Traduzir "collects images" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collects images" de inglês para árabe

Traduções de collects images

"collects images" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

images الصور الفيديو صور صورة

Tradução de inglês para árabe de collects images

inglês
árabe

EN After mapping, the spectral imaging system creates 58 images of each fragment: 28 images of the recto (front), 28 images of the verso (back) and an additional two images which are color images generated by the system

AR كل مقطع مصور 28 صورة من كل جهة, بعد ذلك, يصدر الجهاز صورة ملونة للمقاطع التي تم تصويرها ومجموع الصور يصل الى 58 صورة لكل مقطع

Transliteração kl mqṭʿ mṣwr 28 ṣwrẗ mn kl jhẗ, bʿd dẖlk, yṣdr ạljhạz ṣwrẗ mlwnẗ llmqạṭʿ ạlty tm tṣwyrhạ wmjmwʿ ạlṣwr yṣl ạly̱ 58 ṣwrẗ lkl mqṭʿ

inglêsárabe
systemالجهاز
imagesالصور
afterبعد
ofلكل

EN After mapping, the spectral imaging system creates 58 images of each fragment: 28 images of the recto (front), 28 images of the verso (back) and an additional two images which are color images generated by the system

AR كل مقطع مصور 28 صورة من كل جهة, بعد ذلك, يصدر الجهاز صورة ملونة للمقاطع التي تم تصويرها ومجموع الصور يصل الى 58 صورة لكل مقطع

Transliteração kl mqṭʿ mṣwr 28 ṣwrẗ mn kl jhẗ, bʿd dẖlk, yṣdr ạljhạz ṣwrẗ mlwnẗ llmqạṭʿ ạlty tm tṣwyrhạ wmjmwʿ ạlṣwr yṣl ạly̱ 58 ṣwrẗ lkl mqṭʿ

inglêsárabe
systemالجهاز
imagesالصور
afterبعد
ofلكل

EN An X-ray tube inside the machine rotates around your body and collects images of your heart and chest to assess heart size and function and the heart valves.

AR يدور أنبوب الأشعة السينية الموجود داخل الجهاز حول الجسم لالتقاط صور للقلب والصدر بهدف تقييم حجم القلب ووظائفه وصماماته.

Transliteração ydwr ạ̉nbwb ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ạlmwjwd dạkẖl ạljhạz ḥwl ạljsm lạltqạṭ ṣwr llqlb wạlṣdr bhdf tqyym ḥjm ạlqlb wwẓạỷfh wṣmạmạth.

inglêsárabe
tubeأنبوب
xالسينية
machineالجهاز
bodyالجسم
imagesصور
and chestوالصدر
assessتقييم
sizeحجم
theداخل
toحول
heartالقلب

EN An X-ray tube inside the machine rotates around your body and collects images of your heart and chest to assess heart size and function and the heart valves.

AR يدور أنبوب الأشعة السينية الموجود داخل الجهاز حول الجسم لالتقاط صور للقلب والصدر بهدف تقييم حجم القلب ووظائفه وصماماته.

Transliteração ydwr ạ̉nbwb ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ạlmwjwd dạkẖl ạljhạz ḥwl ạljsm lạltqạṭ ṣwr llqlb wạlṣdr bhdf tqyym ḥjm ạlqlb wwẓạỷfh wṣmạmạth.

inglêsárabe
tubeأنبوب
xالسينية
machineالجهاز
bodyالجسم
imagesصور
and chestوالصدر
assessتقييم
sizeحجم
theداخل
toحول
heartالقلب

EN Next, the 3D mammogram machine will move above you from one side to the other as it collects images

AR بعدها، سيتحرك جهاز تصوير الثدي الشعاعي ثلاثي الأبعاد أعلاكِ من جانب إلى الجانب الآخر أثناء التقاطه للصور

Transliteração bʿdhạ, sytḥrk jhạz tṣwyr ạltẖdy ạlsẖʿạʿy tẖlạtẖy ạlạ̉bʿạd ạ̉ʿlạki mn jạnb ạ̹ly̱ ạljạnb ạlậkẖr ạ̉tẖnạʾ ạltqạṭh llṣwr

inglêsárabe
machineجهاز
the otherالآخر
asأثناء
sideالجانب
toإلى

EN If your heart's muscle is injured and can't pump blood, the blood that collects in your heart can form clots

AR إذا تعرضت عضلة قلبك للإصابة ولم يعد بوسعها ضخ الدم، فمن الممكن أن يشكل الدم المتجمع في قلبك جلطات دموية

Transliteração ạ̹dẖạ tʿrḍt ʿḍlẗ qlbk llạ̹ṣạbẗ wlm yʿd bwsʿhạ ḍkẖ ạldm, fmn ạlmmkn ạ̉n ysẖkl ạldm ạlmtjmʿ fy qlbk jlṭạt dmwyẗ

inglêsárabe
muscleعضلة
your heartقلبك
canالممكن
clotsجلطات
bloodالدم
ifإذا

EN Each unit, called a glomerulus, connects to a tubule, which collects urine

AR تتصل كل وحدة، "تسمى بالكبيبة"، بأنبوب صغير، والذي يقوم بجمع البول

Transliteração ttṣl kl wḥdẗ, "tsmy̱ bạlkbybẗ", bạ̉nbwb ṣgẖyr, wạldẖy yqwm bjmʿ ạlbwl

inglêsárabe
unitوحدة
whichوالذي
urineالبول

EN This life-threatening condition can develop when too much fluid collects in the pericardium

AR تنتج الإصابة بهذه الحالة المرضية الخطيرة عند تجمع سوائل كثيرة في غشاء التأمور

Transliteração tntj ạlạ̹ṣạbẗ bhdẖh ạlḥạlẗ ạlmrḍyẗ ạlkẖṭyrẗ ʿnd tjmʿ swạỷl ktẖyrẗ fy gẖsẖạʾ ạltạ̉mwr

inglêsárabe
conditionالحالة
whenعند

EN An abscess, which occurs when pus collects in the pouch.

AR الخراج، وهو الذي يَحدث عندما يَتجمع الصديد في الجيبة.

Transliteração ạlkẖrạj, whw ạldẖy yaḥdtẖ ʿndmạ yatjmʿ ạlṣdyd fy ạljybẗ.

inglêsárabe
whenعندما
theالذي

EN The right side of the heart includes the right atrium and ventricle. It collects and pumps blood to the lungs through the pulmonary arteries.

AR كما يحتوي الجانب الأيمن من القلب على الأذين الأيمن والبطين الأيمن. ويجمع الدم ويضخه إلى الرئتين عبر الشرايين الرئوية.

Transliteração kmạ yḥtwy ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlqlb ʿly̱ ạlạ̉dẖyn ạlạ̉ymn wạlbṭyn ạlạ̉ymn. wyjmʿ ạldm wyḍkẖh ạ̹ly̱ ạlrỷtyn ʿbr ạlsẖrạyyn ạlrỷwyẗ.

inglêsárabe
sideالجانب
rightالأيمن
bloodالدم
arteriesالشرايين
pulmonaryالرئوية
heartالقلب
andكما
toإلى
the lungsالرئتين

EN A hydrocele (HI-droe-seel) is a type of swelling in the scrotum that occurs when fluid collects in the thin sheath surrounding a testicle

AR القيلة هي نوعٌ من التورم في كيس الصفن سببه تجمع السوائل في النسيج الرقيق المحيط بالخصيتين

Transliteração ạlqylẗ hy nwʿuⁿ mn ạltwrm fy kys ạlṣfn sbbh tjmʿ ạlswạỷl fy ạlnsyj ạlrqyq ạlmḥyṭ bạlkẖṣytyn

inglêsárabe
hydroceleالقيلة
typeنوع
swellingالتورم
surroundingالمحيط

EN Hydrocele is the type of scrotal swelling that occurs when fluid collects in the thin sheath that surrounds the testicle.

AR القِيلَة المائِيَّة هي نوع من التورم الصِفني الذي يحدث عندما تتجمع السوائل في الغمد الرفيع المحيط بالخصيتين.

Transliteração ạlqīlaẗ ạlmạyỉyãẗ hy nwʿ mn ạltwrm ạlṣifny ạldẖy yḥdtẖ ʿndmạ ttjmʿ ạlswạỷl fy ạlgẖmd ạlrfyʿ ạlmḥyṭ bạlkẖṣytyn.

inglêsárabe
typeنوع
swellingالتورم
occursيحدث
whenعندما
theالذي

EN Pericardial effusion can also occur when the flow of pericardial fluid is blocked or when blood collects within the pericardium, such as from a chest trauma.

AR يمكن أن يحدث الانصباب التأموري أيضًا عندما تتم إعاقة تدفق السائل التأموري أو عندما يتجمع الدم داخل التأمور، مثلما يحدث بسبب صدمة الصدر.

Transliteração ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạlạnṣbạb ạltạ̉mwry ạ̉yḍaⁿạ ʿndmạ ttm ạ̹ʿạqẗ tdfq ạlsạỷl ạltạ̉mwry ạ̉w ʿndmạ ytjmʿ ạldm dạkẖl ạltạ̉mwr, mtẖlmạ yḥdtẖ bsbb ṣdmẗ ạlṣdr.

inglêsárabe
occurيحدث
flowتدفق
bloodالدم
traumaصدمة
chestالصدر
canيمكن
whenعندما
isتتم

EN This fluid collects in the numerous air sacs in the lungs, making it difficult to breathe.

AR يَتجمع هذا السائل في الأكياس الهوائية العديدة الموجودة في الرئتين، مما يُصعّب التنفس.

Transliteração yatjmʿ hdẖạ ạlsạỷl fy ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ ạlʿdydẗ ạlmwjwdẗ fy ạlrỷtyn, mmạ yuṣʿ̃b ạltnfs.

inglêsárabe
sacsالأكياس
breatheالتنفس
thisهذا
the lungsالرئتين

EN Mucus collects in these airways, which makes it difficult for air to flow freely in and out of the lungs.

AR يتجمع المخاط في هذه الممرات الهوائية، مما يجعل من الصعب تدفق الهواء بحرية إلى الرئتين ومنهما.

Transliteração ytjmʿ ạlmkẖạṭ fy hdẖh ạlmmrạt ạlhwạỷyẗ, mmạ yjʿl mn ạlṣʿb tdfq ạlhwạʾ bḥryẗ ạ̹ly̱ ạlrỷtyn wmnhmạ.

inglêsárabe
makesيجعل
difficultالصعب
flowتدفق
airالهواء
freelyبحرية
toإلى
the lungsالرئتين
theمما
theseهذه

EN iii. use any unauthorized third-party software that intercepts, "mines", or otherwise collects information from or through the Product;

AR 3. استخدام أي برنامج غير مصرح به تابع لجهة خارجية يعترض أو "يحاكي" أو يجمع معلومات أخرى من أو من خلال المنتج؛

Transliteração 3. ạstkẖdạm ạ̉y brnạmj gẖyr mṣrḥ bh tạbʿ ljhẗ kẖạrjyẗ yʿtrḍ ạ̉w "yḥạky" ạ̉w yjmʿ mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ mn ạ̉w mn kẖlạl ạlmntj;

inglêsárabe
informationمعلومات
softwareبرنامج
useاستخدام
productالمنتج
fromأخرى
theغير
throughخلال

EN FOR FULL DETAILS ABOUT HOW ACTIVISION COLLECTS, STORES AND USES PERSONAL AND OTHER INFORMATION, PLEASE SEE THE PRIVACY POLICY AVAILABLE AT

AR FORللتفاصيل الكاملة عن كيفية تجميع وتخزين واستخدام Activision للمعلومات الشخصية والبيانات الأخرى، يرجى مراجعة سياسة الخصوصية الموجودة في

Transliteração FORlltfạṣyl ạlkạmlẗ ʿn kyfyẗ tjmyʿ wtkẖzyn wạstkẖdạm Activision llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ wạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱, yrjy̱ mrạjʿẗ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlmwjwdẗ fy

inglêsárabe
fullالكاملة
activisionactivision
informationللمعلومات
otherالأخرى
pleaseيرجى
policyسياسة
privacyالخصوصية
howكيفية
personalالشخصية

EN ? Privacy policies should include the date of publishing and the date of the last update, and should clarify what data each application collects.

AR -يجب أن تتضمن سياسات الخصوصية تاريخ النشر وتاريخ آخر تحديث، والإعلان عن البيانات التي يجمعها كلّ تطبيق.

Transliteração -yjb ạ̉n ttḍmn syạsạt ạlkẖṣwṣyẗ tạrykẖ ạlnsẖr wtạrykẖ ậkẖr tḥdytẖ, wạlạ̹ʿlạn ʿn ạlbyạnạt ạlty yjmʿhạ kl̃ tṭbyq.

inglêsárabe
includeتتضمن
policiesسياسات
privacyالخصوصية
dateتاريخ
publishingالنشر
updateتحديث
dataالبيانات
applicationتطبيق
theآخر

EN To maximize your privacy, iTop only collects the minimum information to provide a better user experience.

AR لزيادة خصوصيتك إلى الحد الأقصى ، يقوم iTop بجمع الحد الأدنى من المعلومات فقط لتوفير تجربة مستخدم أفضل.

Transliteração lzyạdẗ kẖṣwṣytk ạ̹ly̱ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ , yqwm iTop bjmʿ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn ạlmʿlwmạt fqṭ ltwfyr tjrbẗ mstkẖdm ạ̉fḍl.

inglêsárabe
itopitop
your privacyخصوصيتك
minimumالأدنى
informationالمعلومات
experienceتجربة
userمستخدم
betterأفضل
toإلى
onlyفقط

EN FlashBack optionally collects information about your use of the application in order to improve the functionality and usability of the Software

AR FlashBack  جمع المعلومات عن استخدامك للتطبيق من أجل تحسين وظائف البرنامج وقابليتها للاستخدام

Transliteração FlashBack  jmʿ ạlmʿlwmạt ʿn ạstkẖdạmk lltṭbyq mn ạ̉jl tḥsyn wẓạỷf ạlbrnạmj wqạblythạ llạstkẖdạm

inglêsárabe
flashbackflashback
informationالمعلومات
your useاستخدامك
applicationللتطبيق
functionalityوظائف
useللاستخدام
improveتحسين
softwareالبرنامج
toأجل

EN Each unit, called a glomerulus, connects to a tubule, which collects urine

AR ويطلق على كل وحدة منها كُبيبة، وتتصل بأنبوب صغير يجمع البول

Transliteração wyṭlq ʿly̱ kl wḥdẗ mnhạ kubybẗ, wttṣl bạ̉nbwb ṣgẖyr yjmʿ ạlbwl

inglêsárabe
toعلى
unitوحدة
urineالبول
aمنها

EN If your heart's muscle is injured and can't pump blood, the blood that collects in your heart can form clots

AR إذا تعرضت عضلة قلبك للإصابة ولم يعد بوسعها ضخ الدم، فمن الممكن أن يشكل الدم المتجمع في قلبك جلطات دموية

Transliteração ạ̹dẖạ tʿrḍt ʿḍlẗ qlbk llạ̹ṣạbẗ wlm yʿd bwsʿhạ ḍkẖ ạldm, fmn ạlmmkn ạ̉n ysẖkl ạldm ạlmtjmʿ fy qlbk jlṭạt dmwyẗ

inglêsárabe
muscleعضلة
your heartقلبك
canالممكن
clotsجلطات
bloodالدم
ifإذا

EN FlashBack optionally collects information about your use of the application in order to improve the functionality and usability of the Software

AR FlashBack  جمع المعلومات عن استخدامك للتطبيق من أجل تحسين وظائف البرنامج وقابليتها للاستخدام

Transliteração FlashBack  jmʿ ạlmʿlwmạt ʿn ạstkẖdạmk lltṭbyq mn ạ̉jl tḥsyn wẓạỷf ạlbrnạmj wqạblythạ llạstkẖdạm

inglêsárabe
flashbackflashback
informationالمعلومات
your useاستخدامك
applicationللتطبيق
functionalityوظائف
useللاستخدام
improveتحسين
softwareالبرنامج
toأجل

EN See our Privacy Policy for information on how Ijmāʿ-on-Slavery collects and uses information.

AR راجع سياسة الخصوصية الخاصة بنا للحصول على معلومات حول كيفية جمع "إجماع على الرق" للمعلومات واستخدامها.

Transliteração rạjʿ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt ḥwl kyfyẗ jmʿ "ạ̹jmạʿ ʿly̱ ạlrq" llmʿlwmạt wạstkẖdạmhạ.

inglêsárabe
policyسياسة
privacyالخصوصية
ourبنا
howكيفية
informationمعلومات
onحول

EN LEDGER collects your email address to notify you when the product is once again available. Learn more about how we manage your data and your rights

AR تحصل LEDGER على عنوان بريدك الإلكتروني لإعلامك عندما يكون المنتج متاحاً مرة أخرى. اعرف المزيد عن كيف ندير بياناتك وحقوقك

Transliteração tḥṣl LEDGER ʿly̱ ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny lạ̹ʿlạmk ʿndmạ ykwn ạlmntj mtạḥạaⁿ mrẗ ạ̉kẖry̱. ạʿrf ạlmzyd ʿn kyf ndyr byạnạtk wḥqwqk

inglêsárabe
your emailبريدك
emailالإلكتروني
availableمتاحا
your dataبياناتك
productالمنتج
whenعندما
addressعنوان
howكيف
isيكون
moreالمزيد

EN ASKfm collects and stores user information in two ways

AR يجمع ويخزن ASKfm معلومات المستخدم بطريقتين

Transliteração yjmʿ wykẖzn ASKfm mʿlwmạt ạlmstkẖdm bṭryqtyn

inglêsárabe
askfmaskfm
informationمعلومات
userالمستخدم

EN BingBot collects data about web pages to help improve the quality of search results for Bing users

AR يجمع BingBot بيانات حول صفحات الويب للمساعدة في تحسين جودة نتائج البحث لمستخدمي Bing

Transliteração yjmʿ BingBot byạnạt ḥwl ṣfḥạt ạlwyb llmsạʿdẗ fy tḥsyn jwdẗ ntạỷj ạlbḥtẖ lmstkẖdmy Bing

inglêsárabe
dataبيانات
pagesصفحات
webالويب
improveتحسين
resultsنتائج
searchالبحث
usersلمستخدمي
qualityجودة
helpللمساعدة

EN On that site, you can opt out of the use of information that Pinterest collects about your web browsing activity for the purpose of showing you targeted ads.

AR على هذا الموقع، يمكنك إلغاء الاشتراك في استخدام المعلومات التي تجمعها Pinterest حول نشاط تصفح الويب الخاص بك لغرض عرض الإعلانات المستهدفة لك.

Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ, ymknk ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy ạstkẖdạm ạlmʿlwmạt ạlty tjmʿhạ Pinterest ḥwl nsẖạṭ tṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lgẖrḍ ʿrḍ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmsthdfẗ lk.

inglêsárabe
informationالمعلومات
activityنشاط
browsingتصفح
showingعرض
adsالإعلانات
useاستخدام
webالويب
siteالموقع
canيمكنك
aboutحول

EN Note: When you opt out on aboutads.info, your choice there only applies to information that the Pinterest Tag collects from the browser you use to opt out

AR ملاحظة: عند إلغاء الاشتراك في aboutads.info، ينطبق اختيارك هناك فقط على المعلومات التي تجمعها علامة Pinterest من المتصفح الذي تستخدمه لإلغاء الاشتراك

Transliteração mlạḥẓẗ: ʿnd ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy aboutads.info, ynṭbq ạkẖtyạrk hnạk fqṭ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlty tjmʿhạ ʿlạmẗ Pinterest mn ạlmtṣfḥ ạldẖy tstkẖdmh lạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk

inglêsárabe
noteملاحظة
appliesينطبق
your choiceاختيارك
browserالمتصفح
infoinfo
informationالمعلومات
thereهناك
whenعند
onlyفقط

EN The personal data PADI collects is used for PADI's commercial, legal and business purposes

AR تُستخدم البيانات الشخصية التي يجمعها PADI للأغراض التسويقية والقانونية والتجارية لـ PADI

Transliteração tustkẖdm ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty yjmʿhạ PADI llạ̉gẖrạḍ ạltswyqyẗ wạlqạnwnyẗ wạltjạryẗ l PADI

EN Keeper Security collects and logs aggregate user statistics and website traffic

AR تجمع Keeper Security وتسجل إحصائيات مجمعة عن المستخدمين وزياراتهم لمواقع الويب

Transliteração tjmʿ Keeper Security wtsjl ạ̹ḥṣạỷyạt mjmʿẗ ʿn ạlmstkẖdmyn wzyạrạthm lmwạqʿ ạlwyb

EN CT scans combine X-ray images taken from many different angles into detailed cross-sectional images

AR يمزج التصوير المقطعي الصور الناتجة عن التصوير بالأشعة السينية المأخوذة من عدة زوايا ليصنع عرضًا مستعرضًا مفصلاً

Transliteração ymzj ạltṣwyr ạlmqṭʿy ạlṣwr ạlnạtjẗ ʿn ạltṣwyr bạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ạlmạ̉kẖwdẖẗ mn ʿdẗ zwạyạ lyṣnʿ ʿrḍaⁿạ mstʿrḍaⁿạ mfṣlạaⁿ

inglêsárabe
imagesالصور
xالسينية
manyعدة

EN HDR (High dynamic-range) image converter to convert your images using HDRI. Also apply effects to change your images.

AR أداة التحويل إلى صيغة HDR (المدى الديناميكي العالي) لتحويل الصور باستخدام HDRI. كما يمكنك تطبيق المؤثرات على الصور.

Transliteração ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ ṣygẖẗ HDR (ạlmdy̱ ạldynạmyky ạlʿạly) ltḥwyl ạlṣwr bạstkẖdạm HDRI. kmạ ymknk tṭbyq ạlmw̉tẖrạt ʿly̱ ạlṣwr.

inglêsárabe
highالعالي
effectsالمؤثرات
usingباستخدام
applyتطبيق
convertالتحويل
toإلى
imagesالصور

EN JPG compression is used to reduce the file size of your images. Make images smaller with this JPG compressor. It's online and free.

AR يتم استخدام أداة ضغط JPG لخفض حجم ملف الصور. اجعل صورك أصغر مع أداة ضغط JPG. مجاناً وأونلاين.

Transliteração ytm ạstkẖdạm ạ̉dạẗ ḍgẖṭ JPG lkẖfḍ ḥjm mlf ạlṣwr. ạjʿl ṣwrk ạ̉ṣgẖr mʿ ạ̉dạẗ ḍgẖṭ JPG. mjạnạaⁿ wạ̉wnlạyn.

inglêsárabe
jpgjpg
compressionضغط
sizeحجم
fileملف
imagesالصور
makeاجعل
smallerأصغر
freeمجانا

EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.

AR صور المنتج - هذا يسمح لك بإعداد وتحميل صور المنتجات الخاصة بك لإظهار عملائك ما يشبه المنتج أو الخدمة.

Transliteração ṣwr ạlmntj - hdẖạ ysmḥ lk bạ̹ʿdạd wtḥmyl ṣwr ạlmntjạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ẓhạr ʿmlạỷk mạ ysẖbh ạlmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ.

inglêsárabe
imagesصور
allowsيسمح
set upبإعداد
serviceالخدمة
productالمنتج
productsالمنتجات
likeيشبه
thisهذا
yourالخاصة

EN Product ImagesImages that show what can be done with the Gift Card. These are not required. However, it is recommended to prevent the default image from showing.

AR صور المنتج - الصور التي تظهر ما يمكن القيام به مع بطاقة الهدية. هذه ليست مطلوبة. ومع ذلك، يوصى بمنع الصورة الافتراضية من العرض.

Transliteração ṣwr ạlmntj - ạlṣwr ạlty tẓhr mạ ymkn ạlqyạm bh mʿ bṭạqẗ ạlhdyẗ. hdẖh lyst mṭlwbẗ. wmʿ dẖlk, ywṣy̱ bmnʿ ạlṣwrẗ ạlạftrạḍyẗ mn ạlʿrḍ.

inglêsárabe
requiredمطلوبة
defaultالافتراضية
productالمنتج
notليست
cardبطاقة
canيمكن
imageالصورة
imagesصور

EN HDR (High dynamic-range) image converter to convert your images using HDRI. Also apply effects to change your images.

AR أداة التحويل إلى صيغة HDR (المدى الديناميكي العالي) لتحويل الصور باستخدام HDRI. كما يمكنك تطبيق المؤثرات على الصور.

Transliteração ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ ṣygẖẗ HDR (ạlmdy̱ ạldynạmyky ạlʿạly) ltḥwyl ạlṣwr bạstkẖdạm HDRI. kmạ ymknk tṭbyq ạlmw̉tẖrạt ʿly̱ ạlṣwr.

inglêsárabe
highالعالي
effectsالمؤثرات
usingباستخدام
applyتطبيق
convertالتحويل
toإلى
imagesالصور

EN JPG compression is used to reduce the file size of your images. Make images smaller with this JPG compressor. It's online and free.

AR يتم استخدام أداة ضغط JPG لخفض حجم ملف الصور. اجعل صورك أصغر مع أداة ضغط JPG. مجاناً وأونلاين.

Transliteração ytm ạstkẖdạm ạ̉dạẗ ḍgẖṭ JPG lkẖfḍ ḥjm mlf ạlṣwr. ạjʿl ṣwrk ạ̉ṣgẖr mʿ ạ̉dạẗ ḍgẖṭ JPG. mjạnạaⁿ wạ̉wnlạyn.

inglêsárabe
jpgjpg
compressionضغط
sizeحجم
fileملف
imagesالصور
makeاجعل
smallerأصغر
freeمجانا

EN Upload your own visuals, or explore our stock library for beautiful images and clips. Use the original images or filter them to your liking.

AR قم بتحميل عروضك البصرية الخاصة أو استكشف مكتبتنا المحفوظة للعثور على صور ومقاطع جميلة. استخدم الصور الأصلية أو قم بتنقيحهم كما تشاء.

Transliteração qm btḥmyl ʿrwḍk ạlbṣryẗ ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạstksẖf mktbtnạ ạlmḥfwẓẗ llʿtẖwr ʿly̱ ṣwr wmqạṭʿ jmylẗ. ạstkẖdm ạlṣwr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w qm btnqyḥhm kmạ tsẖạʾ.

inglêsárabe
exploreاستكشف
beautifulجميلة
originalالأصلية
useاستخدم
andكما
toعلى
yourالخاصة
imagesصور

EN In WordPress, thumbnail sizes refer to the predefined sizes of images used to represent other images or content on a website

AR في WordPress ، تشير أحجام الصور المصغرة إلى الأحجام المحددة مسبقا للصور المستخدمة لتمثيل الصور أو المحتوى الآخر على موقع الويب

Transliteração fy WordPress , tsẖyr ạ̉ḥjạm ạlṣwr ạlmṣgẖrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉ḥjạm ạlmḥddẗ msbqạ llṣwr ạlmstkẖdmẗ ltmtẖyl ạlṣwr ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạlậkẖr ʿly̱ mwqʿ ạlwyb

inglêsárabe
wordpresswordpress
imagesالصور
sizesالأحجام
usedالمستخدمة
contentالمحتوى
websiteالويب
toإلى

EN Offscreen images are images that are not visible on the screen at the time that they are loaded

AR الصور خارج الشاشة هي صور غير مرئية على الشاشة في وقت تحميلها

Transliteração ạlṣwr kẖạrj ạlsẖạsẖẗ hy ṣwr gẖyr mrỷyẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ fy wqt tḥmylhạ

inglêsárabe
screenالشاشة
timeوقت
theغير
onعلى
imagesصور

EN Upload your images. You can add use these as a background or as an image element that you can move around the page. Add filter effects or crop the images into frames.

AR ارفع صورك. يمكنك إضافة استخدام هذه كخلفية أو كعنصر صورة يمكنك تحريكها في جميع أنحاء الصفحة. أضف تأثيرات المرشح أو قص الصور في إطارات.

Transliteração ạrfʿ ṣwrk. ymknk ạ̹ḍạfẗ ạstkẖdạm hdẖh kkẖlfyẗ ạ̉w kʿnṣr ṣwrẗ ymknk tḥrykhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlṣfḥẗ. ạ̉ḍf tạ̉tẖyrạt ạlmrsẖḥ ạ̉w qṣ ạlṣwr fy ạ̹ṭạrạt.

inglêsárabe
uploadارفع
useاستخدام
aroundأنحاء
effectsتأثيرات
pageالصفحة
addأضف
canيمكنك
thatجميع
imageصورة
imagesالصور

EN Iranian agents appear in court in Nairobi in June 2012 on charges related to a foiled bomb plot. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)

AR عميلان إيرانيان يمثلان أمام محكمة في نيروبي في حزيران/يونيو 2012 بتهم تتعلق بمؤامرة تفجير فاشلة. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)

Transliteração ʿmylạn ạ̹yrạnyạn ymtẖlạn ạ̉mạm mḥkmẗ fy nyrwby fy ḥzyrạn/ywnyw 2012 bthm ttʿlq bmw̉ạmrẗ tfjyr fạsẖlẗ. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)

inglêsárabe
courtمحكمة
relatedتتعلق
mediamedia
imagesimages
juneيونيو
inأمام

EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent

AR صور غير موافق عليها، أي صور ذات طبيعة خاصة أو جنسية تم الحصول عليها أو نشرها بدون موافقة

Transliteração ṣwr gẖyr mwạfq ʿlyhạ, ạ̉y ṣwr dẖạt ṭbyʿẗ kẖạṣẗ ạ̉w jnsyẗ tm ạlḥṣwl ʿlyhạ ạ̉w nsẖrhạ bdwn mwạfqẗ

inglêsárabe
imagesصور
natureطبيعة
privateخاصة
consentموافقة
withoutبدون
orغير

EN AI Images. Our AI technology will select high-quality and relevant images for your site.

AR صور الذكاء الاصطناعي. لا تضيّع وقتك في البحث عن أفضل الصور لموقعك.

Transliteração ṣwr ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy. lạ tḍỹʿ wqtk fy ạlbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl ạlṣwr lmwqʿk.

inglêsárabe
for your siteلموقعك
imagesصور

EN Get images based on your favourite topics

AR احصل على الصور وفقاً لموضوعاتك المفضلة

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạlṣwr wfqạaⁿ lmwḍwʿạtk ạlmfḍlẗ

inglêsárabe
getاحصل
onعلى
imagesالصور
favouriteالمفضلة

EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.

AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.

Transliteração qbl ttẖbyt CWP nfsh, tḥtạj ạ̹ly̱ ḍmạn tsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ttẖbyt jdyd mn ṣwr Centos 8 mn ṣwr Our Cloud OS.lạḥẓ ạ̉n hdẖạ hw ttẖbyt kẖạdm ạlḥd ạlạ̉dny̱.

inglêsárabe
cloudcloud
itselfنفسه
newجديد
imagesصور
centoscentos
minimalالأدنى
ourour
needتحتاج
beforeقبل
ensureضمان
thisهذا
serverالخادم
toإلى
installationتثبيت

EN Get the Most Out of Using Free Stock Images for Commercial Use

AR احصل على أقصى استفادة من استخدام الصور المجانية للاستخدام التجاري

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ạstkẖdạm ạlṣwr ạlmjạnyẗ llạstkẖdạm ạltjạry

inglêsárabe
getاحصل
mostأقصى
imagesالصور
freeالمجانية
commercialالتجاري
ofعلى

EN Visit the COVID-19 Response Toolkit page to find images and videos you can post.

AR قم بزيارة صفحة مجموعة أدوات التصدي لمرض كوفيد-19 للعثور على الصور ومقاطع الفيديو التي يمكنك نشرها.

Transliteração qm bzyạrẗ ṣfḥẗ mjmwʿẗ ạ̉dwạt ạltṣdy lmrḍ kwfyd-19 llʿtẖwr ʿly̱ ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw ạlty ymknk nsẖrhạ.

inglêsárabe
visitبزيارة
pageصفحة
toolkitأدوات
imagesالصور
videosالفيديو
canيمكنك
toعلى
theالتي

EN Narciso Rodriguez, left, with Michelle Obama in 2014. (© AP Images)

AR نارسيسو رودريغيز، إلى اليسار، مع ميشال أوباما في العام 2014. (© AP Images)

Transliteração nạrsysw rwdrygẖyz, ạ̹ly̱ ạlysạr, mʿ mysẖạl ạ̉wbạmạ fy ạlʿạm 2014. (© AP Images)

inglêsárabe
leftاليسار
apap
imagesimages
inإلى

Mostrando 50 de 50 traduções