Traduzir "called aphthous ulcers" para árabe

EN Canker sores, also called aphthous ulcers, are small, shallow lesions that develop on the soft tissues in your mouth or at the base of your gums

• Canker sores
• called aphthous ulcers
• small
• mouth

EN Serious foot problems, such as ulcers, infections, and bone and joint pain

• Serious foot problems
• ulcers
• infections
• bone
• joint pain

EN Nerve damage can make you lose feeling in your feet, so even minor cuts can turn into sores or ulcers without your realizing it

• feet
• even minor cuts
• turn into sores

EN Foot problems, including sores that don't heal, ulcers and even amputation, are common complications of diabetic neuropathy

• Foot problems
• sores that don't
• ulcers
• even amputation
• neuropathy

EN Heavy drinking can result in inflammation of the stomach lining (gastritis), as well as stomach and esophageal ulcers

• lining
• gastritis
• stomach
• esophageal ulcers

EN Helicobacter pylori, the same bacteria that cause peptic ulcers

• Helicobacter pylori
• peptic ulcers

EN Sometimes ulcers can extend completely through the intestinal wall, creating a fistula ? an abnormal connection between different body parts

• wall
• creating a fistula
• abnormal connection between
• body parts

EN Ulcerative colitis. This condition involves inflammation and sores (ulcers) along the superficial lining of your large intestine (colon) and rectum.

• Ulcerative colitis
• condition involves inflammation
• sores
• ulcers
• along the superficial
• large intestine
• colon

EN People who have diabetes may develop osteomyelitis in their feet if they have foot ulcers.

• diabetes may develop
• foot

EN Ulcerative colitis (UL-sur-uh-tiv koe-LIE-tis) is an inflammatory bowel disease (IBD) that causes inflammation and ulcers (sores) in your digestive tract

• Ulcerative colitis
• UL-sur-uh-tiv koe-LIE-tis
• inflammatory bowel disease
• IBD
• causes inflammation
• ulcers
• sores
• digestive tract

EN The excess acid then leads to peptic ulcers, as well as to diarrhea and other symptoms.

• excess acid then
• peptic ulcers
• diarrhea

EN Medications to reduce stomach acid and heal the ulcers are the usual treatment for Zollinger-Ellison syndrome.

• Medications to reduce
• acid
• heal the ulcers

EN The excess acid then leads to peptic ulcers and sometimes to diarrhea.

• excess acid then
• peptic ulcers

EN Heavy drinking can result in inflammation of the stomach lining (gastritis), as well as stomach and esophageal ulcers

• lining
• gastritis
• stomach
• esophageal ulcers

EN Yael Yudkovik - "The Annual Conference on the Prevention and Care of Pressure Ulcers"

• Yael Yudkovik
• Prevention
• Care of Pressure

EN Many people with Ebstein anomaly have a hole between the two upper chambers of the heart called an atrial septal defect or an opening called a patent foramen ovale (PFO)

• septal defect
• foramen ovale
• PFO

EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server

• called the client
• device the client
• called a server

EN When the pituitary gland releases GH into your bloodstream, it triggers your liver to produce a hormone called insulin-like growth factor-1 (IGF-1) ? sometimes also called insulin-like growth factor-I, or IGF-I

• pituitary gland releases
• bloodstream
• triggers your liver
• produce a hormone
• insulin-like growth
• sometimes also called
• growth factor-I
• IGF-I

EN Migraine with aura (also called classic migraine) is a recurring headache that strikes after or at the same time as sensory disturbances called aura

• Migraine with aura
• called classic migraine
• after
• disturbances called aura

EN Liver cancer begins in the cells of the liver. The most common form of liver cancer begins in cells called hepatocytes and is called hepatocellular carcinoma.

• Liver cancer begins
• called hepatocytes
• called hepatocellular

EN The NF2 gene is located on chromosome 22, and produces a protein called merlin (also called schwannomin), which suppresses tumors

• gene is located
• chromosome
• produces a protein
• merlin
• called schwannomin
• suppresses tumors

EN Formerly called Wegener's granulomatosis, this condition is one of a group of blood vessel disorders called vasculitis

• Formerly called Wegener's
• group of blood
• disorders called vasculitis

EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.

• Apache webserver service
• Fedora
• Debian

EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server

• called the client
• device the client
• called a server

EN In about 1% of people with COPD, the disease results from a genetic disorder that causes low levels of a protein called alpha-1-antitrypsin (AAt)

• COPD
• protein called
• AAt

EN Then these impulses arrive at a cluster of cells called the atrioventricular (AV) node.

• Then these impulses
• cluster of cells
• atrioventricular
• AV

EN The AV node transmits the signal to a collection of cells called the bundle of His

• AV node transmits
• His

EN He called for all civilians – especially women, girls and minorities – to be protected at all times.

• civilians
• especially women
• girls
• minorities

EN Congenital heart disease, also called congenital heart defect, can change the way blood flows through your heart

• Congenital heart disease
• called congenital heart
• change the way

EN Influenza is commonly called the flu, but it's not the same as stomach "flu" viruses that cause diarrhea and vomiting.

• Influenza is commonly
• flu
• stomach
• viruses that cause

EN Among these are such parasites as Trypanosoma cruzi and toxoplasma, including some that are transmitted by insects and can cause a condition called Chagas disease

• parasites as Trypanosoma
• toxoplasma
• transmitted by insects
• cause a condition
• Chagas disease

EN There are even devices, called stocking butlers, to help you put on the stockings.

• even devices
• called stocking butlers

EN After you inhale hantaviruses, they reach your lungs and begin to invade tiny blood vessels called capillaries, eventually causing them to leak

• After you inhale
• reach your lungs
• begin to invade
• blood vessels called
• leak

EN As a result, blood pressure increases in the lungs, a condition called pulmonary hypertension.

• result
• blood pressure increases
• lungs
• condition called pulmonary

EN In one form of pulmonary hypertension, called pulmonary arterial hypertension (PAH), blood vessels in the lungs are narrowed, blocked or destroyed

• form of pulmonary
• called pulmonary arterial
• PAH
• lungs are narrowed
• blocked
• destroyed

EN It's most commonly caused by a large hole in the heart between the two lower heart chambers (ventricles), called a ventricular septal defect.

• It's most commonly
• lower heart chambers
• ventricles
• called a ventricular

EN Monitoring is usually done with a small, at-home device called a blood glucose meter, which measures the amount of sugar in a drop of your blood

• Monitoring is usually
• small
• at-home device called
• blood glucose meter
• measures the amount
• blood

EN This results in a buildup of acids called ketones in the bloodstream

• acids called ketones
• bloodstream

EN Triggers of diabetic ketoacidosis include certain illnesses, pregnancy, trauma and medications ? including the diabetes medications called SGLT2 inhibitors.

• Triggers of diabetic
• include certain illnesses
• pregnancy
• trauma
• medications
• diabetes medications called

EN This type of hypoglycemia, called reactive hypoglycemia or postprandial hypoglycemia, can occur in people who have had stomach bypass surgery

• type of hypoglycemia
• called reactive hypoglycemia
• postprandial hypoglycemia
• had stomach bypass

EN Most cinnamon contains a substance called coumarin that may cause or worsen liver disease.

• cause
• worsen liver

EN Diabetic ketoacidosis is a serious complication of diabetes that occurs when your body produces high levels of blood acids called ketones.

• produces high levels
• blood acids called

EN It is also called diabetic kidney disease

• called diabetic kidney

EN This type of neuropathy may also be called distal symmetric peripheral neuropathy

• type of neuropathy
• called distal symmetric
• neuropathy

EN Your kidney disease may progress to kidney failure, also called end-stage kidney disease

• kidney failure
• called end-stage kidney

EN Each unit, called a glomerulus, connects to a tubule, which collects urine

• Each unit
• called a glomerulus
• collects urine

EN This type of neuropathy ? also called diabetic amyotrophy ? often affects nerves in the thighs, hips, buttocks or legs

• type of neuropathy
• called diabetic amyotrophy
• often affects nerves
• thighs
• hips
• buttocks
• legs

EN Your kidneys remove excess fluid and waste material from your blood through units called nephrons

• kidneys remove excess
• blood through units
• nephrons

EN Each nephron contains a filter (glomerulus) that has a network of tiny blood vessels called capillaries

• Each nephron contains
• filter
• glomerulus
• network of tiny
• vessels called capillaries

EN Four is called "a Beau's line." It's a horizontal line that indicates a previous injury or infection

• Four is called
• Beau's
• It's a horizontal
• indicates a previous
• infection