EN OIL&GAS: Terrorist accountants and Project Managers: The gigantic oil theft that funded Daesh — and how the Global Coalition hit back
EN OIL&GAS: Terrorist accountants and Project Managers: The gigantic oil theft that funded Daesh — and how the Global Coalition hit back
AR النفط والغاز: المحاسبون الإرهابيون ومديرو المشاريع: السرقة الضخمة للنفط التي موّلت داعش ? كيف قامَ التحالف الدولي بالرد
Transliteração ạlnfṭ wạlgẖạz: ạlmḥạsbwn ạlạ̹rhạbywn wmdyrw ạlmsẖạryʿ: ạlsrqẗ ạlḍkẖmẗ llnfṭ ạlty mw̃lt dạʿsẖ ? kyf qạma ạltḥạlf ạldwly bạlrd
inglês | árabe |
---|---|
oil | النفط |
project | المشاريع |
coalition | التحالف |
global | الدولي |
how | كيف |
the | التي |
EN OIL&GAS: Terrorist accountants and Project Managers: The gigantic oil theft that?
AR الدور المستقبلي للتحالف الدولي
Transliteração ạldwr ạlmstqbly lltḥạlf ạldwly
EN This can lead to outright theft of money or other assets, extortion or identity theft.
AR وقد يؤدي ذلك إلى سرقة مباشرة للأموال والأصول الأخرى أو للابتزاز أو لسرقة الهوية.
Transliteração wqd yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ srqẗ mbạsẖrẗ llạ̉mwạl wạlạ̉ṣwl ạlạ̉kẖry̱ ạ̉w llạbtzạz ạ̉w lsrqẗ ạlhwyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
lead | يؤدي |
other | الأخرى |
identity | الهوية |
to | إلى |
EN This new program is identified as “Premium Protection package” it reduces your excess amount to zero in case of damage to the vehicle caused by collision, theft or attempted theft
AR يتم تعريف هذا البرنامج باسم "Premium Protection package " يستخدم في حالة حدوث السيارة بسبب الاصطدام ، السرقة أو محاولة السرقة
Transliteração ytm tʿryf hdẖạ ạlbrnạmj bạsm "Premium Protection package " ystkẖdm fy ḥạlẗ ḥdwtẖ ạlsyạrẗ bsbb ạlạṣṭdạm , ạlsrqẗ ạ̉w mḥạwlẗ ạlsrqẗ
inglês | árabe |
---|---|
program | البرنامج |
vehicle | السيارة |
by | بسبب |
this | هذا |
to | حالة |
EN This new program is identified as “Premium Protection package” it reduces your excess amount to zero in case of damage to the vehicle caused by collision, theft or attempted theft
AR يتم تعريف هذا البرنامج باسم "Premium Protection package " يستخدم في حالة حدوث السيارة بسبب الاصطدام ، السرقة أو محاولة السرقة
Transliteração ytm tʿryf hdẖạ ạlbrnạmj bạsm "Premium Protection package " ystkẖdm fy ḥạlẗ ḥdwtẖ ạlsyạrẗ bsbb ạlạṣṭdạm , ạlsrqẗ ạ̉w mḥạwlẗ ạlsrqẗ
inglês | árabe |
---|---|
program | البرنامج |
vehicle | السيارة |
by | بسبب |
this | هذا |
to | حالة |
EN This can lead to outright theft of money or other assets, extortion or identity theft.
AR وقد يؤدي ذلك إلى سرقة مباشرة للأموال والأصول الأخرى أو للابتزاز أو لسرقة الهوية.
Transliteração wqd yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ srqẗ mbạsẖrẗ llạ̉mwạl wạlạ̉ṣwl ạlạ̉kẖry̱ ạ̉w llạbtzạz ạ̉w lsrqẗ ạlhwyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
lead | يؤدي |
other | الأخرى |
identity | الهوية |
to | إلى |
EN A forest trail leads from Betlis village to a vantage point, opening up a vista to a gigantic water spectacle
AR وإن طريق الغابة يقود من قرية بيتليس إلى نقطة المراقبة، فاتحاً الأفق إلى منظر مائي ضخم
Transliteração wạ̹n ṭryq ạlgẖạbẗ yqwd mn qryẗ bytlys ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlmrạqbẗ, fạtḥạaⁿ ạlạ̉fq ạ̹ly̱ mnẓr mạỷy ḍkẖm
inglês | árabe |
---|---|
leads | يقود |
village | قرية |
point | نقطة |
to | إلى |
EN Climate Protection Minister Robert Habeck sees Germany facing a gigantic challenge on the path to achieving its climate goals
AR بشكل متزايد عابر للأحزاب ينمو تأييد إعادة انتخاب فرانك-فالتر شتاينماير
Transliteração bsẖkl mtzạyd ʿạbr llạ̉ḥzạb ynmw tạ̉yyd ạ̹ʿạdẗ ạntkẖạb frạnk-fạltr sẖtạynmạyr
EN Climate Protection Minister Robert Habeck sees Germany facing a gigantic challenge on the path to achieving its climate goals. He wants to ignite a "turbo".
AR تولت ألمانيا رئاسة مجموعة البلدان الديمقراطية الأقوى اقتصاديا. المستشار شولتس لديه العديد من الأفكار والأهداف.
Transliteração twlt ạ̉lmạnyạ rỷạsẗ mjmwʿẗ ạlbldạn ạldymqrạṭyẗ ạlạ̉qwy̱ ạqtṣạdyạ. ạlmstsẖạr sẖwlts ldyh ạlʿdyd mn ạlạ̉fkạr wạlạ̉hdạf.
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
EN For example, a roller coaster, an art museum, a gigantic shopping mall with stores and movies theaters, etc.
AR على سبيل المثال ، قطار ملاهي ، ومتحف فني ، ومركز تسوق ضخم به متاجر ودور سينما ، وما إلى ذلك.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , qṭạr mlạhy , wmtḥf fny , wmrkz tswq ḍkẖm bh mtạjr wdwr synmạ , wmạ ạ̹ly̱ dẖlk.
inglês | árabe |
---|---|
shopping | تسوق |
stores | متاجر |
example | المثال |
for | على |
and | ذلك |
EN The Völklinger Ironworks is a gigantic relic of the steel industry
AR كوخ فولكينغ هو عبارة عن بقايا وأطلال هائلة من صناعة التعدين
Transliteração kwkẖ fwlkyngẖ hw ʿbạrẗ ʿn bqạyạ wạ̉ṭlạl hạỷlẗ mn ṣnạʿẗ ạltʿdyn
inglês | árabe |
---|---|
industry | صناعة |
EN A forest trail leads from Betlis village to a vantage point, opening up a vista to a gigantic water spectacle
AR وإن طريق الغابة يقود من قرية بيتليس إلى نقطة المراقبة، فاتحاً الأفق إلى منظر مائي ضخم
Transliteração wạ̹n ṭryq ạlgẖạbẗ yqwd mn qryẗ bytlys ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlmrạqbẗ, fạtḥạaⁿ ạlạ̉fq ạ̹ly̱ mnẓr mạỷy ḍkẖm
inglês | árabe |
---|---|
leads | يقود |
village | قرية |
point | نقطة |
to | إلى |
EN There are gigantic digital marketplaces that definitely spend more than that for hosting.
AR هناك gigantic الرقمية التي تنفق بالتأكيد أكثر من ذلك على الاستضافة.
Transliteração hnạk gigantic ạlrqmyẗ ạlty tnfq bạltạ̉kyd ạ̉ktẖr mn dẖlk ʿly̱ ạlạstḍạfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
digital | الرقمية |
hosting | الاستضافة |
more | أكثر |
that | التي |
EN Udemy has a more powerful support operation, with a gigantic knowledgebase, a teaching center, FAQs, and a ticketing system
AR Udemy لديه عملية دعم أكثر قوة ، مع أ gigantic Knowledgebase ، ومركز التدريس ، والأسئلة الشائعة ، ونظام التذاكر
Transliteração Udemy ldyh ʿmlyẗ dʿm ạ̉ktẖr qwẗ , mʿ ạ̉ gigantic Knowledgebase , wmrkz ạltdrys , wạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ , wnẓạm ạltdẖạkr
inglês | árabe |
---|---|
has | لديه |
operation | عملية |
support | دعم |
powerful | قوة |
a | أ |
teaching | التدريس |
system | ونظام |
more | أكثر |
EN Healthy cooking oils, such as olive oil or canola oil
AR استخدام زيوت صحية للطهي مثل زيت الزيتون أو زيت الكانولا
Transliteração ạstkẖdạm zywt ṣḥyẗ llṭhy mtẖl zyt ạlzytwn ạ̉w zyt ạlkạnwlạ
inglês | árabe |
---|---|
healthy | صحية |
oil | زيت |
olive | الزيتون |
EN How did Daesh produce and sell oil to fund its terrorism? From coercing locals to trading crude oil, this video explains
AR كيف قام داعش بإنتاج وبيع النفط لتمويل إرهابه؟ من الإكراه المحلي إلى تداول النفط الخام، هذا الفيديو يوضح كيف يتم ذلك..
Transliteração kyf qạm dạʿsẖ bạ̹ntạj wbyʿ ạlnfṭ ltmwyl ạ̹rhạbh? mn ạlạ̹krạh ạlmḥly ạ̹ly̱ tdạwl ạlnfṭ ạlkẖạm, hdẖạ ạlfydyw ywḍḥ kyf ytm dẖlk..
inglês | árabe |
---|---|
oil | النفط |
trading | تداول |
video | الفيديو |
this | هذا |
how | كيف |
EN How did Daesh produce and sell oil to fund its terrorism? From coercing locals to trading crude oil, this video explains
AR كيف قام داعش بإنتاج وبيع النفط لتمويل إرهابه؟ من الإكراه المحلي إلى تداول النفط الخام، هذا الفيديو يوضح كيف يتم ذلك..
Transliteração kyf qạm dạʿsẖ bạ̹ntạj wbyʿ ạlnfṭ ltmwyl ạ̹rhạbh? mn ạlạ̹krạh ạlmḥly ạ̹ly̱ tdạwl ạlnfṭ ạlkẖạm, hdẖạ ạlfydyw ywḍḥ kyf ytm dẖlk..
inglês | árabe |
---|---|
oil | النفط |
trading | تداول |
video | الفيديو |
this | هذا |
how | كيف |
EN Yet nobody extracts as much oil and gas as American oil producers.
AR ومع ذلك لا أحد يستخرج النفط والغاز بمستوى منتجي النفط الأميركيين.
Transliteração wmʿ dẖlk lạ ạ̉ḥd ystkẖrj ạlnfṭ wạlgẖạz bmstwy̱ mntjy ạlnfṭ ạlạ̉myrkyyn.
inglês | árabe |
---|---|
oil | النفط |
and | ذلك |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN Resorting to theft or fraud to get gambling money
AR الاتجاه إلى السرقة أو الاحتيال للحصول على أموال للمقامرة
Transliteração ạlạtjạh ạ̹ly̱ ạlsrqẗ ạ̉w ạlạḥtyạl llḥṣwl ʿly̱ ạ̉mwạl llmqạmrẗ
inglês | árabe |
---|---|
money | أموال |
get | للحصول |
to | إلى |
EN The cryptocurrency units are bought on the exchange and then transferred to the wallet, which can either be online, or offline as an extra layer of security to prevent the risk of theft by hackers
AR عندما أطلقت للمرة الأولى كما Antcoins في سبتمبر عام 2016، وبلغت قيمة الأجسام القريبة من الأرض في اقل من 0.18 $
Transliteração ʿndmạ ạ̉ṭlqt llmrẗ ạlạ̉wly̱ kmạ Antcoins fy sbtmbr ʿạm 2016, wblgẖt qymẗ ạlạ̉jsạm ạlqrybẗ mn ạlạ̉rḍ fy ạql mn 0.18 $
inglês | árabe |
---|---|
and | كما |
the | الأولى |
EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack
AR تحدث سرقة بيانات تسجيل الدخول عندما يحصل مجرم إلكتروني على معلومات تسجيل الدخول من الضحية عبر هجوم تصيد احتيالي
Transliteração tḥdtẖ srqẗ byạnạt tsjyl ạldkẖwl ʿndmạ yḥṣl mjrm ạ̹lktrwny ʿly̱ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl mn ạlḍḥyẗ ʿbr hjwm tṣyd ạḥtyạly
inglês | árabe |
---|---|
occurs | تحدث |
attack | هجوم |
information | معلومات |
when | عندما |
login | الدخول |
victim | الضحية |
from | عبر |
EN Mobile operators preload Keeper on their subscribers' mobile phones and tablets to protect against cyber theft.
AR تقوم شبكات الجوال بتحميل Keeper مسبقاً على جوالات مشتركيها وأجهزتهم اللوحية للحماية ضد السرقات عبر الإنترنت.
Transliteração tqwm sẖbkạt ạljwạl btḥmyl Keeper msbqạaⁿ ʿly̱ jwạlạt msẖtrkyhạ wạ̉jhzthm ạllwḥyẗ llḥmạyẗ ḍd ạlsrqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt.
inglês | árabe |
---|---|
mobile | الجوال |
keeper | keeper |
to | على |
and | عبر |
EN Cybersecurity and intellectual property theft are real concerns for many businesses
AR يمثل الأمن السيبراني وسرقة الملكية الفكرية مخاوف حقيقية للعديد من الشركات
Transliteração ymtẖl ạlạ̉mn ạlsybrạny wsrqẗ ạlmlkyẗ ạlfkryẗ mkẖạwf ḥqyqyẗ llʿdyd mn ạlsẖrkạt
inglês | árabe |
---|---|
property | الملكية |
concerns | مخاوف |
real | حقيقية |
businesses | الشركات |
EN A lot of professional developers such as Ubisoft, EA, and Rockstar Games use this platform for their games like Assassin?s Creed, Black Flag, The Sims, and Grand Theft Auto respectively
AR يستخدم الكثير من المطورين المحترفين مثل Ubisoft و EA و Rockstar Games هذه المنصة لألعابهم مثل Assassin?s Creed و Black Flag و The Sims و Grand Theft Auto على التوالي
Transliteração ystkẖdm ạlktẖyr mn ạlmṭwryn ạlmḥtrfyn mtẖl Ubisoft w EA w Rockstar Games hdẖh ạlmnṣẗ lạ̉lʿạbhm mtẖl Assassin?s Creed w Black Flag w The Sims w Grand Theft Auto ʿly̱ ạltwạly
inglês | árabe |
---|---|
grand | grand |
platform | المنصة |
black | black |
respectively | التوالي |
use | يستخدم |
and | و |
lot | الكثير |
the | هذه |
of | على |
EN Privacy in the future digital world could result in theft for a complete real-like product
AR قد تؤدي الخصوصية في العالم الرقمي المستقبلي إلى سرقة منتج شبيه بالحقيقة بالكامل
Transliteração qd tw̉dy ạlkẖṣwṣyẗ fy ạlʿạlm ạlrqmy ạlmstqbly ạ̹ly̱ srqẗ mntj sẖbyh bạlḥqyqẗ bạlkạml
inglês | árabe |
---|---|
result in | تؤدي |
privacy | الخصوصية |
world | العالم |
digital | الرقمي |
product | منتج |
the | إلى |
EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack
AR تحدث سرقة بيانات تسجيل الدخول عندما يحصل مجرم إلكتروني على معلومات تسجيل الدخول من الضحية عبر هجوم تصيد احتيالي
Transliteração tḥdtẖ srqẗ byạnạt tsjyl ạldkẖwl ʿndmạ yḥṣl mjrm ạ̹lktrwny ʿly̱ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl mn ạlḍḥyẗ ʿbr hjwm tṣyd ạḥtyạly
inglês | árabe |
---|---|
occurs | تحدث |
attack | هجوم |
information | معلومات |
when | عندما |
login | الدخول |
victim | الضحية |
from | عبر |
EN Mobile operators preload Keeper on their subscribers' mobile phones and tablets to protect against cyber theft.
AR تقوم شبكات الجوال بتحميل Keeper مسبقاً على جوالات مشتركيها وأجهزتهم اللوحية للحماية ضد السرقات عبر الإنترنت.
Transliteração tqwm sẖbkạt ạljwạl btḥmyl Keeper msbqạaⁿ ʿly̱ jwạlạt msẖtrkyhạ wạ̉jhzthm ạllwḥyẗ llḥmạyẗ ḍd ạlsrqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt.
inglês | árabe |
---|---|
mobile | الجوال |
keeper | keeper |
to | على |
and | عبر |
EN Opposing Israeli attempt to legalise theft of Zaytouna-Oliva
AR الاعتراض على المحاولة الاسرائيلية لتشريع سرقة زيتونة
Transliteração ạlạʿtrạḍ ʿly̱ ạlmḥạwlẗ ạlạsrạỷylyẗ ltsẖryʿ srqẗ zytwnẗ
inglês | árabe |
---|---|
to | على |
EN Cloudways offer dedicated firewalls with all WooCommerce plans to protect your server against phishing, IP spoofing, and other data theft attempts.
AR يقدم كلاود وايز جدران حماية مخصصة مع جميع خطط WooCommerce لحماية خادمك من التصيد الاحتيالي وانتحال IP ومحاولات سرقة البيانات الأخرى
Transliteração yqdm klạwd wạyz jdrạn ḥmạyẗ mkẖṣṣẗ mʿ jmyʿ kẖṭṭ WooCommerce lḥmạyẗ kẖạdmk mn ạltṣyd ạlạḥtyạly wạntḥạl IP wmḥạwlạt srqẗ ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
ip | ip |
offer | يقدم |
dedicated | مخصصة |
plans | خطط |
phishing | التصيد |
data | البيانات |
other | الأخرى |
all | جميع |
protect | لحماية |
EN The assets of Trilha Gold are valuable and must be protected against damage, theft and misuse
AR تعتبر ممتلاكات تريليا جولد قيمة ويجب حمايتها من التلف والسرقة وسوء الاستخدام
Transliteração tʿtbr mmtlạkạt trylyạ jwld qymẗ wyjb ḥmạythạ mn ạltlf wạlsrqẗ wswʾ ạlạstkẖdạm
inglês | árabe |
---|---|
gold | جولد |
valuable | قيمة |
EN Job loss and wage theft: The grim reality of Kuwait’s F&B sector
AR فقدان الوظائف وسرقة الأجور: الواقع المرير في قطاع المطاعم والأغذية والمشروبات في الكويت
Transliteração fqdạn ạlwẓạỷf wsrqẗ ạlạ̉jwr: ạlwạqʿ ạlmryr fy qṭạʿ ạlmṭạʿm wạlạ̉gẖdẖyẗ wạlmsẖrwbạt fy ạlkwyt
inglês | árabe |
---|---|
loss | فقدان |
job | الوظائف |
reality | الواقع |
sector | قطاع |
EN HRW Qatar report highlights ongoing wage theft and lack of protections, despite promises
AR برغم الوعود تقرير هيومن رايتس ووتش يسلط الضوء على سرقة الأجور المستمرة والافتقار للحماية في قطر
Transliteração brgẖm ạlwʿwd tqryr hywmn rạyts wwtsẖ yslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ srqẗ ạlạ̉jwr ạlmstmrẗ wạlạftqạr llḥmạyẗ fy qṭr
inglês | árabe |
---|---|
report | تقرير |
of | على |
qatar | قطر |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
AR مع كمية الكتلة من مواقع الخداع وسرقة الهوية على الإنترنت، من الضروري إظهار الزوار الذين يزورون موقعا موثوقا به وأن SSL شهادة تحمي بياناتهم.
Transliteração mʿ kmyẗ ạlktlẗ mn mwạqʿ ạlkẖdạʿ wsrqẗ ạlhwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, mn ạlḍrwry ạ̹ẓhạr ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn mwqʿạ mwtẖwqạ bh wạ̉n SSL sẖhạdẗ tḥmy byạnạthm.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
visitors | الزوار |
visiting | يزورون |
their data | بياناتهم |
amount | كمية |
internet | الإنترنت |
certificate | شهادة |
identity | الهوية |
mass | الكتلة |
sites | مواقع |
the | الذين |
show | إظهار |
to | على |
EN Picture yourself as a security professional with the mission to protect your company’s data from theft, damage, or disruption
AR تخيل أنك محترف في مجال أمان الشبكات مكلف بمهمة حماية بيانات شركتك من السرقة أو التلف أو الخلل
Transliteração tkẖyl ạ̉nk mḥtrf fy mjạl ạ̉mạn ạlsẖbkạt mklf bmhmẗ ḥmạyẗ byạnạt sẖrktk mn ạlsrqẗ ạ̉w ạltlf ạ̉w ạlkẖll
inglês | árabe |
---|---|
professional | محترف |
data | بيانات |
security | أمان |
protect | حماية |
EN This can lead to outright theft of money or other assets, extortion or identity.
AR ويمكن أن يؤدي هذا إلى سرقة مباشرة للأموال أو غير ذلك من الأصول أو الابتزاز أو الهوية.
Transliteração wymkn ạ̉n yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ srqẗ mbạsẖrẗ llạ̉mwạl ạ̉w gẖyr dẖlk mn ạlạ̉ṣwl ạ̉w ạlạbtzạz ạ̉w ạlhwyẗ.
EN Creating a unique and strong password for each website you access is critical to limiting the risk of theft.
AR ويُعد إنشاء كلمات مرور فريدة وقوية لكل موقع ويب تصل إليه أمراً ضرورياً للحد من مخاطر السرقة.
Transliteração wyuʿd ạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wqwyẗ lkl mwqʿ wyb tṣl ạ̹lyh ạ̉mrạaⁿ ḍrwryạaⁿ llḥd mn mkẖạṭr ạlsrqẗ.
EN Global Coalition efforts against Daesh oil and gas financing
AR إنتصارات العراق ضد داعش تعزز الآفاق الاقتصادية لهذا البلد
Transliteração ạ̹ntṣạrạt ạlʿrạq ḍd dạʿsẖ tʿzz ạlậfạq ạlạqtṣạdyẗ lhdẖạ ạlbld
EN SAMREF is one of the leading refineries in the middle East, processin more than 400,000 barrels per day of Arabian Light crude oil
AR تعتبر سامرف إحدى المصافي الرائدة في الشرق الأوسط إذ تقوم بتكرير ما يربو عن 400 الف برميل يومياً من خام الزيت العربي الخفيف
Transliteração tʿtbr sạmrf ạ̹ḥdy̱ ạlmṣạfy ạlrạỷdẗ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ ạ̹dẖ tqwm btkryr mạ yrbw ʿn 400 ạlf brmyl ywmyạaⁿ mn kẖạm ạlzyt ạlʿrby ạlkẖfyf
inglês | árabe |
---|---|
leading | الرائدة |
middle | الأوسط |
oil | الزيت |
light | الخفيف |
east | الشرق |
EN processing more than 400,000 barrels per day of Arabian Light crude oil
AR إذ تقوم بتكرير ما يربو عن 400 الف برميل يومياً من خام الزيت العربي الخفيف
Transliteração ạ̹dẖ tqwm btkryr mạ yrbw ʿn 400 ạlf brmyl ywmyạaⁿ mn kẖạm ạlzyt ạlʿrby ạlkẖfyf
inglês | árabe |
---|---|
oil | الزيت |
light | الخفيف |
Mostrando 50 de 50 traduções