Traduzir "emblematic nomadic camel breeding" para árabe

AR "تسفر الاستثمارات في سد الفجوة الرقمية بين الجنسين عن نتائج هائلة تعود بالنفع على الجميع

Transliteração "tsfr ạlạsttẖmạrạt fy sd ạlfjwẗ ạlrqmyẗ byn ạljnsyn ʿn ntạỷj hạỷlẗ tʿwd bạlnfʿ ʿly̱ ạljmyʿ

AR ساو باولو ? تسعى أكاديمية (بيرولاس نيغراس) للحصول على دعم لجلب المزيد من الشباب السوريين من مخيم الزعتري للاجئين في الأردن، لتدريبهم في كرة

Transliteração sạw bạwlw ? tsʿy̱ ạ̉kạdymyẗ (byrwlạs nygẖrạs) llḥṣwl ʿly̱ dʿm ljlb ạlmzyd mn ạlsẖbạb ạlswryyn mn mkẖym ạlzʿtry llạjỷyn fy ạlạ̉rdn, ltdrybhm fy krẗ

AR الثقافة : الأمكنة ذات القيم الرومزية لأحد البلدان

Transliteração ạltẖqạfẗ : ạlạ̉mknẗ dẖạt ạlqym ạlrwmzyẗ lạ̉ḥd ạlbldạn

AR الموصل، مثل حلب أو تعز أو مايدوغوري، رمز يجسد المعاناة الهائلة التي تحدث عند انتهاك القانون الدولي الإنساني

Transliteração ạlmwṣl, mtẖl ḥlb ạ̉w tʿz ạ̉w mạydwgẖwry, rmz yjsd ạlmʿạnạẗ ạlhạỷlẗ ạlty tḥdtẖ ʿnd ạnthạk ạlqạnwn ạldwly ạlạ̹nsạny

AR في السبعينيات والثمانينيات، كان 90٪ من سكان موريتانيا من البدو الرحل

Transliteração fy ạlsbʿynyạt wạltẖmạnynyạt, kạn 90% mn skạn mwrytạnyạ mn ạlbdw ạlrḥl

AR في السبعينيات والثمانينيات، كان 90٪ من سكان موريتانيا من البدو الرحل

Transliteração fy ạlsbʿynyạt wạltẖmạnynyạt, kạn 90% mn skạn mwrytạnyạ mn ạlbdw ạlrḥl

AR هناك تعيش غالبية السكان حياة البدو الرّحّل المعتمدة على الاقتصاد الرعوي

Transliteração hnạk tʿysẖ gẖạlbyẗ ạlskạn ḥyạẗ ạlbdw ạlr̃ḥ̃l ạlmʿtmdẗ ʿly̱ ạlạqtṣạd ạlrʿwy

AR شرم الشيخ ? أعلن الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي رئيس جمهورية مصر العربية، إنطلاق النسخة الرابعة لمنتدي شباب العالم، قائلًا : على الخير

Transliteração sẖrm ạlsẖykẖ ? ạ̉ʿln ạlrỷys ạlmṣry ʿbd ạlftạḥ ạlsysy rỷys jmhwryẗ mṣr ạlʿrbyẗ, ạ̹nṭlạq ạlnskẖẗ ạlrạbʿẗ lmntdy sẖbạb ạlʿạlm, qạỷlaⁿạ : ʿly̱ ạlkẖyr

AR بلومينغديلز مجموعة دفاتر ملاحظات بطبعة جمل عربي، 3 قطع

Transliteração blwmyngẖdylz mjmwʿẗ dfạtr mlạḥẓạt bṭbʿẗ jml ʿrby, 3 qṭʿ