Traduzir "antivirus programs" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antivirus programs" de inglês para árabe

Traduções de antivirus programs

"antivirus programs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

programs البرامج برامج برنامج مع من

Tradução de inglês para árabe de antivirus programs

inglês
árabe

EN There are plenty of free and enterprise-level antivirus programs available online.

AR هناك الكثير من برامج مكافحة الفيروسات المجانية المناسبة للاستخدام داخل المؤسسات وهي متاحة عبر الإنترنت.

Transliteração hnạk ạlktẖyr mn brạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt ạlmjạnyẗ ạlmnạsbẗ llạstkẖdạm dạkẖl ạlmw̉ssạt why mtạḥẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

inglêsárabe
programsبرامج
freeالمجانية
enterpriseالمؤسسات
onlineالإنترنت
availableمتاحة
ofوهي

EN Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.

AR يتم مسح معظم البرامج غير المشروعة تلقائيًا عن طريق البرامج المضادة للفيروسات إذا كشفت عن توقيع غير شائع لطرف خارجي.

Transliteração ytm msḥ mʿẓm ạlbrạmj gẖyr ạlmsẖrwʿẗ tlqạỷyaⁿạ ʿn ṭryq ạlbrạmj ạlmḍạdẗ llfyrwsạt ạ̹dẖạ ksẖft ʿn twqyʿ gẖyr sẖạỷʿ lṭrf kẖạrjy.

inglêsárabe
mostمعظم
ifإذا
softwareالبرامج
theyغير

EN There are plenty of free and enterprise-level antivirus programs available online.

AR هناك الكثير من برامج مكافحة الفيروسات المجانية المناسبة للاستخدام داخل المؤسسات وهي متاحة عبر الإنترنت.

Transliteração hnạk ạlktẖyr mn brạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt ạlmjạnyẗ ạlmnạsbẗ llạstkẖdạm dạkẖl ạlmw̉ssạt why mtạḥẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

inglêsárabe
programsبرامج
freeالمجانية
enterpriseالمؤسسات
onlineالإنترنت
availableمتاحة
ofوهي

EN Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.

AR يتم مسح معظم البرامج غير المشروعة تلقائيًا عن طريق البرامج المضادة للفيروسات إذا كشفت عن توقيع غير شائع لطرف خارجي.

Transliteração ytm msḥ mʿẓm ạlbrạmj gẖyr ạlmsẖrwʿẗ tlqạỷyaⁿạ ʿn ṭryq ạlbrạmj ạlmḍạdẗ llfyrwsạt ạ̹dẖạ ksẖft ʿn twqyʿ gẖyr sẖạỷʿ lṭrf kẖạrjy.

inglêsárabe
mostمعظم
ifإذا
softwareالبرامج
theyغير

EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.

AR على أجهزة PC، انتقل إلى لوحة التحكم، انقر على البرامج، ثم البرامج والميزات. حدد الملف iMazing.exe ثم انقر على إلغاء التثبيت.

Transliteração ʿly̱ ạ̉jhzẗ PC, ạntql ạ̹ly̱ lwḥẗ ạltḥkm, ạnqr ʿly̱ ạlbrạmj, tẖm ạlbrạmj wạlmyzạt. ḥdd ạlmlf iMazing.exe tẖm ạnqr ʿly̱ ạ̹lgẖạʾ ạlttẖbyt.

inglêsárabe
controlالتحكم
programsالبرامج
imazingimazing
goانتقل
clickانقر
selectحدد
theإلى
panelلوحة
onعلى

EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.

AR على أجهزة PC، انتقل إلى لوحة التحكم، انقر على البرامج، ثم البرامج والميزات. حدد الملف iMazing.exe ثم انقر على إلغاء التثبيت.

Transliteração ʿly̱ ạ̉jhzẗ PC, ạntql ạ̹ly̱ lwḥẗ ạltḥkm, ạnqr ʿly̱ ạlbrạmj, tẖm ạlbrạmj wạlmyzạt. ḥdd ạlmlf iMazing.exe tẖm ạnqr ʿly̱ ạ̹lgẖạʾ ạlttẖbyt.

inglêsárabe
controlالتحكم
programsالبرامج
imazingimazing
goانتقل
clickانقر
selectحدد
theإلى
panelلوحة
onعلى

EN Infected systems are especially difficult to handle because it can take multiple scans and high-level antivirus software to remove the virus.

AR يصعب التعامل مع الأنظمة المصابة بشكل خاص لأنها قد تتطلب عمليات مسح متعددة وبرامج مكافحة فيروسات عالية المستوى لإزالة الفيروس.

Transliteração yṣʿb ạltʿạml mʿ ạlạ̉nẓmẗ ạlmṣạbẗ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nhạ qd ttṭlb ʿmlyạt msḥ mtʿddẗ wbrạmj mkạfḥẗ fyrwsạt ʿạlyẗ ạlmstwy̱ lạ̹zạlẗ ạlfyrws.

inglêsárabe
difficultيصعب
systemsالأنظمة
especiallyخاص
multipleمتعددة
highعالية
levelالمستوى
virusالفيروس
becauseلأنها

EN Perform a full virus scan with your antivirus software to see if it finds anything malicious.

AR أجر فحصًا شاملًا للكشف عن الفيروس عن طريق برنامج مضاد الفيروسات المثبت على جهازك لترى ما إذا كان سيعثر على أي برنامج ضار.

Transliteração ạ̉jr fḥṣaⁿạ sẖạmlaⁿạ llksẖf ʿn ạlfyrws ʿn ṭryq brnạmj mḍạd ạlfyrwsạt ạlmtẖbt ʿly̱ jhạzk ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn syʿtẖr ʿly̱ ạ̉y brnạmj ḍạr.

inglêsárabe
scanفحص
softwareبرنامج
to seeلترى
virusالفيروس
toعلى
ifإذا

EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software

AR تحقق من الشركة الناشرة للبرنامج والمراجعات المعتمدة للبرنامج وقم بتشغيل أي برامج تم تنزيلها عبر برنامج مكافحة الفيروسات

Transliteração tḥqq mn ạlsẖrkẗ ạlnạsẖrẗ llbrnạmj wạlmrạjʿạt ạlmʿtmdẗ llbrnạmj wqm btsẖgẖyl ạ̉y brạmj tm tnzylhạ ʿbr brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt

inglêsárabe
verifyتحقق
runبتشغيل

EN Be sure to update your antivirus software frequently.

AR تأكد من تحديث برنامج مكافحة الفيروسات من حين لآخر.

Transliteração tạ̉kd mn tḥdytẖ brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt mn ḥyn lậkẖr.

inglêsárabe
be sureتأكد
softwareبرنامج
updateتحديث

EN Antivirus software should be used at least once per week or every day, if possible.

AR ويجب استخدام برنامج مكافحة الفيروسات مرة أسبوعيًا على الأقل أو كل يوم إن أمكن.

Transliteração wyjb ạstkẖdạm brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt mrẗ ạ̉sbwʿyaⁿạ ʿly̱ ạlạ̉ql ạ̉w kl ywm ạ̹n ạ̉mkn.

inglêsárabe
usedاستخدام
softwareبرنامج
onceمرة
dayيوم

EN . Make sure that the antivirus software or firewall, you may have running on your computer, doesn’t block access to alatpembesarpenis.asia.

AR . تأكد من أن برنامج مكافحة الفيروسات أو جدار الحماية، الذي ربما يكون يعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، لا يمنع الوصول إلى alatpembesarpenis.asia.

Transliteração . tạ̉kd mn ạ̉n brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt ạ̉w jdạr ạlḥmạyẗ, ạldẖy rbmạ ykwn yʿml ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk, lạ ymnʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ alatpembesarpenis.asia.

inglêsárabe
make sureتأكد
softwareبرنامج
runningيعمل
accessالوصول
mayربما
computerالكمبيوتر
toإلى
onعلى
haveيكون

EN Infected systems are especially difficult to handle because it can take multiple scans and high-level antivirus software to remove the virus.

AR يصعب التعامل مع الأنظمة المصابة بشكل خاص لأنها قد تتطلب عمليات مسح متعددة وبرامج مكافحة فيروسات عالية المستوى لإزالة الفيروس.

Transliteração yṣʿb ạltʿạml mʿ ạlạ̉nẓmẗ ạlmṣạbẗ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nhạ qd ttṭlb ʿmlyạt msḥ mtʿddẗ wbrạmj mkạfḥẗ fyrwsạt ʿạlyẗ ạlmstwy̱ lạ̹zạlẗ ạlfyrws.

inglêsárabe
difficultيصعب
systemsالأنظمة
especiallyخاص
multipleمتعددة
highعالية
levelالمستوى
virusالفيروس
becauseلأنها

EN Perform a full virus scan with your antivirus software to see if it finds anything malicious.

AR أجر فحصًا شاملًا للكشف عن الفيروس عن طريق برنامج مضاد الفيروسات المثبت على جهازك لترى ما إذا كان سيعثر على أي برنامج ضار.

Transliteração ạ̉jr fḥṣaⁿạ sẖạmlaⁿạ llksẖf ʿn ạlfyrws ʿn ṭryq brnạmj mḍạd ạlfyrwsạt ạlmtẖbt ʿly̱ jhạzk ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn syʿtẖr ʿly̱ ạ̉y brnạmj ḍạr.

inglêsárabe
scanفحص
softwareبرنامج
to seeلترى
virusالفيروس
toعلى
ifإذا

EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software

AR تحقق من الشركة الناشرة للبرنامج والمراجعات المعتمدة للبرنامج وقم بتشغيل أي برامج تم تنزيلها عبر برنامج مكافحة الفيروسات

Transliteração tḥqq mn ạlsẖrkẗ ạlnạsẖrẗ llbrnạmj wạlmrạjʿạt ạlmʿtmdẗ llbrnạmj wqm btsẖgẖyl ạ̉y brạmj tm tnzylhạ ʿbr brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt

inglêsárabe
verifyتحقق
runبتشغيل

EN Be sure to update your antivirus software frequently.

AR تأكد من تحديث برنامج مكافحة الفيروسات من حين لآخر.

Transliteração tạ̉kd mn tḥdytẖ brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt mn ḥyn lậkẖr.

inglêsárabe
be sureتأكد
softwareبرنامج
updateتحديث

EN Antivirus software should be used at least once per week or every day, if possible.

AR ويجب استخدام برنامج مكافحة الفيروسات مرة أسبوعيًا على الأقل أو كل يوم إن أمكن.

Transliteração wyjb ạstkẖdạm brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt mrẗ ạ̉sbwʿyaⁿạ ʿly̱ ạlạ̉ql ạ̉w kl ywm ạ̹n ạ̉mkn.

inglêsárabe
usedاستخدام
softwareبرنامج
onceمرة
dayيوم

EN Anyone who wants can support the theatre by buying an 'antivirus livestream ticket'.

AR إذا أردت ، يمكنك تأمين تذكرة بث مباشر لمكافحة الفيروسات وبالتالي دعم المسرح.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt , ymknk tạ̉myn tdẖkrẗ btẖ mbạsẖr lmkạfḥẗ ạlfyrwsạt wbạltạly dʿm ạlmsrḥ.

inglêsárabe
theإذا
canيمكنك
ticketتذكرة
supportدعم
theatreالمسرح

EN Best Antivirus Software with Parental…

AR فضيحة أفاست : بيع بيانات المستخدمين

Transliteração fḍyḥẗ ạ̉fạst : byʿ byạnạt ạlmstkẖdmyn

EN Antivirus software detects, isolates and deletes malware that’s been downloaded onto employee devices

AR برنامج مكافحة الفيروسات يكتشف البرامج الضارة التي تم تنزيلها على أجهزة موظفيك ويعزلها ويحذفها

Transliteração brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt yktsẖf ạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlty tm tnzylhạ ʿly̱ ạ̉jhzẗ mwẓfyk wyʿzlhạ wyḥdẖfhạ

EN These infected systems are difficult to remediate because they can take multiple scans and high-level antivirus software to remove the virus.

AR ويصعب علاج هذه الأنظمة المصابة لأنها تتطلب عدة عمليات مسح وبرامج مكافحة فيروسات عالية المستوى لإزالة الفيروس.

Transliteração wyṣʿb ʿlạj hdẖh ạlạ̉nẓmẗ ạlmṣạbẗ lạ̉nhạ ttṭlb ʿdẗ ʿmlyạt msḥ wbrạmj mkạfḥẗ fyrwsạt ʿạlyẗ ạlmstwy̱ lạ̹zạlẗ ạlfyrws.

EN Perform a full virus scan with antivirus software to see if it finds anything malicious.

AR قم بمسح كامل للبحث عن الفيروسات بواسطة برنامج مكافحة فيروسات لترى ما إذا كان سيعثر على أي برنامج ضار.

Transliteração qm bmsḥ kạml llbḥtẖ ʿn ạlfyrwsạt bwạsṭẗ brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn syʿtẖr ʿly̱ ạ̉y brnạmj ḍạr.

EN Keylogger malware will almost always require an antivirus program to delete permanently

AR وتتطلب البرامج الضارة لراصد لوحة المفاتيح دائماً برنامج مكافحة فيروسات لحذفها نهائياً

Transliteração wttṭlb ạlbrạmj ạlḍạrẗ lrạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ dạỷmạaⁿ brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt lḥdẖfhạ nhạỷyạaⁿ

EN Before deciding to download software, verify the software publisher, read certified reviews and run any downloads through your antivirus software

AR قبل أن تقرر تنزيل برنامج، تأكد من ناشر البرنامج، واقرأ التعليقات المعتمدة، وشغل أي تنزيلات عبر برنامج مكافحة فيروسات

Transliteração qbl ạ̉n tqrr tnzyl brnạmj, tạ̉kd mn nạsẖr ạlbrnạmj, wạqrạ̉ ạltʿlyqạt ạlmʿtmdẗ, wsẖgẖl ạ̉y tnzylạt ʿbr brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt

EN Be sure to update your antivirus software frequently

AR تأكد من أن تقوم بتحديث برنامج مكافحة الفيروسات الخاص بك بشكل مستمر

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n tqwm btḥdytẖ brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt ạlkẖạṣ bk bsẖkl mstmr

EN If you don’t already have antivirus software installed on your computer, one noteworthy option is McAfee.

AR وإذا لم يكن لديك برنامج مكافحة فيروسات مثبت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالفعل، فمن الخيارات الجديرة بالذكر McAfee.

Transliteração wạ̹dẖạ lm ykn ldyk brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt mtẖbt ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk bạlfʿl, fmn ạlkẖyạrạt ạljdyrẗ bạldẖkr McAfee.

EN Remember to regularly update your antivirus software, watch out for phishing scams and consistently monitor your device for strange activity

AR تذكر أن تحدث برنامج مكافحة الفيروسات الخاص بك بانتظام، احذر من حيل التصيد الاحتيالي وراقب جهازك باستمرار بحثاً عن الأنشطة غير العادية

Transliteração tdẖkr ạ̉n tḥdtẖ brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt ạlkẖạṣ bk bạntẓạm, ạḥdẖr mn ḥyl ạltṣyd ạlạḥtyạly wrạqb jhạzk bạstmrạr bḥtẖạaⁿ ʿn ạlạ̉nsẖṭẗ gẖyr ạlʿạdyẗ

EN Antivirus software should be used at least once per week, or every day, if possible.

