DE Sofern nicht ausdrücklich ausgeschlossen, sind alle Merkmale eines Dienstes im Umfang enthalten. In der AWS-Dokumentation finden Sie Informationen zu den Service-Funktionen.
DE Sofern nicht ausdrücklich ausgeschlossen, sind alle Merkmale eines Dienstes im Umfang enthalten. In der AWS-Dokumentation finden Sie Informationen zu den Service-Funktionen.
VI Trừ khi được loại trừ cụ thể, tất cả các tính năng của một dịch vụ đều nằm trong phạm vi. Hãy tham khảo Tài liệu về AWS để biết các tính năng của dịch vụ.
alemão | vietnamita |
---|---|
nicht | liệu |
alle | tất cả các |
in | trong |
DE Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt ausschlie§lich auf eigenes Risiko
VI Việc sử dụng dịch vụ này hoàn toàn do bạn tự chịu rủi ro
alemão | vietnamita |
---|---|
risiko | rủi ro |
nutzung | sử dụng |
die | này |
DE Wir kšnnen keine Verantwortung fŸr direkte oder indirekte SchŠden Ÿbernehmen, die sich aus der Nutzung dieses Dienstes ergeben.
VI Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại trực tiếp hoặc gián tiếp nào do việc sử dụng dịch vụ này.
alemão | vietnamita |
---|---|
verantwortung | trách nhiệm |
nutzung | sử dụng |
wir | chúng tôi |
oder | hoặc |
DE Es wurde entweder während der Projekterstellung oder beim Einrichten eines anderen Dienstes festgelegt, der eine Standorteinstellung erfordert.
VI Nó được đặt trong quá trình tạo dự án hoặc khi thiết lập một dịch vụ khác yêu cầu cài đặt vị trí.
alemão | vietnamita |
---|---|
während | khi |
beim | trong |
anderen | khác |
oder | hoặc |
DE Sie können immer noch die erweiterten Funktionen und nützlichen Tools des Mailbox-Dienstes genießen, wenn Sie das Geld haben.
VI Bạn vẫn có thể tận hưởng các chức năng nâng cao và các công cụ hữu ích của dịch vụ hộp thư nếu bạn có đủ tiền .
alemão | vietnamita |
---|---|
noch | vẫn |
funktionen | chức năng |
geld | tiền |
sie | bạn |
DE Unser Team löst Ihr CAPTCHA mit hoher Genauigkeit. So starten Sie die Nutzung des Dienstes:
VI Nhóm của chúng tôi giải quyết CAPTCHA của bạn với độ chính xác cao. Để bắt đầu sử dụng dịch vụ:
alemão | vietnamita |
---|---|
team | nhóm |
hoher | cao |
starten | bắt đầu |
nutzung | sử dụng |
unser | chúng tôi |
mit | với |
sie | bạn |
DE Wie Daten zur Bereitstellung des Dienstes beitragen
VI Dữ liệu giúp cung cấp dịch vụ như thế nào
DE Fasst die wichtigsten Funktionen und Vorteile der Browser Isolation von Cloudflare zusammen.
VI Tóm tắt các tính năng và lợi ích chính của tính năng Cloudflare Browser Isolation
alemão | vietnamita |
---|---|
wichtigsten | chính |
funktionen | tính năng |
vorteile | lợi ích |
DE Fasst die wichtigsten Features und Vorteile des Secure Web Gateway-Diensts von Cloudflare zusammen.
VI Tóm tắt các tính năng và lợi ích chính của dịch vụ Secure Web Gateway của Cloudflare.
alemão | vietnamita |
---|---|
wichtigsten | chính |
vorteile | lợi ích |
web | web |
DE Kubernetes arbeitet mit Partnern zusammen, um eine starke, dynamische Codebasis zu schaffen, die ein Spektrum von aufeinander abgestimmten Plattformen unterstützt.
VI Kubernetes phối hợp làm việc với các đối tác để tạo ra một codebase mạnh mẽ hỗ trợ một loạt các nền tảng bổ sung.
alemão | vietnamita |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
plattformen | nền tảng |
mit | với |
die | các |
DE Wir machen keinen Schnitt. Du erhältst alle deine gestakte Krypto zusammen mit deren Gewinnen zurück.
VI Chúng tôi không cắt giảm hoặc tính phí vào tiền bạn stake. Bạn sẽ nhận lại tất cả tiền mã hóa bạn đã stake cùng với lợi nhuận từ chúng.
alemão | vietnamita |
---|---|
krypto | mã hóa |
wir | chúng tôi |
du | bạn |
zusammen | với |
DE Jede DApp ist einzigartig, daher arbeiten wir eng mit deren Entwicklern zusammen, um unseren Benutzern das bestmögliche Erlebnis zu bieten
VI Mỗi DApp là một ứng dụng duy nhất vì vậy chúng tôi đã làm việc với các nhà phát triển chúng để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất có thể cho người dùng
alemão | vietnamita |
---|---|
benutzern | người dùng |
jede | mỗi |
ist | là |
arbeiten | làm |
wir | chúng tôi |
das | các |
mit | với |
DE Wir wissen dass es besser für alle ist wenn wir zusammen als Community arbeiten.
VI Chúng ta biết rằng làm việc cùng nhau như một cộng đồng sẽ tốt hơn cho tất cả mọi người.
alemão | vietnamita |
---|---|
wissen | biết |
für | cho |
ist | là |
arbeiten | làm |
DE Trust Wallet ist Ihre universelle Krypto-Wallet und bietet eine sichere Möglichkeit XRP zusammen mit einer Vielzahl von Kryptowährungen und digitalen Assets zu kaufen und zu speichern.
VI Ví Trust là ví tiền mã hóa đa năng, cung cấp một cách an toàn để mua và lưu trữ XRP cùng với một loạt các loại tiền mã hóa và tài sản kỹ thuật số khác.
alemão | vietnamita |
---|---|
bietet | cung cấp |
sichere | an toàn |
assets | tài sản |
kaufen | mua |
speichern | lưu |
eine | các |
mit | với |
DE Schaue dir die aktuellen Preise für TRON und Altcoins direkt in deiner Trust Wallet an. Benutzerfreundliches System für das handeln und analysieren der Coins in einem Platz zusammen komprimiert.
VI Xem giá của TRON và altcoin ngay trong Ví Trust . Dễ dàng xem Giới hạn thị trường, Khối lượng giao dịch, Mốc thời gian giá ngay tại một nơi.
alemão | vietnamita |
---|---|
in | trong |
an | tại |
der | của |
DE Wir arbeiten zudem mit der Alliance for Water Stewardship (AWS) zusammen, einer Partnerorganisation von EWS.
VI Control Union cũng tham gia vào Liên minh Quản lý Nước (AWS), là một tổ chức đối tác của EWS.
alemão | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
der | của |
DE Die "Treasury" balance setzt sich zusammen aus den 10% Gebühr von jedem validierten Callisto-Block
VI Số dư kho bạc là một khoản phí 10% từ mỗi khối Callisto
alemão | vietnamita |
---|---|
aus | mỗi |
DE ICON arbeitet eng mit einer Enterprise-Blockchain-as-a-Service-Firma namens ICONLOOP zusammen
VI ICON hợp tác chặt chẽ với một công ty cung cấp dịch vụ blockchain doanh nghiệp có tên ICONLOOP
alemão | vietnamita |
---|---|
einer | dịch |
mit | với |
DE Diese veröffentlichten Images werden zusammen mit den Updates für die verwalteten AWS-Lambda-Laufzeiten gepatcht und aktualisiert
VI Những hình ảnh đã phát hành này sẽ được vá và cập nhật cùng với các bản cập nhật cho thời gian chạy được quản lý của AWS Lambda
alemão | vietnamita |
---|---|
werden | được |
images | hình ảnh |
zusammen | với |
DE Es arbeitet nahtlos mit allen vorhandenen Funktionen und Laufzeiten zusammen
VI Tính năng này hoạt động liền mạch với tất cả các hàm và thời gian chạy hiện có
alemão | vietnamita |
---|---|
allen | tất cả các |
funktionen | hàm |
mit | với |
DE Darüber hinaus arbeiten Amazon EC2 P3-Instances optimal mit Amazon SageMaker zusammen und bieten so eine leistungsstarke und intuitive, umfassende Machine Learning-Plattform
VI Ngoài ra, các phiên bản Amazon EC2 P3 hoạt động liền mạch kết hợp cùng Amazon SageMaker để cung cấp nền tảng machine learning hoàn chỉnh và trực quan mạnh mẽ
alemão | vietnamita |
---|---|
amazon | amazon |
mit | ra |
bieten | cung cấp |
eine | các |
DE Auf diesen AMIs ist die neueste NVIDIA GPU-Grafiksoftware vorinstalliert, zusammen mit den neuesten RTX-Treibern und NVIDIA ISV-Zertifizierungen mit Unterstützung für bis zu vier 4K-Desktop-Auflösungen
VI Các AMI này được cài sẵn phần mềm đồ họa GPU NVIDIA mới nhất cùng với trình điều khiển RTX mới nhất và chứng nhận NVIDIA ISV hỗ trợ lên tới bốn độ phân giải màn hình 4K
alemão | vietnamita |
---|---|
vier | bốn |
diesen | này |
neuesten | mới |
bis | khi |
den | các |
mit | với |
DE Amazon ElastiCache for Redis unterstützt den PUB/SUB-Standard zusammen mit dem Musterabgleich
VI Amazon ElastiCache cho Redis hỗ trợ tiêu chuẩn PUB/SUB với tính năng đối chiếu mẫu
alemão | vietnamita |
---|---|
amazon | amazon |
standard | chuẩn |
zusammen | với |
DE Neben dem positiven Umweltaspekt begeistert mich an ecoligo vor allem eines: das Gefühl einer Gemeinschaft, die zusammen etwas Großes erreichen will.
VI Bên cạnh khía cạnh môi trường tích cực, một điều khiến tôi phấn khích về ecoligo là cảm giác của một cộng đồng muốn cùng nhau đạt được điều gì đó tuyệt vời.
alemão | vietnamita |
---|---|
mich | tôi |
die | của |
DE Sechs Jahre. Mehr als 100 Projekte. 607.000 Tonnen CO2 Emissionen, die niemals in die Atmosphäre gelangen werden. Zusammen mit unseren Crowdinvestor*innen und?
VI Sáu năm. Hơn 100 dự án. 607.000 tấn CO2 khí thải sẽ không bao giờ đi vào bầu khí quyển. Cùng với?
alemão | vietnamita |
---|---|
jahre | năm |
projekte | dự án |
die | và |
zusammen | với |
DE Wir arbeiten mit Unternehmen aus allen Branchen zusammen
VI Chúng tôi phục vụ các doanh nghiệp trên tất cả các ngành
alemão | vietnamita |
---|---|
allen | tất cả các |
wir | chúng tôi |
mit | trên |
unternehmen | doanh nghiệp |
DE Finanzieren Sie Projekte alleine oder zusammen mit institutionellen Darlehensgebern. Mit diesen Partnerschaften können wir größere Projekte schneller umsetzen und mehr für unseren Planeten tun.
VI Các dự án tài chính đơn lẻ hoặc hợp tác với các tổ chức cho vay. Quan hệ đối tác cho phép chúng tôi triển khai các dự án lớn hơn nhanh hơn và có nhiều tác động hơn.
alemão | vietnamita |
---|---|
projekte | dự án |
oder | hoặc |
sie | các |
wir | chúng tôi |
schneller | nhanh |
für | cho |
mehr | hơn |
mit | với |
DE Wir arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass die Solaranlage und der Zahlungsplan genau Ihren Bedürfnissen entsprechen.
VI Chúng tôi hợp tác chặt chẽ với bạn để xác định hệ thống năng lượng mặt trời và gói thanh toán hoàn toàn phù hợp với nhu cầu của bạn.
alemão | vietnamita |
---|---|
wir | chúng tôi |
ihren | của bạn |
zusammen | với |
DE Zurzeit arbeiten wir mit Unternehmen aus verschiedensten Branchen wie verarbeitendes Gewerbe, Landwirtschaft, Tourismus und anderen zusammen.
VI Chúng tôi hiện đang làm việc với các doanh nghiệp trong nhiều ngành khác nhau bao gồm sản xuất, nông nghiệp, du lịch và hơn thế nữa.
alemão | vietnamita |
---|---|
anderen | khác |
wir | chúng tôi |
und | thế |
arbeiten | làm việc |
unternehmen | doanh nghiệp |
wie | là |
zusammen | với |
DE Wir arbeiten mit lokalen, qualifizierten und erfahrenen Partnern zusammen, um unsere Solaranlagen zu warten und zu installieren
VI Chúng tôi làm việc với các đối tác địa phương, có trình độ và kinh nghiệm để bảo trì và lắp đặt các hệ thống năng lượng mặt trời của chúng tôi
alemão | vietnamita |
---|---|
arbeiten | làm |
unsere | chúng tôi |
mit | với |
DE Um unseren Kunden während ihrer Vertragslaufzeit mit ecoligo ein Höchstmaß an Leistung und Service zu bieten, arbeiten wir für die Wartung der Anlagen bevorzugt mit EPC-Partnern zusammen.
VI Để bảo trì trong thời gian hợp đồng với khách hàng của chúng tôi, chúng tôi thường tham gia với công ty EPC để đảm bảo hiệu suất đầy đủ cho khách hàng của chúng tôi.
alemão | vietnamita |
---|---|
leistung | hiệu suất |
wir | chúng tôi |
während | thời gian |
zusammen | với |
DE Vor der Gründung des Restaurants arbeitete Chefkoch Dave Pynt mit Branchenlegenden wie Tetsuya Wakuda, Nuno Mendes und Fergus Henderson zusammen.
VI Trước khi sáng lập nhà hàng này, đầu bếp kiêm chủ nhà hàng Dave Pynt đã làm việc cùng các huyền thoại trong nghề như Tetsuya Wakuda, Nuno Mendes và Fergus Henderson.
alemão | vietnamita |
---|---|
wie | như |
vor | trước |
des | là |
und | đầu |
mit | trong |
DE Das Institut arbeitet mit bekannten und aufstrebenden Künstlern zusammen, um moderne und häufig sehr bewegende Kunstwerke zu schaffen.
VI Viện hợp tác với các nghệ sĩ đã thành danh và các nghệ sĩ mới nổi để tạo ra những tác phẩm đương đại, có chiều sâu tư duy.
alemão | vietnamita |
---|---|
und | các |
zusammen | với |
DE Entdecken Sie zusammen mit Nathan Hartono eine Stadt voller Musik, Spaß und Freundschaft.
VI Hãy để Nathan Hartono giới thiệu cho bạn về một thành phố đầy âm nhạc, tiếng cười và tình bạn.
alemão | vietnamita |
---|---|
sie | bạn |
DE Am 28. Dezember 2010 wurde es zusammen mit zwei anderen Bauten im Esplanade Park, dem Lim Bo Seng Memorial und dem Tan Kim Seng Brunnen offiziell zum nationalen Denkmal ernannt.
VI Vào ngày 28 tháng 12 năm 2010, Đài tưởng niệm này được xếp hạng là Di tích Quốc gia cùng với hai công trình khác trong Công viên Esplanade, là Đài tưởng niệm Lim Bo Seng và Đài phun nước Tan Kim Seng.
alemão | vietnamita |
---|---|
anderen | khác |
park | công viên |
nationalen | quốc gia |
es | này |
wurde | được |
zwei | hai |
zusammen | với |
DE Das Anwesen wurde 1853 von Father Beurel zusammen mit den umliegenden Grundstücken erworben, um darauf eine Mädchenschule zu errichten
VI Khu đất được Linh mục Beurel mua lại năm 1853, cùng với những thửa đất xung quanh để xây một ngôi trường dành cho nữ sinh
alemão | vietnamita |
---|---|
mit | với |
DE Dieser 5 bis 10-Kilometer-Lauf findet auf dem Insel-Resort Sentosa statt und eignet sich ideal für Familien, die zusammen fit werden wollen.
VI Diễn ra tại khu nghỉ mát trên đảo Sentosa, đường chạy 5-10 km này là lựa chọn hoàn hảo cho các gia đình muốn cùng nhau rèn luyện sức khỏe.
alemão | vietnamita |
---|---|
familien | gia đình |
wollen | muốn |
für | cho |
die | này |
und | các |
DE Der 13,5 Hektar große Garten fühlt sich in der Tat wie ein Stück altes China an, das zusammen mit einer Reihe steinerner Brücken, Pagoden und Teehäuser in den Westen von Singapur verpflanzt wurde.
VI Khu vườn rộng 13,5 héc-ta này thực sự mang lại cảm giác như một góc của Trung Hoa cổ đại đã được dời đến khu vực phía Tây Singapore, với đầy đủ các cây cầu đá, chùa và một trà quán.
alemão | vietnamita |
---|---|
singapur | singapore |
mit | với |
DE Wenn Ihnen das nicht reicht, können Sie auch zusammen mit Papageien und Pinguinen speisen.
VI Nếu như thế vẫn chưa đủ, bạn còn có thể ăn cùng các chú vẹt và chim cánh cụt.
alemão | vietnamita |
---|---|
und | thế |
sie | bạn |
DE Anschließend besuchen die Muslime ihre Eltern, Familien und Freunde und essen zusammen in entspannter Atmosphäre.
VI Sau nghi lễ này, những người theo đạo Hồi sẽ đi thăm cha mẹ, gia đình và bạn bè, rồi cùng nhau quây quần ăn một bữa ăn.
alemão | vietnamita |
---|---|
familien | gia đình |
ihre | bạn |
DE Sie wurden zusammen mit einem Löwentanz mit 100 Mitwirkenden, bestehend aus Einheimischen und Tänzern aus über 10 Ländern und Städten wie San Francisco präsentiert, um Teamgeist und Zusammenhalt in schwierigen Zeiten widerzuspiegeln.
VI Tất cả các tiết mục đều thể hiện rõ nét tinh thần cùng nhau vượt qua thử thách.
alemão | vietnamita |
---|---|
über | qua |
und | các |
DE Fußballfans, vereinigt Euch! Der jährliche International Champions Cup in Singapur bringt tausende Fans im Nationalstadion zusammen, wo diese ihre Lieblingsteams anfeuern.
VI Những người yêu bóng đá hãy cùng tụ họp! Giải International Champions Cup hàng năm ở Singapore hội tụ hàng ngàn người hâm mộ tại Sân vận động Quốc gia để cổ vũ cho đội bóng họ yêu thích.
alemão | vietnamita |
---|---|
singapur | singapore |
der | những |
DE Genießen Sie diesen süßen Leckerbissen zusammen mit einer Vielzahl lokaler Hauptnahrungsmittel im Food Court und unternehmen Sie anschließend im selben Gebäude eine Tour für alle Sinne über den Markt.
VI Thưởng thức món ăn ngọt này cùng các món ăn địa phương phong phú khác ở khu bán đồ ăn, rồi đi dạo quanh chợ bán đồ tươi sống để có một trải nghiệm đa giác quan trong cùng một tòa nhà.
alemão | vietnamita |
---|---|
über | trong |
diesen | này |
den | các |
DE Die Singapore Airlines betreibt zusammen mit ihrem Low-Cost-Carrier Scoot eine Flotte von mehr als 180 Flugzeugen mit einem kombinierten Passagiernetzwerk, das mehr als 110 Ziele umfasst
VI Cùng với nhánh hàng không giá rẻ Scoot, Singapore Airlines vận hành hơn 180 chiếc máy bay, cùng mạng lưới hành khách kết hợp trải rộng trên hơn 135 điểm đến
alemão | vietnamita |
---|---|
mehr | hơn |
mit | với |
DE Wir machen keinen Schnitt. Du erhältst alle deine gestakte Krypto zusammen mit deren Gewinnen zurück.
VI Chúng tôi không cắt giảm hoặc tính phí vào tiền bạn stake. Bạn sẽ nhận lại tất cả tiền mã hóa bạn đã stake cùng với lợi nhuận từ chúng.
alemão | vietnamita |
---|---|
krypto | mã hóa |
wir | chúng tôi |
du | bạn |
zusammen | với |
DE Jede DApp ist einzigartig, daher arbeiten wir eng mit deren Entwicklern zusammen, um unseren Benutzern das bestmögliche Erlebnis zu bieten
VI Mỗi DApp là một ứng dụng duy nhất vì vậy chúng tôi đã làm việc với các nhà phát triển chúng để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất có thể cho người dùng
alemão | vietnamita |
---|---|
benutzern | người dùng |
jede | mỗi |
ist | là |
arbeiten | làm |
wir | chúng tôi |
das | các |
mit | với |
DE Wir wissen dass es besser für alle ist wenn wir zusammen als Community arbeiten.
VI Chúng ta biết rằng làm việc cùng nhau như một cộng đồng sẽ tốt hơn cho tất cả mọi người.
alemão | vietnamita |
---|---|
wissen | biết |
für | cho |
ist | là |
arbeiten | làm |
DE Schaue dir die aktuellen Preise für TRON und Altcoins direkt in deiner Trust Wallet an. Benutzerfreundliches System für das handeln und analysieren der Coins in einem Platz zusammen komprimiert.
VI Xem giá của TRON và altcoin ngay trong Ví Trust . Dễ dàng xem Giới hạn thị trường, Khối lượng giao dịch, Mốc thời gian giá ngay tại một nơi.
alemão | vietnamita |
---|---|
in | trong |
an | tại |
der | của |
DE Trust Wallet ist Ihre universelle Krypto-Wallet und bietet eine sichere Möglichkeit XRP zusammen mit einer Vielzahl von Kryptowährungen und digitalen Assets zu kaufen und zu speichern.
VI Ví Trust là ví tiền mã hóa đa năng, cung cấp một cách an toàn để mua và lưu trữ XRP cùng với một loạt các loại tiền mã hóa và tài sản kỹ thuật số khác.
alemão | vietnamita |
---|---|
bietet | cung cấp |
sichere | an toàn |
assets | tài sản |
kaufen | mua |
speichern | lưu |
eine | các |
mit | với |
DE Diese veröffentlichten Images werden zusammen mit den Updates für die verwalteten AWS-Lambda-Laufzeiten gepatcht und aktualisiert
VI Những hình ảnh đã phát hành này sẽ được vá và cập nhật cùng với các bản cập nhật cho thời gian chạy được quản lý của AWS Lambda
alemão | vietnamita |
---|---|
werden | được |
images | hình ảnh |
zusammen | với |
Mostrando 50 de 50 traduções