EN Some antibiotics. Antibiotics such as nitrofurantoin (Macrobid, Macrodantin, others) or ethambutol can cause lung damage.
Traduzir "course of antibiotics" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "course of antibiotics" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de course of antibiotics
inglês
árabe
AR بعض المضادات الحيوية. تُسبب المضادات الحيوية مثل النيتروفيورانتوين (ماكروبيد، ماكرودانتين، وغيرها) أو الإثامبيوتول.
Transliteração bʿḍ ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ. tusbb ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ mtẖl ạlnytrwfywrạntwyn (mạkrwbyd, mạkrwdạntyn, wgẖyrhạ) ạ̉w ạlạ̹tẖạmbywtwl.
EN Antibiotics are the mainstay to treat C. difficile infection. Commonly used antibiotics include:
AR يعتمد علاج عدوى المطثية العسيرة في الأساس على المضادات الحيوية. تشمل المضادات الحيوية شائعة الاستخدام ما يلي:
Transliteração yʿtmd ʿlạj ʿdwy̱ ạlmṭtẖyẗ ạlʿsyrẗ fy ạlạ̉sạs ʿly̱ ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ. tsẖml ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ sẖạỷʿẗ ạlạstkẖdạm mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| treat | علاج |
| infection | عدوى |
| include | تشمل |
| to | على |
EN Are taking other antibiotics for a different condition while being treated with antibiotics for C. difficile infection
AR تتناول مضادات حيوية أخرى لحالة مختلفة أثناء العلاج بمضادات حيوية لعدوى المطثية العسيرة
Transliteração ttnạwl mḍạdạt ḥywyẗ ạ̉kẖry̱ lḥạlẗ mkẖtlfẗ ạ̉tẖnạʾ ạlʿlạj bmḍạdạt ḥywyẗ lʿdwy̱ ạlmṭtẖyẗ ạlʿsyrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| other | أخرى |
| different | مختلفة |
| while | أثناء |
EN Some antibiotics. Antibiotics such as nitrofurantoin (Macrobid, Macrodantin, others) or ethambutol can cause lung damage.
AR بعض المضادات الحيوية. تُسبب المضادات الحيوية مثل النيتروفيورانتوين (ماكروبيد، ماكرودانتين، وغيرها) أو الإثامبيوتول.
Transliteração bʿḍ ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ. tusbb ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ mtẖl ạlnytrwfywrạntwyn (mạkrwbyd, mạkrwdạntyn, wgẖyrhạ) ạ̉w ạlạ̹tẖạmbywtwl.
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
AR أكمل المهام في الدورة التدريبية، بما في ذلك اختبار نهاية الدورة التدريبية وملاحظات الدورة التدريبية
Transliteração ạ̉kml ạlmhạm fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ, bmạ fy dẖlk ạkẖtbạr nhạyẗ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wmlạḥẓạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| complete | أكمل |
| including | بما |
| end | نهاية |
| course | الدورة |
| the | ذلك |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
AR أكمل المهام في الدورة التدريبية، بما في ذلك اختبار نهاية الدورة التدريبية وملاحظات الدورة التدريبية
Transliteração ạ̉kml ạlmhạm fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ, bmạ fy dẖlk ạkẖtbạr nhạyẗ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wmlạḥẓạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| complete | أكمل |
| including | بما |
| end | نهاية |
| course | الدورة |
| the | ذلك |
EN To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
AR لكي تصبح Course Director، يجب أن تحصل على مكان في الدورة التدريبية لـ Course Director (CDTC).
Transliteração lky tṣbḥ Course Director, yjb ạ̉n tḥṣl ʿly̱ mkạn fy ạldwrẗ ạltdrybyẗ l Course Director (CDTC).
EN Signs and symptoms usually develop within 5 to 10 days after starting a course of antibiotics
AR عادةً ما تظهر المؤشرات والأعراض خلال 5 إلى 10 أيام بعد بدء برنامج علاجي بالمضادات الحيوية
Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ tẓhr ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ kẖlạl 5 ạ̹ly̱ 10 ạ̉yạm bʿd bdʾ brnạmj ʿlạjy bạlmḍạdạt ạlḥywyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| and symptoms | والأعراض |
| days | أيام |
| starting | بدء |
| course | برنامج |
| to | إلى |
| after | بعد |
EN Start here to learn C++. This is the first course in 2-course series.
AR ابدأ من هنا لتعلم لغة C++. إن هذه هي الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة مكونة من دورتين.
Transliteração ạbdạ̉ mn hnạ ltʿlm lgẖẗ C++. ạ̹n hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.
EN The second course in 2-course series as you learn C++.
AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين لتتعلم لغة C++.
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn lttʿlm lgẖẗ C++.
EN The first course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for entry-level networking job
AR الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات مصممة لتأهيلك للعمل كمبتدئ في مجال
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt mṣmmẗ ltạ̉hylk llʿml kmbtdỷ fy mjạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| designed | مصممة |
| job | للعمل |
| in | ضمن |
| course | الدورة |
EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job
AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| designed | مصممة |
| job | وظيفة |
| second | الثانية |
| in | ضمن |
| course | الدورة |
EN The third course in a 3-course CCNA series prepares you for networking analyst & engineering
AR هذه هي الدورة التدريبية الثالثة ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات لتأهيلك لشغل وظائف هندسة وت
Transliteração hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓạỷf hndsẗ wt
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| engineering | هندسة |
| third | الثالثة |
| the | هذه |
| in | ضمن |
| course | الدورة |
EN The second course in a 2-course CCNP series prepares you for professional-level networking roles.
AR تُعدّك الدورة التدريبية الثانية في سلسلة CCNP المكونة من دورتين لأدوار الشبكات على المستوى المهني
Transliteração tuʿd̃k ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ CCNP ạlmkwnẗ mn dwrtyn lạ̉dwạr ạlsẖbkạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmhny
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| networking | الشبكات |
| level | المستوى |
| professional | المهني |
| second | الثانية |
| course | الدورة |
| the | على |
EN The second course in a 2-course series increasing your C programming proficiency.
AR الدورة التدريبية الثانية في سلسلة من دورتين تدريبيتين تزيد من كفاءة برمجة C لديك.
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ mn dwrtyn tdrybytyn tzyd mn kfạʾẗ brmjẗ C ldyk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| programming | برمجة |
| c | c |
| your | لديك |
| second | الثانية |
| course | الدورة |
EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.
AR شهادة إتمام دورة تدريبية عبارة عن مستند يؤكد إتمامك لمتطلبات الدورة التدريبية.
Transliteração sẖhạdẗ ạ̹tmạm dwrẗ tdrybyẗ ʿbạrẗ ʿn mstnd yw̉kd ạ̹tmạmk lmtṭlbạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| certificate | شهادة |
| completion | إتمام |
| document | مستند |
| requirements | لمتطلبات |
EN If you enrolled/completed the course before the qualification start date, you will have to re-take the course to earn a badge.
AR إذا قمت بالتسجيل في/إتمام الدورة التدريبية قبل تاريخ بدء التأهيل، سيتعين عليك إعادة أخذ الدورة التدريبية لكسب شارة.
Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạltsjyl fy/ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ qbl tạrykẖ bdʾ ạltạ̉hyl, sytʿyn ʿlyk ạ̹ʿạdẗ ạ̉kẖdẖ ạldwrẗ ạltdrybyẗ lksb sẖạrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| date | تاريخ |
| start | بدء |
| re | إعادة |
| take | أخذ |
| badge | شارة |
| if | إذا |
| before | قبل |
| course | الدورة |
| have to | عليك |
EN Competitors who do not finish or are disqualified from their run on the first course do not advance to the second course
AR يُستبعد المتسابقون الذين فشلوا في انهاء الجولة الوحيدة أو غير المؤهلين من المشاركة في الجولة الثانية
Transliteração yustbʿd ạlmtsạbqwn ạldẖyn fsẖlwạ fy ạnhạʾ ạljwlẗ ạlwḥydẗ ạ̉w gẖyr ạlmw̉hlyn mn ạlmsẖạrkẗ fy ạljwlẗ ạltẖạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| second | الثانية |
EN This course is the second course in Practical Computer Security
AR هذه الدورة هي الدورة الثانية في أمن الحاسوب العملي
Transliteração hdẖh ạldwrẗ hy ạldwrẗ ạltẖạnyẗ fy ạ̉mn ạlḥạswb ạlʿmly
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | الدورة |
| security | أمن |
| computer | الحاسوب |
| practical | العملي |
| second | الثانية |
| the | هذه |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming
AR هذه الدورة هي دورة تمهيدية مكثفة للطلاب المهتمين الذين ليس لديهم معرفة سابقة بالبرمجة
Transliteração hdẖh ạldwrẗ hy dwrẗ tmhydyẗ mktẖfẗ llṭlạb ạlmhtmyn ạldẖyn lys ldyhm mʿrfẗ sạbqẗ bạlbrmjẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| interested | المهتمين |
| knowledge | معرفة |
| previous | سابقة |
| of | الذين |
| this | هذه |
| no | ليس |
EN This course is a specialized course for learners based in the North America region and working towards creating the same experience in other regions of the world.
AR هذه الدورة هي دورة متخصصة للمتعلمين المقيمين في منطقة أمريكا الشمالية ويعملون من أجل خلق نفس التجربة في مناطق أخرى من العالم.
Transliteração hdẖh ạldwrẗ hy dwrẗ mtkẖṣṣẗ llmtʿlmyn ạlmqymyn fy mnṭqẗ ạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ wyʿmlwn mn ạ̉jl kẖlq nfs ạltjrbẗ fy mnạṭq ạ̉kẖry̱ mn ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| specialized | متخصصة |
| america | أمريكا |
| north | الشمالية |
| creating | خلق |
| experience | التجربة |
| other | أخرى |
| world | العالم |
| regions | مناطق |
| region | منطقة |
| same | نفس |
| for | أجل |
EN The course syllabus for the course are;
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | الدورة |
EN The course module below is what is entailed in this course;
AR وحدة الدورة أدناه هي ما تتضمنه هذه الدورة ؛
Transliteração wḥdẗ ạldwrẗ ạ̉dnạh hy mạ ttḍmnh hdẖh ạldwrẗ ;
| inglês | árabe |
|---|---|
| module | وحدة |
| course | الدورة |
| the | أدناه |
| this | هذه |
EN If you want a course that will provide you a step by step graphical representation of web development, this course looks great
AR إذا كنت ترغب في دورة تدريبية توفر لك تمثيلاً رسوميًا خطوة بخطوة لتطوير الويب ، فإن هذه الدورة التدريبية تبدو رائعة
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy dwrẗ tdrybyẗ twfr lk tmtẖylạaⁿ rswmyaⁿạ kẖṭwẗ bkẖṭwẗ ltṭwyr ạlwyb , fạ̹n hdẖh ạldwrẗ ạltdrybyẗ tbdw rạỷʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| provide | توفر |
| development | لتطوير |
| web | الويب |
| looks | تبدو |
| great | رائعة |
| want | ترغب |
| step | خطوة |
| if | إذا |
| this | هذه |
| you | كنت |
| of | فإن |
EN This course has 6 modules, with the 4 hours per week schedule entire course can be completed in 8 months.
AR تحتوي هذه الدورة على 6 وحدات ، مع جدول 4 ساعات في الأسبوع يمكن إكمال الدورة بأكملها في 8 أشهر.
Transliteração tḥtwy hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ 6 wḥdạt , mʿ jdwl 4 sạʿạt fy ạlạ̉sbwʿ ymkn ạ̹kmạl ạldwrẗ bạ̉kmlhạ fy 8 ạ̉sẖhr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | الدورة |
| schedule | جدول |
| hours | ساعات |
| week | الأسبوع |
| months | أشهر |
| has | تحتوي |
| can | يمكن |
EN This course will introduce you to Virtual Reality (VR). The course will teach you everything from the basics of VR-the hardware and the history of VR- to various applications of VR.
AR ستعرفك هذه الدورة على الواقع الافتراضي (VR). ستعلمك الدورة كل شيء بدءًا من أساسيات VR ? الأجهزة وتاريخ VR ? إلى تطبيقات VR المختلفة.
Transliteração stʿrfk hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy (VR). stʿlmk ạldwrẗ kl sẖyʾ bdʾaⁿạ mn ạ̉sạsyạt VR ? ạlạ̉jhzẗ wtạrykẖ VR ? ạ̹ly̱ tṭbyqạt VR ạlmkẖtlfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | الدورة |
| reality | الواقع |
| basics | أساسيات |
| hardware | الأجهزة |
| applications | تطبيقات |
| virtual | الافتراضي |
| to | إلى |
| of | على |
| everything | شيء |
| various | المختلفة |
EN Start here to learn C++. This is the first course in 2-course series.
AR ابدأ من هنا لتعلم لغة C++. إن هذه هي الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة مكونة من دورتين.
Transliteração ạbdạ̉ mn hnạ ltʿlm lgẖẗ C++. ạ̹n hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.
EN The second course in 2-course series as you learn C++.
AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين لتتعلم لغة C++.
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn lttʿlm lgẖẗ C++.
EN The first course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for entry-level networking job
AR الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات مصممة لتأهيلك للعمل كمبتدئ في مجال
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt mṣmmẗ ltạ̉hylk llʿml kmbtdỷ fy mjạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| designed | مصممة |
| job | للعمل |
| in | ضمن |
| course | الدورة |
EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job
AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| designed | مصممة |
| job | وظيفة |
| second | الثانية |
| in | ضمن |
| course | الدورة |
EN The third course in a 3-course CCNA series prepares you for networking analyst & engineering
AR هذه هي الدورة التدريبية الثالثة ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات لتأهيلك لشغل وظائف هندسة وت
Transliteração hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓạỷf hndsẗ wt
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| engineering | هندسة |
| third | الثالثة |
| the | هذه |
| in | ضمن |
| course | الدورة |
EN The second course in a 2-course CCNP series prepares you for professional-level networking roles.
AR تُعدّك الدورة التدريبية الثانية في سلسلة CCNP المكونة من دورتين لأدوار الشبكات على المستوى المهني
Transliteração tuʿd̃k ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ CCNP ạlmkwnẗ mn dwrtyn lạ̉dwạr ạlsẖbkạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmhny
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| networking | الشبكات |
| level | المستوى |
| professional | المهني |
| second | الثانية |
| course | الدورة |
| the | على |
EN The second course in a 2-course series increasing your C programming proficiency.
AR الدورة التدريبية الثانية في سلسلة من دورتين تدريبيتين تزيد من كفاءة برمجة C لديك.
Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ mn dwrtyn tdrybytyn tzyd mn kfạʾẗ brmjẗ C ldyk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| programming | برمجة |
| c | c |
| your | لديك |
| second | الثانية |
| course | الدورة |
EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.
AR شهادة إتمام دورة تدريبية عبارة عن مستند يؤكد إتمامك لمتطلبات الدورة التدريبية.
Transliteração sẖhạdẗ ạ̹tmạm dwrẗ tdrybyẗ ʿbạrẗ ʿn mstnd yw̉kd ạ̹tmạmk lmtṭlbạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| certificate | شهادة |
| completion | إتمام |
| document | مستند |
| requirements | لمتطلبات |
EN If you enrolled/completed the course before the qualification start date, you will have to re-take the course to earn a badge.
AR إذا قمت بالتسجيل في/إتمام الدورة التدريبية قبل تاريخ بدء التأهيل، سيتعين عليك إعادة أخذ الدورة التدريبية لكسب شارة.
Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạltsjyl fy/ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ qbl tạrykẖ bdʾ ạltạ̉hyl, sytʿyn ʿlyk ạ̹ʿạdẗ ạ̉kẖdẖ ạldwrẗ ạltdrybyẗ lksb sẖạrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| date | تاريخ |
| start | بدء |
| re | إعادة |
| take | أخذ |
| badge | شارة |
| if | إذا |
| before | قبل |
| course | الدورة |
| have to | عليك |
EN After selecting a category or landing on a course, they then see everything from the course title to what they can expect to learn
AR بعد تحديد فئة أو هبوط في دورة تدريبية ، سيشاهدون كل شيء من عنوان الدورة التدريبية إلى ما يتوقعون تعلمه
Transliteração bʿd tḥdyd fỷẗ ạ̉w hbwṭ fy dwrẗ tdrybyẗ , sysẖạhdwn kl sẖyʾ mn ʿnwạn ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạ̹ly̱ mạ ytwqʿwn tʿlmh
| inglês | árabe |
|---|---|
| selecting | تحديد |
| category | فئة |
| after | بعد |
| to | إلى |
| everything | شيء |
EN They can also browse through all of the course reviews and see an entire description with course content and how long each module takes.
AR كما يمكنهم تصفح جميع مراجعات الدورة التدريبية والاطلاع على وصف كامل مع محتوى الدورة التدريبية والمدة التي تستغرقها كل وحدة.
Transliteração kmạ ymknhm tṣfḥ jmyʿ mrạjʿạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ wạlạṭlạʿ ʿly̱ wṣf kạml mʿ mḥtwy̱ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wạlmdẗ ạlty tstgẖrqhạ kl wḥdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| they can | يمكنهم |
| browse | تصفح |
| reviews | مراجعات |
| description | وصف |
| content | محتوى |
| module | وحدة |
| all | جميع |
| entire | كامل |
| and | كما |
| course | الدورة |
EN This is a two-part course - the Assistant Instructor (AI) course and the Open Water Scuba Instructor (OWSI) program
AR تتكون هذه الدورة من جزئين - دورة مساعد المدرب Assistant Instructor (AI) وبرنامج مدرب الغوص بالمياه المفتوحة (OWSI)
Transliteração ttkwn hdẖh ạldwrẗ mn jzỷyn - dwrẗ msạʿd ạlmdrb Assistant Instructor (AI) wbrnạmj mdrb ạlgẖwṣ bạlmyạh ạlmftwḥẗ (OWSI)
| inglês | árabe |
|---|---|
| ai | ai |
| assistant | مساعد |
| open | المفتوحة |
| the | هذه |
EN Course Director Training Course | PADI
AR دورة تدريب مدير الدورات | PADI
Transliteração dwrẗ tdryb mdyr ạldwrạt | PADI
| inglês | árabe |
|---|---|
| director | مدير |
| training | تدريب |
| course | دورة |
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
AR من المحتمل أنه يمكنك الحصول على رصيد جامعي لدورة Course Director.
Transliteração mn ạlmḥtml ạ̉nh ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ rṣyd jạmʿy ldwrẗ Course Director.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | أنه |
| get | الحصول |
| may | يمكنك |
| to | على |
EN If you are at high risk of endocarditis, it's recommended that you take antibiotics one hour before dental cleanings
AR وإذا كنت أكثر عرضةً لخطر الإصابة بالتهاب الشغاف، فيُوصى بتناول المضادات الحيوية قبل ساعة من تنظيف الأسنان
Transliteração wạ̹dẖạ knt ạ̉ktẖr ʿrḍẗaⁿ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlsẖgẖạf, fyūṣy̱ btnạwl ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ qbl sạʿẗ mn tnẓyf ạlạ̉snạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| if | وإذا |
| risk | لخطر |
| before | قبل |
| hour | ساعة |
| you | كنت |
EN An abscess is usually treated with antibiotics
AR يتم علاج الخراج عادة باستخدام المضادات الحيوية
Transliteração ytm ʿlạj ạlkẖrạj ʿạdẗ bạstkẖdạm ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| with | باستخدام |
EN Early treatment with antibiotics and intravenous fluids improves chances for survival.
AR ويعزز العلاج المبكر بالمضادات الحيوية والمحاليل الوريدية من فرص البقاء على قيد الحياة.
Transliteração wyʿzz ạlʿlạj ạlmbkr bạlmḍạdạt ạlḥywyẗ wạlmḥạlyl ạlwrydyẗ mn frṣ ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| early | المبكر |
| chances | فرص |
| survival | البقاء |
| for | الحياة |
| with | على |
EN Previous use of antibiotics or corticosteroids
AR الاستخدام السابق للمضادات الحيوية أو الكورتيكوستيرويدات
Transliteração ạlạstkẖdạm ạlsạbq llmḍạdạt ạlḥywyẗ ạ̉w ạlkwrtykwstyrwydạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | الاستخدام |
| previous | السابق |
EN Antibiotics help treat episodes of worsening COPD, but they aren't generally recommended for prevention
AR وتساعد المضادات الحيوية في علاج نوبات تفاقم داء الانسداد الرئوي المزمن، ولكن لا يُوصى بتعاطيها عمومًا على سبيل الوقاية
Transliteração wtsạʿd ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ fy ʿlạj nwbạt tfạqm dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn, wlkn lạ yūṣy̱ btʿạṭyhạ ʿmwmaⁿạ ʿly̱ sbyl ạlwqạyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| treat | علاج |
| worsening | تفاقم |
| prevention | الوقاية |
| but | ولكن |
| of | على |
EN When exacerbations occur, you may need additional medications (such as antibiotics, steroids or both), supplemental oxygen or treatment in the hospital
AR قد تحتاج عند حدوث تفاقم إلى تناول أدوية إضافية (مثل المضادات الحيوية أو الستيرويدات أو كليهما) أو أكسجين تكميلي أو تلقي العلاج في المستشفى
Transliteração qd tḥtạj ʿnd ḥdwtẖ tfạqm ạ̹ly̱ tnạwl ạ̉dwyẗ ạ̹ḍạfyẗ (mtẖl ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ ạ̉w ạlstyrwydạt ạ̉w klyhmạ) ạ̉w ạ̉ksjyn tkmyly ạ̉w tlqy ạlʿlạj fy ạlmstsẖfy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| need | تحتاج |
| additional | إضافية |
| treatment | العلاج |
| hospital | المستشفى |
| the | إلى |
| when | عند |
EN If you're being treated with antibiotics for endocarditis, tell your doctor if you develop diarrhea, a rash, itching or joint pain
AR إذا كنت تتناول المضادات الحيوية لعلاج التهاب الشغاف، فأخبر طبيبك إذا أُصِبت بالإسهال أو الطفح الجلدي أو الحكة أو ألم المفاصل
Transliteração ạ̹dẖạ knt ttnạwl ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ lʿlạj ạlthạb ạlsẖgẖạf, fạ̉kẖbr ṭbybk ạ̹dẖạ ạủṣibt bạlạ̹shạl ạ̉w ạlṭfḥ ạljldy ạ̉w ạlḥkẗ ạ̉w ạ̉lm ạlmfạṣl
| inglês | árabe |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| a | أ |
| rash | الطفح |
| pain | ألم |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN If you're at high risk of endocarditis, the American Heart Association recommends taking antibiotics an hour before having any dental work done.
AR إذا كنت معرضًا لخطر الإصابة بالتهاب الشغاف، فإن جمعية القلب الأمريكية توصي بتناول المضادات الحيوية قبل ساعة من إجراء أي معالجة للأسنان.
Transliteração ạ̹dẖạ knt mʿrḍaⁿạ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlsẖgẖạf, fạ̹n jmʿyẗ ạlqlb ạlạ̉mrykyẗ twṣy btnạwl ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ qbl sạʿẗ mn ạ̹jrạʾ ạ̉y mʿạljẗ llạ̉snạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| risk | لخطر |
| association | جمعية |
| heart | القلب |
| american | الأمريكية |
| recommends | توصي |
| if | إذا |
| hour | ساعة |
| the | فإن |
| before | قبل |
EN You're at high risk of endocarditis and need antibiotics before dental work if you have:
AR ستكون معرضًا لخطر الإصابة بالتهاب الشغاف وستحتاج إلى مضادات حيوية قبل إجراء معالجة للأسنان إذا:
Transliteração stkwn mʿrḍaⁿạ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlsẖgẖạf wstḥtạj ạ̹ly̱ mḍạdạt ḥywyẗ qbl ạ̹jrạʾ mʿạljẗ llạ̉snạn ạ̹dẖạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| risk | لخطر |
| before | قبل |
| if | إذا |
| of | إلى |
EN Taking antibiotics or other medications
AR تناول مضادات حيوية أو أدوية أخرى
Transliteração tnạwl mḍạdạt ḥywyẗ ạ̉w ạ̉dwyẗ ạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| other | أخرى |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
course of antibiotics antibiotics taking antibiotics antibiotics usually cures antibiotics for endocarditis antibiotics help treat certain common antibiotics antibiotics one hour given antibiotics because antibiotics are used treated with antibiotics antibiotics before dental resistant to antibiotics broad spectrum antibiotics start taking antibiotics treatment with antibiotics course second course course designed entire course golf course distributed course course module each course course card course evening meal main course course being course within video course training course online course course material certification course course covers course older public course holes golf course crash course normal course course focuses online video course cybersecurity course my course life course course give course goes course valuable right course aid course
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe