DE Entscheiden Sie sich für das gewünschte Website-Paket und schließen Sie dann Ihre Bestellung ab. Dann können Sie eines von Hunderten von vorgefertigten Themes auswählen und Ihre Site in wenigen Schritten veröffentlichen.
"dann können auswählen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Entscheiden Sie sich für das gewünschte Website-Paket und schließen Sie dann Ihre Bestellung ab. Dann können Sie eines von Hunderten von vorgefertigten Themes auswählen und Ihre Site in wenigen Schritten veröffentlichen.
TR İhtiyacınız olan web sitesi paketine karar verin ve ardından siparişinizi tamamlayın. Sonrasında yüzlerce hazır temadan birini seçebilir ve bir kaç adımda sitenizi yayına alabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
entscheiden | karar |
bestellung | sipariş |
hunderten | yüzlerce |
wenigen | bir |
und | ve |
dann | ardından |
ihre | olan |
website | sitesi |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Bettentyp auswählen Bettentyp auswählen Keine Angabe King- oder Queen-Size 2 Betten
TR Yatak tipini seçin Yatak tipini seçin Tercih yok King veya Queen İki Yatak
alemão | turco |
---|---|
betten | yatak |
queen | queen |
oder | veya |
keine | yok |
auswählen | seçin |
DE Angebotstyp auswählen Sonderangebot auswählen ohne AAA/CAA-Mitglied Abgeordnete Militär und Veterane Angebot für Senioren 55+
TR Fiyat tipini seçin Özel fiyatı seçin Sigara İçilmeyen AAA/CAA üyesi Devlet Görevlisi Asker ve Gazi Kıdemli İndirimi 55+
alemão | turco |
---|---|
auswählen | seçin |
aaa | aaa |
und | ve |
DE Um weitere Informationen anzufordern, können Sie entweder ein Online-Formular ausfüllen oder einen Franchising-Entwicklungsexperten aus unserer Liste auswählen, den Sie dann direkt kontaktieren können
TR Ek bilgi almak için çevrimiçi bir form doldurabilir ya da doğrudan irtibat kurmak için listemizden bir franchise geliştirme profesyonelini seçebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
weitere | ek |
direkt | doğrudan |
online | çevrimiçi |
formular | form |
informationen | bilgi |
oder | ya |
aus | da |
DE Um weitere Informationen anzufordern, können Sie entweder ein Online-Formular ausfüllen oder einen Franchising-Entwicklungsexperten aus unserer Liste auswählen, den Sie dann direkt kontaktieren können
TR Ek bilgi almak için çevrimiçi bir form doldurabilir ya da doğrudan irtibat kurmak için listemizden bir franchise geliştirme profesyonelini seçebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
weitere | ek |
direkt | doğrudan |
online | çevrimiçi |
formular | form |
informationen | bilgi |
oder | ya |
aus | da |
DE Sie können das standardmäßige Schwarz-Weiß-Design nutzen oder für mehr Scans individuelle Farben und Frames auswählen. Dann müssen Sie nur noch Ihren fertigen Code herunterladen.
TR Standart siyah ve beyaz tasarımı seçebilir ya da daha fazla tarama çekmenize yardımcı olması için renkler ve çerçeveler belirleyebilirsiniz. Bunu istemiyorsanız tamamlanmış Kodunuzu indirmek için ilerleyin.
alemão | turco |
---|---|
herunterladen | indirmek |
design | tasarımı |
schwarz | siyah |
und | yardımcı |
ihren | ve |
oder | ya |
farben | renkler |
DE Sie müssen für den Scanvorgang dann noch nicht einmal einen Button auswählen.
TR Kodları taramak için bir düğmeye basmanız bile gerekmez.
alemão | turco |
---|---|
einmal | bir |
DE Um das Logo herunterzuladen, müssen Sie es im Favoriten-Bereich auswählen und dann auf den "Herunterladen"-Button in der rechten Ecke des Seitenkopfes klicken
TR Logoyu indirmek için logoyu favoriler bölümünden seçmeli ve site başlığının sağ köşesindeki 'İndir' düğmesine tıklamanız gerekir
alemão | turco |
---|---|
logo | logoyu |
müssen | gerekir |
rechten | sağ |
und | ve |
herunterzuladen | indirmek |
DE Die meisten Tracker-Berichte zeigen den SEO-Score für eine ausgewählte URL an. Sie müssen nur den Bereich auswählen, für den Sie die SEO-Bewertung wünschen, und dann den Bericht ausführen. Der Wert wird im Bericht an prominenter Stelle angezeigt.
TR Çoğu izleyici raporu, seçilen bir URL için SEO puanını görüntüler. Tek yapmanız gereken SEO puanını istediğiniz alanı seçmek ve ardından raporu çalıştırmaktır. Rapor boyunca belirgin bir şekilde görüntülenecektir.
alemão | turco |
---|---|
url | url |
müssen | gereken |
seo | seo |
wert | bir |
und | ve |
bereich | alan |
bericht | rapor |
dann | ardından |
DE Mit modernen Logo-Designern können Sie Elemente auswählen und verbinden, damit sich die Kunden dies so klar wie möglich vorstellen können
TR Modern logo tasarımcıları, müşterilerin mümkün olduğunca net bir şekilde hayal edebilmesi için öğeleri seçmenize ve bağlamanıza olanak tanır
alemão | turco |
---|---|
modernen | modern |
kunden | müşterilerin |
klar | net |
logo | logo |
möglich | mümkün |
und | ve |
DE Ja, Sie können filtern, indem Sie die Seite mit den Video-Vorlagen öffnen und die Eigenschaft 'Bilder pro Sekunde' auf der linken Seite des Bildschirms suchen. Hier können Sie die gewünschte Option aus dem Dropdown-Menü auswählen.
TR Evet, video şablonları sayfasını açarak ve ekranın sol tarafından 'fps' özelliğini bularak filtreleme yapabilirsiniz. Burada, açılır menüden dilediğiniz opsiyonları seçebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
seite | sayfası |
linken | sol |
video | video |
vorlagen | şablonları |
hier | burada |
ja | evet |
und | ve |
dem | tarafından |
DE Ja, das können Sie. In den 'Allgemein'-Einstellungen können Sie die Cookie-Einstellungen verwalten, Ihr Favicon hinzufügen, das Bild für soziale Medien, die Website-E-Mail, die Google Analytics-ID und die Facebook-Pixel-ID auswählen.
TR Evet, bunu yapabilirsiniz. 'Genel' ayarlardan çerezleri yönetebilir, site ikonları ekleyebilir ve ayrıca sosyal medya görselleri, web sitesi e-postası, Google Analytics numarası ve Facebook piksel numarasını ekleyebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
medien | medya |
allgemein | genel |
analytics | analytics |
pixel | piksel |
ja | evet |
sie | bunu |
können sie | yapabilirsiniz |
und | ve |
hinzufügen | ekleyebilirsiniz |
soziale | sosyal medya |
website | sitesi |
DE Alles, was Sie brauchen, ist ein Textfeld, in das Sie Ihr(e) Schlüsselwort(e) eingeben können, und ein Menü, in dem Sie die Suchmaschine, den Ort und den Gerätetyp auswählen können, mit dem Sie suchen.
TR İhtiyacınız olan tek şey anahtar kelime(ler)inizi girebileceğiniz bir metin kutusu, arama motorunu, konumu ve arama yaptığınız cihazın türünü seçebileceğiniz bir menüdür.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
suchen | arama |
schlüsselwort | anahtar kelime |
ist | olan |
sie | tek |
DE Ja, Sie können filtern, indem Sie die Seite mit den Video-Vorlagen öffnen und die Eigenschaft 'Bilder pro Sekunde' auf der linken Seite des Bildschirms suchen. Hier können Sie die gewünschte Option aus dem Dropdown-Menü auswählen.
TR Evet, video şablonları sayfasını açarak ve ekranın sol tarafından 'fps' özelliğini bularak filtreleme yapabilirsiniz. Burada, açılır menüden dilediğiniz opsiyonları seçebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
seite | sayfası |
linken | sol |
video | video |
vorlagen | şablonları |
hier | burada |
ja | evet |
und | ve |
dem | tarafından |
DE Ja, das können Sie. In den 'Allgemein'-Einstellungen können Sie die Cookie-Einstellungen verwalten, Ihr Favicon hinzufügen, das Bild für soziale Medien, die Website-E-Mail, die Google Analytics-ID und die Facebook-Pixel-ID auswählen.
TR Evet, bunu yapabilirsiniz. 'Genel' ayarlardan çerezleri yönetebilir, site ikonları ekleyebilir ve ayrıca sosyal medya görselleri, web sitesi e-postası, Google Analytics numarası ve Facebook piksel numarasını ekleyebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
medien | medya |
allgemein | genel |
analytics | analytics |
pixel | piksel |
ja | evet |
sie | bunu |
können sie | yapabilirsiniz |
und | ve |
hinzufügen | ekleyebilirsiniz |
soziale | sosyal medya |
website | sitesi |
DE Jawohl. Sie können Ihre eigenen kurzen Videoclips hochladen, um sie in Ihrem Outro zu verwenden. Sie benötigen jedoch mindestens einen vollständigen Plan. Andernfalls können Sie im Editor aus Tausenden von kostenlosen Videoclips auswählen.
TR Evet. Kendi kısa video kliplerinizi outro’nuzda kullanmak için yükleyebilirsiniz. Ama en azından Tam abonelik planına sahip olmanız gerekir. Aksi takdirde, düzenleyicinin içinden binlerce ücretsiz video klibi arasından seçim yapabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
kurzen | kısa |
videoclips | video |
vollständigen | tam |
andernfalls | aksi takdirde |
tausenden | binlerce |
kostenlosen | ücretsiz |
verwenden | kullanmak |
aus | arasından |
mindestens | az |
plan | plan |
von | in |
DE Nicht vergessen, dass Sie alles individualisieren können, von visuellen Elementen bis Farben, Fonts und mehr, so können Sie einfach die Vorlage, welche die beste Grundlage für Ihr Inhalt wäre, auswählen.
TR Görsellerden renklere ve yazıtiplerine kadar her şeyi tamamen özelleştirebileceğinizi unutmayın, bu yüzden içeriğiniz için ihtiyaç duyabileceğiniz temel iskelete sahip şablonu seçin.
DE Mit modernen Logo-Designern können Sie Elemente auswählen und verbinden, damit sich die Kunden dies so klar wie möglich vorstellen können
TR Modern logo tasarımcıları, müşterilerin mümkün olduğunca net bir şekilde hayal edebilmesi için öğeleri seçmenize ve bağlamanıza olanak tanır
DE Auch hier wählen Sie einfach die Webseite aus, die Sie ranken lassen möchten, und wählen dann den Bereich, für den Sie ein SEO-Ranking wünschen. Sie können auch ein globales Ranking erhalten. Der Rank Tracker zeigt es dann an.
TR Bir kez daha, sıralanmasını istediğiniz web sayfasını seçin ve ardından SEO sıralaması istediğiniz alanı seçin. Ayrıca küresel bir sıralama da elde edebilirsiniz. Sıralama izleyici bunu göstermeye devam edecektir.
alemão | turco |
---|---|
webseite | web |
globales | küresel |
erhalten | elde |
seo | seo |
dann | ardından |
rank | sıralama |
und | ve |
bereich | alan |
sie können | edebilirsiniz |
sie | bunu |
auch | da |
DE Sie können eine beliebige Art von Signatur, Farbe und Linie auswählen, um das beste Emblem zu erhalten.
TR En iyi amblemi yapmak için her türlü imza, renk ve çizgi seçebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
signatur | imza |
und | ve |
beste | en |
DE Ihre Besucher können an unseren weltweiten Destinationen unter mehr als 100 Hotels und Resorts auswählen
TR Ziyaretçileriniz 100'den fazla otel ve tatil köyü arasından yaptıkları seçimle uluslararası destinasyonlarımızda rezervasyon yaptırabilirler
alemão | turco |
---|---|
besucher | ziyaretçileriniz |
weltweiten | uluslararası |
und | ve |
unter | arasından |
mehr | fazla |
hotels | otel |
als | den |
DE Wenn Sie nur einen kurzen Clip des Transkripts auswählen möchten, können Sie das auch tun
TR Transkriptin kısa bir klibini seçmek istiyorsanız, bunu da yapabilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
kurzen | kısa |
auch | da |
können sie | yapabilirsiniz |
sie | bunu |
DE Sie können auswählen, was zu Ihnen passt, und über die obigen Schaltflächen herunterladen
TR Size uygun olanı seçebilir ve yukarıdaki düğmeleri kullanarak indirebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
passt | uygun |
und | ve |
zu | kullanarak |
DE Sie können auch eines unserer verfügbaren Themen auswählen, das am besten zu Ihnen passt, und schneller Antworten erhalten.
TR Ayrıca size en uygun olan mevcut temalarımızdan birini seçebilir ve hemen yanıt almaya başlayabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
besten | en |
passt | uygun |
antworten | yanıt |
ihnen | size |
und | ve |
auch | ayrıca |
DE Es gibt viele davon, Sie können also eines auswählen, das Ihr Team abonniert hat
TR Birçoğu var, bu yüzden ekibinizin aboneliği olan birini seçebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
also | bu yüzden |
ihr team | ekibinizin |
eines | bir |
das | yüzden |
es | var |
DE Sie können das für Sie bequemste auswählen oder unser einfaches Website-Verzeichnis-Scanner-Tool verwenden
TR Sizin için en uygun olanı seçebilir veya basit Web Sitesi Dizini Tarayıcı aracımızı kullanabilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
einfaches | basit |
scanner | tarayıcı |
oder | veya |
das | sizin |
für | için |
website | sitesi |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Funktion auswählen und ihr Benachrichtigungen aus einem Amazon S3-Bucket zuordnen
TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçip bu işlevi bir Amazon S3 klasöründen gelen bildirimlerle ilişkilendirebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
ihr | bu |
funktion | işlevi |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
sdk | sdk |
funktion | işlevi |
lambda | lambda |
und | ve |
in | da |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Funktion auswählen, die ausgelöst wird, wenn ein Datensatz, der mit einem Identitäten-Pool von Amazon Cognito verknüpft ist, synchronisiert wird
TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçerek bir Amazon Cognito kimlik havuzuyla ilişkilendirilmiş veri kümeleri eşitlendiğinde bu işlevin tetiklenmesini sağlayabilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
aws | aws |
funktion | işlev |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
können | e |
DE Mit AWS Serverless Application Repository können Sie aus verschiedenen serverlosen Anwendungen auswählen, die von Entwicklern, Unternehmen und Partnern in der AWS-Community veröffentlicht wurden
TR AWS topluluğundaki yazılım geliştiriciler, şirketler ve çözüm ortakları tarafından yayımlanmış olan sunucusuz uygulama koleksiyonuna AWS Serverless Application Repository üzerinden erişebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
aws | aws |
serverless | sunucusuz |
partnern | ortakları |
unternehmen | şirketler |
können sie | olan |
und | ve |
DE Sie können Ihre bevorzugte Zahlungsmethode auswählen, bevor Sie sie ausführen
TR Ödeme işlemini gerçekleştirmeden önce tercih ettiğiniz ödeme yöntemini seçebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
sie | i |
bevor | önce |
DE Sicher, dazu öffnen Sie bitte die Seite mit den Video-Vorlagen, wo Sie mit den Filtern auf der linken Seite entweder Vorlagen, Presets oder beides auswählen können.
TR Tabii ki. Bunun için lütfen video şablonları sayfasını açın ve sol taraftaki filtreleri kullanarak şablonları, ön ayarları ya da her ikisini seçin.
alemão | turco |
---|---|
seite | sayfası |
linken | sol |
auswählen | seçin |
video | video |
vorlagen | şablonları |
öffnen | açın |
oder | ya |
der | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções