Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "account erstellen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account erstellen" de alemão para turco

Traduções de account erstellen

"account erstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

account bir hesabı hesabınız hesap ile olarak
erstellen alın app bilgi bir birkaç bu da daha daha fazla diğer e fazla gibi göz hakkında her herhangi hiç hiçbir ile iyi için içinde iş kadar kendi kolayca kullanarak kullanın nasıl nin olan olarak olun oluştur oluşturma oluşturmak oluşturmanıza oluşturun sadece sahip size sunar tam tasarım tasarımı tek tüm uygulama var ve veya ya yalnızca yapmak yapın yok çok özel şablon şablonu şekilde

Tradução de alemão para turco de account erstellen

alemão
turco

DE Es ist der offizielle Account für das Amt, kein persönlicher Account und kein Kampagnen-Account 

TR Makama ait resmî hesaptır, kişisel hesap veya kampanya hesabı değildir 

alemão turco
es değildir
persönlicher kişisel
für de
account hesap
kein veya

DE Bitte melde Twitter die Account-Informationen. In diesem Artikel erfährst du, wie du Twitter über einen Account eines verstorbenen Familienmitglieds informierst.

TR Lütfen hesap bilgilerini Twitter'a bildirin. Vefat etmiş bir aile üyesinin hesabı hakkında Twitter ile iletişime geçme hakkında bilgi alın.

alemão turco
twitter twitter
artikel bir
bitte lütfen
über hakkında
account hesap
informationen bilgi

DE Tweets vom Account: Mit Hilfe der Suchleiste kannst du nach Tweets suchen, die du von einem anderen Account auf Twitter übertragen möchtest.

TR Hesaptan Tweetler: Twitter'daki bir hesaptan eklenecek Tweetleri aramak için arama çubuğunu kullanın.

alemão turco
vom bir
der için

DE Wenn ein Account einen Moderator blockiert, darf das Account der Community nicht beitreten

TR Bir hesap bir moderatörü engellerse hesabın Topluluğa katılmasına izin verilmez

alemão turco
nicht bir
account hesap

DE Der Twitter Account muss öffentlich sein (nicht geschützt; wenn ein Account auf „geschützt“ umgestellt wird, verliert er die Moderationsrechte).

TR Twitter hesabı herkese açık olmalıdır (korumalı değil; bir hesap korumalı duruma geçerse moderatör ayrıcalıklarını kaybeder)

alemão turco
twitter twitter
auf açık
nicht değil
account hesap

DE Durchsetzungsmaßnahmen auf Account-Ebene, u. a. kann ein Account in den Nur-Lese-Modus gesetzt oder dauerhaft gesperrt werden.

TR Hesabı salt okunur moduna almak veya kalıcı olarak askıya almak gibi hesap düzeyinde yaptırımlarda bulunmak.

alemão turco
ebene düzeyinde
oder ya
account hesap
dauerhaft kalıcı

DE Das blaue Verifizierungsabzeichen  auf Twitter zeigt, dass ein Account von öffentlichem Interesse wirklich echt ist. Um das blaue Verifizierungsabzeichen zu erhalten, muss dein Account authentisch, beachtenswert und aktiv sein.

TR Twitter'daki mavi Onay rozeti  kamu menfaatini ilgilendiren bir hesabın orijinal olduğunun bilinmesini sağlar. Mavi rozet alabilmeniz için hesabınızın orijinal, tanınmış ve aktif olması gerekir.

alemão turco
blaue mavi
aktiv aktif
und ve
account hesabı
ist gerekir

DE Aktive Nutzung: Dein Account muss zum Zeitpunkt der Antragstellung öffentlich sein und du musst dich in den letzten sechs Monaten bei diesem Account angemeldet haben.

TR Aktif kullanım: Başvuru sırasında hesabınız herkese açık olmalıdır ve son altı ay içinde bu hesaba giriş yapmış olmalısınız;

alemão turco
aktive aktif
nutzung kullanım
öffentlich açık
letzten son
monaten ay
diesem bu
sechs altı
und ve
in içinde
account hesabı

DE Wenn Änderungen an deinem Account irreführend sind oder die Rolle, die durch deinen Account repräsentiert wird, erheblich verändern

TR Hesabınızda yaptığınız değişikliklerin yanıltıcı olması veya hesabınızın karakterinin önemli ölçüde değişmesi

alemão turco
irreführend yanıltıcı
oder veya
account hesabı

DE Wenn Sie bei uns einen Account erstellen (Hinweis: Dies ist notwendig, um einige unserer Anwendungen oder deren Funktionen nutzen zu können), brauchen wir ein paar Informationen über Sie

TR Bizimle bir hesap oluşturursanız (not: uygulamalarımızdan bazılarını veya bazı işlevlerini kullanmanız için bu gereklidir), sizinle ilgili bazı bilgilere ihtiyacımız olacaktır

alemão turco
account hesap
notwendig gereklidir
informationen bilgilere
einige bir
hinweis not
oder veya
deren bu

DE Hinweis: Sie sind kein Quip-Benutzer? Dann werden Sie aufgefordert, einen Account zu erstellen, bevor Sie die Vorlage ausprobieren.

TR Not: Quip kullanıcısı değil misiniz? Şablonu denemeden önce bir hesap oluşturmanız istenecektir.

alemão turco
account hesap
benutzer kullanıcısı
hinweis not
kein bir

DE Erstellen Sie einen kostenlosen Zapier-Account bei zapier.com, falls Sie noch keinen haben

TR Henüz bir hesabınız yoksa, zapier.com'da bir Zapier hesabı (ücretsiz) oluşturun;

alemão turco
erstellen oluşturun
zapier zapier
noch henüz
kostenlosen ücretsiz
sie bir

DE Sie können einen anpassbare Lebenslauf mit einem Foto mit unseren kostenlosen Slate schablonen oder melden Sie sich für ein VisualCV Pro - Account zu erhalten Zugang zu unserer erstellen Brooklyn - Vorlage , Gallant Vorlage oder Air - Vorlage .

TR Bizim ücretsiz Slate kullanarak bir fotoğraf ile özelleştirilebilir özgeçmiş oluşturmak şablonu-ya bizim erişmek için bir VisualCV Pro hesabı için kayıt yaptırabilirsiniz Brooklyn şablonunda , Gallant şablona veya Hava şablonuna .

alemão turco
foto fotoğraf
brooklyn brooklyn
kostenlosen ücretsiz
anpassbare özelleştirilebilir
lebenslauf özgeçmiş
account hesabı
oder ya
pro pro
vorlage oluşturmak

DE Wenn Sie bei uns einen Account erstellen (Hinweis: Dies ist notwendig, um einige unserer Anwendungen oder deren Funktionen nutzen zu können), brauchen wir ein paar Informationen über Sie

TR Bizimle bir hesap oluşturursanız (not: uygulamalarımızdan bazılarını veya bazı işlevlerini kullanmanız için bu gereklidir), sizinle ilgili bazı bilgilere ihtiyacımız olacaktır

alemão turco
account hesap
notwendig gereklidir
informationen bilgilere
einige bir
hinweis not
oder veya
deren bu

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

TR “Visme’yle çok fazla içerik üretiyoruz. Her türden akıllı içerik, PDF olarak indirilebilecek örnek olaylar, sunumlar, tamamlayıcı araçlar, LinkedIn paylaşımları ve diğer sosyal medya grafikleri yaratabiliyoruz.”

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

TR “Visme’yle çok fazla içerik üretiyoruz. Her türden akıllı içerik, PDF olarak indirilebilecek örnek olaylar, sunumlar, tamamlayıcı araçlar, LinkedIn paylaşımları ve diğer sosyal medya grafikleri yaratabiliyoruz.”

DE ““Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.””

TR ““Visme’yle çok fazla içerik üretiyoruz. Her türden akıllı içerik, PDF olarak indirilebilecek örnek olaylar, sunumlar, tamamlayıcı araçlar, LinkedIn paylaşımları ve diğer sosyal medya grafikleri yaratabiliyoruz.” ”

DE Um einem Account zu entfolgen, Cursor zum Profilbild bewegen und Folgen-Button klicken.

