EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
Traduzir "distribution of ai" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribution of ai" de inglês para árabe
Traduções de distribution of ai
"distribution of ai" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| distribution | التوزيع توزيع لتوزيع |
Tradução de inglês para árabe de distribution of ai
inglês
árabe
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Reviewing performance rating distribution and compensation distribution to ensure performance is being properly rewarded.
AR مراجعة توزيع تقييم الأداء وتوزيع المكافآت لضمان المكافأة على الأداء بالشكل الصحيح.
Transliteração mrạjʿẗ twzyʿ tqyym ạlạ̉dạʾ wtwzyʿ ạlmkạfật lḍmạn ạlmkạfạ̉ẗ ʿly̱ ạlạ̉dạʾ bạlsẖkl ạlṣḥyḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| reviewing | مراجعة |
| distribution | توزيع |
| rating | تقييم |
| performance | الأداء |
| to | على |
| ensure | لضمان |
EN The Committee’s membership distribution falls in line with the membership distribution of the Executive Board
AR وتتوزَّع العضوية في لجنة التقييم وفقاً لتوزيع الأعضاء في المجلس التنفيذي
Transliteração wttwzãʿ ạlʿḍwyẗ fy ljnẗ ạltqyym wfqạaⁿ ltwzyʿ ạlạ̉ʿḍạʾ fy ạlmjls ạltnfydẖy
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | لتوزيع |
| board | المجلس |
| executive | التنفيذي |
EN The Committee’s membership distribution falls in line with the membership distribution of the Executive Board
AR وتتوزَّع العضوية في لجنة التقييم وفقاً لتوزيع الأعضاء في المجلس التنفيذي
Transliteração wttwzãʿ ạlʿḍwyẗ fy ljnẗ ạltqyym wfqạaⁿ ltwzyʿ ạlạ̉ʿḍạʾ fy ạlmjls ạltnfydẖy
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | لتوزيع |
| board | المجلس |
| executive | التنفيذي |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Ooredoo partners with Ali Bin Ali holding’s Dohatna Innovative Distribution and Prime Distribution trading company
AR Ooredoo توفر خدمة رناتي لباقات أعمالي للشركات
Transliteração Ooredoo twfr kẖdmẗ rnạty lbạqạt ạ̉ʿmạly llsẖrkạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.
Transliteração yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensures | يضمن |
| power | الطاقة |
| device | جهاز |
| connected | متصل |
| separate | المنفصلين |
| point | نقطة |
| fully | بالكامل |
| distribution | توزيع |
| the | داخل |
EN Launch your server on your favorite linux distribution, in seconds.
AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك على توزيع Linux المفضل لديك، في ثوان.
Transliteração qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿly̱ twzyʿ Linux ạlmfḍl ldyk, fy tẖwạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| server | الخادم |
| distribution | توزيع |
| favorite | المفضل |
| your | لديك |
| on | على |
EN One form this takes is the unequal distribution of and access to health care resources.
AR وأحد الأشكال التي يتخذها ذلك هو التوزيع غير المتكافئ لموارد الرعاية الصحية والوصول إليها.
Transliteração wạ̉ḥd ạlạ̉sẖkạl ạlty ytkẖdẖhạ dẖlk hw ạltwzyʿ gẖyr ạlmtkạfỷ lmwạrd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạlwṣwl ạ̹lyhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | التوزيع |
| care | الرعاية |
| health | الصحية |
| and access | والوصول |
| one | وأحد |
EN California took action to ensure equitable distribution of the vaccine
AR ولقد اتخذت كاليفورنيا إجراءات لضمان التوزيع العادل للقاح
Transliteração wlqd ạtkẖdẖt kạlyfwrnyạ ạ̹jrạʾạt lḍmạn ạltwzyʿ ạlʿạdl llqạḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| california | كاليفورنيا |
| distribution | التوزيع |
| ensure | لضمان |
EN The distribution of confirmed COVID-19 deaths reveals a disparity between genders, with males having a disproportionate number of deaths relative to their population.
AR ويكشف توزيع وفيات كوفيد-19 المؤكدة عن وجود تفاوت بين الجنسين، حيث يكون للذكور عدد غير متناسب من الوفيات مقارنة بعدد السكان.
Transliteração wyksẖf twzyʿ wfyạt kwfyd-19 ạlmw̉kdẗ ʿn wjwd tfạwt byn ạljnsyn, ḥytẖ ykwn lldẖkwr ʿdd gẖyr mtnạsb mn ạlwfyạt mqạrnẗ bʿdd ạlskạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | توزيع |
| deaths | الوفيات |
| population | السكان |
| having | وجود |
| with | حيث |
| between | بين |
EN The distribution of confirmed COVID-19 cases and deaths reveals significant disparities across California’s age groups
AR يكشف توزيع حالات كوفيد-19 المؤكدة والوفيات عن وجود تباينات كبيرة بين الفئات العمرية في كاليفورنيا
Transliteração yksẖf twzyʿ ḥạlạt kwfyd-19 ạlmw̉kdẗ wạlwfyạt ʿn wjwd tbạynạt kbyrẗ byn ạlfỷạt ạlʿmryẗ fy kạlyfwrnyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | توزيع |
| cases | حالات |
| significant | كبيرة |
| groups | الفئات |
| age | العمرية |
| of | بين |
| deaths | والوفيات |
EN The chart shows the regional distribution of Samref products.
AR الرسم البياني أدناه يوضح نسب صادرات منتجات سامرف حول العالم.
Transliteração ạlrsm ạlbyạny ạ̉dnạh ywḍḥ nsb ṣạdrạt mntjạt sạmrf ḥwl ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | أدناه |
| products | منتجات |
| of | حول |
EN They were also very effective in implementing the lockdown, and also helped with the distribution of food and vital supplies during that period.
AR كما أنهم شاركوا بفعالية كبيرة في تنفيذ الإغلاق الشامل، وساعدوا أيضًا في توزيع المواد الغذائية والإمدادات الحيوية في خلال تلك الفترة.
Transliteração kmạ ạ̉nhm sẖạrkwạ bfʿạlyẗ kbyrẗ fy tnfydẖ ạlạ̹gẖlạq ạlsẖạml, wsạʿdwạ ạ̉yḍaⁿạ fy twzyʿ ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ wạlạ̹mdạdạt ạlḥywyẗ fy kẖlạl tlk ạlftrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| very | كبيرة |
| implementing | تنفيذ |
| distribution | توزيع |
| food | الغذائية |
| vital | الحيوية |
| period | الفترة |
| they | أنهم |
| and | كما |
EN In this guide, we will be going into the step-by-step installation process for Grafana on a CentOS or Fedora Linux Distribution
AR في هذا الدليل، سنذهب إلى عملية التثبيت خطوة بخطوة للمحترفين على توزيع Centos أو Fedora Linux
Transliteração fy hdẖạ ạldlyl, sndẖhb ạ̹ly̱ ʿmlyẗ ạlttẖbyt kẖṭwẗ bkẖṭwẗ llmḥtrfyn ʿly̱ twzyʿ Centos ạ̉w Fedora Linux
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| guide | الدليل |
| process | عملية |
| installation | التثبيت |
| distribution | توزيع |
| centos | centos |
| step | خطوة |
| this | هذا |
| the | إلى |
| on | على |
EN All you would need for this guide is to connect to your Hostwinds server with either distribution
AR كل ما تحتاجه لهذا الدليل هو الاتصال بخادم Hostwinds الخاص بك مع أي توزيع.إذا كان لديك كل شيء، فلنبدأ للبدء في تثبيت Grafana
Transliteração kl mạ tḥtạjh lhdẖạ ạldlyl hw ạlạtṣạl bkẖạdm Hostwinds ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̉y twzyʿ.ạ̹dẖạ kạn ldyk kl sẖyʾ, flnbdạ̉ llbdʾ fy ttẖbyt Grafana
| inglês | árabe |
|---|---|
| for this | لهذا |
| guide | الدليل |
| distribution | توزيع |
| hostwinds | hostwinds |
| connect | الاتصال |
| to | الخاص |
| you | لديك |
| all | شيء |
| is | كان |
| your | إذا |
EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.
AR لتحديث Debian أو التوزيع المستند إلى Ubuntu، قم بتنفيذ الأمر التالي أثناء تسجيل الدخول إلى الخادم عبر SSH.
Transliteração ltḥdytẖ Debian ạ̉w ạltwzyʿ ạlmstnd ạ̹ly̱ Ubuntu, qm btnfydẖ ạlạ̉mr ạltạly ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr SSH.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssh | ssh |
| distribution | التوزيع |
| ubuntu | ubuntu |
| command | الأمر |
| following | التالي |
| while | أثناء |
| server | الخادم |
EN These charts show the distribution of first vaccine doses by race and ethnicity, age, and gender to date
AR وهذه المخططات البيانية تُظهر توزيع جرعات اللقاح الأولى حسب الجنس والعرق والعمر والنوع حتى تاريخه
Transliteração whdẖh ạlmkẖṭṭạt ạlbyạnyẗ tuẓhr twzyʿ jrʿạt ạllqạḥ ạlạ̉wly̱ ḥsb ạljns wạlʿrq wạlʿmr wạlnwʿ ḥty̱ tạrykẖh
| inglês | árabe |
|---|---|
| charts | البيانية |
| distribution | توزيع |
| doses | جرعات |
| vaccine | اللقاح |
| gender | الجنس |
| by | حسب |
| to | حتى |
EN View PPE distribution dashboard
AR لوحة بيانات توزيع معدات الوقاية الشخصية
Transliteração lwḥẗ byạnạt twzyʿ mʿdạt ạlwqạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dashboard | لوحة |
| distribution | توزيع |
EN The impact of Project Roomkey and other measures to help homeless Californians. This includes room acquisition, room occupancy, and trailer distribution.
AR تأثير مبادرة Project Roomkey والتدابير الأخرى لمساعدة مواطني كاليفورنيا المشردين. وهذا يشمل الحصول على الغرفة، تسكين الغرفة، وتوزيع المقطورات.
Transliteração tạ̉tẖyr mbạdrẗ Project Roomkey wạltdạbyr ạlạ̉kẖry̱ lmsạʿdẗ mwạṭny kạlyfwrnyạ ạlmsẖrdyn. whdẖạ ysẖml ạlḥṣwl ʿly̱ ạlgẖrfẗ, tskyn ạlgẖrfẗ, wtwzyʿ ạlmqṭwrạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| impact | تأثير |
| project | project |
| other | الأخرى |
| californians | كاليفورنيا |
| includes | يشمل |
| room | الغرفة |
| help | لمساعدة |
| this | وهذا |
| to | على |
EN In order to understand what is liquidity distribution in FOREX trading, an understanding of the term "liquidity" is essential
AR لفهم ما هو توزيع السيولة في تداول الفوركس، من الضروري فهم مصطلح "السيولة"
Transliteração lfhm mạ hw twzyʿ ạlsywlẗ fy tdạwl ạlfwrks, mn ạlḍrwry fhm mṣṭlḥ "ạlsywlẗ"
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | توزيع |
| liquidity | السيولة |
| trading | تداول |
| forex | الفوركس |
| term | مصطلح |
| understand | لفهم |
EN (Political) Control Over Media Outlets and Distribution Networks
AR السيطرة (السياسية) على وسائل الإعلام وشبكات التوزيع
Transliteração ạlsyṭrẗ (ạlsyạsyẗ) ʿly̱ wsạỷl ạlạ̹ʿlạm wsẖbkạt ạltwzyʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | السيطرة |
| political | السياسية |
| over | على |
| distribution | التوزيع |
| media | وسائل |
EN Around 350 people have the right to draw water from Bisse Vieux, which makes it vital to have clear distribution rules in place. Jean-Charles Bornet
AR يحق لحوالي 350 شخصاً استجرار المياه من قناة بيس فيو، مما يجعل من الضروري وجود قواعد توزيع واضحة. جان تشارلز بورنيه
Transliteração yḥq lḥwạly 350 sẖkẖṣạaⁿ ạstjrạr ạlmyạh mn qnạẗ bys fyw, mmạ yjʿl mn ạlḍrwry wjwd qwạʿd twzyʿ wạḍḥẗ. jạn tsẖạrlz bwrnyh
| inglês | árabe |
|---|---|
| water | المياه |
| makes | يجعل |
| rules | قواعد |
| distribution | توزيع |
| clear | واضحة |
| charles | تشارلز |
| have | وجود |
EN Featuring even-weight distribution, the headset was ergonomically engineered to provide maximum comfort and flexibility, even with extended use
AR صمِّمَت النظارة، التي تتميز بتوزيع متساوٍ للوزن، بطريقة مريحة في الاستخدام لتوفر أقصى راحة ومرونة، حتى مع الاستخدام المطول
Transliteração ṣmĩmat ạlnẓạrẗ, ạlty ttmyz btwzyʿ mtsạwiⁿ llwzn, bṭryqẗ mryḥẗ fy ạlạstkẖdạm ltwfr ạ̉qṣy̱ rạḥẗ wmrwnẗ, ḥty̱ mʿ ạlạstkẖdạm ạlmṭwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | الاستخدام |
| maximum | أقصى |
| comfort | راحة |
| to | حتى |
| the | التي |
EN A girl holds a packet of a ready-to-eat nutritional supplement she received at a distribution point in Al Udayn district, Ibb governorate
AR فتاة تحمل علبة مكمل غذائي جاهز للأكل حصلت عليها في نقطة توزيع بمديرية العدين بمحافظة إب
Transliteração ftạẗ tḥml ʿlbẗ mkml gẖdẖạỷy jạhz llạ̉kl ḥṣlt ʿlyhạ fy nqṭẗ twzyʿ bmdyryẗ ạlʿdyn bmḥạfẓẗ ạ̹b
| inglês | árabe |
|---|---|
| girl | فتاة |
| ready | جاهز |
| point | نقطة |
| distribution | توزيع |
| governorate | بمحافظة |
EN At the same time, COVID-related restrictions around the globe have, in some quarters, exposed the unequal distribution of unpaid labor, such as childcare
AR يمكن للتكنولوجيات الجديدة سد الفجوة في الأعمال التجارية عن طريق تقليل الحواجز التي تعترض الدخول
Transliteração ymkn lltknwlwjyạt ạljdydẗ sd ạlfjwẗ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ʿn ṭryq tqlyl ạlḥwạjz ạlty tʿtrḍ ạldkẖwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| of | التي |
EN As part of this year’s World Food Day celebrations, the UN is supporting the distribution of 300 lunch boxes to vulnerable people in Geneva, including refugees
AR واحتفالاً بهذا اليوم، تدعم الوكالات توزيع 300 علبة غداء على الأشخاص الأكثر ضعفاً، بمن فيهم اللاجئون
Transliteração wạḥtfạlạaⁿ bhdẖạ ạlywm, tdʿm ạlwkạlạt twzyʿ 300 ʿlbẗ gẖdạʾ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạ̉ktẖr ḍʿfạaⁿ, bmn fyhm ạllạjỷwn
| inglês | árabe |
|---|---|
| supporting | تدعم |
| distribution | توزيع |
| people | الأشخاص |
| including | فيهم |
| refugees | اللاجئون |
| the | الأكثر |
| day | اليوم |
| to | على |
EN At the same time, COVID-related restrictions around the globe have, in some quarters, exposed the unequal distribution of unpaid labor, such as childcare
AR يمكن للتكنولوجيات الجديدة سد الفجوة في الأعمال التجارية عن طريق تقليل الحواجز التي تعترض الدخول
Transliteração ymkn lltknwlwjyạt ạljdydẗ sd ạlfjwẗ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ʿn ṭryq tqlyl ạlḥwạjz ạlty tʿtrḍ ạldkẖwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| of | التي |
EN Proportion of distribution to ACO participants: 100%
AR نسبة التوزيع على المشاركين من منظمة الرعاية المسؤولة: 100%
Transliteração nsbẗ ạltwzyʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkyn mn mnẓmẗ ạlrʿạyẗ ạlmsw̉wlẗ: 100%
| inglês | árabe |
|---|---|
| proportion | نسبة |
| distribution | التوزيع |
| participants | المشاركين |
| to | على |
EN Launch your Unmanaged Linux server on your favorite Linux distribution.
AR قم بتشغيل خادم Linux Undaged الخاص بك على توزيع Linux المفضل لديك.
Transliteração qm btsẖgẖyl kẖạdm Linux Undaged ạlkẖạṣ bk ʿly̱ twzyʿ Linux ạlmfḍl ldyk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| server | خادم |
| distribution | توزيع |
| favorite | المفضل |
| your | لديك |
| on | على |
EN Launch your server on your favorite Linux distribution. You can be up and running in seconds.
AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك على توزيع Linux المفضل لديك.يمكنك أن تكون قيد التشغيل وتشغيلها في ثوان.
Transliteração qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿly̱ twzyʿ Linux ạlmfḍl ldyk.ymknk ạ̉n tkwn qyd ạltsẖgẖyl wtsẖgẖylhạ fy tẖwạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| server | الخادم |
| distribution | توزيع |
| favorite | المفضل |
| be | تكون |
| running | التشغيل |
| you | لديك |
| can | يمكنك |
EN Organic farming is part of an extensive supply chain, which also includes food processing, distribution and retailing
AR وتشكل الزراعة العضوية جزءًا من سلسلة الأمداد الشاملة، التي تشمل أيضًا تجهيز الأغذية وتوزيعها وبيعها بالتجزئة
Transliteração wtsẖkl ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ jzʾaⁿạ mn slslẗ ạlạ̉mdạd ạlsẖạmlẗ, ạlty tsẖml ạ̉yḍaⁿạ tjhyz ạlạ̉gẖdẖyẗ wtwzyʿhạ wbyʿhạ bạltjzỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| farming | الزراعة |
| part | جزء |
| chain | سلسلة |
| includes | تشمل |
| food | الأغذية |
EN OCS 100 covers the processing, manufacturing, packaging, labelling, trading and distribution of a product that contains at least 95 percent certified ?organic? materials
AR ويغطي OCS 100 تجهيز وتصنيع وتعبئة وتوسيم وتداول وتوزيع منتج يحتوي على ما لا يقل عن 95 بالمائة من المواد "العضوية" المعتمدة
Transliteração wygẖṭy OCS 100 tjhyz wtṣnyʿ wtʿbỷẗ wtwsym wtdạwl wtwzyʿ mntj yḥtwy ʿly̱ mạ lạ yql ʿn 95 bạlmạỷẗ mn ạlmwạd "ạlʿḍwyẗ" ạlmʿtmdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| product | منتج |
| contains | يحتوي |
| least | يقل |
| percent | بالمائة |
| materials | المواد |
| of | على |
EN OCS covers the processing, manufacturing, packaging, labelling, trading and distribution of a product that contains at least 5 percent certified ?organic? materials
AR ويغطي OCS تجهيز وتصنيع وتعبئة وتوسيم وتداول وتوزيع منتج يحتوي على ما لا يقل عن 5 بالمائة من المواد "العضوية" المعتمدة
Transliteração wygẖṭy OCS tjhyz wtṣnyʿ wtʿbỷẗ wtwsym wtdạwl wtwzyʿ mntj yḥtwy ʿly̱ mạ lạ yql ʿn 5 bạlmạỷẗ mn ạlmwạd "ạlʿḍwyẗ" ạlmʿtmdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| product | منتج |
| contains | يحتوي |
| least | يقل |
| percent | بالمائة |
| materials | المواد |
| of | على |
EN Through its worldwide distribution network, its rugs reach more than 60 countries around the world, from Milan to Paris, Beijing and Moscow.
AR خلال شبكتها العالمية للتوزيع , فان سجادها يصل لاكثر من 60 دولة حول العالم , من ميلان الي باريس , بيجينج و موسكو.
Transliteração kẖlạl sẖbkthạ ạlʿạlmyẗ lltwzyʿ , fạn sjạdhạ yṣl lạktẖr mn 60 dwlẗ ḥwl ạlʿạlm , mn mylạn ạly bạrys , byjynj w mwskw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| reach | يصل |
| countries | دولة |
| paris | باريس |
| and | و |
| to | حول |
| world | العالم |
EN H.B. Fuller has distribution centers, manufacturing facilities, and research institutes worldwide to better serve you.
AR تتوفر لدى شركة H.B. Fuller منشآت تصنيع ومعاهد بحثية في شتى أنحاء العالم لتوفير خدمة أفضل لك.
Transliteração ttwfr ldy̱ sẖrkẗ H.B. Fuller mnsẖật tṣnyʿ wmʿạhd bḥtẖyẗ fy sẖty̱ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ltwfyr kẖdmẗ ạ̉fḍl lk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| b | b |
| worldwide | العالم |
| better | أفضل |
| to | لدى |
EN Microsoft App Center belongs to Microsoft. This was used to do beta distribution, crash reporting, user metrics, feedback, and more. Its privacy policy is available at https://privacy.microsoft.com/en-us/PrivacyStatement
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | استخدام |
EN Local distribution of office solutions
AR التوزيع المحلي للحلول المكتبية
Transliteração ạltwzyʿ ạlmḥly llḥlwl ạlmktbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | التوزيع |
| local | المحلي |
EN With location intelligence, the company saves on shipping costs by streamlining networks and relocating products among distribution centers.
AR باستخدام ذكاء الموقع، توفر الشركة تكاليف الشحن من خلال تبسيط الشبكات ونقل المنتجات بين مراكز التوزيع.
Transliteração bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ, twfr ạlsẖrkẗ tkạlyf ạlsẖḥn mn kẖlạl tbsyṭ ạlsẖbkạt wnql ạlmntjạt byn mrạkz ạltwzyʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| intelligence | ذكاء |
| location | الموقع |
| company | الشركة |
| costs | تكاليف |
| shipping | الشحن |
| networks | الشبكات |
| products | المنتجات |
| centers | مراكز |
| distribution | التوزيع |
| with | باستخدام |
| the | خلال |
| among | بين |
EN Distribution of Sewing Machines—Farah Community Center, Adra
AR برنامج عدة كسب المعيشة: توزيع ماكينات خياطة - عدرا
Transliteração brnạmj ʿdẗ ksb ạlmʿysẖẗ: twzyʿ mạkynạt kẖyạṭẗ - ʿdrạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| distribution | توزيع |
EN Protection and Community Services: Distribution of Pastoral Small Business Grants to beneficiaries – Villages in southern rural Aleppo
AR الحماية والخدمات المجتمعية: توزيع منح رعوية على المستفيدين – قرى ريف حلب الجنوبي
Transliteração ạlḥmạyẗ wạlkẖdmạt ạlmjtmʿyẗ: twzyʿ mnḥ rʿwyẗ ʿly̱ ạlmstfydyn – qry̱ ryf ḥlb ạljnwby
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
distribution distribution program distribution food distribution distribution platform geographical distribution membership distribution distribution across international distribution distribution center hotel distribution linux distribution distribution network distribution business power distribution units distribution partners energy distribution favorite linux distribution e distribution distribution strategy power distribution infrastructure distribution point distribution networks distribution of sewing online distribution sales distribution certified distribution fair distribution trailer distribution power distribution distribution centers data distribution water distribution distribution solutions equitable distribution distribution products free distribution vaccine distribution distribution of confirmed proportion of distribution distribution on music distribution of pastoral distribution of lunch fedora linux distribution view ppe distribution membership distribution falls fuller has distribution presented the distribution forex liquidity distribution lab report distribution distribution connectivity paymentTraduzir distribution of ai para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe