Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alles von deinem" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alles von deinem" de alemão para turco

Traduções de alles von deinem

"alles von deinem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

alles alan ancak araya bir bir şey bu burada büyük da daha daha fazla de değildir doğru emin en en iyi etmek farklı fazla gibi hakkında hepsi her her şey hiç ile ilgili in için iş kadar kendi kolayca kontrol lütfen mükemmel nasıl ne olan olarak olmak olun oluşturmak oluşturun sadece sahip sahiptir sağlamak sitesi size sizin spa tek tüm tümü var ve veya web ya ya da yapmak yapın zaman çok özel üzerinde şekilde şey şeyi
von 2 alan ancak arası arasında arasındaki belirli bir birlikte birçok boyunca bu büyük da daha daha fazla dahil dan de den diğer e elde en etmek farklı fazla gelen gibi göre hakkında her herhangi hizmet hizmetleri iki ile ile ilgili ilgili ilk in için içinde iş kadar kendi kullanan kullanarak kullanıcı kullanım nasıl ne nin olan olarak olmak oluşturmak onlara ortalama sadece sayesinde sitesi siz sizi sonra tam tarafından tek tüm uygulama ve veya web ya ya da yalnızca yazılım yer yüksek zaman çeşitli çok özel üzerinde şekilde
deinem bir bu da daha daha fazla fazla ile için olarak sadece sonra tek tüm ve veya şekilde

Tradução de alemão para turco de alles von deinem

alemão
turco

DE Ja, wenn du bei deinem Account auf twitter.com, in iOS oder in Android angemeldet bist, werden Trends abhängig von deinem Standort und davon, wem du folgst, auf dich persönlich zugeschnitten

TR Evet, twitter.com, iOS veya Android üzerinde hesabınıza giriş yaptığınızda Gündemler, konumunuza ve takip ettiğiniz kişilere bağlı olarak sizin için kişiselleştirilir

alemão turco
account hesabı
twitter twitter
ios ios
android android
folgst takip
ja evet
und ve
oder veya
abhängig bağlı olarak

DE Mit diesen Anmeldedaten klont Jetpack deine Website von deinem aktuellen Host zu deinem neuen Host

TR Bunlar, Jetpack'in sitenizi mevcut sunucunuzdan yeni sunucunuza klonlamak için kullanacağı kimlik bilgileridir

alemão turco
aktuellen mevcut
neuen yeni
zu için
von in

DE Erkunde Fragen, die Menschen zu deinem Produkt oder deinem Service stellen könnten

TR İnsanların ürününüz veya hizmetiniz hakkında sorabileceği soruları keşfedin

alemão turco
oder veya
zu hakkında
fragen sorular

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

TR Name.com'una giriş yap Hesap | Alan adlarını yönetmek için Name.com hesabına giriş yap | Name.com

alemão turco
verwalten yönetmek
name name
konto hesap
ein giriş

DE Vereinfache dein PS4-Streaming-Setup, indem du den Sound aus dem Game, Voicechat, deinem Mikro und anderen Quellen auf deinem Streaming-PC zu einem einheitlichen Output zusammenfasst.

TR PS4 yayın kurulumunuzu oyun, mesaj, mikrofon ve aux seslerini yayını yapan bilgisayarınızda tek bir çıkışa bağlayarak miksleyin ve dengeleyin.

alemão turco
game oyun
und ve

DE Arbeite auch weiterhin mit deinen vorhandenen Tools in monday.com. Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.

TR monday.com'da mevcut araçlarınızla çalışmaya devam edin.Teslim tarihlerini Google Takviminizle senkronize edin, Dropbox dosyalarınızı tüm ekibinizle anında paylaşın ve daha fazlasını yapın.

alemão turco
weiterhin devam
vorhandenen mevcut
google google
teile paylaşın
dropbox dropbox
team tüm
mehr fazlasını
vieles daha
und ve
tools araçları

DE Wähle Tweets aus, die du deinem Moment hinzufügen möchtest. Anhand folgender Rubriken kannst du Tweets deinem Moment hinzufügen:

TR Anınızı doldurmak üzere Tweetleri içe aktarın. Tweetleri içe aktarmak için aşağıdakilerden birini seçebilirsiniz:

alemão turco
wähle seç
moment an
anhand için

DE Arbeite auch weiterhin mit deinen vorhandenen Tools in monday.com. Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.

TR monday.com'da mevcut araçlarınızla çalışmaya devam edin.Teslim tarihlerini Google Takviminizle senkronize edin, Dropbox dosyalarınızı tüm ekibinizle anında paylaşın ve daha fazlasını yapın.

alemão turco
weiterhin devam
vorhandenen mevcut
google google
teile paylaşın
dropbox dropbox
team tüm
mehr fazlasını
vieles daha
und ve
tools araçları

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

TR Name.com'una giriş yap Hesap | Alan adlarını yönetmek için Name.com hesabına giriş yap | Name.com

alemão turco
verwalten yönetmek
name name
konto hesap
ein giriş

DE Eine Web-Mitteilung ist ein Popup, das in deinem Webbrowser erscheint und dich darüber benachrichtigt, was auf Twitter passiert, wenn du auf twitter.com bist und in deinem Account angemeldet bist

TR Web bildirimi, twitter.com adresinde hesabınıza giriş yaptıktan sonra, size Twitter'da olup bitenleri bildirmek üzere web tarayıcınızda görünen açılır bir penceredir

alemão turco
twitter twitter
account hesabı
web web
bist bir
du size
auf sonra
ein giriş

DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Konto an.

TR Cihazınızda Pinterest uygulamasını açın ve Pinterest hesabınıza giriş yapın

alemão turco
pinterest pinterest
app uygulamasını
und ve
gerät cihaz

DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Unternehmenskonto an.

TR Cihazınızda Pinterest uygulamasını açın ve Pinterest işletme hesabınıza giriş yapın

alemão turco
pinterest pinterest
app uygulamasını
und ve
gerät cihaz

DE Gib den Namen der Anzeigengruppe ein und schließe die Auswahl der Details zu deinen Produktgruppen, deinem Targeting, deinem Budget und Zeitplan sowie zur Optimierung und Auslieferung ab

TR Reklam grubunuzun adını girin ve Ürün grupları, Hedefleme detayları, Bütçe ve zamanlama ve Optimizasyon ve yayın bilgilerinizi seçmeyi tamamlayın

alemão turco
zu e
und ve
details detayları

DE Schließe die Auswahl der Details zu deinem Targeting, deinem Budget und Zeitplan sowie zur Optimierung und Auslieferung ab. Hinweis: Für Kampagnen des Typs „Katalogverkäufe“ ist kein Keyword- oder Interessen-Targeting erforderlich. 

TR Hedefleme detayları, Bütçe ve zamanlama ve Optimizasyon ve yayın bilgilerinizi seçmeyi tamamlayın. Not: Katalog satışları kampanyaları için anahtar sözcük veya ilgi alanı hedeflemesi gerekmez. 

alemão turco
details detayları
keyword anahtar
interessen ilgi
und ve
oder veya
hinweis not

DE Nutze eine unserer Vorlagen oder starte ein neues Board mit Rahmen, um deiner Präsentation, deinem Meeting oder deinem Workshop eine professionelle Optik zu verleihen.

TR Hazır bir şablon seçin ya da sunumunuzun, toplantının veya atölye çalışmasının parlaması için ideal ortamı sağlamak amacıyla slaytlar kullanarak sıfırdan oluşturun.

DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"

TR "Her şey değişimdir, her şey yerini verir, her şey gelir geçer"

alemão turco
kommt gelir
gibt verir
alles şey
nach de

DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"

TR "Her şey değişimdir, her şey yerini verir, her şey gelir geçer"

alemão turco
kommt gelir
gibt verir
alles şey
nach de

DE Ersetze den Akku in deinem iPhone SE. Bei iFixit gibt es alles, was du brauchst: Ersatzteile, Werkzeug und Anleitungen.

TR Samsung Galaxy S7'nizin pilini nasıl değiştireceğinizi öğrenin.

alemão turco
gibt i
bei de
es nasıl

DE Lade Gäste zu deinem Podcast ein, um sie zu interviewen. Das geht ganz einfach mit einem Link. Alles, was sie dafür brauchen, ist eine Internetverbindung und ein Mikrofon.

TR Yeni podcast bölümünde konuklarla röportaj yapmak, bağlantı paylaşmak kadar kolay. Konuklarının internet bağlantılarının ve mikrofonlarının olması yeterli.

alemão turco
podcast podcast
einfach kolay
link bağlantı
und ve

DE Ja, du kannst UC Browser auf einem Android-TV installieren. Auf diese Weise kannst du im Internet surfen, auf deine Lieblingsseiten zugreifen oder alles direkt auf deinem Fernseher ansehen.

TR Evet, UC Browser'ı bir Android TV'ye yükleyebilirsiniz. Bu şekilde İnternet'te gezinebilir, favori sayfalarınıza erişebilir veya doğrudan TV'nizden her şeyi izleyebilirsiniz.

alemão turco
browser browser
direkt doğrudan
android android
weise şekilde
alles şeyi
ja evet
diese bu
oder veya

DE Entdecke, was alles in Miro steckt – und in deinem Team

TR Miro'nun ve ekibinizin neleri başarabileceğini görün

DE Alles beginnt mit einem visuellen Board – dem Herzstück des Work OS von monday.com. Passe es an deine Bedürfnisse an und manage alles, von Projekten bis hin zu Abteilungen.

TR Her şey, monday.com Çalışma İşletim Sisteminin ana çekirdeği olan bir görsel pano ile başlar. Kendi istediğiniz gibi uyarlayın ve projelerden departmanlara kadar her şeyi yönetin.

alemão turco
visuellen görsel
beginnt başlar
und ve
mit ile
alles şeyi

DE Wenn du die von unseren Partnern entwickelten Integrations-Anwendungen nutzt, kostet das Reihen von deinem monatlichen Datenreihenkontingent

TR İş ortaklarımız tarafından geliştirilen Integrations uygulamaları kullandığınızda, aylık veri satırları limitinizdeki satırları kullanırsınız

alemão turco
partnern ortakları
monatlichen aylık
anwendungen uygulamaları
von tarafından

DE Die Maus ist nicht länger nur ein Eingabegerät – Du kannst Ingame-Ereignisse jetzt spüren und dich bei deinen Moves von deinem Tastsinn leiten lassen. Du kannst alle Aspekte der Meldungen anpassen, von der Intensität bis zum Vibrationsmuster.

TR Mouse artık sadece bir giriş cihazı değil, aynı zamanda oyun içi olaylar hissetmenizi sağlayarak, kritik kararlar vermenize de yardımcı oluyor. Alarmların her yönünü yoğunluktan titreşim modeline kadar kişiselleştirin.

alemão turco
maus mouse
und yardımcı
bei de
nur sadece
nicht değil
bis kadar
ein giriş

DE Verwende die dynamischen Beleuchtungseffekte mit vielen Farben von Prism Sync, um die Beleuchtung zwischen deinem gesamten prismfähigen Gear von SteelSeries zu synchronisieren.

TR Tüm SteelSeries Prism özellikli teçhizatınız arasında aydınlatmayı senkronize etmek için Prism Sync dinamik çoklu renkli aydınlatma efektlerini kullanın.

alemão turco
dynamischen dinamik
beleuchtung aydınlatma
verwende kullan
zu etmek
von in
um için

DE Außerdem kannst du dich von Daten-Obergrenzen und Einschränkungen verabschieden, die von deinem Internetanbieter kommen

TR Ayrıca İSS’lerin uyguladığı veri kotaları ve sınırlarından da kurtulursunuz

alemão turco
daten veri
und ve

DE Mit Miro verwaltest du ganz mühelos die Berechtigungen von Hunderten oder Tausenden von Nutzerinnen und Nutzern in deinem Preisplan

TR Planınızdaki yüzlerce veya binlerce kullanıcının izinlerini kolayca yönetin

DE Du verwaltest mit minimalem Aufwand die Berechtigungen von Hunderten oder sogar Tausenden von Personen in deinem Preisplan.

TR Planınız dahilinde onlarca, yüzlerce veya binlerce Miro kullanıcısı için kullanıcı izinlerini kolayca yönetin.

DE Ausdrücke (Expressions) sind die wichtigsten Bausteine von PHP. In PHP ist fast alles, was geschrieben wird, ein Ausdruck. Die einfachste, aber auch zutreffendste Definition für einen Ausdruck ist "alles, was einen Wert hat".

TR İfadeler, PHP'nin en önemli yapı taşlarındandır. PHP'de, hemen hemen yazdığınız her şey bir ifadedir. Bir ifadenin en basit ama en etkili tanımı şudur: "Bir değere sahip olan herşey".

alemão turco
auch de
fast hemen
wichtigsten en
ist olan
aber bir

DE Hier findest du weitere Informationen über die Cookies, die durch unsere Verwendung von Google Analytics möglicherweise auf deinem Computer abgelegt werden

TR Google Analytics kullanılırken karşılaşabileceğiniz çerezler hakkında daha fazla bilgi alın

alemão turco
informationen bilgi
google google
analytics analytics
cookies çerezler
weitere daha fazla
werden alın
über hakkında

DE Hinweis: Unser Vertriebspartner FastSpring berechnet gegebenenfalls weitere Steuern, abhängig von deinem Wohnort

TR Aracımız olan FastSpring’in, yaşadığınız yere bağlı olarak nihai ücrete vergi uygulayabileceğini unutmayın

alemão turco
steuern vergi
von olarak
abhängig bağlı olarak

DE Die Abrechnung erfolgt jährlich. Das E-Mail-Angebot von Name.com kann nur mit Domainnamen verwendet werden, die zu deinem Konto bei Name.com gehören.

TR Name.com E-posta yıllık faturalandırılır ve yalnızca Name.com hesabındaki alan adlarıyla kullanılabilir.

alemão turco
jährlich yıllık
konto hesabı
name name
zu e
nur yalnızca
die ve

DE Erhalte Echtzeitbenachrichtigungen, um alle Transaktionsanforderungen direkt von deinem Smartphone aus zu genehmigen / abzulehnen.

TR Tüm işlem taleplerini onaylamak/reddetmek için doğrudan cep telefonunuza gerçek zamanlı bildirimler alın.

alemão turco
erhalte alın
direkt doğrudan
von in

DE Es müssen keine Bibliotheken mit deinem Game verbunden werden – verwende eine beliebige Programmiersprache. Definiere einfach deine eigenen Spielereignisse und Handler mit JSON und poste sie bei RESTful API von SteelSeries Engine 3.

TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.

alemão turco
verwende kullanın
und ve
json json
engine engine
sie sadece
keine yok
mit kullanarak
eigenen kendi

DE Die absolute Simulationserfahrung. Stürz dich in eine lebendige, atmende Fußballwelt, in der das Schicksal deines Vereins von deinem Geschick als Manager abhängt.

TR Eksiksiz simülasyon deneyimi. Kulübünüzün kaderinin sizin menajerlik dehanıza bağlı olduğu canlı, nefes alan futbol dünyasına adım atın.

alemão turco
in alan
die sizin

DE Sobald der Vermieter die Buchung akzeptiert, wird die fällige Zahlungssumme automatisch von Deinem Konto abgebucht

TR Ev sahibi rezervasyonunuzu kabul eder etmez, ödeme methodunuz otomatik olarak ücretlendirilecektir

alemão turco
automatisch otomatik olarak
der kabul
sobald olarak
die etmez

DE So einfach ist es; schon bist Du in Deinem neuen Zuhause! Der Vermieter wird nun Dein Hauptansprechpartner sein. Trotzdem stehen Dir die Spotahome Mitarbeiter im Falle von Kommunikationsschwierigkeiten nach wie vor zur Seite.

TR İşte bu kadar; ev sizin! Ev sahibi, bundan sonra sizin ilk iletişim kişiniz olacak, ama iletişimde herhangi bir zorluk yaşarsanız Spotahome sizin için burada olacak.

alemão turco
zuhause ev
bist bir
die sonra

DE Lade eine Gruppe von Leuten ein, im Studio an deinem Podcast mitzuwirken – alle auf separaten Spuren und in super Soundqualität.

TR Studio'da podcast'in için ortak çalışmak istediğin kişileri davet edebilir ve farklı izlerde yüksek kaliteli ses kaydedebilirsin.

alemão turco
und ve
eine farklı
in için
auf yüksek

DE Speichere, organisiere und verwalte die Assets deines Teams auf einer zentralen Plattform und finde sofort, was du brauchst. Lade Dateien in einem beliebigen Format von deinem Computer, Google Drive, Dropbox, Box oder OneDrive hoch.

TR Ekibinizin varlıklarını tek bir merkezi platformda depolayın, düzenleyin ve yönetin ve ihtiyacınız olan her şeyi anında bulun. Bilgisayarınızdan, Google Drive, Dropbox, Box veya OneDrive'dan herhangi bir formatta dosya yükleyin.

alemão turco
verwalte yönetin
assets varlıklar
zentralen merkezi
plattform platformda
finde bulun
sofort anında
brauchst ihtiyacınız
dateien dosya
computer bilgisayar
google google
dropbox dropbox
oder veya
und ve
einem tek
beliebigen bir

DE Erhalte Echtzeitbenachrichtigungen, um alle Transaktionsanforderungen direkt von deinem Smartphone aus zu genehmigen / abzulehnen.

TR Tüm işlem taleplerini onaylamak/reddetmek için doğrudan cep telefonunuza gerçek zamanlı bildirimler alın.

alemão turco
erhalte alın
direkt doğrudan
von in

DE StandardmŠ§ig senden wir den echten Referrer, wenn er von deinem Browser gesendet wurde.

TR Varsayılan olarak, tarayıcınız tarafından gönderilmişse gerçek yönlendireni göndeririz.

alemão turco
echten gerçek
browser tarayıcı
von tarafından

DE Anzeigen von Trends auf twitter.com: Um Trends für einen bestimmten Standort anzuzeigen, klicke in deinem Trends-Bereich auf Ändern

TR Gündemleri twitter.com üzerinden görüntüleme: Belirli bir konuma özgü Gündemleri görüntülemek için Gündemler kutunuzdaki Değiştir  öğesine tıklayın

alemão turco
twitter twitter
standort konuma
klicke tıklayın
auf üzerinden
für için

DE Tippe das Foto-Symbol  an, um ein vorhandenes iOS Live-Foto von deinem iPhone anzuhängen.

TR iPhone'unuzdan mevcut bir iOS Live Photo eklemek için fotoğraf simgesine dokunun.

alemão turco
ios ios
live live
foto fotoğraf
um için

DE Klicke im Tweet-Verfasser auf das Foto-Symbol, um ein Foto oder Video aufzunehmen oder von deinem Handy hochzuladen.

TR Telefonunuzu kullanarak fotoğraf ya da video çekmek veya yüklemek için Tweet oluşturma kutusundan fotoğraf simgesine dokunun.

alemão turco
foto fotoğraf
video video
tweet tweet
oder ya
um için

DE Du kannst auch direkt von deinem Handy aus ein Foto oder Video in eine Antwort oder einen zitierten Tweet einfügen.

TR Direkt olarak telefonunuzdan bir fotoğraf veya video ile yanıtlayabilir veya Tweet alıntılayabilirsiniz.

alemão turco
foto fotoğraf
video video
tweet tweet
oder veya

DE Die Desktop-App für Windows von Last.fm aktualisiert dein Profil automatisch um die Titel, die auf deinem Computer wiedergegeben wurden. Dies geschieht über native Mediaplayer wie beispielsweise Windows Media Player.

TR Windows için Last.fm Masaüstü Uygulaması, sen bilgisayarında Windows Media Player veya iTunes gibi yerel medya çalarlar üzerinden müzik çalarken profilini otomatik olarak günceller.

alemão turco
windows windows
profil profilini
app uygulaması
computer bilgisayar
desktop masaüstü
automatisch otomatik olarak
wie gibi
auf üzerinden
media medya
für için
dies veya

DE Wenn du die Tweets sehen möchtest, die du mit einem Lesezeichen versehen hast, gehe in deinem Profilsymbolmenü zum Tab „Lesezeichen“. Du kannst Lesezeichen von diesem Tab auch entfernen.

TR Yer İşaretlerine eklediğiniz Tweetleri görmek istediğinizde profil simgesi menünüzden Yer İşaretleri sekmesine gidin. Yer İşaretlerini aynı sekmeden kaldırabilirsiniz.

alemão turco
sehen görmek
in yer

DE Links zu 3 Artikeln, in denen du als Autor*in genannt wirst und die von deinem Arbeitgeber in den letzten 6 Monaten veröffentlicht wurden

TR İşvereniniz tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve yazar olarak yer aldığınız 3 makalenin bağlantısı

alemão turco
autor yazar
letzten son
monaten ay
veröffentlicht yayınlanan
und ve
links bağlantı

DE Es müssen keine Bibliotheken mit deinem Game verbunden werden – verwende eine beliebige Programmiersprache. Definiere einfach deine eigenen Spielereignisse und Handler mit JSON und poste sie bei RESTful API von SteelSeries Engine 3.

TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.

alemão turco
verwende kullanın
und ve
json json
engine engine
sie sadece
keine yok
mit kullanarak
eigenen kendi

DE Wähle die Twitter App aus und tippe Deinstallieren an. Hinweis: Dein Account wird nicht gelöscht, wenn du die App von deinem Gerät deinstallierst.

TR Twitter uygulamasını seçin ve Kaldır öğesine dokunun. Not: Uygulamayı cihazınızdan kaldırdığınızda hesabınız silinmez.

alemão turco
twitter twitter
wähle seç
und ve
app uygulamasını
account hesabı
gerät cihaz
hinweis not

Mostrando 50 de 50 traduções