TR Bir hesabı takip etmeyi bırakmak için profil resminin üstüne gel ve Takip ediliyor butonuna tıkla.

alemão turco
account hesabı
folgen takip
und ve
zum ne

DE Diese Technologien helfen beispielsweise bei der Authentifizierung, wenn du auf Twitter und Periscope zugreifst, und verhindern den widerrechtlichen Zugriff Dritter auf deinen Account

TR Örneğin bu teknolojiler, Twitter ve Scope erişiminde kimliğinizin doğrulanmasına ve yetkisiz tarafların hesabınıza erişmesinin önlenmesine yardımcı olur

alemão turco
technologien teknolojiler
helfen yardımcı olur
twitter twitter
account hesabı
diese bu
und yardımcı

DE Wenn du dich auf einem Gerät bei Twitter anmeldest, verknüpfen wir dieses Gerät mit deinem Twitter Account

TR Bir cihazda Twitter'a giriş yaptığınızda, bu cihazı Twitter hesabınızla ilişkilendiririz

alemão turco
twitter twitter
account hesabı
dieses bu
gerät cihazı

DE Weitere Informationen über die mit deinem Account verknüpften Geräte findest du in deinen Twitter Daten, wenn du angemeldet bist

TR Hesabınızla ilişkili cihazlar hakkında daha fazla bilgi almak için giriş yaptığınız zaman Twitter Verilerin sayfasını inceleyin

alemão turco
account hesabı
geräte cihazlar
twitter twitter
informationen bilgi
weitere daha fazla
mit almak
daten verilerin

DE Um einen Testzeitraum hinzuzufügen, bevor der Account kostenpflichtig wird.

TR Hesap ücretlendirilmeden önce bir deneme süresi eklemek için

alemão turco
hinzuzufügen eklemek
account hesap

DE Über einen einzigen Whoer VPN Account können Sie ihr Lieblings-Online-Spiel auf jedem ihrer Geräte spielen, in jedem Browser

TR Yalnızca bir tane Whoer VPN hesabını kullanarak, en sevdiğiniz çevrimiçi oyunu cihazın her birinde ve herhangi bir tarayıcı üzerinde oynayabilirsiniz

alemão turco
vpn vpn
account hesabı
geräte cihaz
online çevrimiçi
browser tarayıcı
auf ve
ihrer her

DE Die Bestellungen werden sofort an Ihren JotForm-Account gesendet - unterschrieben, versiegelt und geliefert!

TR Siparişler güvenli ve hızlı bir şekilde Jotform hesabınız gönderilir.

alemão turco
bestellungen sipariş
jotform jotform
account hesabınız
und ve
an güvenli

DE Neu hier ? Erstelle einen neuen Account

TR Burada yeni misin ? Yeni Hesap Oluştur

alemão turco
hier burada
account hesap
neuen yeni

DE Äußerst beliebte Multi-Account-Management-Software, die Ihnen dabei hilft, die besten Trader und Geldmanager anzuziehen. Ein idealer Weg, um Ihre Brokerage-Einnahmen zu steigern, indem Sie Ihren Kunden eine Karriere im Geldmanagement anbieten.

TR Son derece popüler çoklu hesap yönetim yazılımı en iyi işlemcileri ve para yöneticilerini etkilemenizi sağlar. Brokerlık kazançlarınızı müşterilerinize para yönetiminde kariyer sunarak artırmak için ideal bir yöntemdir.

alemão turco
beliebte popüler
steigern artırmak
karriere kariyer
account hesap
management yönetim
software yazılımı
und ve
besten en
multi çoklu

DE Folgen Sie dem Link in der E-Mail, um Ihren PRO Account zu aktivieren

TR PRO hesabınızı etkinleştirmek için e-posta gelen kutunuzdaki bağlantıyı kullanın

alemão turco
aktivieren etkinleştirmek
pro pro
e-mail posta
mail e-posta
link bağlantı
account hesabı

DE Ihre Logofavoriten sind in Ihrem Account gespeichert. Wenn Sie nicht schon haben

TR Favori logolarınız hesabınıza kaydedilir. Henüz yapmadıysanız

alemão turco
account hesabı
gespeichert kaydedilir
nicht henüz

DE Sie sind für alles was im Zusammenhang mit Ihrem Account vorfällt verantwortlich

TR Hesabınızla ilgili olarak meydana gelen her eylem için sorumluluğunuz bulunmaktadır

alemão turco
account hesabı
für için
sind bulunmaktadır

DE Schlechtes Beispiel: Beförderung zum Senior Account Manager mit voller Verantwortung für die # 1 - Client des Unternehmens.

TR Kötü örnek: Şirketin 1. müşteri için tam sorumluluğu üst düzey hesap yöneticisine Tanıtılan.

alemão turco
account hesap
voller tam
beispiel örnek
für için
mit üst
des in

DE Gutes Beispiel: Beförderung zum Senior Account Manager # 1 Client zu verwalten, wächst das Geschäft von $ 3.000.000 auf $ 6.000.000 in 2 Jahren.

TR İyi örnek: Üst düzey hesap yöneticisine Tanıtılan 2 yılda 3 milyon $ için $ 6 milyon çıkararak büyütmüştür 1. istemci yönetmek için.

alemão turco
account hesap
client istemci
verwalten yönetmek
jahren 2
beispiel örnek
von in
zu için

DE Loggen Sie sich in Ihrem FOREO Account ein https://www.foreo.com/de/support

TR https://www.foreo.com/tr/support adresinden FOREO hesabına giriş yap/kayıt ol.

alemão turco
account hesabı
https https
ein giriş

DE • Lead- und Pipeline-Management • Account Management • Rechnungsverfolgung

TR • Müşteri & prpje yönetimi • Hesap yönetimi • Fatura takibi

DE Ein Pool von Technical Account Managern, die proaktive Anleitung bieten und den Zugang zu Programmen und AWS-Experten koordinieren

TR Proaktif rehberlik sunmak ve ayrıca programlara ve AWS uzmanlarına erişimi koordine etmek için Teknik Hesap Yöneticilerinden oluşan bir havuz

alemão turco
pool havuz
account hesap
proaktive proaktif
bieten sunmak
zugang erişimi
aws aws
und ve
zu etmek

DE Ein eigens bestimmter Technical Account Manager (TAM) kümmert sich um die proaktive Überwachung Ihrer Umgebung und unterstützt Sie bei der Optimierung und Koordinierung des Zugriffs auf Programme und Experten von AWS.

TR Atanan Teknik Hesap Yöneticisi (TAM), ortamınızı proaktif olarak izler, optimizasyon konusunda destek sağlar ve ayrıca programlara ve AWS uzmanlarına erişimi koordine eder

alemão turco
account hesap
manager yöneticisi
proaktive proaktif
unterstützt destek
experten uzmanlar
aws aws
und ve
umgebung ortam

DE Über die Account-Vorschläge von Twitter

TR Twitter'ın hesap önerileri hakkında

alemão turco
twitter twitter
account hesap
vorschläge önerileri
von hakkında

DE Account-Vorschläge von Twitter basieren auf Algorithmen, durch die personalisierte Vorschläge erzeugt werden. Die angezeigten Vorschläge können auf folgenden Kriterien basieren:

TR Twitter'ın hesap önerileri, sizin için kişiselleştirilmiş önerilerde bulunan algoritmaları temel alır. Şu kriterlere göre öneriler alabilirsiniz:

alemão turco
twitter twitter
account hesap
personalisierte kişiselleştirilmiş
algorithmen algoritmaları
von göre
vorschläge önerileri
die sizin
durch için

DE Wenn jemand seine Kontakte auf Twitter hochgeladen hat und deine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer in diesen Kontakten enthalten ist, schlagen wir dir möglicherweise den Account dieser Person vor.

TR Biri kişilerini Twitter'a yüklediyse ve e-posta adresiniz veya telefon numaranız kişi kayıtları arasında bulunuyorsa bu kişiyi takip etmenizi önerebiliriz.

alemão turco
telefonnummer telefon
und ve
in arasında
oder veya
person kişi

DE Wie steuere ich Vorschläge zu meinem Account?  

TR Hesabım ile ilgili önerileri nasıl kontrol edebilirim?  

alemão turco
account hesabı
vorschläge önerileri
wie nasıl
zu ile

DE Du kannst durch Anpassen deiner Datenschutzeinstellungen steuern, ob wir deinen Account einer anderen Person vorschlagen dürfen, wenn deine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer in ihrem Adressbuch enthalten ist

TR E-posta adresinizi veya telefon numaranızı kişi kayıtlarında bulunduran kullanıcılara hesabınızı önerip önermeyeceğimizi gizlilik ayarlarınızı değiştirerek kontrol edebilirsiniz

alemão turco
kannst edebilirsiniz
telefonnummer telefon
adresse adresinizi
steuern kontrol
account hesabı
deine de
durch e

DE Account-Vorschläge basierend auf importierten Kontakten

TR Aktarılan kişilere göre belirlenen hesap önerileri

alemão turco
basierend göre
account hesap
vorschläge önerileri

DE Umgekehrt kann dein Account für andere als Empfehlung zum Folgen angezeigt werden

TR Aynı şekilde, sizin hesabınız da başka kişilere takip etmeleri için öneri olarak gösterilebilir

alemão turco
andere başka
folgen takip
für için
zum da
account hesabı
als olarak

DE Du kannst durch Anpassen deiner Datenschutzeinstellungen steuern, ob Twitter deinen Account anderen Nutzern in deinem Adressbuch vorschlagen darf, wenn sie über die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer nach dir suchen.

TR Başkalarının sizi e-posta adresiniz veya telefon numaranızla bulmasına izin veren gizlilik ayarlarını düzenleyerek, Twitter'ın hesabınızı başkalarına önermek için adres defterinizi kullanıp kullanamayacağını kontrol edebilirsiniz.

alemão turco
kannst edebilirsiniz
twitter twitter
telefonnummer telefon
adresse adres
steuern kontrol
account hesabı
nach e

DE Twitter schlägt den Account einer verstorbenen Person vor

TR Twitter'ın önerdiği hesap, vefat etmiş olan bir kullanıcıya ait

alemão turco
twitter twitter
account hesap
einer bir

DE Ja, wenn du bei deinem Account auf twitter.com, in iOS oder in Android angemeldet bist, werden Trends abhängig von deinem Standort und davon, wem du folgst, auf dich persönlich zugeschnitten

TR Evet, twitter.com, iOS veya Android üzerinde hesabınıza giriş yaptığınızda Gündemler, konumunuza ve takip ettiğiniz kişilere bağlı olarak sizin için kişiselleştirilir

alemão turco
account hesabı
twitter twitter
ios ios
android android
folgst takip
ja evet
und ve
oder veya
abhängig bağlı olarak

DE Wenn du auf einem öffentlichen Account mit einem Hashtag twitterst, kann jeder, der nach diesem Hashtag sucht, deinen Tweet finden.

TR Herkese açık bir hesapta etiketli bir Tweet oluşturursanız, bu etiketi arayan herkes Tweetinizi bulabilir.

alemão turco
tweet tweet
öffentlichen açık
diesem bu

DE Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS Sales Account Manager.

TR Sorularınız varsa veya daha fazla bilgi edinmeniz gerekiyorsa, AWS Satış Hesap Yöneticinize başvurun.

alemão turco
informationen bilgi
aws aws
account hesap
weitere daha fazla
bitte daha
wenn varsa
fragen sorular
oder veya

DE Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS Sales Account Manager oder das ATO on AWS-Team.

TR Sorularınız varsa veya daha fazla bilgi edinmeniz gerekiyorsa lütfen AWS Satış Hesap Yöneticinize veya AWS ekibinde yer alan ATO'ya başvurun.

alemão turco
informationen bilgi
aws aws
account hesap
weitere daha fazla
wenn varsa
fragen sorular
oder veya

DE Sollten Sie Fragen über die neunte (überarbeitete) Version der FISC-Sicherheitsrichtlinien haben, kontaktieren Sie bitte das japanische AWS-Account-Team.

TR 9. sürüm (gözden geçirilmiş) FISC Güvenlik Yönergeleri hakkında herhangi bir sorunuz olursa, lütfen AWS Japonya hesap ekibiyle iletişime geçin.

alemão turco
aws aws
account hesap
über hakkında
kontaktieren iletişime

DE • Lead- und Pipeline-Management • Account Management • Rechnungsverfolgung

TR • Müşteri & prpje yönetimi • Hesap yönetimi • Fatura takibi

Mostrando 50 de 50 traduções