DE Auch dies ist eine Option für Gamer, sodass Sie nicht aufladen (was Wärme erzeugt) und das System laden (was Wärme erzeugt) und möglicherweise zu einem Leistungsabfall führen können.
"zweiten film erzeugt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Auch dies ist eine Option für Gamer, sodass Sie nicht aufladen (was Wärme erzeugt) und das System laden (was Wärme erzeugt) und möglicherweise zu einem Leistungsabfall führen können.
SV Återigen är det här ett alternativ för spelare, så du laddar inte (vilket producerar värme) och laddar systemet (som producerar värme) och kan potentiellt leda till att prestandan sjunker.
alemão | sueco |
---|---|
gamer | spelare |
wärme | värme |
führen | leda |
möglicherweise | potentiellt |
was | vilket |
option | alternativ |
sodass | för |
sie | du |
system | systemet |
laden | laddar |
ist | är |
nicht | inte |
können | kan |
für | och |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Der Pate, Filme, Film, Mafia, Marlon Brando, Al Pacino, Film von Francis Ford Coppola, Kostüm, Schreibtisch, sitzend, stehend, Mann, Film 1972, siebziger, siebziger Jahre
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gudfadern, filmer, film, maffia, Marlon Brando, Al Pacino, Francis Ford Coppola Film, kostym, kontor, sittande, stående, man, 1972 film, sjuttiotalet, 70-talet
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
al | al |
pacino | pacino |
mann | man |
ford | ford |
zur | för att |
filme | filmer |
film | film |
der | att |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino,Film,Film,Film,Romy Schneider und Alain Delon.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, film still, film, film, Romy Schneider och Alain Delon.
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
zur | för att |
film | film |
und | och |
DE Der Film wird auch von Chloe Zhao inszeniert, die gerade vier Oscars für ihren vorherigen Film Nomadland gewonnen hat, darunter Bester Film und Beste Regie.
SV Filmen regisseras också av Chloe Zhao, som nyligen har vunnit fyra Oscars för sin tidigare film, Nomadland, inklusive bästa film och bästa regi.
alemão | sueco |
---|---|
vorherigen | tidigare |
auch | också |
beste | bästa |
gewonnen | har |
film | filmen |
vier | fyra |
von | av |
für | och |
DE (Pocket-lint) - Google bietet Nest Hub Max und Nest Hub der zweiten Generation als die beiden Geräte in seinem Smart-Display-Portfolio an. Der Nest Hub der zweiten Generation löst den älteren Nest Hub ab, der früher als Google Home Hub bekannt war.
SV (Pocket-lint) - Google erbjuder Nest Hub Max och andra generationens Nest Hub , som de två enheterna i sin portfölj av smarta skärmar. Den andra generationen Nest Hub efterträder den äldre Nest Hub, tidigare känd som Google Home Hub.
alemão | sueco |
---|---|
hub | hub |
max | max |
früher | tidigare |
bekannt | känd |
portfolio | portfölj |
smart | smarta |
display | skärmar |
in | i |
bietet | erbjuder |
nest | nest |
home | home |
beiden | de |
der | av |
zweiten | som |
generation | generationens |
und | och |
DE Aber es ist der erste Film auf unserer Liste, weil die Ereignisse zuerst stattfinden - während des Zweiten Weltkriegs
SV Men det är den första filmen på vår lista eftersom händelserna äger rum först - under andra världskriget
alemão | sueco |
---|---|
film | filmen |
unserer | vår |
weil | eftersom |
zuerst | först |
liste | lista |
erste | den första |
aber | men |
ist | äger |
während | under |
zweiten | andra |
DE Im zweiten Thor-Film kehrt sein Held nach der von Loki angeführten Invasion von New York City nach Asgard zurück
SV Den andra Thor-filmen ser sin hjälte återvända till Asgard efter den Loki-ledda invasionen av New York City
alemão | sueco |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
zweiten | till |
nach | efter |
von | av |
DE Greyhound ist ein heiß erwarteter Film über den Zweiten Weltkrieg mit Tom Hanks in der Hauptrolle
SV Greyhound är en efterlängtad andra världskrigsfilm med Tom Hanks i huvudrollen
alemão | sueco |
---|---|
tom | tom |
in | i |
ein | en |
mit | med |
DE Im zweiten Thor-Film kehrt sein Held nach der von Loki angeführten Invasion von NYC nach Asgard zurück. Er hat jedoch keine Zeit zum Ausruhen, als die alten Dunkelelfen zurückkehren.
SV Den andra Thor-filmen ser sin hjälte återvända till Asgard efter den Loki-ledda invasionen av NYC. Han har dock inte tid att vila när de gamla mörka älvorna återvänder.
alemão | sueco |
---|---|
nyc | nyc |
alten | gamla |
zurückkehren | återvända |
er | han |
jedoch | dock |
nach | efter |
von | av |
zurück | att |
keine | har |
zeit | tid |
DE Terminator 3 beginnt ein Jahrzehnt nach den Ereignissen im zweiten Terminator-Film
SV Terminator 3 startar ett decennium efter händelserna i den andra Terminator-filmen
alemão | sueco |
---|---|
beginnt | startar |
jahrzehnt | decennium |
im | i |
nach | efter |
den | den |
ein | ett |
DE Im zweiten Bond-Film wird die Organisation Spectre durch die Darstellung ihrer numerischen Hierarchie näher erläutert
SV Den andra Bond-filmen förstärker Spectre-organisationen genom att visa dess numeriska hierarki
alemão | sueco |
---|---|
organisation | organisationen |
durch | genom |
zweiten | att |
DE Aber er ist der erste Film auf unserer Liste, weil die Ereignisse zuerst stattfinden - während des Zweiten Weltkriegs
SV Men det är den första filmen på vår lista eftersom händelserna utspelar sig först - under andra världskriget
alemão | sueco |
---|---|
film | filmen |
unserer | vår |
weil | eftersom |
zuerst | först |
aber | men |
liste | lista |
erste | den första |
während | under |
DE Im zweiten Thor-Film kehrt der Held nach der von Loki angeführten Invasion von New York City nach Asgard zurück
SV I den andra Thor-filmen återvänder hjälten till Asgård efter den Loke-ledda invasionen av New York City
alemão | sueco |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
im | i |
zweiten | till |
nach | efter |
von | av |
DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film - Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme davor. Aber sieh ihn dir zuerst an, denn er spielt zuerst... im Zweiten Weltkrieg.
SV Captain America är den femte Marvel-filmen - Iron Man, Hulken och Thor har alla haft filmer tidigare. Men titta på den först, för den utspelar sig först... i andra världskriget.
alemão | sueco |
---|---|
fünfte | femte |
zuerst | först |
man | man |
filme | filmer |
im | i |
aber | men |
denn | för |
und | och |
DE Im zweiten Thor-Film kehrt der Held nach der von Loki angeführten Invasion von New York City nach Asgard zurück. Er hat jedoch keine Zeit, sich auszuruhen, denn die alten Dunkelelfen kehren zurück.
SV I den andra Thor-filmen återvänder hjälten till Asgård efter den Loke-ledda invasionen av New York. Han har dock inte tid att vila, eftersom de uråldriga mörkeralverna återvänder.
