḥytẖ kạnt ttlqy̱ ạlạ̉ss ạlnẓryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| school | المدرسة |
| where | حيث |
| four | أربعة |
| days | أيام |
| she | كانت |
EN She attends many Girl Up events and has started a fundraiser to raise money for Girl Up by selling homemade items
AR تحضر العديد من أحداث Girl Up وبدأت حملة لجمع التبرعات لجمع الأموال ل Girl Up من خلال بيع العناصر محلية الصنع
Transliteração tḥḍr ạlʿdyd mn ạ̉ḥdạtẖ Girl Up wbdạ̉t ḥmlẗ ljmʿ ạltbrʿạt ljmʿ ạlạ̉mwạl l Girl Up mn kẖlạl byʿ ạlʿnạṣr mḥlyẗ ạlṣnʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | العديد |
| events | أحداث |
| girl | girl |
| money | الأموال |
| selling | بيع |
| up | up |
| items | العناصر |
EN King Charles attends banquet with German President Steinmeier
AR شاهد: الرئيس الألماني يستقبل الملك الإسباني وعقيلته بمراسم عسكرية في برلين
Transliteração sẖạhd: ạlrỷys ạlạ̉lmạny ystqbl ạlmlk ạlạ̹sbạny wʿqylth bmrạsm ʿskryẗ fy brlyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| president | الرئيس |
| german | الألماني |
| king | الملك |
EN King Charles attends banquet with German President Steinmeier
AR شاهد: الرئيس الألماني يستقبل الملك الإسباني وعقيلته بمراسم عسكرية في برلين
Transliteração sẖạhd: ạlrỷys ạlạ̉lmạny ystqbl ạlmlk ạlạ̹sbạny wʿqylth bmrạsm ʿskryẗ fy brlyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| president | الرئيس |
| german | الألماني |
| king | الملك |
EN Exercising regularly. Exercise regularly to strengthen your leg muscles and improve your balance.
AR ممارسة التمارين الرياضية بانتظام. تمرّن باستمرار لتقوية عضلات الساق وتحسين اتزانك.
Transliteração mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ bạntẓạm. tmr̃n bạstmrạr ltqwyẗ ʿḍlạt ạlsạq wtḥsyn ạtzạnk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| muscles | عضلات |
| improve | وتحسين |
| exercise | التمارين |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN i provided you a call before disapper from posting regularly update and if that time you make a trade then you are in huge profit. if NOT then DON'T WORRY M BACk and now i gonna provide you analysis regularly so follow me for future updates
AR مرحبا بالجميع اذا اعجبك الشرح ادعمنا بمتابعة واعجاب . تحليل فني موضوعي Symmetrical triangle نموذج المثلث حظا طيبا
Transliteração mrḥbạ bạljmyʿ ạdẖạ ạʿjbk ạlsẖrḥ ạdʿmnạ bmtạbʿẗ wạʿjạb . tḥlyl fny mwḍwʿy Symmetrical triangle nmwdẖj ạlmtẖltẖ ḥẓạ ṭybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| analysis | تحليل |
EN Influenza viruses are constantly changing, with new strains appearing regularly
AR تتغير فيروسات الإنفلونزا باستمرار، مع ظهور سلالات جديدة بانتظام
Transliteração ttgẖyr fyrwsạt ạlạ̹nflwnzạ bạstmrạr, mʿ ẓhwr slạlạt jdydẗ bạntẓạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| changing | تتغير |
| viruses | فيروسات |
| influenza | الإنفلونزا |
| constantly | باستمرار |
| new | جديدة |
| regularly | بانتظام |
EN Clean surfaces. Regularly clean often-touched surfaces to prevent spread of infection from touching a surface with the virus on it and then your face.
AR نظف الأسطح من حولك. نظِّف بانتظام الأسطح التي تُلمَس بكثرة لمنع انتقال الفيروس عند لمس تلك الأسطح ثم لمس الوجه.
Transliteração nẓf ạlạ̉sṭḥ mn ḥwlk. nẓĩf bạntẓạm ạlạ̉sṭḥ ạlty tulmas bktẖrẗ lmnʿ ạntqạl ạlfyrws ʿnd lms tlk ạlạ̉sṭḥ tẖm lms ạlwjh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| surfaces | الأسطح |
| regularly | بانتظام |
| virus | الفيروس |
| face | الوجه |
| prevent | لمنع |
EN To protect yourself against respiratory infections that sometimes lead to pneumonia, wash your hands regularly or use an alcohol-based hand sanitizer.
AR لحماية نفسك من عدوى الجهاز التنفسي التي غالبًا ما تؤدي إلى الالتهاب الرئوي، اغسل يديك بانتظام أو استخدم مطهرًا لليد يحتوي على الكحول.
Transliteração lḥmạyẗ nfsk mn ʿdwy̱ ạljhạz ạltnfsy ạlty gẖạlbaⁿạ mạ tw̉dy ạ̹ly̱ ạlạlthạb ạlrỷwy, ạgẖsl ydyk bạntẓạm ạ̉w ạstkẖdm mṭhraⁿạ llyd yḥtwy ʿly̱ ạlkḥwl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| respiratory | التنفسي |
| lead to | تؤدي |
| wash | اغسل |
| your hands | يديك |
| regularly | بانتظام |
| alcohol | الكحول |
| use | استخدم |
| protect | لحماية |
| to | إلى |
| that | التي |
EN Keep your immune system strong. Get enough sleep, exercise regularly and eat a healthy diet.
AR حافظ على جهازك المناعي قويًا. احصل على نوم كافٍ، مارس التمارين الرياضية بانتظام، واتبع نظامًا غذائيًا صحيًا.
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ jhạzk ạlmnạʿy qwyaⁿạ. ạḥṣl ʿly̱ nwm kạfiⁿ, mạrs ạltmạryn ạlryạḍyẗ bạntẓạm, wạtbʿ nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿạ ṣḥyaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | حافظ |
| immune | المناعي |
| strong | قوي |
| get | احصل |
| sleep | نوم |
| exercise | التمارين |
| regularly | بانتظام |
| system | نظام |
| healthy | صحي |
EN Regularly monitoring your blood sugar levels is important to avoid severe complications
AR تمثل مراقبة مستويات السكر في الدم بانتظام أمرًا مهمًا لتجنب المضاعفات الشديدة
Transliteração tmtẖl mrạqbẗ mstwyạt ạlskr fy ạldm bạntẓạm ạ̉mraⁿạ mhmaⁿạ ltjnb ạlmḍạʿfạt ạlsẖdydẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| monitoring | مراقبة |
| levels | مستويات |
| sugar | السكر |
| blood | الدم |
| regularly | بانتظام |
| important | مهم |
| complications | المضاعفات |
EN Brush and floss your teeth regularly and schedule recommended dental exams
AR ينبغي تنظيف الأسنان بالفرشاة والخيط بانتظام وتحديد مواعيد لفحوصات الأسنان الموصى بها
Transliteração ynbgẖy tnẓyf ạlạ̉snạn bạlfrsẖạẗ wạlkẖyṭ bạntẓạm wtḥdyd mwạʿyd lfḥwṣạt ạlạ̉snạn ạlmwṣy̱ bhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| teeth | الأسنان |
| regularly | بانتظام |
| recommended | الموصى |
EN Eating healthy foods and exercising regularly can go a long way toward controlling high blood pressure and cholesterol
AR يؤدي تناول الطعام الصحي وممارسة التمارين الرياضية بانتظام إلى زيادة السيطرة على ضغط الدم المرتفع وضبط مستوى الكوليسترول
Transliteração yw̉dy tnạwl ạlṭʿạm ạlṣḥy wmmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ bạntẓạm ạ̹ly̱ zyạdẗ ạlsyṭrẗ ʿly̱ ḍgẖṭ ạldm ạlmrtfʿ wḍbṭ mstwy̱ ạlkwlystrwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| healthy | الصحي |
| regularly | بانتظام |
| controlling | السيطرة |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليسترول |
| and | إلى |
| eating | تناول |
EN What medicines do you take regularly, including dietary supplements and herbal remedies?
AR ما الأدوية التي تتناولها بانتظام، بما في ذلك المكملات الغذائية والعلاجات العشبية؟
Transliteração mạ ạlạ̉dwyẗ ạlty ttnạwlhạ bạntẓạm, bmạ fy dẖlk ạlmkmlạt ạlgẖdẖạỷyẗ wạlʿlạjạt ạlʿsẖbyẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| medicines | الأدوية |
| regularly | بانتظام |
| including | بما |
| supplements | المكملات |
| and | التي |
EN Questions that you should regularly review with your doctor or other members of the team include:
AR وتتضمن الأسئلة التي ينبغي مناقشتها بانتظام مع طبيبك أو مع أعضاء آخرين في الفريق الطبي ما يلي:
Transliteração wttḍmn ạlạ̉sỷlẗ ạlty ynbgẖy mnạqsẖthạ bạntẓạm mʿ ṭbybk ạ̉w mʿ ạ̉ʿḍạʾ ậkẖryn fy ạlfryq ạlṭby mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| your doctor | طبيبك |
| members | أعضاء |
| other | آخرين |
| doctor | الطبي |
| questions | الأسئلة |
| should | ينبغي |
| team | الفريق |
| the | التي |
EN Your provider is likely to ask you a number of questions at regularly scheduled appointments, including:
AR من المرجح أن يسألك مزود الرعاية الصحية مجموعة من الأسئلة خلال المواعيد الطبية المجدولة بانتظام، بما في ذلك:
Transliteração mn ạlmrjḥ ạ̉n ysạ̉lk mzwd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ mjmwʿẗ mn ạlạ̉sỷlẗ kẖlạl ạlmwạʿyd ạlṭbyẗ ạlmjdwlẗ bạntẓạm, bmạ fy dẖlk:
| inglês | árabe |
|---|---|
| likely | المرجح |
| provider | مزود |
| regularly | بانتظام |
| including | بما |
| questions | الأسئلة |
EN Malicious gamers regularly launch distributed denial of service (DDoS) attacks to disrupt your internet speed and connection to the server
AR يطلق اللاعبون اللئيمون بانتظام هجمات رفض الخدمة الموزعة (DDoS) لتعطيل سرعة الإنترنت لديك والاتصال بالخادم
Transliteração yṭlq ạllạʿbwn ạllỷymwn bạntẓạm hjmạt rfḍ ạlkẖdmẗ ạlmwzʿẗ (DDoS) ltʿṭyl srʿẗ ạlạ̹ntrnt ldyk wạlạtṣạl bạlkẖạdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| ddos | ddos |
| regularly | بانتظام |
| attacks | هجمات |
| speed | سرعة |
| internet | الإنترنت |
| service | الخدمة |
| and | لديك |
EN If your home has lead-based paint, check regularly for peeling paint and fix problems promptly
AR إذا كان منزلك يحتوي على طلاء مزوّد بالرصاص، فقم بإجراء الفحص بانتظام للطلاء المتقشر وإصلاح المشكلات على الفور
Transliteração ạ̹dẖạ kạn mnzlk yḥtwy ʿly̱ ṭlạʾ mzw̃d bạlrṣạṣ, fqm bạ̹jrạʾ ạlfḥṣ bạntẓạm llṭlạʾ ạlmtqsẖr wạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklạt ʿly̱ ạlfwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| your home | منزلك |
| for | على |
| regularly | بانتظام |
| problems | المشكلات |
| promptly | الفور |
| has | يحتوي |
| if | إذا |
EN What medications and supplements do you take regularly?
AR ما الأدوية والمكمِّلات الغذائية التي تتناوَلها بانتظام؟
Transliteração mạ ạlạ̉dwyẗ wạlmkmĩlạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlty ttnạwalhạ bạntẓạm?
| inglês | árabe |
|---|---|
| medications | الأدوية |
| regularly | بانتظام |
| and | التي |
| you | لها |
EN Brush your teeth and gums regularly
AR تنظيف الأسنان واللثة باستعمال فرشاة الأسنان بانتظام
Transliteração tnẓyf ạlạ̉snạn wạlltẖẗ bạstʿmạl frsẖạẗ ạlạ̉snạn bạntẓạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| teeth | الأسنان |
| brush | فرشاة |
| regularly | بانتظام |
EN If you don't brush and floss regularly, bacteria can grow inside your mouth and may enter your bloodstream through a cut on your gums.
AR فإذا كنت لا تستخدم فرشاة الاسنان والخيط بانتظام، فقد تتعرض لنمو البكتيريا داخل فمك، كما يمكنها الدخول إلى مجرى الدم من خلال جروح اللثة.
Transliteração fạ̹dẖạ knt lạ tstkẖdm frsẖạẗ ạlạsnạn wạlkẖyṭ bạntẓạm, fqd ttʿrḍ lnmw ạlbktyryạ dạkẖl fmk, kmạ ymknhạ ạldkẖwl ạ̹ly̱ mjry̱ ạldm mn kẖlạl jrwḥ ạlltẖẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| brush | فرشاة |
| regularly | بانتظام |
| bacteria | البكتيريا |
| your mouth | فمك |
| enter | الدخول |
| gums | اللثة |
| and | كما |
| you | كنت |
EN California state employees must also be fully vaccinated or be regularly tested for COVID-19
AR يجب أيضًا تطعيم موظفي ولاية كاليفورنيا بشكل كامل أو إخضاعهم لفحوصات كوفيد-19 بانتظام
Transliteração yjb ạ̉yḍaⁿạ tṭʿym mwẓfy wlạyẗ kạlyfwrnyạ bsẖkl kạml ạ̉w ạ̹kẖḍạʿhm lfḥwṣạt kwfyd-19 bạntẓạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| vaccinated | تطعيم |
| employees | موظفي |
| state | ولاية |
| california | كاليفورنيا |
| fully | كامل |
| regularly | بانتظام |
EN General medical news and topics of interest are regularly communicated to all employees through the company electronic mail system.
AR كما يتم بشكل منتظم ابلاغ جميع الموظفين بالأخبار الطبية العامة والمواضيع المهمة عبر نظام البريد الالكتروني الداخلي بالشركة.
Transliteração kmạ ytm bsẖkl mntẓm ạblạgẖ jmyʿ ạlmwẓfyn bạlạ̉kẖbạr ạlṭbyẗ ạlʿạmẗ wạlmwạḍyʿ ạlmhmẗ ʿbr nẓạm ạlbryd ạlạlktrwny ạldạkẖly bạlsẖrkẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| employees | الموظفين |
| medical | الطبية |
| general | العامة |
| system | نظام |
| all | جميع |
| البريد | |
| and | كما |
EN Having friends or a close partner who drinks regularly could increase your risk of alcohol use disorder
AR وجود أصدقاء أو شريك مقرب يشرب بانتظام يمكن أن يزيد من خطر اضطراب شرب الكحوليات
Transliteração wjwd ạ̉ṣdqạʾ ạ̉w sẖryk mqrb ysẖrb bạntẓạm ymkn ạ̉n yzyd mn kẖṭr ạḍṭrạb sẖrb ạlkḥwlyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| having | وجود |
| friends | أصدقاء |
| partner | شريك |
| regularly | بانتظام |
| could | يمكن |
| increase | يزيد |
| risk | خطر |
| disorder | اضطراب |
EN See your dentist regularly. Schedule dental checkups to ensure the health and proper functioning of your implants and follow the advice for professional cleanings.
AR زيارة طبيب الأسنان بانتظام. جدولة فحوصات الأسنان لضمان الصحة وسلامة أداء الغرسات واتباع نصيحة إجراءات التنظيف الاحترافية.
Transliteração zyạrẗ ṭbyb ạlạ̉snạn bạntẓạm. jdwlẗ fḥwṣạt ạlạ̉snạn lḍmạn ạlṣḥẗ wslạmẗ ạ̉dạʾ ạlgẖrsạt wạtbạʿ nṣyḥẗ ạ̹jrạʾạt ạltnẓyf ạlạḥtrạfyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| see | زيارة |
| regularly | بانتظام |
| schedule | جدولة |
| health | الصحة |
| advice | نصيحة |
| professional | الاحترافية |
| ensure | لضمان |
EN Pharmacist is dedicated to hospice, regularly reviews your medications and provides input to manage symptoms to improve quality of life.
AR الصيدلي مخصص لرعاية المحتضرين، ويراجع أدويتك بانتظام ويقدم نصائح للسيطرة على الأعراض لتحسين جودة الحياة.
Transliteração ạlṣydly mkẖṣṣ lrʿạyẗ ạlmḥtḍryn, wyrạjʿ ạ̉dwytk bạntẓạm wyqdm nṣạỷḥ llsyṭrẗ ʿly̱ ạlạ̉ʿrạḍ ltḥsyn jwdẗ ạlḥyạẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| dedicated | مخصص |
| regularly | بانتظام |
| symptoms | الأعراض |
| quality | جودة |
| improve | لتحسين |
EN You'll meet with your cancer doctor (oncologist) regularly during chemotherapy treatment
AR ستقابل طبيب السرطان (طبيب الأورام) المشرف على حالتك بصفة منتظمة خلال العلاج الكيميائي
Transliteração stqạbl ṭbyb ạlsrṭạn (ṭbyb ạlạ̉wrạm) ạlmsẖrf ʿly̱ ḥạltk bṣfẗ mntẓmẗ kẖlạl ạlʿlạj ạlkymyạỷy
| inglês | árabe |
|---|---|
| doctor | طبيب |
| cancer | السرطان |
| treatment | العلاج |
| during | خلال |
EN Exercise regularly. Work with your doctor to develop an exercise plan that's right for you.
AR ممارسة التمارين الرياضية بانتظام. تعاوني مع طبيبك على وضع خطة التمارين الرياضية المناسبة لك.
Transliteração mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ bạntẓạm. tʿạwny mʿ ṭbybk ʿly̱ wḍʿ kẖṭẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ ạlmnạsbẗ lk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| your doctor | طبيبك |
| plan | خطة |
| right | المناسبة |
| exercise | التمارين |
| to | على |
EN Encourage you to walk regularly to gradually increase your activity and do breathing exercises as you recover
AR تشجيعك على المشي بانتظام لزيادة نشاطك تدريجيًّا، والمواظبة على تمارين التنفس أثناء فترة التعافي
Transliteração tsẖjyʿk ʿly̱ ạlmsẖy bạntẓạm lzyạdẗ nsẖạṭk tdryjyaⁿ̃ạ, wạlmwạẓbẗ ʿly̱ tmạryn ạltnfs ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạltʿạfy
| inglês | árabe |
|---|---|
| walk | المشي |
| regularly | بانتظام |
| increase | لزيادة |
| exercises | تمارين |
| breathing | التنفس |
| to | على |
| as | أثناء |
EN Your doctor will likely follow up with you regularly
AR وسيعمل على متابعتك بانتظام
Transliteração wsyʿml ʿly̱ mtạbʿtk bạntẓạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| with | على |
EN You'll be taken to a recovery area for observation and monitoring. When your condition is stable, you return to your own room, where you're monitored regularly.
AR ستُنقَل إلى غرفة الإفاقة لإخضاعك للملاحظة والمراقَبة. بمجرد أن تستقر حالتك، ستعود إلى غرفتك، حيث ستخضع للمراقَبة بانتظام.
Transliteração stunqal ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạlạ̹fạqẗ lạ̹kẖḍạʿk llmlạḥẓẗ wạlmrạqabẗ. bmjrd ạ̉n tstqr ḥạltk, stʿwd ạ̹ly̱ gẖrftk, ḥytẖ stkẖḍʿ llmrạqabẗ bạntẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| room | غرفة |
| recovery | الإفاقة |
| a | بمجرد |
| your condition | حالتك |
| regularly | بانتظام |
| where | حيث |
| to | إلى |
EN Encouraging smokers you're around regularly to smoke in outdoor areas that reduce the amount of secondhand smoke others will breathe
AR شجّع المدخنين الموجودين حولك عادة على التدخين في الهواء الطلق لتقليل كمية التدخين السلبي الذي يستنشقه غيرهم
Transliteração sẖj̃ʿ ạlmdkẖnyn ạlmwjwdyn ḥwlk ʿạdẗ ʿly̱ ạltdkẖyn fy ạlhwạʾ ạlṭlq ltqlyl kmyẗ ạltdkẖyn ạlslby ạldẖy ystnsẖqh gẖyrhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| reduce | لتقليل |
| amount | كمية |
| to | على |
| the | الذي |
EN But people who drink coffee regularly may experience little or no effect on their blood pressure.
AR ولكن بالنسبة للأشخاص الذي يتناولون القهوة بصورة منتظمة قد يتأثر ضغط الدم لديهم قليلاً أو قد لا يتأثر بالمرة.
Transliteração wlkn bạlnsbẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖy ytnạwlwn ạlqhwẗ bṣwrẗ mntẓmẗ qd ytạ̉tẖr ḍgẖṭ ạldm ldyhm qlylạaⁿ ạ̉w qd lạ ytạ̉tẖr bạlmrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | بالنسبة |
| people | للأشخاص |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| but | ولكن |
| who | الذي |
EN 9. Monitor your blood pressure at home and see your doctor regularly
AR 9. قومي بمتابعة ضغط الدم في المنزل والذهاب لطبيبك بانتظام
Transliteração 9. qwmy bmtạbʿẗ ḍgẖṭ ạldm fy ạlmnzl wạldẖhạb lṭbybk bạntẓạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| regularly | بانتظام |
| home | المنزل |
EN The test is then repeated regularly to monitor your diabetes treatment plan.
AR ويُكرر هذا التحليل بانتظام لمراقبة سير الخطة الموضوعة لك لعلاج داء السكري.
Transliteração wyukrr hdẖạ ạltḥlyl bạntẓạm lmrạqbẗ syr ạlkẖṭẗ ạlmwḍwʿẗ lk lʿlạj dạʾ ạlskry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| plan | الخطة |
| diabetes | السكري |
EN If you don't regularly see your doctor, you may be able to get a free blood pressure screening at a health resource fair or other locations in your community
AR إذا كنت لا تزور طبيبك بانتظام، فيمكنك قياس ضغط دمك مجانًا في أي من مصادر الخدمات الصحية أو غيرها من الأماكن في محيطك
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tzwr ṭbybk bạntẓạm, fymknk qyạs ḍgẖṭ dmk mjạnaⁿạ fy ạ̉y mn mṣạdr ạlkẖdmạt ạlṣḥyẗ ạ̉w gẖyrhạ mn ạlạ̉mạkn fy mḥyṭk
| inglês | árabe |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| regularly | بانتظام |
| pressure | ضغط |
| health | الصحية |
| other | غيرها |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN Treatment includes regularly removing blood from your body. Because much of the body's iron is contained in red blood cells, this treatment lowers iron levels.
AR يشمل العلاج إزالة الدم بانتظام من جسمك. ولأن الكثير من الحديد في الجسم يوجد في خلايا الدم الحمراء، فإن هذا العلاج يقلل من مستويات الحديد.
Transliteração ysẖml ạlʿlạj ạ̹zạlẗ ạldm bạntẓạm mn jsmk. wlạ̉n ạlktẖyr mn ạlḥdyd fy ạljsm ywjd fy kẖlạyạ ạldm ạlḥmrạʾ, fạ̹n hdẖạ ạlʿlạj yqll mn mstwyạt ạlḥdyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| includes | يشمل |
| treatment | العلاج |
| blood | الدم |
| regularly | بانتظام |
| much | الكثير |
| iron | الحديد |
| cells | خلايا |
| levels | مستويات |
| the | فإن |
| removing | إزالة |
| body | الجسم |
| this | هذا |
EN Moisturizing regularly can help ease your discomfort.
AR يمكن أن يساعد الترطيب المُنتظم في تخفيف الانزعاج الذي تشعر به.
Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd ạltrṭyb ạlmuntẓm fy tkẖfyf ạlạnzʿạj ạldẖy tsẖʿr bh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكن |
| help | يساعد |
| your | الذي |
EN Pick a time to regularly take the pill
AR اختاري وقتًا لبدء تناول الحبوب
Transliteração ạkẖtạry wqtaⁿạ lbdʾ tnạwl ạlḥbwb
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | وقت |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exercise regularly regularly monitoring check regularly hands regularly regularly regularly check regularly scanning regularly tested page regularly regularly testing regularly updated updated regularly regularly review employees regularly regularly test regularly reviewed check back regularly regularly access regularly monitor data regularly regularly back regularly trained regularly publish meet regularly regularly update regularly used regularly monitored regularly looking re around regularly don't regularly floss regularly gums regularly cleaned regularly regularly communicated customers regularly regularly track regularly sharing regularly conducted taken regularly dentist regularly team regularly exercising regularly drink coffee regularly regularly could increase regularly to discuss charges are regularly regularly wipe floors regularly during chemotherapy regularly to monitor treatment includes regularlyTraduzir he regularly attends para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe