EN As you explore the grounds, imagine a simpler time when Hualapai, Navajo, Plains, Hopi, Havasupai and other Native American tribes roamed the lands
EN As you explore the grounds, imagine a simpler time when Hualapai, Navajo, Plains, Hopi, Havasupai and other Native American tribes roamed the lands
AR أثناء استكشافك للأراضي ، تخيل وقتًا أبسط عندما جابت قبائل Hualapai و Navajo و Plains و Hopi و Havasupai وغيرها من القبائل الأمريكية الأصلية الأراضي
Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạstksẖạfk llạ̉rạḍy , tkẖyl wqtaⁿạ ạ̉bsṭ ʿndmạ jạbt qbạỷl Hualapai w Navajo w Plains w Hopi w Havasupai wgẖyrhạ mn ạlqbạỷl ạlạ̉mrykyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlạ̉rạḍy
inglês | árabe |
---|---|
hualapai | hualapai |
imagine | تخيل |
other | وغيرها |
american | الأمريكية |
and | و |
when | عندما |
time | وقت |
EN As you explore the grounds, imagine a simpler time when Hualapai, Navajo, Plains, Hopi, Havasupai and other Native American tribes roamed the lands
AR أثناء استكشافك للأراضي ، تخيل وقتًا أبسط عندما جابت قبائل Hualapai و Navajo و Plains و Hopi و Havasupai وغيرها من القبائل الأمريكية الأصلية الأراضي
Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạstksẖạfk llạ̉rạḍy , tkẖyl wqtaⁿạ ạ̉bsṭ ʿndmạ jạbt qbạỷl Hualapai w Navajo w Plains w Hopi w Havasupai wgẖyrhạ mn ạlqbạỷl ạlạ̉mrykyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlạ̉rạḍy
inglês | árabe |
---|---|
hualapai | hualapai |
imagine | تخيل |
other | وغيرها |
american | الأمريكية |
and | و |
when | عندما |
time | وقت |
EN The Awqaf sector started to decline in many parts of the Muslim world in the 19th century, when colonial powers confiscated Waqf lands
AR بدأت ممارسة الأوقاف في الإنخفاض في أجزاء كثيرة من العالم الإسلامي في القرن التاسع عشر، عندما صادرت القوى الاستعمارية أراضي الوقف
Transliteração bdạ̉t mmạrsẗ ạlạ̉wqạf fy ạlạ̹nkẖfạḍ fy ạ̉jzạʾ ktẖyrẗ mn ạlʿạlm ạlạ̹slạmy fy ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, ʿndmạ ṣạdrt ạlqwy̱ ạlạstʿmạryẗ ạ̉rạḍy ạlwqf
inglês | árabe |
---|---|
started | بدأت |
awqaf | الأوقاف |
parts | أجزاء |
many | كثيرة |
world | العالم |
century | القرن |
to | عشر |
when | عندما |
EN The Awqaf sector started to decline in many parts of the Muslim world in the 19th century, when colonial powers confiscated Waqf lands
AR بدأت ممارسة الأوقاف في الإنخفاض في أجزاء كثيرة من العالم الإسلامي في القرن التاسع عشر، عندما صادرت القوى الاستعمارية أراضي الوقف
Transliteração bdạ̉t mmạrsẗ ạlạ̉wqạf fy ạlạ̹nkẖfạḍ fy ạ̉jzạʾ ktẖyrẗ mn ạlʿạlm ạlạ̹slạmy fy ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, ʿndmạ ṣạdrt ạlqwy̱ ạlạstʿmạryẗ ạ̉rạḍy ạlwqf
inglês | árabe |
---|---|
started | بدأت |
awqaf | الأوقاف |
parts | أجزاء |
many | كثيرة |
world | العالم |
century | القرن |
to | عشر |
when | عندما |
EN We build on our own private lands, for which we have all the needed documents
AR ونحن نبني على أراضينا الخاصة، التي نملك جميع الوثائق اللازمة بشأنها
Transliteração wnḥn nbny ʿly̱ ạ̉rạḍynạ ạlkẖạṣẗ, ạlty nmlk jmyʿ ạlwtẖạỷq ạllạzmẗ bsẖạ̉nhạ
inglês | árabe |
---|---|
we build | نبني |
documents | الوثائق |
needed | اللازمة |
all | جميع |
we | ونحن |
on | على |
EN What if my flight lands in the middle of the day or I have only a partial day available for sightseeing?
AR ماذا لو هبطت طائرتي في منتصف اليوم أو لم يتوفر لدي سوى جزء من اليوم للقيام بجولة سياحية؟
Transliteração mạdẖạ lw hbṭt ṭạỷrty fy mntṣf ạlywm ạ̉w lm ytwfr ldy swy̱ jzʾ mn ạlywm llqyạm bjwlẗ syạḥyẗ?
inglês | árabe |
---|---|
what | ماذا |
middle | منتصف |
i have | لدي |
only | سوى |
of the | جزء |
available | يتوفر |
day | اليوم |
EN We are staying at a camp, but we have houses, families and lands
AR ويقول حسين في هذا الإطار: ?أتمنى أن نعود إلى بلادنا (منازلنا)، فصحيح أننا نسكن في المخيم لكن في النهاية لنا بيوت وناس وأراضٍ
Transliteração wyqwl ḥsyn fy hdẖạ ạlạ̹ṭạr: ?ạ̉tmny̱ ạ̉n nʿwd ạ̹ly̱ blạdnạ (mnạzlnạ), fṣḥyḥ ạ̉nnạ nskn fy ạlmkẖym lkn fy ạlnhạyẗ lnạ bywt wnạs wạ̉rạḍiⁿ
inglês | árabe |
---|---|
but | لكن |
EN Indigenous peoples have been dispossessed of their lands, territories and resources over centuries, and as a result, have often lost control over their way of life
AR وتم تجريد الشعوب الأصلية من أراضيهم وأقاليمهم ومواردهم على مدى قرون، ونتيجة لذلك، كثيرا ما فقدوا السيطرة على أسلوب حياتهم
Transliteração wtm tjryd ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ mn ạ̉rạḍyhm wạ̉qạlymhm wmwạrdhm ʿly̱ mdy̱ qrwn, wntyjẗ ldẖlk, ktẖyrạ mạ fqdwạ ạlsyṭrẗ ʿly̱ ạ̉slwb ḥyạthm
inglês | árabe |
---|---|
peoples | الشعوب |
centuries | قرون |
as a result | ونتيجة |
control | السيطرة |
over | مدى |
EN You can imagine the hustle and bustle at the harbours back then whenever ships brought in goods from faraway lands.
AR تخيل هنا الازدحام والضجيج الذي كانت تعج به الموانئ في ذلك العصر، عندما تأتي السفن محملة بالبضائع من البلدان البعيدة.
Transliteração tkẖyl hnạ ạlạzdḥạm wạlḍjyj ạldẖy kạnt tʿj bh ạlmwạnỷ fy dẖlk ạlʿṣr, ʿndmạ tạ̉ty ạlsfn mḥmlẗ bạlbḍạỷʿ mn ạlbldạn ạlbʿydẗ.
inglês | árabe |
---|---|
imagine | تخيل |
the | هنا |
you | كانت |
and | الذي |
EN We build on our own private lands, for which we have all the needed documents
AR ونحن نبني على أراضينا الخاصة، التي نملك جميع الوثائق اللازمة بشأنها
Transliteração wnḥn nbny ʿly̱ ạ̉rạḍynạ ạlkẖạṣẗ, ạlty nmlk jmyʿ ạlwtẖạỷq ạllạzmẗ bsẖạ̉nhạ
inglês | árabe |
---|---|
we build | نبني |
documents | الوثائق |
needed | اللازمة |
all | جميع |
we | ونحن |
on | على |
EN The National Park Service celebrates its 106th birthday August 25. Take some time to reflect on the public lands' jaw-dropping features.
AR تحتفل هيئة المتنزهات القومية بعيد ميلادها الـ106 يوم 25 آب/أغسطس. استمتع بالتفكير والتأمل في هذه الملامح المبهرة للأراضي العامة الأميركية.
Transliteração tḥtfl hyỷẗ ạlmtnzhạt ạlqwmyẗ bʿyd mylạdhạ ạl106 ywm 25 ậb/ạ̉gẖsṭs. ạstmtʿ bạltfkyr wạltạ̉ml fy hdẖh ạlmlạmḥ ạlmbhrẗ llạ̉rạḍy ạlʿạmẗ ạlạ̉myrkyẗ.
EN Pauses new oil and gas leasing on public lands and offshore waters, to the extent possible, pending a review of permitting processes.
AR يوقف التعاقدات الجديدة لتأجير النفط والغاز في الأراضي العامة والمياه البحرية، إلى أقصى حد ممكن، في انتظار مراجعة إجراءات التصريح بذلك.
Transliteração ywqf ạltʿạqdạt ạljdydẗ ltạ̉jyr ạlnfṭ wạlgẖạz fy ạlạ̉rạḍy ạlʿạmẗ wạlmyạh ạlbḥryẗ, ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd mmkn, fy ạntẓạr mrạjʿẗ ạ̹jrạʾạt ạltṣryḥ bdẖlk.
inglês | árabe |
---|---|
new | الجديدة |
oil | النفط |
public | العامة |
possible | ممكن |
review | مراجعة |
to | إلى |
EN On bike you can explore all Germany – inexpensively and in an environmentally friendly way. Here we introduce you to four particularly beautiful bike tours.
AR يمكنك استكشاف ألمانيا بأسرها ركوبا على الدراجة – تكلفة بسيطة وصديقة للبيئة. نستعرض لكم أربع جولات متميزة بالدراجة:
Transliteração ymknk ạstksẖạf ạ̉lmạnyạ bạ̉srhạ rkwbạ ʿly̱ ạldrạjẗ – tklfẗ bsyṭẗ wṣdyqẗ llbyỷẗ. nstʿrḍ lkm ạ̉rbʿ jwlạt mtmyzẗ bạldrạjẗ:
EN Upload your own visuals, or explore our stock library for beautiful images and clips. Use the original images or filter them to your liking.
AR قم بتحميل عروضك البصرية الخاصة أو استكشف مكتبتنا المحفوظة للعثور على صور ومقاطع جميلة. استخدم الصور الأصلية أو قم بتنقيحهم كما تشاء.
Transliteração qm btḥmyl ʿrwḍk ạlbṣryẗ ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạstksẖf mktbtnạ ạlmḥfwẓẗ llʿtẖwr ʿly̱ ṣwr wmqạṭʿ jmylẗ. ạstkẖdm ạlṣwr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w qm btnqyḥhm kmạ tsẖạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
explore | استكشف |
beautiful | جميلة |
original | الأصلية |
use | استخدم |
and | كما |
to | على |
your | الخاصة |
images | صور |
EN Explore this page Explore Select It Store It Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم
Transliteração Explore this page Explore ṭryqẗ ạlạkẖtyạr ṭryqẗ ạltkẖzyn ṭryqẗ ạltḥḍyr hl tʿlm ạ̉n? ạlwṣfẗ ạ̉yḍạaⁿ fy ạlmwsm
inglês | árabe |
---|---|
select | الاختيار |
store | التخزين |
know | تعلم |
also | أيضا |
season | الموسم |
EN Explore this page Explore Select It Store It Reduce Food Waste Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season
AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين تقليل إهدار الطعام طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم
Transliteração Explore this page Explore ṭryqẗ ạlạkẖtyạr ṭryqẗ ạltkẖzyn tqlyl ạ̹hdạr ạlṭʿạm ṭryqẗ ạltḥḍyr hl tʿlm ạ̉n? ạlwṣfẗ ạ̉yḍạaⁿ fy ạlmwsm
inglês | árabe |
---|---|
select | الاختيار |
store | التخزين |
reduce | تقليل |
food | الطعام |
know | تعلم |
also | أيضا |
season | الموسم |
EN Swiss public transport carries travellers away to the most fascinating panoramic routes, the most beautiful mountain summits and the most romantic boat tours.
AR وتواصل وسائل النقل العام السويسري نقل المسافرين إلى أروع الطرق البانورامية، أجمل القمم الجبلية وأكثر الرحلات رومانسية بالقارب.
Transliteração wtwạṣl wsạỷl ạlnql ạlʿạm ạlswysry nql ạlmsạfryn ạ̹ly̱ ạ̉rwʿ ạlṭrq ạlbạnwrạmyẗ, ạ̉jml ạlqmm ạljblyẗ wạ̉ktẖr ạlrḥlạt rwmạnsyẗ bạlqạrb.
inglês | árabe |
---|---|
transport | النقل |
public | العام |
swiss | السويسري |
travellers | المسافرين |
mountain | الجبلية |
romantic | رومانسية |
EN Discover it all from sandy beaches to beautiful golf courses
AR شواطئ رملية وملاعب جولف رائعة ومغامرات جبلية شيّقة
Transliteração sẖwạṭỷ rmlyẗ wmlạʿb jwlf rạỷʿẗ wmgẖạmrạt jblyẗ sẖỹqẗ
inglês | árabe |
---|---|
golf | جولف |
EN The Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i is ?one of Cairo?s most beautiful buildings and one of its most significant sites of spirituality,? said May al-Ibrashy, who directed the project.
AR قالت مي الإبراشي، مديرة المشروع، إن ضريح الإمام محمد الشافعي ?واحد من أجمل مباني القاهرة وأحد أهم المواقع الروحانية فيها.?
Transliteração qạlt my ạlạ̹brạsẖy, mdyrẗ ạlmsẖrwʿ, ạ̹n ḍryḥ ạlạ̹mạm mḥmd ạlsẖạfʿy ?wạḥd mn ạ̉jml mbạny ạlqạhrẗ wạ̉ḥd ạ̉hm ạlmwạqʿ ạlrwḥạnyẗ fyhạ.?
inglês | árabe |
---|---|
cairo | القاهرة |
sites | المواقع |
project | المشروع |
one | وأحد |
EN Beautiful Teenage Models in Nature
AR عارضات مراهقات جميلات في أجواء الطبيعة
Transliteração ʿạrḍạt mrạhqạt jmylạt fy ạ̉jwạʾ ạlṭbyʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
nature | الطبيعة |
EN Best of all; take in the beautiful seascape or city view from the in-room balconies.
AR الأفضل بين كل ما سبق؛ استمتع بمنظر البحر الجميل أو منظر المدينة من الشرفات داخل الغرفة.
Transliteração ạlạ̉fḍl byn kl mạ sbq; ạstmtʿ bmnẓr ạlbḥr ạljmyl ạ̉w mnẓr ạlmdynẗ mn ạlsẖrfạt dạkẖl ạlgẖrfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
city | المدينة |
room | الغرفة |
the | داخل |
EN When one thinks of Mauritania, the first thing that comes to mind is its sumptuous sand dunes, its emblematic nomadic camel-breeding tribes, and its beautiful Atlantic coastline
AR "تسفر الاستثمارات في سد الفجوة الرقمية بين الجنسين عن نتائج هائلة تعود بالنفع على الجميع
Transliteração "tsfr ạlạsttẖmạrạt fy sd ạlfjwẗ ạlrqmyẗ byn ạljnsyn ʿn ntạỷj hạỷlẗ tʿwd bạlnfʿ ʿly̱ ạljmyʿ
inglês | árabe |
---|---|
to | الجميع |
EN Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.
AR ميز منتجاتك وتطبيقاتك وصفحات الويب الخاصة بك باستخدام رسوم بيانية ولوحات معلومات جميلة.
Transliteração myz mntjạtk wtṭbyqạtk wṣfḥạt ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm rswm byạnyẗ wlwḥạt mʿlwmạt jmylẗ.
inglês | árabe |
---|---|
web | الويب |
beautiful | جميلة |
with | باستخدام |
your | الخاصة |
EN Take off-roading to the next level as you go deep into the heart of some of the world's most beautiful and diverse terrain in Sub-Saharan Africa, Moab and Sweden.
AR انطلق بمغامرة على أصعب التضاريس والطرق الوعرة في أجمل مناطق العالم وأكثرها تنوعاً ، مثل الصحراء الأفريقية أو مواب أو في السويد.
Transliteração ạnṭlq bmgẖạmrẗ ʿly̱ ạ̉ṣʿb ạltḍạrys wạlṭrq ạlwʿrẗ fy ạ̉jml mnạṭq ạlʿạlm wạ̉ktẖrhạ tnwʿạaⁿ , mtẖl ạlṣḥrạʾ ạlạ̉fryqyẗ ạ̉w mwạb ạ̉w fy ạlswyd.
inglês | árabe |
---|---|
saharan | الصحراء |
sweden | السويد |
to | على |
EN The most useful and beautiful wallets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable wallets.
AR جزادين بأشكال و أحجام مختلفة و تشكيلة واسعة من التصاميم تلائم جميع الأذواق
Transliteração jzạdyn bạ̉sẖkạl w ạ̉ḥjạm mkẖtlfẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạltṣạmym tlạỷm jmyʿ ạlạ̉dẖwạq
inglês | árabe |
---|---|
to | جميع |
and | و |
different | مختلفة |
EN The most beautiful and useful plus size capes of the season are offered to you with different models and color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size cape models.
AR أردية قياس كبير… باشكال و ستايل يلائم ذوقكم و أناقتكم بقياسات كبيرة مريحة و بتشكيلة واسعة من الألوان مقدمة من شركة صفامروة
Transliteração ạ̉rdyẗ qyạs kbyr… bạsẖkạl w stạyl ylạỷm dẖwqkm w ạ̉nạqtkm bqyạsạt kbyrẗ mryḥẗ w btsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
EN Beautiful wedding, henna, engagement decorations and accessories are offered to your service. You can check out our category to have high quality and affordable wedding, henna and engagement products.
AR مستلزمات الخطوبة, الحنة, الأعراس بتشكيلة متنوعة تلبي كافة احتياجاتكم من زينة و غيرها
Transliteração mstlzmạt ạlkẖṭwbẗ, ạlḥnẗ, ạlạ̉ʿrạs btsẖkylẗ mtnwʿẗ tlby kạfẗ ạḥtyạjạtkm mn zynẗ w gẖyrhạ
inglês | árabe |
---|---|
to | كافة |
and | و |
EN A key factor in the creation of beautiful bespoke pieces is the ability to control the quality of each element.
AR العامل الرئيسي في إنشاء قطع جميلة حسب الطلب هو القدرة على التحكم في جودة كل عنصر.
Transliteração ạlʿạml ạlrỷysy fy ạ̹nsẖạʾ qṭʿ jmylẗ ḥsb ạlṭlb hw ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy jwdẗ kl ʿnṣr.
inglês | árabe |
---|---|
pieces | قطع |
beautiful | جميلة |
ability | القدرة |
control | التحكم |
quality | جودة |
EN Situated on Florida's beautiful Atlantic Coast, Jacksonville is the largest city by area in the continental United States
AR تقع جاكسونفيل على ساحل المحيط الأطلسي الجميل في فلوريدا، وهي أكبر مدينة من حيث المساحة في الولايات المتحدة القارية
Transliteração tqʿ jạkswnfyl ʿly̱ sạḥl ạlmḥyṭ ạlạ̉ṭlsy ạljmyl fy flwrydạ, why ạ̉kbr mdynẗ mn ḥytẖ ạlmsạḥẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlqạryẗ
inglês | árabe |
---|---|
jacksonville | جاكسونفيل |
coast | ساحل |
city | مدينة |
states | الولايات |
united | المتحدة |
the | أكبر |
on | على |
is | وهي |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliteração ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
residences | المساكن |
with | جانب |
interior | داخلي |
quality | جودة |
furniture | أثاث |
reflect | تعكس |
culture | الثقافة |
local | المحلية |
design | وتصميم |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN We invite you to create timeless memories at the beautiful Fairmont Quasar Istanbul, the city’s center of luxury.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
memories | ذكريات |
istanbul | إسطنبول |
center | مركز |
fairmont | fairmont |
EN Book one of our offers and enjoy the beautiful Swiss Riviera.
AR احجز أحد عروضنا واستمتع بالريفييرا السويسرية الجميلة.
Transliteração ạḥjz ạ̉ḥd ʿrwḍnạ wạstmtʿ bạlryfyyrạ ạlswysryẗ ạljmylẗ.
inglês | árabe |
---|---|
book | احجز |
swiss | السويسرية |
the beautiful | الجميلة |
enjoy | واستمتع |
EN “It just seems like it has its own source of light — that there’s nothing else creating it. It’s really an amazing and beautiful thing to see,” says photographer Michael Frye.
AR يقول المصوّر مايكل فراي، ?إنه يبدو وكأنه مزوّد بمصادر الضوء الخاصة به، وأنه لا يوجد شيء آخر يساعد في تكونه. إنه حقًا منظر بديع وجميل.?
Transliteração yqwl ạlmṣw̃r mạykl frạy, ?ạ̹nh ybdw wkạ̉nh mzw̃d bmṣạdr ạlḍwʾ ạlkẖạṣẗ bh, wạ̉nh lạ ywjd sẖyʾ ậkẖr ysạʿd fy tkwnh. ạ̹nh ḥqaⁿạ mnẓr bdyʿ wjmyl.?
inglês | árabe |
---|---|
says | يقول |
michael | مايكل |
seems | يبدو |
light | الضوء |
else | آخر |
like | وكأنه |
to | شيء |
and | الخاصة |
EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.
AR إن مضمار التزلج الصيفي الذي طوله 750م مفتوح بشكل يومي إذا كان الطقس يسمح بذلك.
Transliteração ạ̹n mḍmạr ạltzlj ạlṣyfy ạldẖy ṭwlh 750m mftwḥ bsẖkl ywmy ạ̹dẖạ kạn ạlṭqs ysmḥ bdẖlk.
inglês | árabe |
---|---|
the | الذي |
EN Guarda in the Lower Engadine is so beautiful a village that it was awarded the Wakker Prize
AR غواردا في إنغادين السفلى هي قرية جميلة جداً بحيث تم منحها جائزة فاكر
Transliteração gẖwạrdạ fy ạ̹ngẖạdyn ạlsfly̱ hy qryẗ jmylẗ jdạaⁿ bḥytẖ tm mnḥhạ jạỷzẗ fạkr
inglês | árabe |
---|---|
village | قرية |
beautiful | جميلة |
prize | جائزة |
EN They also reflect the timelessness of beautiful buildings.
AR كما أنها تعكس خلود المباني الجميلة.
Transliteração kmạ ạ̉nhạ tʿks kẖlwd ạlmbạny ạljmylẗ.
inglês | árabe |
---|---|
reflect | تعكس |
buildings | المباني |
the | كما |
they | أنها |
EN These mosaics constitute the most beautiful collection of Roman mosaics north of the Alps
AR تشكل هذه الفسيفساء المجموعة الأجمل من الفسيفساء الرومانية في شمال جبال الألب
Transliteração tsẖkl hdẖh ạlfsyfsạʾ ạlmjmwʿẗ ạlạ̉jml mn ạlfsyfsạʾ ạlrwmạnyẗ fy sẖmạl jbạl ạlạ̉lb
inglês | árabe |
---|---|
north | شمال |
alps | الألب |
EN In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.
AR وتعتبر التجربة حساسة، وحسية، وشاعرية تمنح الزائر نافذة على عالم الشوكولا من خلال جمالية شفافة ومتألقة.
Transliteração wtʿtbr ạltjrbẗ ḥsạsẗ, wḥsyẗ, wsẖạʿryẗ tmnḥ ạlzạỷr nạfdẖẗ ʿly̱ ʿạlm ạlsẖwkwlạ mn kẖlạl jmạlyẗ sẖfạfẗ wmtạ̉lqẗ.
EN The most beautiful Baroque city in Switzerland | Switzerland Tourism
AR المدينة الباروكية الأكثر جمالاً في سويسرا | هيئة السياحة السويسرية
Transliteração ạlmdynẗ ạlbạrwkyẗ ạlạ̉ktẖr jmạlạaⁿ fy swysrạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
inglês | árabe |
---|---|
city | المدينة |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
most | الأكثر |
EN The most beautiful Baroque city in Switzerland
AR المدينة الباروكية الأكثر جمالاً في سويسرا
Transliteração ạlmdynẗ ạlbạrwkyẗ ạlạ̉ktẖr jmạlạaⁿ fy swysrạ
inglês | árabe |
---|---|
city | المدينة |
switzerland | سويسرا |
most | الأكثر |
EN Travel on this maintained dirt road is somewhat rough, but you can expect beautiful scenery and occasional wildlife despite the rugged ride
AR السفر على هذا الطريق الترابي صعب إلى حد ما ، ولكن يمكنك أن تتوقع مناظر طبيعية جميلة وحياة برية عرضية على الرغم من الركوب الوعرة
Transliteração ạlsfr ʿly̱ hdẖạ ạlṭryq ạltrạby ṣʿb ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ymknk ạ̉n ttwqʿ mnạẓr ṭbyʿyẗ jmylẗ wḥyạẗ bryẗ ʿrḍyẗ ʿly̱ ạlrgẖm mn ạlrkwb ạlwʿrẗ
inglês | árabe |
---|---|
travel | السفر |
road | الطريق |
expect | تتوقع |
beautiful | جميلة |
despite | الرغم |
but | ولكن |
can | يمكنك |
this | هذا |
on | على |
EN You will raft to Travertine Falls, where you will enjoy a short hike to a beautiful natural waterfall, ideal for photographs
AR سوف تجول في شلالات ترافرتين ، حيث ستستمتع بنزهة قصيرة إلى شلال طبيعي جميل ، مثالي للصور
Transliteração swf tjwl fy sẖlạlạt trạfrtyn , ḥytẖ ststmtʿ bnzhẗ qṣyrẗ ạ̹ly̱ sẖlạl ṭbyʿy jmyl , mtẖạly llṣwr
inglês | árabe |
---|---|
will | سوف |
where | حيث |
short | قصيرة |
natural | طبيعي |
ideal | مثالي |
to | إلى |
EN The beautiful combination of your music and animated beats is destined to succeed! Simply upload your track and get a professional video in a few minutes
AR وهو وسيلة سهلة للترويج لقنوات فيديوهاتك
Transliteração whw wsylẗ shlẗ lltrwyj lqnwạt fydywhạtk
inglês | árabe |
---|---|
is | وهو |
EN You will get an explainer video which can be considered as a contemporary art which is beautiful, engaging and drives leads to your service. Check the video creation process below.
AR سوف تحصل على فيديو توضيحى يمكن اعتباره فن عصرى جميل وجذاب يقوم بخدمتك. راجع عملية إبداع الفيديو فى الأسفل
Transliteração swf tḥṣl ʿly̱ fydyw twḍyḥy̱ ymkn ạʿtbạrh fn ʿṣry̱ jmyl wjdẖạb yqwm bkẖdmtk. rạjʿ ʿmlyẗ ạ̹bdạʿ ạlfydyw fy̱ ạlạ̉sfl
inglês | árabe |
---|---|
check | راجع |
process | عملية |
get | تحصل |
can | يمكن |
to | على |
will | سوف |
video | فيديو |
EN Renderforest helps you to showcase your real estate listings with a beautiful, corporate slideshow, to promote your real estate agency, and more.
AR يساعد رندرفورست على عرض قوائم العقارات مع عرض شرائح رائع وعرض شرائح الشركات لتعزيز وكالة العقارات الخاصة بك والمزيد.
Transliteração ysạʿd rndrfwrst ʿly̱ ʿrḍ qwạỷm ạlʿqạrạt mʿ ʿrḍ sẖrạỷḥ rạỷʿ wʿrḍ sẖrạỷḥ ạlsẖrkạt ltʿzyz wkạlẗ ạlʿqạrạt ạlkẖạṣẗ bk wạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
helps | يساعد |
renderforest | رندرفورست |
listings | قوائم |
slideshow | شرائح |
corporate | الشركات |
promote | لتعزيز |
agency | وكالة |
and more | والمزيد |
to | على |
estate | العقارات |
your | الخاصة |
EN Create beautiful wedding slideshow in the easiest way. Simply upload your photos and your slideshow will be ready in minutes.
AR اصنع عرض شرائح زفاف رائع بأسهل طريقة ممكنة. ارفع صورك وسيكون عرض شرائحك جاهزًا في دقائق.
Transliteração ạṣnʿ ʿrḍ sẖrạỷḥ zfạf rạỷʿ bạ̉shl ṭryqẗ mmknẗ. ạrfʿ ṣwrk wsykwn ʿrḍ sẖrạỷḥk jạhzaⁿạ fy dqạỷq.
inglês | árabe |
---|---|
slideshow | شرائح |
way | طريقة |
upload | ارفع |
ready | جاهز |
minutes | دقائق |
EN Looking for an absolutely beautiful and incredible logos for your boutique? Check out dozens of stylish boutique logo designs and make one for your company in just a few clicks
AR هل تبحث عن شعارات رائعة ومميزة للبوتيك الخاص بك؟ راجع عشرات من تصميمات شعار البوتيك الأنيقة واصنع شعارًا مميزًا لشركتك في خطوات بسيطة
Transliteração hl tbḥtẖ ʿn sẖʿạrạt rạỷʿẗ wmmyzẗ llbwtyk ạlkẖạṣ bk? rạjʿ ʿsẖrạt mn tṣmymạt sẖʿạr ạlbwtyk ạlạ̉nyqẗ wạṣnʿ sẖʿạraⁿạ mmyzaⁿạ lsẖrktk fy kẖṭwạt bsyṭẗ
inglês | árabe |
---|---|
check | راجع |
dozens | عشرات |
designs | تصميمات |
logo | شعار |
logos | شعارات |
looking | تبحث |
and | الخاص |
EN There are so many scenes to choose from, and I can easily create beautiful and professional videos with just a few clicks
AR يوجد الكثير من المناظر للاختيار من بينها ويمكنني أن أقوم بإنشاء فيديوهات رائعة واحترافية ببضع نقرات فقط
Transliteração ywjd ạlktẖyr mn ạlmnạẓr llạkẖtyạr mn bynhạ wymknny ạ̉n ạ̉qwm bạ̹nsẖạʾ fydywhạt rạỷʿẗ wạḥtrạfyẗ bbḍʿ nqrạt fqṭ
inglês | árabe |
---|---|
there | يوجد |
many | الكثير |
to choose | للاختيار |
create | بإنشاء |
videos | فيديوهات |
clicks | نقرات |
just | فقط |
EN Create beautiful emails, fast...
AR إنشاء رسائل بريد إلكتروني جميلة، بسرعة ...
Transliteração ạ̹nsẖạʾ rsạỷl bryd ạ̹lktrwny jmylẗ, bsrʿẗ ...
inglês | árabe |
---|---|
create | إنشاء |
beautiful | جميلة |
fast | بسرعة |
Mostrando 50 de 50 traduções