Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "will die deutsche" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "will die deutsche" de alemão para sueco

Traduções de will die deutsche

"will die deutsche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

die alla allt alltid andra antal använda använder användning att att använda att få att göra att komma att se att vara av bara behöver bra bästa bättre både data de de flesta de som dem den den bästa den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enda endast er ett finns flera flesta fortfarande från funktioner få får för för att förbättra första ganska ge genom ger går gör gör det göra ha har hela hitta hur här här är i i den in information inom inte kan komma kommer kommer att liksom lite längre med medan mellan men mer mest mot mycket många måste nedan ner nu när någon något några och och de också olika om oss person personligt pro på redan runt rätt saker samma samt samtidigt se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som är sätt så så att ta tid tidigare till tre två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vid vidare vilka vilket vill vissa välja vår våra watch webbplats än ännu är är att är det även även om åt öka över
deutsche att av den det en för har i med och på som till tysk tyska tyskland

Tradução de alemão para sueco de will die deutsche

alemão
sueco

DE Es gilt sowohl die niederländische als auch die deutsche Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Im Zweifelsfall ist jedoch die niederländische Version maßgeblich.

SV Den holländska samt den engelska versionen av dessa Allmänna villkor gäller. Men i tveksamma fall kommer den nederländska versionen att vara avgörande.

alemão sueco
gilt gäller
allgemeinen allmänna
geschäftsbedingungen villkor
im i
die fall
als av

DE Nur der Preis, die Wahrnehmung des Abzeichens, ein durstiger Benzinmotor und einige Funktionen, die nicht so gut sind wie die deutsche Konkurrenz, sind unsere geringfügigen Beschwerden.

SV Bara priset, märkets uppfattning, en törstig bensinmotor och en del funktioner som inte är så smidiga som den tyska tävlingen är våra mindre klagomål.

alemão sueco
funktionen funktioner
konkurrenz tävlingen
beschwerden klagomål
preis priset
nicht inte
unsere våra

DE Eine völlig neue Identität für die deutsche Marke, die ein zuverlässiges vollelektrisches Fließheck mit angemessener Reichweite und angemessener Fahrdynamik liefert

SV En helt ny identitet för det tyska märket som levererar en pålitlig helelektrisk halvkombi med anständigt räckvidd och anständig kördynamik

alemão sueco
neue ny
identität identitet
zuverlässiges pålitlig
reichweite räckvidd
liefert levererar
mit med
völlig på
für och

DE Auch VW hält sich nicht zurück, wie bereits im Mai 2019 bei der Bekanntgabe des Fahrzeugnamens gesagt wurde: Die „3“ steht für das, was die deutsche Marke nach dem Käfer und dem Golf als drittwichtigste Markteinführung aller Zeiten ansieht.

SV VW håller inte heller tillbaka, som det sa tillbaka i maj 2019 efter att ha avslöjat bilens namn: 3 representerar vad den tyska markeringen anser vara den tredje viktigaste lanseringen någonsin, efter Beetle och Golf.

alemão sueco
hält håller
mai maj
deutsche tyska
markteinführung lanseringen
golf golf
im i
was vad
und och
nicht inte
sich att
die tredje
zurück tillbaka
nach efter

DE Die Entstehung des BildesUm das Funkeln des Eherings zu unterstreichen, verwendete die deutsche Fotografin Hannah L eine relativ hohe Blitzleistung an ihrem Profoto A1

SV Hur bilden skapadesFör att framhäva vigselringens glitter använde den tyska fotografen Hannah L en ganska hög blixtstyrka på sin Profoto A1

alemão sueco
verwendete använde
hohe hög
profoto profoto
deutsche tyska
eine en

DE Eine völlig neue Identität für die deutsche Marke, die ein zuverlässiges vollelektrisches Fließheck mit angemessener Reichweite und angemessener Fahrdynamik liefert

SV En helt ny identitet för det tyska märket som levererar en pålitlig helelektrisk halvkombi med anständigt räckvidd och anständig kördynamik

alemão sueco
neue ny
identität identitet
zuverlässiges pålitlig
reichweite räckvidd
liefert levererar
mit med
völlig på
für och

DE Auch VW hält sich nicht zurück, wie bereits im Mai 2019 bei der Bekanntgabe des Fahrzeugnamens gesagt wurde: Die „3“ steht für das, was die deutsche Marke nach dem Käfer und dem Golf als drittwichtigste Markteinführung aller Zeiten ansieht.