alemão | sueco |
---|---|
new | new |
york | york |
im | i |
er | han |
jedoch | dock |
nach | efter |
von | av |
zeit | tid |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: dreharbeiten, film, porträt, der mann, der von anderswo kam, regie: nicolas roeg, david bowie, sänger, musiker, schauspieler, film, kino, rock, englischer rock, 1976, jahr 1976, 70er, 1970-1979
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: filmning, film, porträtt, mannen som kom från andra håll, regisserad av nicolas roeg, david bowie, sångare, musiker, skådespelare, film, rock, engelsk rock, 1976, år 1976, 70-talet, 1970-1979
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
porträt | porträtt |
mann | mannen |
david | david |
bowie | bowie |
schauspieler | skådespelare |
musiker | musiker |
sänger | sångare |
zur | för att |
film | film |
anderswo | andra |
kam | som |
von | av |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre, Filme von 1972, Mütze, Füße hoch, Film von Francis Ford Coppola, Mafia, Filme, Pacino, Al, Topfpflanzen, Schrotflinte, unbekannter Schauspieler, Weste, Wein, Filmstill, Film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1972 filmer, mössa, fötter upp, francis ford coppola film, maffia, filmer, pacino, al, krukväxter, hagelgevär, skådespelare okänd, väst, vin, film still, film
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
füße | fötter |
pacino | pacino |
al | al |
schauspieler | skådespelare |
wein | vin |
ford | ford |
zur | för att |
filme | filmer |
film | film |
der | är |
hoch | att |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talet filmer, 1975 filmer, desperat, hektisk, filmer, nervös, pacino, al, rädd, film still, film, film
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
porträts | porträtt |
pacino | pacino |
al | al |
zur | för att |
filme | filmer |
film | film |
der | att |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: mellan tar, rådjur, på uppsättning, film still, film, vit skjorta, 1950-talet filmer, 1959 filmer, 1950-talet candids, bakom kulisserna, husdjur, filmer, pannband, film, hepburn, fawn, audrey
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
aufnahmen | tar |
set | uppsättning |
hemd | skjorta |
haustier | husdjur |
hepburn | hepburn |
audrey | audrey |
zur | för att |
film | film |
filme | filmer |
hinter | bakom |
weiß | vit |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: film, farbe, gérard oury, der grosse wischmopp, schauspieler, schauspieler, louis de funès, bourvil, zwei, mann, männer, anzug, kostüm, bühne, de, film, 1960er, 60er, 20. jahrhundert
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, färg, gérard oury, la grande vadrouille, skådespelare, komiker, louis de funès, bourvil, två, man, män, jumpsuit, kostym, scen, från, film, 1960-talet, 60-talet, 1900-talet
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
film | film |
schauspieler | skådespelare |
louis | louis |
männer | män |
anzug | kostym |
bühne | scen |
zur | för att |
farbe | färg |
mann | man |
zwei | två |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: film, film, der kleine badende, regisseur, robert dhéry, schauspieler, französisch, louis de funès, jahr 60, frankreich
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, filmning, den lilla badaren, regissör, robert dhéry, skådespelare, franska, louis de funès, år 60, frankrike
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
film | film |
kleine | lilla |
robert | robert |
schauspieler | skådespelare |
louis | louis |
zur | för att |
frankreich | frankrike |
französisch | franska |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Film, Film, Regisseur, Robert Dhéry, Schauspieler, Französisch, Louis de Funès, der kleine Badegast, Jahr 60, Frankreich
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60-talet, film, filmning, regissör, Robert Dhéry, skådespelare, franska, Louis de Funès, den lilla badaren, år 60, Frankrike
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
film | film |
robert | robert |
schauspieler | skådespelare |
louis | louis |
kleine | lilla |
zur | för att |
frankreich | frankrike |
französisch | franska |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: noch, Porträt, Farbe, Film, Liebesgeist, Porträt, Farbe, Film, Liebesgeist
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
porträt | porträtt |
farbe | färg |
film | film |
zur | för att |
des | av |
noch | fortfarande |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Standbild-, Farb-, Film-, Max- und Schrotthändler, Porträt-, Farb-, Film-, Max- und Schrotthändler
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
porträt | porträtt |
film | film |
max | max |
zur | för att |
und | och |
DE Steve McQueen und Faye Dunaway in dem Film Die Thomas Crown Affäre. Ein Film vom 1968.
SV Steve McQueen och Faye Dunaway i filmen The Thomas Crown Affair. En film från 1968.
alemão | sueco |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
faye | faye |
dunaway | dunaway |
in | i |
ein | en |
und | och |
film | filmen |
DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.
SV Han är utexaminerad inom film- och tv-produktion och på fritiden springer han vanligtvis, spelar gitarr, sjunger eller tränar i film- och kaffesnobberi.
alemão | sueco |
---|---|
normalerweise | vanligtvis |
spielt | spelar |
gitarre | gitarr |
film | film |
in | i |
oder | eller |
und | och |
er | han |
DE David Gordon Green führte bei diesem Halloween-Film Regie. Green führt auch bei zwei Fortsetzungen zu diesem Film Regie: Halloween Kills (veröffentlicht am 15. Oktober 2021) und Halloween Ends (erscheint im Oktober 2022).
SV David Gordon Green regisserade denna Halloween -film. Green regisserar också två uppföljare till denna film: Halloween Kills (släpps 15 oktober 2021) och Halloween Ends (kommer oktober 2022).
alemão | sueco |
---|---|
david | david |
gordon | gordon |
green | green |
film | film |
halloween | halloween |
oktober | oktober |
auch | också |
zwei | två |
und | och |
DE Dieser Zombie-Film ist eine Neuinterpretation des Halloween-Franchise, aber es ist kein großartiger Film. Es gelingt jedoch, dunkler zu sein als die Originalfilme.
SV Denna Zombie -film är en ny bild av Halloween -serien, men det är inte en bra film. Det lyckas dock vara mörkare än originalfilmerna.
alemão | sueco |
---|---|
film | film |
gelingt | lyckas |
halloween | halloween |
als | av |
DE Der letzte Film in unserem Guide ist technisch gesehen der drittveröffentlichte Film aus dem Halloween-Franchise.
SV Den sista filmen i vår guide är tekniskt sett den tredje släppta filmen från Halloween-serien.
alemão | sueco |
---|---|
letzte | sista |
film | filmen |
guide | guide |
technisch | tekniskt |
gesehen | sett |
in | i |
unserem | vår |
der | tredje |
ist | den |
DE Es wird angenommen, dass dieser Film der Romanhandlung von Ian Fleming am meisten folgt, und er ist auch mehr ein Drama als jeder andere Film des Franchise.
SV Den här filmen tros följa Ian Flemings romanplott mest, och det är också mer ett drama än någon av de andra filmerna i serien.
alemão | sueco |
---|---|
film | filmen |
auch | också |
mehr | mer |
meisten | de |
der | mest |
ein | ett |
andere | andra |
und | och |
von | av |
ist | är |
DE Der erste Film in The Conjuring Universe ist eigentlich der vierte Film, chronologisch
SV Den första filmen i The Conjuring Universe är faktiskt den fjärde filmen, kronologiskt
alemão | sueco |
---|---|
film | filmen |
in | i |
eigentlich | faktiskt |
vierte | fjärde |
erste | den första |
DE Der nächste Film unter der Regie von Joseph Zito wird wieder am nächsten Tag nach dem dritten Film eingestellt
SV Nästa film, regisserad av Joseph Zito, återuppspelas nästa dag efter den tredje filmen
alemão | sueco |
---|---|
nach | efter |
tag | dag |
film | filmen |
von | av |
DE Hinweis: Dieser Film folgt den Ereignissen von Captain America: The Civil War, Sie können ihn also nach diesem Film ansehen, aber Marvel zieht es vor, ihn hier zu sehen.
SV Obs! Denna film följer händelserna i Captain America: The Civil War, så du kan se den efter den filmen, men Marvel föredrar att du ser den här.
alemão | sueco |
---|---|
hinweis | obs |
civil | civil |
folgt | följer |
den | att |
sie | du |
film | filmen |
nach | efter |
aber | men |
vor | i |
hier | se |
können | kan |
DE True Romance ist der erste Film in unserer Liste, der nicht von Tarantino gedreht wurde, aber der Film wurde von ihm geschrieben, bevor Tony Scott Regie führte
SV True Romance är den första filmen på vår lista som inte regisseras av Tarantino, men filmen skrevs av honom innan Tony Scott regisserade den
alemão | sueco |
---|---|
tony | tony |
scott | scott |
unserer | vår |
film | filmen |
nicht | inte |
aber | men |
erste | den första |
liste | lista |
bevor | innan |
von | av |
DE Hinweis: Da es in Venom kein Spider-Man-Erscheinungsbild gibt, ist dieser Film optional. Schließlich (und vermutlich) werden sich Venom und Spider-Man in einem zukünftigen Spider-Vers-Film treffen.
SV Obs: Eftersom det inte finns något Spider-Man-utseende i Venom är den här filmen valfri. Men så småningom (och förmodligen) kommer Venom och Spider-Man att mötas i en framtida Spider-Vers-film.
alemão | sueco |
---|---|
hinweis | obs |
vermutlich | förmodligen |
zukünftigen | framtida |
in | i |
da | eftersom |
schließlich | att |
einem | en |
film | film |
und | och |
DE Der Film beginnt genau dort, wo der erste Film endete, nach Creeds Sieg durch getrennte Entscheidung
SV Filmen plockar upp precis där den första filmen slutade, efter Creeds seger genom delat beslut
alemão | sueco |
---|---|
sieg | seger |
entscheidung | beslut |
film | filmen |
durch | genom |
erste | den första |
nach | efter |
wo | där |
DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.
SV Han är utexaminerad inom film- och tv-produktion och på fritiden springer han vanligtvis, spelar gitarr, sjunger eller tränar i film- och kaffesnobberi.
alemão | sueco |
---|---|
normalerweise | vanligtvis |
spielt | spelar |
gitarre | gitarr |
film | film |
in | i |
oder | eller |
und | och |
er | han |
DE Die berühmte Medienstandort am Geisteig mit der Bavaria Film produziert klimaneutrale Film- und Medienprojekte.
SV FOCUSWATER är en modern, kalorisnål törstsläckare som genom en välavvägd blandning av vitaminer och mineraler, utan konstgjorda sötningsmedel eller tillsatser, förser kroppen med en stor del av
alemão | sueco |
---|---|
mit | med |
am | genom |
DE Er hat einen Abschluss in Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder übt sich in den Künsten des Film- und Kaffee-Snobismus.
SV Han har en examen i film- och TV-produktion och på fritiden springer han vanligtvis, spelar gitarr, sjunger eller tränar i film- och kaffesnobberiets konst.
alemão | sueco |
---|---|
normalerweise | vanligtvis |
spielt | spelar |
gitarre | gitarr |
in | i |
er | han |
und | och |
oder | eller |
einen | en |
DE Wasserzeichen wurde hinzugefügt, als der Film auf Probe in Größe und Maßstab mit dem Film zunahm.
SV Vattenstämpel till när rättegången ökade i storlek och skalor med filmen.
alemão | sueco |
---|---|
größe | storlek |
maßstab | skalor |
in | i |
film | filmen |
wurde | är |
mit | med |
DE Hinweis: Dieser Film schließt an die Ereignisse von Captain America: The Civil War, Sie könnten ihn also nach diesem Film sehen, aber Marvel zieht es vor, dass Sie ihn hier sehen.
SV Obs: Den här filmen följer händelserna i Captain America: Civil War, så du kan se den efter den filmen, men Marvel föredrar att du ser den här.
alemão | sueco |
---|---|
hinweis | obs |
film | filmen |
civil | civil |
hier | se |
sie | du |
aber | men |
vor | i |
die | här |
nach | efter |
DE Der Film macht da weiter, wo der letzte Spider-Man-Film aufgehört hat: Peter wird beschuldigt, Mysterio ermordet zu haben, und seine Identität wird der ganzen Welt enthüllt
SV Filmen tar vid där den senaste Spider-Man-filmen slutade, där Peter anklagas för att ha mördat Mysterio samtidigt som hans identitet avslöjas för hela världen
alemão | sueco |
---|---|
letzte | senaste |
peter | peter |
film | filmen |
identität | identitet |
welt | världen |
wo | där |
ganzen | att |
und | tar |
seine | den |
DE Der kommende Black-Panther-Film scheint ein emotionaler Film zu werden.
SV Den kommande Black Panther-filmen ser ut att bli känslosam.
alemão | sueco |
---|---|
scheint | ser |
film | filmen |
black | black |
kommende | kommande |
zu | bli |
DE Doppeltes VPN: Gibt an, ob ein VPN über Doppelte VPN-Server verfügt. Wenn dies der Fall ist, können Sie sich mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden. Dies erzeugt einen doppelten Tunnel.
SV Double VPN: Anger om en VPN har Double VPN-servrar. Om den har det så kan du välja att ansluta till två VPN-servrar samtidigt. Detta skapar en dubbel tunnel.
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
tunnel | tunnel |
verbinden | ansluta |
fall | en |
können | kan |
zwei | två |
wenn | om |
sie | du |
gleichzeitig | samtidigt |
DE Wer oder was hat die Informationen erzeugt? Wie die vorherige Unterteilung besteht auch diese Klassifizierungsmethode aus 3 verschiedenen Kategorien.
SV Vem eller vad har genererat informationen? Liksom den tidigare uppdelningen består denna klassificeringsmetod också av 3 olika kategorier.
alemão | sueco |
---|---|
informationen | informationen |
vorherige | tidigare |
verschiedenen | olika |
kategorien | kategorier |
oder | eller |
auch | också |
was | vad |
diese | denna |
aus | av |
wer | vem |
DE Menschen: In dieser Kategorie geht es um Big Data, die von Menschen erzeugt werden. Beispiele wären Bücher, Bilder, Videos sowie Informationen und (persönliche) Daten auf Websites und in sozialen Medien wie Facebook, Twitter, Instagram und so weiter.
SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.
alemão | sueco |
---|---|
menschen | människor |
kategorie | kategori |
bücher | böcker |
persönliche | personlig |
websites | webbplatser |
sozialen | sociala |
medien | medier |
big | big |
videos | videor |
so | så |
bilder | bilder |
daten | data |
beispiele | exempel |
informationen | information |
wie | såsom |
und | samt |
auf | och |
DE Die Ästhetik der Website ist der Version 2.0 sehr ähnlich und erzeugt so ein Gefühl des „Retro-Revivals”, das zu den aktuellen Modetrends passt
SV Estetiken på webbplatsen är mycket version 2.0, vilket genererar en känsla av nostalgi som stämmer med aktuella modetrender
alemão | sueco |
---|---|
version | version |
erzeugt | genererar |
gefühl | känsla |
aktuellen | aktuella |
website | webbplatsen |
ein | en |
sehr | mycket |
des | av |
und | med |
DE Wenn die steigende Flut auf das den Fluss hinunterfließende Wasser trifft, erzeugt sie eine Welle, die an einigen Abschnitten in eine Welle übergeht
SV När stigande tidvatten möter vattnet som kommer ner från floden skapar det en våg som förvandlas till en våg i vissa delar
alemão | sueco |
---|---|
fluss | floden |
wasser | vattnet |
trifft | möter |
welle | våg |
in | i |
wenn | när |
DE Lensballs ist eine kleine Glaskugel, die einige ziemlich interessante Effekte in bereits erstaunlichen Bildern erzeugt.
SV Lensballs är en liten glaskula som skapar några ganska intressanta effekter i redan fantastiska bilder.
alemão | sueco |
---|---|
interessante | intressanta |
effekte | effekter |
erstaunlichen | fantastiska |
bildern | bilder |
in | i |
kleine | liten |
bereits | redan |
ziemlich | ganska |
eine | en |
DE Das Team brauchte eine Lösung, um die enormen Datenmengen, die während der Experimente erzeugt wurden, genau festzuhalten und sicher über den gesamten Globus hinweg zusammenzuarbeiten.
SV Teamet behövde hitta en lösning som på ett exakt sätt samlade in de stora mängder data som genererades av experiment och gjorde det möjligt att samarbeta säkert från hela världen.
alemão | sueco |
---|---|
experimente | experiment |
sicher | säkert |
lösung | lösning |
die | hitta |
team | teamet |
eine | en |
genau | att |
der | av |
globus | hela världen |
Mostrando 50 de 50 traduções