DE Beginnen Sie selbst mit der Zählung der Klicks auf Verweis- und Zugehörigkeitslinks. Vergleichen Sie dann unsere täglichen Statistiken mit den Daten Ihres Werbepartners und überwachen Sie eventuelle Abweichungen.
"erkennt dann abweichungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Beginnen Sie selbst mit der Zählung der Klicks auf Verweis- und Zugehörigkeitslinks. Vergleichen Sie dann unsere täglichen Statistiken mit den Daten Ihres Werbepartners und überwachen Sie eventuelle Abweichungen.
TR Yönlendirme ve satış ortağı bağlantılarına yapılan tıklamaları kendiniz saymaya başlayın. Ardından günlük istatistiklerimizi reklam ortağınız tarafından sağlanan verilerle karşılaştırın ve nihai tutarsızlıkları izleyin.
alemão | turco |
---|---|
beginnen | başlayın |
täglichen | günlük |
daten | verilerle |
sie | kendiniz |
und | ve |
dann | ardından |
vergleichen | karşılaştırın |
DE Bei Aufnahmen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.
alemão | turco |
---|---|
teilnehmer | katılımcı |
kanal | kanal |
sonix | sonix |
dann | ardından |
separat | ayrı |
aufnahme | kaydı |
und | ve |
oder | veya |
in | parça |
DE Bei Aufzeichnungen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanala veya parçaya kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir..
alemão | turco |
---|---|
teilnehmer | katılımcı |
kanal | kanal |
sonix | sonix |
dann | ardından |
separat | ayrı |
aufnahme | kaydı |
und | ve |
oder | veya |
DE Die Rückmeldungen erfolgen online, um evtl. noch fehlende Dokumente nachzufordern oder evtl. Abweichungen von den Anforderungen zu identifizieren.
TR Eksik belgeleri talep etmek veya olası uyumsuzlukları saptamak için online şekilde geri bildirim verilir.
alemão | turco |
---|---|
online | online |
dokumente | belgeleri |
oder | veya |
zu | etmek |
um | için |
DE Bei der SPD gab es keine größeren Abweichungen zwischen den Geschlechtern
TR Almanya Sosyal Demokrasi Partisi SPD’de ise cinsiyetler arasında büyük oy farkı görülmüyor
alemão | turco |
---|---|
zwischen | arasında |
es | ise |
DE Die Rückmeldungen erfolgen online, um evtl. noch fehlende Dokumente nachzufordern oder evtl. Abweichungen von den Anforderungen zu identifizieren.
TR Eksik belgeleri talep etmek veya olası uyumsuzlukları saptamak için online şekilde geri bildirim verilir.
alemão | turco |
---|---|
online | online |
dokumente | belgeleri |
oder | veya |
zu | etmek |
um | için |
DE Denken Sie daran, dass die Verfolgung von Rankings keine exakte Wissenschaft ist und dass es bei den Rankings verschiedener Plattformen und Dienste zu gewissen Abweichungen kommen kann
TR Sıralama takibinin kesin bir bilim olmadığını ve çeşitli platformlar ve hizmetler arasında sıralamalarda bazı farklılıklar olabileceğini unutmayın
alemão | turco |
---|---|
rankings | sıralama |
wissenschaft | bilim |
plattformen | platformlar |
dienste | hizmetler |
verschiedener | farklı |
und | ve |
keine | bir |
sie | olmadığını |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE Der Commodity Channel Index (CCI) ist ein in der technischen Analyse verwendeter Momentum-Oszillator, der die Abweichungen eines Instruments von seinem statistischen Mittelwert misst
TR Emtia Kanalı İndeksi (CCI), teknik analizde kullanılan ve bir enstrümanın istatistiksel ortalamasından gelen varyasyonları ölçen bir momentum osilatörüdür
alemão | turco |
---|---|
technischen | teknik |
der | ve |
DE erkennt zusammen mit ihren Tochtergesellschaften (?Taboola?, ?wir?, ?uns?, ?unser?) die Wichtigkeit Ihres Datenschutzes an
TR ve İştirakleri (“Taboola”, “biz”, “bizler” ya da “bizim”) gizliliğinizin öneminin farkındadır
alemão | turco |
---|---|
taboola | taboola |
wir | biz |
ihren | ve |
DE Der Website Crawler erkennt die bevorzugte Version der Domain (http / https und www / non-www).
TR Web sitesi tarayıcısı, etki alanının tercih edilen sürümünü algılar (http / https ve www / www olmayan).
alemão | turco |
---|---|
http | http |
https | https |
version | sürümünü |
domain | alan |
und | ve |
bevorzugte | tercih edilen |
DE Sonix erkennt automatisch Lautsprecheränderungen und trennt Transkripte in Absatzaustausch
TR Sonix hoparlör değişikliklerini otomatik olarak algılar ve transkriptleri paragraf değişimlerine ayırır
alemão | turco |
---|---|
sonix | sonix |
transkripte | transkriptleri |
und | ve |
automatisch | otomatik olarak |
DE Sitecheckerbot prüft verschiedene Versionen der Homepage und erkennt, welche einen 200 HTTP-Statuscode hat
TR Sitecheckerbot, ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler
alemão | turco |
---|---|
hat | sahip |
verschiedene | farklı |
http | http |
und | ve |
DE Es erkennt die Radio- oder TV-Inhalte, die von der Set-Top-Box oder den Zweitbildgeräten des Benutzers gesehen werden, automatisch, indem es den Live-Feed und die aufgezeichneten Inhalte identifiziert.
TR Canlı yayını ve önceden kaydedilmiş içeriği tanımlayarak, kullanıcının TV alıcısı veya ikinci ekran cihazlarından yayınlanan radyo veya TV içeriğini otomatik olarak tanır.
alemão | turco |
---|---|
benutzers | kullanıcının |
inhalte | içeriği |
live | canlı |
radio | radyo |
oder | veya |
automatisch | otomatik olarak |
und | ve |
DE Mythen, Gerüchte, Falschinformationen: Welche Rolle sie in der Corona-Krise spielen und wie man sie erkennt.
TR Efsaneler, dedikodular, çarpık bilgiler… Korona krizinde nasıl bir rol oynadıkları ve bunların nasıl fark edilebilecekleri hakkında.
alemão | turco |
---|---|
rolle | rol |
man | bir |
DE erkennt zusammen mit ihren Tochtergesellschaften (?Taboola?, ?wir?, ?uns?, ?unser?) die Wichtigkeit Ihres Datenschutzes an
TR ve İştirakleri (“Taboola”, “biz”, “bizler” ya da “bizim”) gizliliğinizin öneminin farkındadır
alemão | turco |
---|---|
taboola | taboola |
wir | biz |
ihren | ve |
DE Sitecheckerbot prüft verschiedene Versionen der Homepage und erkennt, welche einen 200 HTTP-Statuscode hat
TR Sitecheckerbot, ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler
alemão | turco |
---|---|
hat | sahip |
verschiedene | farklı |
http | http |
und | ve |
DE Das benutzerfreundliche 123Scan-Tool erkennt und konfiguriert den Scanner in Ihren ET80- und ET85-Tablets automatisch, so dass auch Erstbenutzer ihren Scanner schnell betriebsbereit machen können
TR 123 Scan ile ET80 ve ET85 tabletlerinizdeki barkod okuyucuyu otomatik olarak tespit edip kolayca yapılandırın, bu kullanımı kolay araç ilk kez kullananların bile barkod okuyucularınızı hızlıca alıp kullanmaya başlamasını sağlar
alemão | turco |
---|---|
tool | araç |
schnell | hızlı |
automatisch | otomatik olarak |
auch | bile |
dass | bu |
und | ve |
DE Amazon Aurora erkennt automatisch, dass ein Problem mit Ihrer primären Instance vorliegt, und löst ein Failover aus
TR Amazon Aurora, birincil bulut sunucunuzla ilgili otomatik olarak bir sorun tespit eder ve yük devretme işlemini başlatır
alemão | turco |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
problem | sorun |
primären | birincil |
und | ve |
automatisch | otomatik olarak |
DE Der Roboter erkennt mittels Kamera und künstlicher Intelligenz, was er gezielt aufsaugen soll
TR Kamera ve yapay zeka aracılığıyla robot, emerek içine çekmesi gereken şeyleri fark ediyor
alemão | turco |
---|---|
roboter | robot |
kamera | kamera |
künstlicher | yapay |
intelligenz | zeka |
soll | gereken |
und | ve |
DE Die Guides erkennt ihr am roten T-Shirt oder am roten Regenschirm
TR Rehberleri kırmızı tişörtlerinden veya kırmızı şemsiyelerinden tanıyabilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
oder | veya |
DE Mythen, Gerüchte, Falschinformationen: Welche Rolle sie in der Corona-Krise spielen und wie man sie erkennt.
TR Efsaneler, dedikodular, çarpık bilgiler… Korona krizinde nasıl bir rol oynadıkları ve bunların nasıl fark edilebilecekleri hakkında.
alemão | turco |
---|---|
rolle | rol |
man | bir |
DE Wie erkennt man Falschinformationen?
TR Yanlış bilgiler nasıl fark edilir?
alemão | turco |
---|---|
wie | nasıl |
DE Der Musik-Streaming-Dienst erkennt Ihren neuen Standort und gibt grünes Licht.
TR Müzik yayın hizmeti yeni lokasyonunuzu görür ve size yeşil ışık yakar.
alemão | turco |
---|---|
neuen | yeni |
musik | müzik |
dienst | hizmeti |
licht | ışık |
und | ve |
DE VeePN erkennt automatisch das beste Protokoll und die besten Einstellungen für Ihr Gerät und Ihr Betriebssystem. Es sind keine manuellen Einstellungen erforderlich.
TR VeePN, cihazınız ve işletim sisteminiz için en iyi protokolü ve ayarları otomatik olarak belirler. Hiçbir şeyi elle değiştirmeniz gerekmez.
alemão | turco |
---|---|
einstellungen | ayarlar |
protokoll | protokolü |
automatisch | otomatik olarak |
und | ve |
gerät | cihaz |
keine | bir |
besten | en |
DE Damit dies nicht geschieht, stellt sich Forcepoint schützend zwischen Sie und Malware: Es erkennt Bedrohungen, bevor diese in das Netzwerk eindringen, und stellt sie unter Quarantäne
TR Forcepoint, tehditleri ağa ulaşmadan önce keşfedip karantinaya alarak sizinle kötü amaçlı yazılımlar arasında bir güvenlik duvarı oluşturur
alemão | turco |
---|---|
bedrohungen | tehditleri |
netzwerk | ağ |
bevor | önce |
nicht | bir |
und | arasında |
DE Sonix erkennt automatisch Sprecherwechsel und trennt Transkripte in Absatzaustausch
TR Sonix, konuşmacı değişikliklerini otomatik olarak algılar ve transkriptleri paragraf değişimlerine ayırır
alemão | turco |
---|---|
sonix | sonix |
transkripte | transkriptleri |
und | ve |
automatisch | otomatik olarak |
DE Außerdem können Sie Ihre eigenen Markeninhalte in Ihr Brand Kit hochladen, damit Ihre Zielgruppe Ihre Anzeigen erkennt.
TR Ayrıca, kitlenizin reklamlarınızı tanıması için Marka Kitinize kendi marka içeriğinizi yükleyebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
außerdem | ayrıca |
damit | in |
ihre | için |
DE Dieser Dienst erkennt und legt wichtige E-Mails in einem fokussierten Posteingang ab
TR Bu hizmet, önemli e-postaları algılar ve Odaklanmış Gelen Kutusu'na koyar
alemão | turco |
---|---|
dienst | hizmet |
wichtige | önemli |
und | ve |
dieser | bu |
DE Mach erst mal was, dann mach es richtig und dann mach es besser.
TR Önce yapın, sonra doğrusunu yapın, sonra daha iyisini yapın.
alemão | turco |
---|---|
mal | daha |
DE Benötigen Sie ein Kreislogo? Stellen Sie dann sicher, dass Sie sich unsere brandneuen Logo-Vorlagen angesehen haben. Wenn nicht, dann machen wir es jetzt!
TR Dairesel bir logoya mı ihtiyacınız var? Öyleyse, yepyeni logo şablonlarımıza göz attığınızdan emin olun. Bunu henüz yapmadıysanız, birlikte bakalım!
alemão | turco |
---|---|
sicher | emin |
logo | logo |
benötigen | ihtiyacınız |
nicht | bir |
sie | bunu |
dass | olun |
DE Ein solcher Code verliert nur dann seine Funktionalität, wenn der Link verändert oder gelöscht wird, da er dann nicht mehr gescannt werden kann
TR Kodun "süresinin dolabileceği" tek durum, bağlantının değiştirilmesi veya silinmesi sonucunda taranamaz hale gelmesidir
alemão | turco |
---|---|
link | bağlantı |
oder | veya |
nur | tek |
DE Beispielsweise wird bei $a & $b == true zunächst der Vergleich ausgewertet, und erst dann das Bit-Und, während bei ($a & $b) == true zunächst das Bit-Und, und erst dann der Vergleich ausgewertet wird.
TR Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.
alemão | turco |
---|---|
dann | sonra |
bei | e |
und | ve |
DE Entscheiden Sie sich für das gewünschte Website-Paket und schließen Sie dann Ihre Bestellung ab. Dann können Sie eines von Hunderten von vorgefertigten Themes auswählen und Ihre Site in wenigen Schritten veröffentlichen.
TR İhtiyacınız olan web sitesi paketine karar verin ve ardından siparişinizi tamamlayın. Sonrasında yüzlerce hazır temadan birini seçebilir ve bir kaç adımda sitenizi yayına alabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
entscheiden | karar |
bestellung | sipariş |
hunderten | yüzlerce |
wenigen | bir |
und | ve |
dann | ardından |
ihre | olan |
website | sitesi |
DE Sie werden dann auf die Website des Fiat-Gateway-Anbieters weitergeleitet. Erstellen Sie ein neues Konto oder melden Sie sich bei einem bestehenden Konto an, wählen Sie dann eine Zahlungsart und schließen Sie die Transaktion ab.
TR Sonra itibari para sağlayıcının web sitesine yönlendirileceksiniz. Yeni bir hesap oluşturun veya mevcut hesabınıza giriş yapın. Ödeme yöntemini seçin ve işlemi tamamlayın.
alemão | turco |
---|---|
website | web |
erstellen | oluşturun |
neues | yeni bir |
und | ve |
oder | veya |
konto | hesabı |
DE Auch hier wählen Sie einfach die Webseite aus, die Sie ranken lassen möchten, und wählen dann den Bereich, für den Sie ein SEO-Ranking wünschen. Sie können auch ein globales Ranking erhalten. Der Rank Tracker zeigt es dann an.
TR Bir kez daha, sıralanmasını istediğiniz web sayfasını seçin ve ardından SEO sıralaması istediğiniz alanı seçin. Ayrıca küresel bir sıralama da elde edebilirsiniz. Sıralama izleyici bunu göstermeye devam edecektir.
alemão | turco |
---|---|
webseite | web |
globales | küresel |
erhalten | elde |
seo | seo |
dann | ardından |
rank | sıralama |
und | ve |
bereich | alan |
sie können | edebilirsiniz |
sie | bunu |
auch | da |
DE Header sind nur dann zugänglich und werden nur dann gesendet, wenn die genutzte SAPI sie unterstützt.
TR Başlıklar sadece onları destekleyen bir SAPI kullanımdaysa erişilebilir ve çıktılanabilir olacaktır.
alemão | turco |
---|---|
zugänglich | erişilebilir |
unterstützt | destekleyen |
werden | olacaktır |
und | ve |
nur | sadece |
sind | bir |
DE Benötigen Sie ein Kreislogo? Stellen Sie dann sicher, dass Sie sich unsere brandneuen Logo-Vorlagen angesehen haben. Wenn nicht, dann machen wir es jetzt!
TR Dairesel bir logoya mı ihtiyacınız var? Öyleyse, yepyeni logo şablonlarımıza göz attığınızdan emin olun. Bunu henüz yapmadıysanız, birlikte bakalım!
alemão | turco |
---|---|
sicher | emin |
logo | logo |
benötigen | ihtiyacınız |
nicht | bir |
sie | bunu |
dass | olun |
DE Ich spekuliere auf einen Rücksetzer in der markannten Equiliriumregion bei 260 und kaufe 26 Stk Dann verkaufe ich bei 755,9 alle Bei 609 kaufe ich dann 33 Stk Bei 859 verkaufe ich alle mit den 28347 Euro kaufe ich mir eine kleine Harley
TR Öncesinde çizmiş olduğum TOBO grafiği 198$ kırarak formasyonu tamamladı. Hedef 331$
DE Ich spekuliere auf einen Rücksetzer in der markannten Equiliriumregion bei 260 und kaufe 26 Stk Dann verkaufe ich bei 755,9 alle Bei 609 kaufe ich dann 33 Stk Bei 859 verkaufe ich alle mit den 28347 Euro kaufe ich mir eine kleine Harley
TR Öncesinde çizmiş olduğum TOBO grafiği 198$ kırarak formasyonu tamamladı. Hedef 331$
DE Ich spekuliere auf einen Rücksetzer in der markannten Equiliriumregion bei 260 und kaufe 26 Stk Dann verkaufe ich bei 755,9 alle Bei 609 kaufe ich dann 33 Stk Bei 859 verkaufe ich alle mit den 28347 Euro kaufe ich mir eine kleine Harley
TR Öncesinde çizmiş olduğum TOBO grafiği 198$ kırarak formasyonu tamamladı. Hedef 331$
DE Ich spekuliere auf einen Rücksetzer in der markannten Equiliriumregion bei 260 und kaufe 26 Stk Dann verkaufe ich bei 755,9 alle Bei 609 kaufe ich dann 33 Stk Bei 859 verkaufe ich alle mit den 28347 Euro kaufe ich mir eine kleine Harley
TR Öncesinde çizmiş olduğum TOBO grafiği 198$ kırarak formasyonu tamamladı. Hedef 331$
DE Ich spekuliere auf einen Rücksetzer in der markannten Equiliriumregion bei 260 und kaufe 26 Stk Dann verkaufe ich bei 755,9 alle Bei 609 kaufe ich dann 33 Stk Bei 859 verkaufe ich alle mit den 28347 Euro kaufe ich mir eine kleine Harley
TR Öncesinde çizmiş olduğum TOBO grafiği 198$ kırarak formasyonu tamamladı. Hedef 331$
DE Ich spekuliere auf einen Rücksetzer in der markannten Equiliriumregion bei 260 und kaufe 26 Stk Dann verkaufe ich bei 755,9 alle Bei 609 kaufe ich dann 33 Stk Bei 859 verkaufe ich alle mit den 28347 Euro kaufe ich mir eine kleine Harley
TR Öncesinde çizmiş olduğum TOBO grafiği 198$ kırarak formasyonu tamamladı. Hedef 331$
Mostrando 50 de 50 traduções