SV VW håller inte heller tillbaka, som det sa tillbaka i maj 2019 efter att ha avslöjat bilens namn: 3 representerar vad den tyska markeringen anser vara den tredje viktigaste lanseringen någonsin, efter Beetle och Golf.

alemão sueco
hält håller
mai maj
deutsche tyska
markteinführung lanseringen
golf golf
im i
was vad
und och
nicht inte
sich att
die tredje
zurück tillbaka
nach efter

DE Die Deutsche Bahn verbessert die Qualität der Aufenthalte auf ihren Bahnhöfen

SV Deutsche Bahn gör det trevligare att vistas på stationerna

DE And One ist eine deutsche Synthie-Pop-Band, die 1989 in Berlin gegründet wurde

SV And One är en tysk synthpop/EBM-grupp som grundades 1989

alemão sueco
one one
eine en
deutsche tysk

DE Audi R8-Besitzer mögen das Gefühl nicht, aber die deutsche Geschwindigkeitsmaschine war schon immer der vernünftige Supersportwagen. Das kontrollierte...

SV Audi R8-ägare ogillar känslan, men den tyska hastighetsmaskinen har alltid varit den förnuftiga superbilen. Den kontrollerade men eleganta yttre styli...

alemão sueco
audi audi
deutsche tyska
war varit
immer alltid
aber men
der har

DE Einige Autos gelten als Klassenbenchmarks. Der Volkswagen Golf GTI ist ein solches Auto. Und nachdem die deutsche Firma gerade ihr meistverkauftes kle...

SV Vissa bilar betraktas som klassriktmärken. Volkswagen Golf GTI är en sådan bil. Och med det tyska företaget som just har uppdaterat sin bästsäljande

alemão sueco
golf golf
firma företaget
gerade just
autos bilar
ein en
auto bil
und och

DE Die deutsche Marke Loewe hat in England zwei neue Home-Lautsprecher-Serien auf den Markt gebracht.

SV Tyska märket Loewe har lanserat två nya hemhögtalarserier i England.

alemão sueco
england england
neue nya
deutsche tyska
in i
zwei två

DE SoftMaker Office Professional und NX Universal verfügen zusätzlich mit dem Duden Korrektor über die beste deutsche Grammatikprüfung

SV SoftMaker Office Professional och NX Universal har också den bästa tyska grammatikkontrollen med Duden Korrektor

alemão sueco
office office
professional professional
universal universal
deutsche tyska
und och
dem också
mit med
beste den bästa

DE Die deutsche Marke Loewe hat in England zwei neue Home-Lautsprecher-Serien auf den Markt gebracht.

SV Tyska märket Loewe har lanserat två nya hemhögtalarserier i England.

alemão sueco
england england
neue nya
deutsche tyska
in i
zwei två

DE * Gemäß unabhän­giger Fahrtests in Berlin durch das Deutsche Luft- und Raumfahrt­zentrum (DLR) und in London durch Blauw Research, bei denen die Fahrtzeiten mit TomTom Traffic mit denen der direkten Wettbe­werber verglichen wurden

SV * Oberoende körtester som utförts i Berlin av German Aerospace Centre (DLR) och i London av Blauw Research jämförde körtider för TomTom Traffic med de närmaste konkur­ren­terna

alemão sueco
berlin berlin
london london
tomtom tomtom
research research
traffic traffic
in i
mit med
der av
und och

DE Einige Autos gelten als Klassenbenchmarks. Der Volkswagen Golf GTI ist ein solches Auto. Und nachdem die deutsche Firma gerade ihr meistverkauftes kle...

SV Vissa bilar betraktas som klassriktmärken. Volkswagen Golf GTI är en sådan bil. Och med det tyska företaget som just har uppdaterat sin bästsäljande

alemão sueco
golf golf
firma företaget
gerade just
autos bilar
ein en
auto bil
und och

DE Abhängig von der Produktlinie übersetzen wir die Texte in das Chinesische, Koreanische, lateinamerikanische Spanische, Französische, Italienische, Deutsche und Arabische

SV Beroende på produktlinje översätter vi till kinesiska, koreanska, latinamerikansk spanska, franska, italienska, tyska och arabiska

alemão sueco
abhängig beroende
wir vi
und och

DE News- und Archivbilder über die deutsche Politik und Gesellschaft von einem der führenden deutschen Fotografen, darunter ein Archiv, das bis zu den 1960er Jahren zurückreicht.

SV Nyhets- och arkivbilder som täcker tysk politik och samhälle från en av Tysklands främsta fotografer, inklusive ett arkiv som sträcker sig ända tillbaka till 1960-talet.

alemão sueco
archivbilder arkivbilder
politik politik
gesellschaft samhälle
fotografen fotografer
archiv arkiv
über som
und och
deutsche tysk
von av
jahren ett
einem en

DE Kluster (ab 1971 Cluster) ist eine deutsche Musikgruppe, die 1969 von Conrad Schnitzler, Dieter Moebius und Hans-Joachim Roedelius gegründet wurde

SV Musikstilen har varierat över åren, från progressiv rock till krautrock, new age och ambient

alemão sueco
eine åren
und och
von från

DE And One ist eine deutsche Synthie-Pop-Band, die 1989 in Berlin gegründet wurde

SV And One är en tysk synthpop/EBM-grupp som grundades 1989

alemão sueco
one one
eine en
deutsche tysk

DE Audi R8-Besitzer mögen das Gefühl nicht, aber die deutsche Geschwindigkeitsmaschine war schon immer der vernünftige Supersportwagen. Das kontrollierte...

SV Audi R8-ägare ogillar känslan, men den tyska hastighetsmaskinen har alltid varit den förnuftiga superbilen. Den kontrollerade men eleganta yttre styli...

alemão sueco
audi audi
deutsche tyska
war varit
immer alltid
aber men
der har

DE Die deutsche Fluggesellschaft Lufthansa sagt, dass Sie Ihre AirTags nicht mehr zur Verfolgung Ihres Gepäcks verwenden können, und begründet dies

SV Det tyska flygbolaget Lufthansa säger att du inte längre kan använda dina AirTags för att spåra ditt bagage med hänvisning till säkerheten. Men

alemão sueco
verfolgung spåra
verwenden använda
sagt säger
zur för att
können kan
sie du
nicht inte

DE Angesichts des rückläufigen heimischen Saftmarktes machte sich der deutsche Produzent beckers bester auf die Suche nach einer Verpackung für sein neues Sortiment an Bio-Säften und -Nektaren

SV När den inhemska juicemarknaden började gå nedåt bestämde sig den tyska producenten beckers bester för att satsa på en förpackning som kunde ge företagets nya sortiment av organisk juice och nektar en skjuts framåt.

alemão sueco
verpackung förpackning
neues nya
sortiment sortiment
angesichts är
einer en
für och

DE Kaufen Sie sicher und bequem im Online-Shop von F‑Secure ein, welcher komplett optimiert ist für deutsche Nutzer. Hier erhalten Sie Produkt­informationen in deutscher Sprache und Preise mit deutscher Mehr­werts­teuer.

SV Känn dig trygg med att handla via F‑Secures webbutik, optimerad för dig som bor i Sverige.

DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Deutsche und österreichische Städte | Bild Berlin

SV Fotokonst | Stadsfotografering | Städer i Tyskland och Österrike | Fotografi Berlin

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
berlin berlin
und och
bild fotografi

DE Deutsche und österreichische Städte

SV Städer i Tyskland och Österrike

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och

DE Deutsche und österreichische Städte-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Städer i Tyskland och Österrike - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och
bilder bilder

DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Bild Deutsche und österreichische Städte

SV Fotokonst | Stadsfotografering | Fotografi Städer i Tyskland och Österrike

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och
bild fotografi

DE Deutsche und österreichische Städte-Bilder

SV Bilder av Städer i Tyskland och Österrike

alemão sueco
deutsche tyskland
bilder bilder
städte städer
und och

DE Deutsche Und österreichische Städte Schwarz Weiß

SV Städer I Tyskland Och österrike I Svartvitt

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och

DE Deutsche und österreichische Städte-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen

SV tavlor med Städer i Tyskland och Österrike

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
in i
und och

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Deutsche und österreichische Städte-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Städer i Tyskland och Österrike i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

alemão sueco
rahmen ram
bilder bilder
städte städer
sie olika
deutsche tyskland
und och
oder eller
der av
mit inom

DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Deutsche und österreichische Städte | Bild München

SV Fotokonst | Stadsfotografering | Städer i Tyskland och Österrike | Fotografi München

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och
bild fotografi

DE Schwarz-Weiß Deutsche und österreichische Städte-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Städer i Tyskland och Österrike - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

alemão sueco
deutsche tyskland
kaufen köp
verkaufen sälj
städte städer
und och
bilder bilder

DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Schwarz-Weiß-Bild Deutsche und österreichische Städte

SV Fotokonst | Stadsfotografering | Svartvitt fotografi Städer i Tyskland och Österrike

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och
bild fotografi

DE Schwarz-Weiß Deutsche und österreichische Städte-Bilder

SV Svartvitt Städer i Tyskland och Österrike bilder

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och
bilder bilder

DE Deutsche Und österreichische Städte Farbfotos

SV Städer I Tyskland Och österrike I Färg

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
und och

DE Schwarz-Weiß Deutsche und österreichische Städte-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen

SV svartvit tavlor med Städer i Tyskland och Österrike

alemão sueco
deutsche tyskland
städte städer
in i
und och

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Deutsche und österreichische Städte-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Städer i Tyskland och Österrike i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

alemão sueco
rahmen ram
bilder bilder
städte städer
sie olika
deutsche tyskland
und och
oder eller
der av
mit inom

DE Deutsche Schauspieler-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Tysk skådespelare - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

alemão sueco
deutsche tysk
schauspieler skådespelare
bilder bilder

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Deutsche Schauspieler-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Tysk skådespelare i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

alemão sueco
rahmen ram
bilder bilder
schauspieler skådespelare
sie olika
deutsche tysk
oder eller
der av
mit inom

DE Schwarz-Weiß Deutsche Schauspieler-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Tysk skådespelare - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

alemão sueco
deutsche tysk
kaufen köp
verkaufen sälj
schauspieler skådespelare
bilder bilder

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Deutsche Schauspieler-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Tysk skådespelare i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

alemão sueco
rahmen ram
bilder bilder
schauspieler skådespelare
sie olika
deutsche tysk
oder eller
der av
mit inom

DE Deutsche Schauspielerin-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Tysk skådespelerska - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

alemão sueco
deutsche tysk
schauspielerin skådespelerska
bilder bilder

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Deutsche Schauspielerin-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Tysk skådespelerska i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

alemão sueco
rahmen ram
bilder bilder
schauspielerin skådespelerska
sie olika
deutsche tysk
oder eller
der av
mit inom

DE Schwarz-Weiß Deutsche Schauspielerin-Bilder - Kaufen / Verkaufen

SV Tysk skådespelerska - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

alemão sueco
deutsche tysk
kaufen köp
verkaufen sälj
schauspielerin skådespelerska
bilder bilder

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Deutsche Schauspielerin-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Tysk skådespelerska i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

alemão sueco
rahmen ram
bilder bilder
schauspielerin skådespelerska
sie olika
deutsche tysk
oder eller
der av
mit inom

DE Der deutsche Rennfahrer Michael Schumacher winkt seinen Fans...von Franco Origliaab

SV Den tyska tävlingsföraren Michael Schumacher vinkar till sina...av Franco Origliafrån

alemão sueco
michael michael
von av

DE Der deutsche Rennfahrer Michael Schumacher winkt den Ferrari-Fans...von Franco Origliaab

SV Den tyska tävlingsföraren Michael Schumacher vinkar till Ferrari-fansen...av Franco Origliafrån

alemão sueco
michael michael
von av

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Deutsche Fußballvereine Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat Tyska fotbollsklubbar. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

alemão sueco
entdecken upptäck
auswahl urval
bilder foton
rahmen ram
der av
mit tavla
oder eller

Mostrando 50 de 50 traduções