AR ويجب استخدام برنامج مكافحة فيروسات على الأقل مرة واحدة كل أسبوع أو كل يوم إن أمكن.

Transliteração wyjb ạstkẖdạm brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt ʿly̱ ạlạ̉ql mrẗ wạḥdẗ kl ạ̉sbwʿ ạ̉w kl ywm ạ̹n ạ̉mkn.

EN We have compiled a list of frequently asked questions about Reseller Hosting programs in general and Hostwinds Reseller Hosting specifically.

AR لقد قمنا بتجميع قائمة بالأسئلة المتداولة حول برامج استضافة المورد بشكل عام واستضافة موزع HostWinds خصيصا.

Transliteração lqd qmnạ btjmyʿ qạỷmẗ bạlạ̉sỷlẗ ạlmtdạwlẗ ḥwl brạmj ạstḍạfẗ ạlmwrd bsẖkl ʿạm wạstḍạfẗ mwzʿ HostWinds kẖṣyṣạ.

inglêsárabe
listقائمة
programsبرامج
generalعام
resellerموزع
hostwindshostwinds
hostingاستضافة
aboutحول

EN Good on you for capitalizing on both advantageous programs!

AR جيد لك للاستفادة من كلا البرنامجين المفيدين!

Transliteração jyd lk llạstfạdẗ mn klạ ạlbrnạmjyn ạlmfydyn!

inglêsárabe
goodجيد
bothكلا

EN Check out our Corporate Social Responsibility initiatives and programs

AR العالم هو مكان كبير و ذو احتياجات مختلفة

Transliteração ạlʿạlm hw mkạn kbyr w dẖw ạḥtyạjạt mkẖtlfẗ

inglêsárabe
andو

EN NetAcad programs are designed with lots of hands-on activities and that is one thing which attracts students to the program.

AR تم تصميم برامج NetAcad بحيث تتضمن العديد من الأنشطة العملية، وذلك من بين الأمور التي تجذب الطلاب للبرنامج.

Transliteração tm tṣmym brạmj NetAcad bḥytẖ ttḍmn ạlʿdyd mn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlʿmlyẗ, wdẖlk mn byn ạlạ̉mwr ạlty tjdẖb ạlṭlạb llbrnạmj.

inglêsárabe
activitiesالأنشطة
studentsالطلاب
programsبرامج
oneالعديد
thatوذلك
theالتي

EN These programs generally combine education, exercise training, nutrition advice and counseling

AR تجمع هذه البرامج عمومًا بين التعليم والتدريب على التمارين وتقديم نصائح واستشارات غذائية

Transliteração tjmʿ hdẖh ạlbrạmj ʿmwmaⁿạ byn ạltʿlym wạltdryb ʿly̱ ạltmạryn wtqdym nṣạỷḥ wạstsẖạrạt gẖdẖạỷyẗ

inglêsárabe
combineتجمع
programsالبرامج
exerciseالتمارين
adviceنصائح
educationالتعليم
theseهذه

EN Providing information about tobacco dependence through research, personal stories and special treatment programs.

AR توفير معلومات عن إدمان التبغ من خلال الأبحاث والقصص الشخصية وبرامج العلاج الخاصة.

Transliteração twfyr mʿlwmạt ʿn ạ̹dmạn ạltbgẖ mn kẖlạl ạlạ̉bḥạtẖ wạlqṣṣ ạlsẖkẖṣyẗ wbrạmj ạlʿlạj ạlkẖạṣẗ.

inglêsárabe
providingتوفير
tobaccoالتبغ
researchالأبحاث
treatmentالعلاج
throughخلال
personalالشخصية
informationمعلومات
andالخاصة

EN Volunteer Programs & VolunTeaming Projects | The Ritz-Carlton

AR مسؤولية اجتماعية

Transliteração msw̉wlyẗ ạjtmạʿyẗ

EN Custom Leadership Development Programs

AR برامج التطوير المُخصصة للقيادات

Transliteração brạmj ạltṭwyr ạlmukẖṣṣẗ llqyạdạt

inglêsárabe
programsبرامج
developmentالتطوير

EN And we work on specific D&I initiatives including differentiated programs for under-represented employee groups.

AR علاوة على ذلك، نعمل على مبادرات محددة للتنوع والدمج بما في ذلك برامج مُميزة لمجموعات الموظفين من ذوي التمثيل الضعيف.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, nʿml ʿly̱ mbạdrạt mḥddẗ lltnwʿ wạldmj bmạ fy dẖlk brạmj mumyzẗ lmjmwʿạt ạlmwẓfyn mn dẖwy ạltmtẖyl ạlḍʿyf.

inglêsárabe
we workنعمل
initiativesمبادرات
specificمحددة
includingبما
programsبرامج
employeeالموظفين
onعلى
forذوي
andذلك

EN communicating with our neighbors and others about our environmental programs and performance

AR والتواصل مع جيراننا وغيرهم فيما يتعلق ببرامجنا البيئية

Transliteração wạltwạṣl mʿ jyrạnnạ wgẖyrhm fymạ ytʿlq bbrạmjnạ ạlbyỷyẗ

inglêsárabe
aboutيتعلق
environmentalالبيئية

EN Example of these programs includes (but not limited to): Training Courses

AR وتقدم الشركة على سبيل المثال لا الحصر: الدورات التدريبية

Transliteração wtqdm ạlsẖrkẗ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr: ạldwrạt ạltdrybyẗ

inglêsárabe
exampleالمثال
coursesالدورات
trainingالتدريبية
toعلى

EN Criteria for Selection of Sound Programs (BASIC)

AR معايير اختيار برامج المسؤولية الاجتماعية

Transliteração mʿạyyr ạkẖtyạr brạmj ạlmsw̉wlyẗ ạlạjtmạʿyẗ

inglêsárabe
criteriaمعايير
selectionاختيار
programsبرامج

EN Be consistent with the criteria for selection of sound programs.

AR التماشي مع معاير اختيار برامج المسؤولية الاجتماعية

Transliteração ạltmạsẖy mʿ mʿạyr ạkẖtyạr brạmj ạlmsw̉wlyẗ ạlạjtmạʿyẗ

inglêsárabe
selectionاختيار
programsبرامج

EN A special attention was given to sustainable health development projects and support to effective intellectual security awareness programs.

AR ركزت في هذا العام على المبادرات التنموية المستدامة في القطاع الصحي بالإضافة الى دعم برامج الامن الفكري في المجتمع .

Transliteração rkzt fy hdẖạ ạlʿạm ʿly̱ ạlmbạdrạt ạltnmwyẗ ạlmstdạmẗ fy ạlqṭạʿ ạlṣḥy bạlạ̹ḍạfẗ ạly̱ dʿm brạmj ạlạmn ạlfkry fy ạlmjtmʿ .

inglêsárabe
sustainableالمستدامة
healthالصحي
supportدعم
programsبرامج
toبالإضافة
andهذا

EN Focus is on spread/reinforcement of volunteerism among SAMREF employees by adopting special Company-wide programs.

AR تبني برامج نوعية في المسئولية الاجتماعية والتركيز على البيئة الداخلية في الشركة للموظفين

Transliteração tbny brạmj nwʿyẗ fy ạlmsỷwlyẗ ạlạjtmạʿyẗ wạltrkyz ʿly̱ ạlbyỷẗ ạldạkẖlyẗ fy ạlsẖrkẗ llmwẓfyn

inglêsárabe
programsبرامج
companyالشركة

EN Many employers offer counseling services or referrals through employee assistance programs (EAPs)

AR يوفر العديد من أصحاب العمل خدمات المشورة أو الإحالات من خلال برامج مساعدة الموظفين (EAPs)

Transliteração ywfr ạlʿdyd mn ạ̉ṣḥạb ạlʿml kẖdmạt ạlmsẖwrẗ ạ̉w ạlạ̹ḥạlạt mn kẖlạl brạmj msạʿdẗ ạlmwẓfyn (EAPs)

inglêsárabe
manyالعديد
throughخلال
programsبرامج
employeeالموظفين
servicesخدمات
assistanceمساعدة
offerيوفر

EN Some education programs can also be offered in your community.

AR يُمكن أيضًا تقديم بعض البرامج التعليمية في مجتمعك.

Transliteração yumkn ạ̉yḍaⁿạ tqdym bʿḍ ạlbrạmj ạltʿlymyẗ fy mjtmʿk.

inglêsárabe
programsالبرامج
educationالتعليمية
your communityمجتمعك
someبعض

EN Pediatric pain rehabilitation programs are offered at Mayo Clinic's campus in Minnesota.

AR برامج تأهيل الألم للأطفال متاحة في فرع Mayo Clinic في مينيسوتا.

Transliteração brạmj tạ̉hyl ạlạ̉lm llạ̉ṭfạl mtạḥẗ fy frʿ Mayo Clinic fy mynyswtạ.

inglêsárabe
mayomayo
programsبرامج
rehabilitationتأهيل
painالألم
minnesotaمينيسوتا

EN Oncology at Mayo Clinic is one of the largest, most comprehensive cancer diagnosis and treatment programs in the world.

AR طب الأورام في Mayo Clinic هو أحد أكبر وأشمل برامج تشخيص وعلاج السرطان في العالم.

Transliteração ṭb ạlạ̉wrạm fy Mayo Clinic hw ạ̉ḥd ạ̉kbr wạ̉sẖml brạmj tsẖkẖyṣ wʿlạj ạlsrṭạn fy ạlʿạlm.

inglêsárabe
oncologyالأورام
clinicclinic
programsبرامج
diagnosisتشخيص
cancerالسرطان
worldالعالم

EN Innovative services and special programs

AR خدمات مبتكرة وبرامج خاصة

Transliteração kẖdmạt mbtkrẗ wbrạmj kẖạṣẗ

inglêsárabe
servicesخدمات
innovativeمبتكرة
specialخاصة

EN Mayo Clinic offers sports education programs for health care providers, coaches and athletes locally, nationally and internationally.

AR تُقدِّم Mayo Clinic برامج تثقيفية رياضية لمزودي خدمات الرعاية والمدربِين والرياضيين محليًا وقوميًا وعالميًا.

Transliteração tuqdĩm Mayo Clinic brạmj ttẖqyfyẗ ryạḍyẗ lmzwdy kẖdmạt ạlrʿạyẗ wạlmdrbīn wạlryạḍyyn mḥlyaⁿạ wqwmyaⁿạ wʿạlmyaⁿạ.

inglêsárabe
clinicclinic
programsبرامج
careالرعاية
providersخدمات

EN For example, in Arizona the physicians, physician assistants and residents provide game day coverage for 15 high school football programs.

AR على سبيل المثال، في أريزونا، يقدم الأطباء والمساعدون الطبيون والأطباء المقيمون تغطية يوم رياضي لـ 15 برنامجًا مدرسيًا لكرة القدم.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, fy ạ̉ryzwnạ, yqdm ạlạ̉ṭbạʾ wạlmsạʿdwn ạlṭbywn wạlạ̉ṭbạʾ ạlmqymwn tgẖṭyẗ ywm ryạḍy l 15 brnạmjaⁿạ mdrsyaⁿạ lkrẗ ạlqdm.

Mostrando 50 de 50 traduções