DE Versuche nicht, unsere Sicherheitsmaßnahmen außer Kraft zu setzen oder zu umgehen bzw. die Anfälligkeit unserer Systeme oder Netzwerke zu testen, außer als Teil eines autorisierten Bugjäger-Programm von Pinterest.
Traduzir "außer kraft setzen" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "außer kraft setzen" de alemão para turco
Traduções de außer kraft setzen
"außer kraft setzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de alemão para turco de außer kraft setzen
alemão
turco
TR İzin verilmiş bir Pinterest hata bulma ödül programı kapsamında olmadığı sürece, güvenlik önlemlerimizi bozmayın veya aşmayın ya da sistemlerimizin veya ağlarımızın açıklarını test etmeyin.
| alemão | turco |
|---|---|
| sicherheitsmaßnahmen | güvenlik |
| netzwerke | ağ |
| testen | test |
| programm | programı |
| nicht | bir |
| oder | ya |
| bzw | veya |
DE Durch das Senden obiger Header sollten Sie jedwede Einstellungen, die die Ausgabe Ihres Skriptes zwischenspeichern würden, außer Kraft setzen.
TR Yukarıdaki başlıkları göndererek bu tür olası ayarları geçersiz kılabilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| einstellungen | ayarlar |
| ihres | bu |
DE Bestimmte Teile dieser Bedingungen können durch ausdrücklich gekennzeichnete rechtliche Bedingungen auf einzelnen Seiten dieser Site außer Kraft gesetzt warden.
TR Açıkça belirtilen yasal bildirimler veya bu Sitenin özel sayfalarında belirtilen şartlar, işbu Şartların hükümlerinin yerini alabilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| rechtliche | yasal |
| site | sitenin |
| bedingungen | şartlar |
| können | alabilir |
| auf | özel |
| dieser | bu |
| seiten | sayfaları |
DE Bestimmte Teile dieser Bedingungen können durch ausdrücklich gekennzeichnete rechtliche Bedingungen auf einzelnen Seiten dieser Site außer Kraft gesetzt warden.
TR Açıkça belirtilen yasal bildirimler veya bu Sitenin özel sayfalarında belirtilen şartlar, işbu Şartların hükümlerinin yerini alabilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| rechtliche | yasal |
| site | sitenin |
| bedingungen | şartlar |
| können | alabilir |
| auf | özel |
| dieser | bu |
| seiten | sayfaları |
DE Bestimmte Teile dieser Bedingungen können durch ausdrücklich gekennzeichnete rechtliche Bedingungen auf einzelnen Seiten dieser Site außer Kraft gesetzt warden.
TR Açıkça belirtilen yasal bildirimler veya bu Sitenin özel sayfalarında belirtilen şartlar, işbu Şartların hükümlerinin yerini alabilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| rechtliche | yasal |
| site | sitenin |
| bedingungen | şartlar |
| können | alabilir |
| auf | özel |
| dieser | bu |
| seiten | sayfaları |
DE Einige andere Motherboard-Designs bieten einen schriftlichen Schutz, der durch Software deaktiviert / außer Kraft gesetzt werden kann.
TR Diğer bazı anakart tasarımları, yazılım tarafından devre dışı bırakılabilen / devre dışı bırakılabilen yazılı koruma sağlar.
| alemão | turco |
|---|---|
| andere | diğer |
| bieten | sağlar |
| schutz | koruma |
| durch | tarafından |
| software | yazılım |
| designs | tasarımları |
| einige | bazı |
DE Upgrades treten sofort in Kraft, während Downgrades und Kündigungen am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft treten
TR Yükseltmeler derhal gerçekleşirken düşürme ve iptaller mevcut fatura döneminizin sonunda yürürlüğe girer
| alemão | turco |
|---|---|
| sofort | derhal |
| ende | sonunda |
| aktuellen | mevcut |
| und | ve |
DE Die Umsetzung ist allerdings nicht immer ganz einfach: So musste die Slowakei erst ein neues Berufsbildungsgesetz in Kraft setzen, bevor die Ausbildung beginnen konnte.
