Traduzir "daily breakfast" para árabe

AR إفطار لـ 2 (إمّا بوفيه إفطار أو تناول الطعام داخل الغرفة)

Transliteração ạ̹fṭạr l 2 (ạ̹m̃ạ bwfyh ạ̹fṭạr ạ̉w tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ)

AR يمكن الاستفادة من الإفطار في مطعم سبيكتروم فقط. وجبة الإفطار لا تشمل المشروبات الغازية والكحولية.

Transliteração ymkn ạlạstfạdẗ mn ạlạ̹fṭạr fy mṭʿm sbyktrwm fqṭ. wjbẗ ạlạ̹fṭạr lạ tsẖml ạlmsẖrwbạt ạlgẖạzyẗ wạlkḥwlyẗ.

AR إفطار لـ 2 (إمّا بوفيه إفطار أو تناول الطعام داخل الغرفة)

Transliteração ạ̹fṭạr l 2 (ạ̹m̃ạ bwfyh ạ̹fṭạr ạ̉w tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ)

AR إفطار لـ 2 (إمّا بوفيه إفطار أو تناول الطعام داخل الغرفة)

Transliteração ạ̹fṭạr l 2 (ạ̹m̃ạ bwfyh ạ̹fṭạr ạ̉w tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ)

AR إفطار لـ 2 (إمّا بوفيه إفطار أو تناول الطعام داخل الغرفة)

Transliteração ạ̹fṭạr l 2 (ạ̹m̃ạ bwfyh ạ̹fṭạr ạ̉w tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ)

AR إفطار لـ 2 (إمّا بوفيه إفطار أو تناول الطعام داخل الغرفة)

Transliteração ạ̹fṭạr l 2 (ạ̹m̃ạ bwfyh ạ̹fṭạr ạ̉w tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ)

AR متعة الشتاء تنتظرك في مونتيبيلو! استمتع بتجربة الإقامة في شاليه خشبي فاخر، ورصيد للاستخدام في المنتجع الصحي، وإفطار يومي مشمول في السعر.

Transliteração mtʿẗ ạlsẖtạʾ tntẓrk fy mwntybylw! ạstmtʿ btjrbẗ ạlạ̹qạmẗ fy sẖạlyh kẖsẖby fạkẖr, wrṣyd llạstkẖdạm fy ạlmntjʿ ạlṣḥy, wạ̹fṭạr ywmy msẖmwl fy ạlsʿr.

AR استمتع بأفخم تجربة جزر مع خدمة نقل بطائرة هليكوبتر مجانية، وإفطار وعشاء يوميًا، وعشاء رومانسي من 3 أطباق خلال إقامتك.

Transliteração ạstmtʿ bạ̉fkẖm tjrbẗ jzr mʿ kẖdmẗ nql bṭạỷrẗ hlykwbtr mjạnyẗ, wạ̹fṭạr wʿsẖạʾ ywmyaⁿạ, wʿsẖạʾ rwmạnsy mn 3 ạ̉ṭbạq kẖlạl ạ̹qạmtk.

AR متعة الشتاء تنتظرك في مونتيبيلو! استمتع بتجربة الإقامة في شاليه خشبي فاخر، ورصيد للاستخدام في المنتجع الصحي، وإفطار يومي مشمول في السعر.

Transliteração mtʿẗ ạlsẖtạʾ tntẓrk fy mwntybylw! ạstmtʿ btjrbẗ ạlạ̹qạmẗ fy sẖạlyh kẖsẖby fạkẖr, wrṣyd llạstkẖdạm fy ạlmntjʿ ạlṣḥy, wạ̹fṭạr ywmy msẖmwl fy ạlsʿr.

AR • بوفيه إفطار يومي في مطعم Le Caravane• عشاء عائلي في خصوصية جناحك / فيلتك أو عشاء رومانسي على ضوء الشموع للأزواج، مع ترفيه مباشر أصيل.

Transliteração • bwfyh ạ̹fṭạr ywmy fy mṭʿm Le Caravane• ʿsẖạʾ ʿạỷly fy kẖṣwṣyẗ jnạḥk / fyltk ạ̉w ʿsẖạʾ rwmạnsy ʿly̱ ḍwʾ ạlsẖmwʿ llạ̉zwạj, mʿ trfyh mbạsẖr ạ̉ṣyl.

AR اختر بين دبي، وسيشيل، وإسطنبول، وأودايبور، ووفّر حتى 30% على الإقامات مع إفطار يومي.*

Transliteração ạkẖtr byn dby, wsysẖyl, wạ̹sṭnbwl, wạ̉wdạybwr, wwf̃r ḥty̱ 30% ʿly̱ ạlạ̹qạmạt mʿ ạ̹fṭạr ywmy.*

AR اختر بين دبي، وسيشيل، وإسطنبول، وأودايبور، ووفّر حتى 30% على الإقامات مع إفطار يومي.*

Transliteração ạkẖtr byn dby, wsysẖyl, wạ̹sṭnbwl, wạ̉wdạybwr, wwf̃r ḥty̱ 30% ʿly̱ ạlạ̹qạmạt mʿ ạ̹fṭạr ywmy.*

AR اختر بين دبي، وسيشيل، وإسطنبول، وأودايبور، ووفّر حتى 30% على الإقامات مع إفطار يومي.*

Transliteração ạkẖtr byn dby, wsysẖyl, wạ̹sṭnbwl, wạ̉wdạybwr, wwf̃r ḥty̱ 30% ʿly̱ ạlạ̹qạmạt mʿ ạ̹fṭạr ywmy.*

AR اختر بين دبي، وسيشيل، وإسطنبول، وأودايبور، ووفّر حتى 30% على الإقامات مع إفطار يومي.*

Transliteração ạkẖtr byn dby, wsysẖyl, wạ̹sṭnbwl, wạ̉wdạybwr, wwf̃r ḥty̱ 30% ʿly̱ ạlạ̹qạmạt mʿ ạ̹fṭạr ywmy.*

AR اختر بين دبي، وسيشيل، وإسطنبول، وأودايبور، ووفّر حتى 30% على الإقامات مع إفطار يومي.*

Transliteração ạkẖtr byn dby, wsysẖyl, wạ̹sṭnbwl, wạ̉wdạybwr, wwf̃r ḥty̱ 30% ʿly̱ ạlạ̹qạmạt mʿ ạ̹fṭạr ywmy.*

AR ويُنصح بعدم تناول أكثر من مشروب كحولي واحد يوميًا للسيدات ومشروبين يوميًا للرجال

Transliteração wyunṣḥ bʿdm tnạwl ạ̉ktẖr mn msẖrwb kḥwly wạḥd ywmyaⁿạ llsydạt wmsẖrwbyn ywmyaⁿạ llrjạl

AR يوصى بتناول فيتامين D3 بمقدار 2000 إلى 5000 وحدة دولية يوميًا للمصابين بالتصلُّب المتعدِّد

Transliteração ywṣy̱ btnạwl fytạmyn D3 bmqdạr 2000 ạ̹ly̱ 5000 wḥdẗ dwlyẗ ywmyaⁿạ llmṣạbyn bạltṣlũb ạlmtʿdĩd

AR الإفراط في شرب الكحول. إذا كنت تشرب الكحول، فحدد ما لا يزيد عن كأسين يوميًّا إذا كنت رجلًا وكأس واحدة يوميًّا إذا كنتِ امرأة.

Transliteração ạlạ̹frạṭ fy sẖrb ạlkḥwl. ạ̹dẖạ knt tsẖrb ạlkḥwl, fḥdd mạ lạ yzyd ʿn kạ̉syn ywmyaⁿ̃ạ ạ̹dẖạ knt rjlaⁿạ wkạ̉s wạḥdẗ ywmyaⁿ̃ạ ạ̹dẖạ knti ạmrạ̉ẗ.

AR مرحبًا المتداولين ، Bitcoin في الإطار الزمني اليومي ، تم إعداد هذا التحليل في إطار زمني يومي ولكن تم نشره للحصول على عرض أفضل في إطار زمني 3 أيام

Transliteração mrḥbaⁿạ ạlmtdạwlyn , Bitcoin fy ạlạ̹ṭạr ạlzmny ạlywmy , tm ạ̹ʿdạd hdẖạ ạltḥlyl fy ạ̹ṭạr zmny ywmy wlkn tm nsẖrh llḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ ạ̉fḍl fy ạ̹ṭạr zmny 3 ạ̉yạm

AR مرحبًا المتداولين ، Bitcoin في الإطار الزمني اليومي ، تم إعداد هذا التحليل في إطار زمني يومي ولكن تم نشره للحصول على عرض أفضل في إطار زمني 3 أيام

Transliteração mrḥbaⁿạ ạlmtdạwlyn , Bitcoin fy ạlạ̹ṭạr ạlzmny ạlywmy , tm ạ̹ʿdạd hdẖạ ạltḥlyl fy ạ̹ṭạr zmny ywmy wlkn tm nsẖrh llḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ ạ̉fḍl fy ạ̹ṭạr zmny 3 ạ̉yạm

AR مرحبًا المتداولين ، Bitcoin في الإطار الزمني اليومي ، تم إعداد هذا التحليل في إطار زمني يومي ولكن تم نشره للحصول على عرض أفضل في إطار زمني 3 أيام

Transliteração mrḥbaⁿạ ạlmtdạwlyn , Bitcoin fy ạlạ̹ṭạr ạlzmny ạlywmy , tm ạ̹ʿdạd hdẖạ ạltḥlyl fy ạ̹ṭạr zmny ywmy wlkn tm nsẖrh llḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ ạ̉fḍl fy ạ̹ṭạr zmny 3 ạ̉yạm

AR مرحبًا المتداولين ، Bitcoin في الإطار الزمني اليومي ، تم إعداد هذا التحليل في إطار زمني يومي ولكن تم نشره للحصول على عرض أفضل في إطار زمني 3 أيام

Transliteração mrḥbaⁿạ ạlmtdạwlyn , Bitcoin fy ạlạ̹ṭạr ạlzmny ạlywmy , tm ạ̹ʿdạd hdẖạ ạltḥlyl fy ạ̹ṭạr zmny ywmy wlkn tm nsẖrh llḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ ạ̉fḍl fy ạ̹ṭạr zmny 3 ạ̉yạm

AR مرحبًا المتداولين ، Bitcoin في الإطار الزمني اليومي ، تم إعداد هذا التحليل في إطار زمني يومي ولكن تم نشره للحصول على عرض أفضل في إطار زمني 3 أيام

Transliteração mrḥbaⁿạ ạlmtdạwlyn , Bitcoin fy ạlạ̹ṭạr ạlzmny ạlywmy , tm ạ̹ʿdạd hdẖạ ạltḥlyl fy ạ̹ṭạr zmny ywmy wlkn tm nsẖrh llḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ ạ̉fḍl fy ạ̹ṭạr zmny 3 ạ̉yạm

AR مرحبًا المتداولين ، Bitcoin في الإطار الزمني اليومي ، تم إعداد هذا التحليل في إطار زمني يومي ولكن تم نشره للحصول على عرض أفضل في إطار زمني 3 أيام

Transliteração mrḥbaⁿạ ạlmtdạwlyn , Bitcoin fy ạlạ̹ṭạr ạlzmny ạlywmy , tm ạ̹ʿdạd hdẖạ ạltḥlyl fy ạ̹ṭạr zmny ywmy wlkn tm nsẖrh llḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ ạ̉fḍl fy ạ̹ṭạr zmny 3 ạ̉yạm

AR استكشف مدنك المفضلة، أو استمتع بعطلة نهاية الأسبوع أو استيقظ على وجبة إفطار لذيذة - كل هذا متاح حصرياً هنا.

Transliteração ạstksẖf mdnk ạlmfḍlẗ, ạ̉w ạstmtʿ bʿṭlẗ nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ ạ̉w ạstyqẓ ʿly̱ wjbẗ ạ̹fṭạr ldẖydẖẗ - kl hdẖạ mtạḥ ḥṣryạaⁿ hnạ.

AR انغمس في إفطار صحي ومشبع داخل واحة حضرية

Transliteração ạngẖms fy ạ̹fṭạr ṣḥy wmsẖbʿ dạkẖl wạḥẗ ḥḍryẗ

AR تقوم بإعداد وجبات الفطور، وتطهو الطعام الذي ستحمله معها إلى الحقل

Transliteração tqwm bạ̹ʿdạd wjbạt ạlfṭwr, wtṭhw ạlṭʿạm ạldẖy stḥmlh mʿhạ ạ̹ly̱ ạlḥql

AR وتقدم الكافيتيريا قائمة إفطار كاملة ومقبلات ساخنة وبيتزا وشطائر مشوية لذيذة وحساء وسلطة بار وحلويات

Transliteração wtqdm ạlkạfytyryạ qạỷmẗ ạ̹fṭạr kạmlẗ wmqblạt sạkẖnẗ wbytzạ wsẖṭạỷr msẖwyẗ ldẖydẖẗ wḥsạʾ wslṭẗ bạr wḥlwyạt

AR يُمكنكَ العُثور على توصيات لتناوُل الإفطار والغداء والعشاء في Visit Jacksonville.

Transliteração yumknka ạlʿutẖwr ʿly̱ twṣyạt ltnạwul ạlạ̹fṭạr wạlgẖdạʾ wạlʿsẖạʾ fy Visit Jacksonville.

AR نحن نُدرك أهمية بدء يومك بدايةً صحيحة، وهذا هو السبب في أننا نقدم لك إفطارًا أوروبيًا صحيًا في استراحتنا

Transliteração nḥn nudrk ạ̉hmyẗ bdʾ ywmk bdạyẗaⁿ ṣḥyḥẗ, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ nqdm lk ạ̹fṭạraⁿạ ạ̉wrwbyaⁿạ ṣḥyaⁿạ fy ạstrạḥtnạ

AR استمتع بتجربة رحلة شيّقة في قلب المدينة مع باقة "الإقامة وتناول الطعام"، التي تتضمن إفطارًا وعشاءًا مبهجيْن.

Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ rḥlẗ sẖỹqẗ fy qlb ạlmdynẗ mʿ bạqẗ "ạlạ̹qạmẗ wtnạwl ạlṭʿạm", ạlty ttḍmn ạ̹fṭạraⁿạ wʿsẖạʾaⁿạ mbhjẙn.

AR خصم 25% على أفضل سعر متوفر للأجنحة مع إفطار مجاني، وتسجيل وصول مبكر، وإنهاء إجراءات المغادرة في وقت متأخر، ومشروب كوكتيل مجاني.

Transliteração kẖṣm 25% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr llạ̉jnḥẗ mʿ ạ̹fṭạr mjạny, wtsjyl wṣwl mbkr, wạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ fy wqt mtạ̉kẖr, wmsẖrwb kwktyl mjạny.

AR استمتع بتجربة إمارة عجمان مع باقة فاخرة للمبيت والإفطار.

Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ ạ̹mạrẗ ʿjmạn mʿ bạqẗ fạkẖrẗ llmbyt wạlạ̹fṭạr.

AR احصل على خصم 20%، وبوفيه إفطار مجاني كل صباح وإنهاء إجراءات المغادرة الساعة 4:00 عصرًا.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 20%, wbwfyh ạ̹fṭạr mjạny kl ṣbạḥ wạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ ạlsạʿẗ 4:00 ʿṣraⁿạ.

AR استمتع بإقامة مثالية في فيرمونت باب البحر (Fairmont Bab Al Bahr) شاملةً العشاء وإفطار مترف لشخصيْن في CuiScene.

Transliteração ạstmtʿ bạ̹qạmẗ mtẖạlyẗ fy fyrmwnt bạb ạlbḥr (Fairmont Bab Al Bahr) sẖạmlẗaⁿ ạlʿsẖạʾ wạ̹fṭạr mtrf lsẖkẖṣẙn fy CuiScene.

AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك

Transliteração ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk

AR استمتع بعلاج في المنتجع الصحي مع إقامتك الشاملة لوجبة إفطار. متوفر للإقامات على مدار العام.

Transliteração ạstmtʿ bʿlạj fy ạlmntjʿ ạlṣḥy mʿ ạ̹qạmtk ạlsẖạmlẗ lwjbẗ ạ̹fṭạr. mtwfr llạ̹qạmạt ʿly̱ mdạr ạlʿạm.

AR احصُل على تذاكر لدخول إكسبو 2020، أعظم معرض على وجه الأرض، مع إقامتك الشاملة لوجبة إفطار. يتوفر للإقامة حتى 31 مارس 2022.

Transliteração ạḥṣul ʿly̱ tdẖạkr ldkẖwl ạ̹ksbw 2020, ạ̉ʿẓm mʿrḍ ʿly̱ wjh ạlạ̉rḍ, mʿ ạ̹qạmtk ạlsẖạmlẗ lwjbẗ ạ̹fṭạr. ytwfr llạ̹qạmẗ ḥty̱ 31 mạrs 2022.

AR ستكون خيارات الإفطار الفخمة إضافة أخرى لعطلتك…

Transliteração stkwn kẖyạrạt ạlạ̹fṭạr ạlfkẖmẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̉kẖry̱ lʿṭltk…

AR يحصل الضيوف الذين يبيتون هنا على الخبز الطازج والمربى محلي الصنع والبيض من المزرعة لتناول الإفطار. كاثرين نايف فيشر 

Transliteração yḥṣl ạlḍywf ạldẖyn ybytwn hnạ ʿly̱ ạlkẖbz ạlṭạzj wạlmrby̱ mḥly ạlṣnʿ wạlbyḍ mn ạlmzrʿẗ ltnạwl ạlạ̹fṭạr. kạtẖryn nạyf fysẖr 

AR أمرأة غامضة اختفت وتركت له عشرين ألف يورو وجهاز تسجيل عليه تسجيلات أقرب إلى الألغاز......

Transliteração ạ̉mrạ̉ẗ gẖạmḍẗ ạkẖtft wtrkt lh ʿsẖryn ạ̉lf ywrw wjhạz tsjyl ʿlyh tsjylạt ạ̉qrb ạ̹ly̱ ạlạ̉lgẖạz......

AR جرب الإفطار على الطريقة الإنجليزية

Transliteração jrb ạlạ̹fṭạr ʿly̱ ạlṭryqẗ ạlạ̹njlyzyẗ

AR ابدأ اليوم بوجبة إفطار ساخنة ونزهة قصيرة اختيارية قبل تحميل القوارب وتعبئة المعدات لليوم الثاني من الرحلة

Transliteração ạbdạ̉ ạlywm bwjbẗ ạ̹fṭạr sạkẖnẗ wnzhẗ qṣyrẗ ạkẖtyạryẗ qbl tḥmyl ạlqwạrb wtʿbỷẗ ạlmʿdạt llywm ạltẖạny mn ạlrḥlẗ

AR الغداء والعشاء في اليوم الأول ووجبة الإفطار والغداء في اليوم الثاني

Transliteração ạlgẖdạʾ wạlʿsẖạʾ fy ạlywm ạlạ̉wl wwjbẗ ạlạ̹fṭạr wạlgẖdạʾ fy ạlywm ạltẖạny

AR ابدأ كل يوم بوجبة إفطار ساخنة ونزهة قصيرة اختيارية قبل تحميل القوارب وتعبئة المعدات لمزيد من ركوب الرمث في المياه البيضاء

Transliteração ạbdạ̉ kl ywm bwjbẗ ạ̹fṭạr sạkẖnẗ wnzhẗ qṣyrẗ ạkẖtyạryẗ qbl tḥmyl ạlqwạrb wtʿbỷẗ ạlmʿdạt lmzyd mn rkwb ạlrmtẖ fy ạlmyạh ạlbyḍạʾ

AR ابدأ اليوم بوجبة إفطار ساخنة ونزهة قصيرة اختيارية قبل تحميل القوارب وتعبئة العتاد لليوم الأخير من الرحلة

Transliteração ạbdạ̉ ạlywm bwjbẗ ạ̹fṭạr sạkẖnẗ wnzhẗ qṣyrẗ ạkẖtyạryẗ qbl tḥmyl ạlqwạrb wtʿbỷẗ ạlʿtạd llywm ạlạ̉kẖyr mn ạlrḥlẗ

AR الإفطار والغداء والعشاء

Transliteração ạlạ̹fṭạr wạlgẖdạʾ wạlʿsẖạʾ

AR الإفطار متاح للشراء في الصالون القريب.

Transliteração ạlạ̹fṭạr mtạḥ llsẖrạʾ fy ạlṣạlwn ạlqryb.

AR في جولة في كوستاريكا ، ستصادف بالتأكيد الطبق الوطني المسمى "جالو بينتو" ، وهو نوع من طعام الإفطار المصنوع من الفاصوليا والأرز

Transliteração fy jwlẗ fy kwstạrykạ , stṣạdf bạltạ̉kyd ạlṭbq ạlwṭny ạlmsmy̱ "jạlw byntw" , whw nwʿ mn ṭʿạm ạlạ̹fṭạr ạlmṣnwʿ mn ạlfạṣwlyạ wạlạ̉rz

AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.

Transliteração ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.