TR Ancak, bunu hayata geçirmek her zaman pek öyle kola değil: Örneğin Slovakya, eğitim başlamadan önce bir mesleki eğitim yasasını yürürlüğe koymak zorunda kaldı.
| alemão | turco |
|---|---|
| ausbildung | eğitim |
| immer | her zaman |
| ist | bunu |
DE PussyXCams unterscheiden sich von Unterhaltung wie striptease, pole Dance oder lap dance, die nicht mit der sexuellen Aktivität außer sich auszuziehen und zu tanzen halbnackt oder nackt
TR PussyXCams böyle striptiz eğlence, soyunma ve dans yarı çıplak veya çıplak dışındaki cinsel aktivite içermeyen, kutup dans, kucak dansı, ayırt edilirler
| alemão | turco |
|---|---|
| unterhaltung | eğlence |
| oder | veya |
| und | ve |
| zu | e |
DE Gemäß den aktuellen Vorschriften des Bundesstaates Washington ist in allen öffentlich zugänglichen Bereichen das Tragen von Masken (außer beim Essen und Trinken) erforderlich.
TR Mevcut Washington State talimatları gereğince, aktif olarak yemek yenmediği veya içecek içilmediği sürece tüm kapalı ortak alanlarda maske takılması zorunludur.
| alemão | turco |
|---|---|
| washington | washington |
| öffentlich | ortak |
| masken | maske |
| essen | yemek |
| gemäß | olarak |
DE In unseren öffentlichen Innenbereichen ist das Tragen von Gesichtsmasken (außer beim Speisen oder Trinken) erforderlich.
TR Aktif olarak yemek yenmeyen veya içecek içilmeyen anlarda kapalı ortak alanlarımızda maske takılması zorunludur.
| alemão | turco |
|---|---|
| öffentlichen | ortak |
| speisen | yemek |
| oder | veya |
| von | olarak |
DE Schritt 9: Wir machten bei diesen Menschen den Schaden wieder gut, außer wenn dies die Personen oder andere verletzen würde.
TR Adım 9: Kendilerine veya başkalarına zarar verecek durumlar dışında, mümkün olan her yerde bu tür insanlara doğrudan düzeltmeler yaptık.
| alemão | turco |
|---|---|
| schritt | adım |
| außer | dışında |
| diesen | bu |
| menschen | insanlara |
| oder | veya |
| wir | her |
DE Tradition 4: Jede Gruppe sollte autonom sein, außer in Angelegenheiten, die andere Gruppen oder ITAA als Ganzes betreffen.
TR Gelenek 4: Diğer grupları veya bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerk olmalıdır.
| alemão | turco |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| außer | dışında |
| ganzes | bütün |
| gruppen | grupları |
| gruppe | grup |
| jede | her |
| sollte | olarak |
| andere | diğer |
| oder | veya |
| die | bir |
DE Gemäß unserer vierten Tradition ist jede Gruppe autonom, außer in Angelegenheiten, die die ITAA als Ganzes betreffen, und kann daher einzigartige und unterschiedliche Meetinskripte und -formate benutzen.
TR Dördüncü geleneğimize göre, bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerktir ve bu nedenle benzersiz ve çeşitli toplantı senaryoları ve formatları benimseyebilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| gruppe | grup |
| außer | dışında |
| ganzes | bütün |
| und | ve |
| gemäß | göre |
| ist | bu |
| jede | her |
| einzigartige | bir |
| daher | bu nedenle |
DE Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Wählen Sie aus, wann Ihr Formular verfügbar und wann es außer Betrieb sein soll. Sie können Veröffentlichungs- und Nichtveröffentlichungsdaten jederzeit neu anpassen.
TR Bir tarih ve saat belirleyin. Formunuzun ne zaman yayında olacağını ve ne zaman erişimden kalkacağını seçin. Yayınlanma ve Yayından Kaldırma Tarihi ayarlarını her zaman düzenleyebilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| jederzeit | her zaman |
| und | ve |
| stellen | in |
DE Wir geben Ihre Daten an niemanden weiter (außer Sie bitten ausdrücklich darum). Drei Datenschutzoptionen für den Lebenslauf gewährleisten die Sicherheit Ihrer Daten.
TR Bilgilerini hiç kimse ile paylaşmayız (bizden açıkça aksini yapmamızı istemediğin sürece) ve verilerinin güvende kalmasını sağlamak için 3 tane özgeçmiş gizlilik seçeneğimiz bulunuyor.
| alemão | turco |
|---|---|
| lebenslauf | özgeçmiş |
| geben | için |
| gewährleisten | sağlamak için |
DE In diesem Zeitraum haben wir außer logistischen Verlangsamungen während der Zeit als die Grenzen geschlossen wurden, keinen Rückgang bei unseren Geschäftsprozessen erlebt
TR Bu dönemde sınırların kapatıldığı sürelerdeki lojistik yavaşlamalar haricinde iş süreçlerimizde bir gerileme yaşamadık
| alemão | turco |
|---|---|
| haben | ya |
| zeit | süre |
| grenzen | sınırları |
| diesem | bu |
DE Assan Hanil produziert außer Fahrer- und Beifahrersitzen auch Türverkleidungen, Stoßfänger, Armaturenbretter, Konsolen, Fußbodenbeläge, Kühlerträger, aufblasbare Teile, Handschuhfächer, Decken-, Innen- und Außenteile aus Kunststoff
TR Şirket, 2019 yılı içerisinde Mercedes Benz Türkiye'ye üretim gerçekleştirmek üzere Aksaray Tesisini; Ford Otosan'a üretim gerçekleştirmek üzere ise Gölcük Tesisini devreye almıştır
DE Druckluft – Werkstattanschluss, tragbarer Luftkompressor oder Druckluftflaschen (Stickstoff wird häufig für legierten Stahl verwendet) – kein Autogen wegen Explosionsgefahr (außer Powermax30 AIR)
TR Basınçlı hava - atölye havası, taşınabilir hava kompresörü veya sıkıştırılmış hava (paslanmaz çelik için sıklıkla nitrojen kullanılır) - (Powermax30 AIR sistemi hariç) patlayıcı oksigaz yok.
| alemão | turco |
|---|---|
| für | için |
| verwendet | kullanılır |
| air | air |
| oder | veya |
| kein | yok |
DE Während des Hardware-Garantiezeitraums wird kein technischer Support bereitgestellt außer der Ermittlung, ob eine Reparatur im Rahmen der Garantie erforderlich ist.
TR Donanım garanti süresi boyunca, garanti kapsamında bir onarım gerekip gerekmediğini belirlemek için verilen teknik destek dışında, hiçbir teknik destek sağlanmayacaktır.
| alemão | turco |
|---|---|
| technischer | teknik |
| außer | dışında |
| garantie | garanti |
| support | destek |
| reparatur | onarım |
| hardware | donanım |
| im | boyunca |
| kein | bir |
| des | in |
DE Lateinamerika (außer Mexiko und Brasilien)
TR Latin Amerika (Meksika ve Brezilya hariç)
| alemão | turco |
|---|---|
| mexiko | meksika |
| brasilien | brezilya |
| und | ve |
DE *Alle Produkte von FOREO außer UFO-, BEAR und LUNA 3-Palette können unter der Support-Seite registriert werden
TR *UFO, BEAR ve LUNA 3 cihazları haricinde, tüm FOREO ürünleri destek sayfasından kaydedilebilir
| alemão | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| luna | luna |
| produkte | ürünleri |
| support | destek |
| und | ve |
DE Offenlegung von Kundeninhalten: Wir legen keine Kundeninhalte offen – außer wir müssen dies zur Einhaltung des Gesetzes oder einer gültigen und verpflichtenden Anweisung einer Regierungs- oder Regulierungsbehörde tun
TR Müşteri içeriklerinin ifşa edilmesi: Yasalara uyma zorunluluğu ya da devlet veya yasama organlarının geçerli ve bağlayıcı emri olması durumları dışında müşteri içeriklerini ifşa etmeyiz
| alemão | turco |
|---|---|
| gültigen | geçerli |
| und | ve |
| außer | dışında |
| oder | veya |
DE Amazon Connect [außer Wisdom, Tasks, Contact Lens, VoiceID, und hoch-Volume ausgehende Gespräche]
TR Amazon Connect [Wisdom, Tasks, Contact Lens, VoiceID ve High-Volume Outbound Communications hariç]
| alemão | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| connect | connect |
| und | ve |
DE Amazon Connect [außer Wisdom, VoiceID und ausgehende Gesprächen]
TR Amazon Connect [Wisdom, VoiceID ve Outbound Communications hariç]
| alemão | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| connect | connect |
| und | ve |
DE Amazon Connect [außer Wisdom, VoiceID und hoch-Volume ausgehende Gespräche]
TR Amazon Connect [Wisdom, VoiceID ve High-Volume Outbound Communications hariç]
| alemão | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| connect | connect |
| und | ve |
DE Die error_reporting ini-Einstellung von PHP verwendet Bitwerte, was die realitätsnahe Demonstration des Ausschaltens einzelner Bits bietet. Um alle Fehler außer Hinweisen anzuzeigen, weist die php.ini Datei an folgendes zu tun: E_ALL & ~E_NOTICE
TR PHP'nin error_reporting yönergesi gerçekte neler olup bittiğini göstermek için bitsel değerler kullanır. Sadece bilgilendirmeleri değil hataların tümünü görmek isterseniz php.ini dosyasında ilgili yere şunu yazın: E_ALL & ~E_NOTICE
| alemão | turco |
|---|---|
| php | php |
| verwendet | kullanır |
| anzuzeigen | göstermek |
| datei | dosyası |
| an | ilgili |
| die | değil |
| was | neler |
| fehler | hataları |
DE MIL-STD-810H 503.7 -20 °C bis 60 °C/-4 °F bis 140 °F/ (in Betrieb); -30 °C bis 70 °C/-22 °F bis 158 °F/ (außer Betrieb)
TR MIL-STD-810H 503.7 -4°F ila 140°F/-20°C ila 60°C (çalışma); -22°F ila 158°F/-30°C ila 70°C (çalışmazken)
| alemão | turco |
|---|---|
| c | c |
| bis | ila |
DE Während des Hardware-Garantiezeitraums wird kein technischer Support bereitgestellt außer der Ermittlung, ob eine Reparatur im Rahmen der Garantie erforderlich ist.
TR Donanım garanti süresi boyunca, garanti kapsamında bir onarım gerekip gerekmediğini belirlemek için verilen teknik destek dışında, hiçbir teknik destek sağlanmayacaktır.
| alemão | turco |
|---|---|
| technischer | teknik |
| außer | dışında |
| garantie | garanti |
| support | destek |
| reparatur | onarım |
| hardware | donanım |
| im | boyunca |
| kein | bir |
| des | in |
DE Zur Begrüßung geben sich Geschäftspartner die Hand, aber außer dem Händedruck sind Berührungen am Arbeitsplatz unangemessen. Einander in die Augen zu schauen ist in Deutschland jedoch völlig normal, das signalisiert Aufmerksamkeit und Interesse.
TR İş için bir araya gelenler selamlaşmak için el sıkışırlar, ama el sıkışma dışında bir temas iş yerinde uygun bulunmaz. Karşısındakinin gözlerine bakmak ise Almanya’da gayet normaldir, dikkat ve ilgi belirtisi olarak algılanır.
| alemão | turco |
|---|---|
| hand | el |
| außer | dışında |
| aufmerksamkeit | dikkat |
| interesse | ilgi |
| geben | için |
| und | ve |
| aber | bir |
| dem | in |
DE Damit das so bleibt, gelten in der Wildnis zwei Regeln: Hinterlasse keine Spuren und nimm nichts mit außer Erinnerungen!
TR Doğal alanların bu özelliğini koruyabilmesi için başlıca iki kural var: Ardında iz bırakma ve yanına tatilin güzel hatırası dışında hiçbir şey alma!
| alemão | turco |
|---|---|
| außer | dışında |
| und | ve |
| nichts | hiç |
| keine | bir |
| in | için |
DE Die Grünen haben auf Landesebene bislang mit allen Parteien außer der AfD Regierungskoalitionen gebildet
TR Eyalet yönetimi düzeyinde, Yeşiller şimdiye kadar AfD dışındaki tüm partilerle hükümet koalisyonları oluşturdu
| alemão | turco |
|---|---|
| allen | tüm |
| der | kadar |
DE Ich sage immer: „Man kann in Berlin alles lernen, außer Deutsch“ (lacht)
TR Hep şunu söylerim: „İnsan Berlin’de Almanca dışında her şeyi öğrenebiliyor“ (gülüyor)
DE Nur um Aufnahme bitten Diese Art der Community folgt dem gleichen Prozess wie oben beschrieben, außer dass Mitglieder keine anderen Leute einladen können
TR Yalnızca katılım isteği gönderme Bu tür Topluluklar da üye daveti özelliği haricinde, yukarıdaki ile aynı süreçleri takip eder
| alemão | turco |
|---|---|
| folgt | takip |
| prozess | süreç |
| oben | yukarıdaki |
| mitglieder | üye |
| nur | yalnızca |
| art | ile |
| diese | bu |
DE Alle reden über neue Serien außer Sie? Jetzt nicht mehr! Entsperren Sie Inhalte auf Ihrem SmartTV und entdecken Sie, was er zu bieten hat. Wir entsperren Netflix! Mehr erfahren
TR Herkes en yeni programlar hakkında konuşuyor ve kendinizi konuya yabancı hissediyorsunuz. Artık buna son! SmartTV üzerinde engelleri kaldırın ve keyfinize bakın. Netflix engelini kaldıran sihir burada! Daha fazla öğren
| alemão | turco |
|---|---|
| entsperren | engelini |
| netflix | netflix |
| neue | yeni |
| sie | kendinizi |
| jetzt | artık |
| und | ve |
| hat | buna |
| mehr | daha fazla |
DE Machen Sie sich keine Sorgen, wir töten niemanden, außer die Chance, Ihre persönlichen Informationen preiszugeben.
TR Endişelenmenize gerek yok, bu butonla kimseyi öldürmüyoruz, sadece kişisel bilgilerinizde değişimleri önlüyoruz.
| alemão | turco |
|---|---|
| ihre | bu |
| keine | yok |
DE Gemäß unserer vierten Tradition ist jede Gruppe autonom, außer in Angelegenheiten, die die ITAA als Ganzes betreffen, und kann daher einzigartige und unterschiedliche Meetinskripte und -formate benutzen.
TR Dördüncü geleneğimize göre, bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerktir ve bu nedenle benzersiz ve çeşitli toplantı senaryoları ve formatları benimseyebilir.
| alemão | turco |
|---|---|
| gruppe | grup |
| außer | dışında |
| ganzes | bütün |
| und | ve |
| gemäß | göre |
| ist | bu |
| jede | her |
| einzigartige | bir |
| daher | bu nedenle |
DE Wir haben keine Mitgliedschaftsanforderungen außer dem Wunsch, mit der zwanghafte Internet- und Technologienutzung aufzuhören.
TR Zorunlu internet ve teknoloji kullanımını durdurma arzusunun ötesinde üyelik şartımız yoktur.
| alemão | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| und | ve |
DE Tradition 4: Jede Gruppe sollte selbständig sein, außer in Dingen, die andere Gruppen oder ITAA als Ganzes betreffen.
TR Gelenek 4: Diğer grupları veya bir bütün olarak ITAA'yı etkileyen konular dışında her grup özerk olmalıdır.
| alemão | turco |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| außer | dışında |
| ganzes | bütün |
| gruppen | grupları |
| gruppe | grup |
| jede | her |
| sollte | olarak |
| andere | diğer |
| oder | veya |
| die | bir |
DE Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Wählen Sie aus, wann Ihr Formular verfügbar und wann es außer Betrieb sein soll. Sie können Veröffentlichungs- und Nichtveröffentlichungsdaten jederzeit neu anpassen.
TR Bir tarih ve saat belirleyin. Formunuzun ne zaman yayında olacağını ve ne zaman erişimden kalkacağını seçin. Yayınlanma ve Yayından Kaldırma Tarihi ayarlarını her zaman düzenleyebilirsiniz.
| alemão | turco |
|---|---|
| jederzeit | her zaman |
| und | ve |
| stellen | in |
DE Wir geben Ihre Daten an niemanden weiter (außer Sie bitten ausdrücklich darum). Drei Datenschutzoptionen für den Lebenslauf gewährleisten die Sicherheit Ihrer Daten.
TR Bilgilerini hiç kimse ile paylaşmayız (bizden açıkça aksini yapmamızı istemediğin sürece) ve verilerinin güvende kalmasını sağlamak için 3 tane özgeçmiş gizlilik seçeneğimiz bulunuyor.
| alemão | turco |
|---|---|
| lebenslauf | özgeçmiş |
| geben | için |
| gewährleisten | sağlamak için |
DE Pfeilfunktionen unterstützen dieselbe Funktionalität wie anonyme Funktionen, außer, dass die Verwendung von Variablen des Eltern-Gültigkeitsbereichs immer automatisch erfolgt.
TR Ok işlevleri, üst etki alanındaki değişkenleri daima otomatik kullanması dışında anonim işlevlerin desteklediği özelliklerin tümünü destekler.
| alemão | turco |
|---|---|
| unterstützen | destekler |
| anonyme | anonim |
| funktionen | işlevleri |
| außer | dışında |
| immer | daima |
| automatisch | otomatik |
| von | üst |
| die | de |
DE Awardspace gibt es in drei Varianten (außer kostenlos), mit Preisen ab 4.99 $ pro Monat und bis zu 9.99 $ pro Monat
TR Awardspace aylık 4.99 ABD dolarından başlayan ve aylık 9.99 ABD dolarına kadar çıkan fiyatlarla (ücretsiz dışında) üç çeşitte gelir
| alemão | turco |
|---|---|
| außer | dışında |
| monat | aylık |
| kostenlos | ücretsiz |
| und | ve |
DE Soweit wir sehen, nicht viel, außer dass Dreamnix auf Datenzentren an nur drei Standorten beschränkt ist. Diese sind auf der ganzen Welt gut verteilt, daher sollte es hier keine echten Probleme geben.
TR Görebildiğimiz kadarıyla, bunun dışında pek bir şey yok. Dreamnix yalnızca üç konumdaki veri merkezleriyle sınırlıdır. Bunlar dünya çapında güzel bir şekilde dağılmış durumda, bu yüzden burada herhangi bir gerçek sorun olmamalı.
| alemão | turco |
|---|---|
| außer | dışında |
| daher | bu yüzden |
| echten | gerçek |
| probleme | sorun |
| welt | dünya |
| viel | kadar |
| nur | yalnızca |
| diese | bu |
| hier | burada |
| auf | çapında |
| keine | bir |
DE Organisationen und Personen haben stattdessen die Möglichkeit, neue Arbeitsmethoden kennenzulernen und dabei die Grundlagen für die Zusammenarbeit und Kreativität in Team nicht außer Acht zu lassen.
TR Başka bir açıdan baktığımızda ise kuruluşların ve bireylerin iş birliğine dayalı yaratıcı ekipler oluşturmanın temel ilkelerine uymaya devam ederken yeni çalışma yollarını keşfetmek için bir fırsat elde ettiğini de görüyoruz.
| alemão | turco |
|---|---|
| neue | yeni |
| grundlagen | temel |
| haben | elde |
| und | ve |
DE Wir behandeln Ihre Inhalte außer in sehr begrenzten Umständen vertraulich.
TR Sınırlı durumlar dışında, içeriğinizi gizli tutarız.
| alemão | turco |
|---|---|
| außer | dışında |
| vertraulich | gizli |
DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gewähren uns keinerlei Lizenzen und Rechte an Ihren Inhalten außer der eingeschränkten Lizenz, die in diesen Bedingungen festgelegt ist.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
| alemão | turco |
|---|---|
| außer | dışında |
| uns | bize |
| bedingungen | koşullar |
| diesen | bu |
DE Sie können Ihr Abonnement sofort über Ihre Kontoverwaltungsseite kündigen. Wir bieten keine Rückerstattungen, außer unter sehr begrenzten Umständen.
TR Hesap yönetimi sayfanız kanalıyla Aboneliğinizi derhal iptal edebilirsiniz. Çok sınırlı durumlar dışında, iade imkânı tanımıyoruz.
| alemão | turco |
|---|---|
| sofort | derhal |
| außer | dışında |
| sie können | edebilirsiniz |
DE Außer wie in unserer Datenschutzerklärungfestgelegt und evtl
TR SurveyMonkey, bu Bölüm altındaki herhangi bir sınırlama veya askıya alma kapsamını ve süresini daraltmak üzere, böylesi bir eyleme neden olan sorunu çözümlemek için gerekli olan, ticari açıdan makul çabayı gösterecektir
| alemão | turco |
|---|---|
| und | ve |
| in | için |
DE Wir senden Ihnen jedoch kein Marketingmaterial, außer wenn Sie es bestellt haben.
TR Ancak pazarlama iletişimlerini kabul etmediğiniz sürece tarafınıza pazarlama mesajları gönderilmez.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
außer wann es außer anwendungssicherheit schadsoftware außer dekontaminationsmittel außer trinkwasser außer dem händedruck außer börsennotierten kleinstunternehmen außer dass sie kraft kraft der sonne setzen deshalb setzen ziele setzen kunden setzen analytics setzen globus setzen kenntnis setzen verbindung setzen setzen cookies daten – setzen selbst setzen setzen software ein dienste setzen heute setzen bitte setzen setzen software setzen produkte szene setzen faktoren setzen sie setzen sie einfach setzen sie ihre setzen sie unternehmensanforderungenin diesem grund setzen wissensmanagement softwareanbieter setzen europäische telekommunikationsunternehmen setzen setzen datenschutzfreundlichere standardeinstellungen gemeinnützigen organisationen setzen entsprechenden echtzeitnetzwerken setzen kontinuierliche prozessverbesserungen setzen stärkere zusammenarbeit setzen schnelle schnitte setzen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe