Traduzir "vier jahre später" para sueco

DE Ist das Sonos Play: 5 also das vollständige Heiratsmaterialpaket? Wir lieben es sicherlich noch vier Jahre später und wir sind sicher, dass wir es noch viele Jahre tun werden.

• Sonos Play
• also das vollständige
• lieben es sicherlich
• vier Jahre später
• sicher
• viele Jahre tun

DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.

• Darüber hinaus erhalten
• vier dieser Telefonserien
• Jahre lang Sicherheitspatches
• während die Budget-A-Serie
• Jahre lang Sicherheitsupdates

DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.

• Darüber hinaus erhalten
• vier dieser Telefonserien
• Jahre lang Sicherheitspatches
• während die Budget-A-Serie
• Jahre lang Sicherheitsupdates

DE (Pocket-lint) - Die Nintendo Switch hat sich seit ihrer Einführung im Jahr 2017 als äußerst erfolgreich erwiesen. Nur vier Jahre später werden weltweit 85 Millionen verkauft und der japanische Spieleriese scheint wieder Fuß zu fassen.

• Pocket-lint
• seit ihrer Einführung
• Jahr als äußerst
• erwiesen
• vier Jahre später
• weltweit Millionen verkauft
• japanische Spieleriese scheint

DE Apple iPhone 6S Test: Vier Jahre später ist es immer noch ein t

• Apple iPhone Test
• Vier Jahre später

DE Apple iPhone 6S Test: Vier Jahre später ist es immer noch ein tolles Handy?

• Apple iPhone Test
• Vier Jahre später
• Handy

DE Der Film war ein Durcheinander, und vier Jahre später erfahren wir immer noch mehr über die ungesunde Arbeitsumgebung, die Whedon am Set gefördert hat.

• vier Jahre später
• ungesunde Arbeitsumgebung
• Whedon am Set

DE Ähnlich wie Apple mit seinem iPhone SE – das 2016 und dann vier Jahre später im Jahr 2020 auf den Markt kam – entschied Wahoo, dass es einfach keinen anderen oder besseren Namen finden konnte

• Ähnlich wie Apple
• seinem iPhone SE
• dann vier Jahre
• kam
• entschied Wahoo
• einfach keinen anderen

DE Die erste Version von M-Files wurde 2005 veröffentlicht und bereits vier Jahre später war das Unternehmen bereit, eine Zweigniederlassung in den USA (in Dallas, Texas) zu eröffnen.

• veröffentlicht
• bereits vier Jahre
• war das Unternehmen
• Dallas
• Texas

DE Ein paar Jahre später in die 90er Jahre, und Sie können die Änderung der Designprinzipien deutlich sehen, mit abgerundeten Kanten plötzlich sehr stark und die Karosserie des Discman so klein wie nie zuvor.

• paar Jahre später
• Jahre
• Änderung der Designprinzipien
• sehen
• abgerundeten Kanten plötzlich
• stark
• Karosserie des Discman
• klein wie nie

DE Googles Startfenster später im Jahr bedeutet oft, dass das Unternehmen etwa sechs Monate später als der Rest der Branche mit der Hardware auf den Markt kommt.

• Googles Startfenster später
• Jahr bedeutet oft
• Unternehmen etwa sechs
• Markt

DE Kostenlose Konten werden nach zwölf Monaten Inaktivität gesperrt und vier Monate später komplett gelöscht

• zwölf Monaten Inaktivität
• vier Monate später
• gelöscht

DE Verfügbar auf vier der von Ihnen ausgewählten Geräte (Smartphone, Laptop, Tablet usw.), die Sie gleichzeitig ansehen oder später sogar ohne Internetverbindung genießen können

• Verfügbar auf vier
• Ihnen ausgewählten Geräte
• Smartphone
• Laptop
• Tablet
• gleichzeitig ansehen

DE Verfügbar auf vier der von Ihnen ausgewählten Geräte (Smartphone, Laptop, Tablet usw.), die Sie gleichzeitig ansehen oder später sogar ohne Internetverbindung genießen können

• Verfügbar auf vier
• Ihnen ausgewählten Geräte
• Smartphone
• Laptop
• Tablet
• gleichzeitig ansehen

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Deerfield
• 's
• Kostüm
• Sonnenbrille
• braun
• dunkel
• still
• Brille
• Jahre
• Farbe
• Film
• schwarz
• Sonne
• Bobby Deerfield
• of

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre 60er Jahre 60er Jahre, Boot, Außen, Tag, Französisch, Einrümpfer, Navigator, Seeschifffahrt, Pressefotografie, Porträt, Segelboot,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Jahre Jahre Jahre
• Boot
• Außen
• Tag
• Französisch
• Einrümpfer
• Navigator
• Seeschifffahrt
• Pressefotografie
• Porträt

DE Die Kids Edition erhält eine Hülle, 2 Jahre Garantie und ein 1-Jahres-Abonnement für Fire for Kids+ und es gibt zwei Versionen, eine für 3-7 Jahre und eine für 6-12 Jahre mit einem etwas anderen Koffertyp. Das ältere Modell heißt Fire 7 Kids Pro .

• Kids Edition erhält
• Hülle
• Jahre Garantie
• Fire for
• zwei Versionen
• Jahre
• anderen Koffertyp
• ältere Modell heißt
• Kids Pro

DE Es hat eine Einzelspieler-Kampagne und einen Mehrspieler-Modus mit teambasierten Vier-gegen-Vier-Kämpfen und Kampfspielern, die für alle kostenlos sind.

• Einzelspieler-Kampagne
• Mehrspieler-Modus mit teambasierten
• Kampfspielern
• kostenlos

DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab

• zwei Monate ausgelegt
• mittel für zwei
• vier Monate
• groß für vier
• sechs Monate
• dies hängt jedoch

DE Das hängt zwar vom RAM ab, unterstützt jedoch bis zu vier LPDDR4-Kanäle mit 2133 MHz, sodass bis zu vier 4-GB-Lose insgesamt bis zu 16 GB ergeben.

• vier mit MHz

DE • Lego 75112 Star Wars General Grievous Bausatz Sparen Sie 18,26 USD, jetzt 64,73 USD (vorher 82,99 USD): Dieses Set besteht aus beweglichen Gliedmaßen, zwei in vier Trennarmen und vier baubaren Lichtschwertern. Siehe das Angebot .

• Lego Star Wars
• Grievous Bausatz Sparen
• USD
• vorher USD
• Dieses Set besteht
• beweglichen Gliedmaßen
• zwei in vier
• vier baubaren Lichtschwertern
• Siehe das Angebot

DE Finnland ist ein vielseitiges Land mit vier Regionen und vier Jahreszeiten. Die abwechslungsreiche Natur und das Klima ermöglichen unterschiedliche Sport- und Freizeitaktivitäten.

• Land mit vier
• vier Jahreszeiten
• abwechslungsreiche Natur
• Klima ermöglichen unterschiedliche

DE Wie beim A14 Bionic gibt es vier Leistungskerne und vier Kerne, die auf Energieeffizienz ausgelegt sind

• Leistungskerne
• vier Kerne

DE In das Gerät sind vier Breitbandlautsprecher integriert, die eine Gesamtleistung von bis zu 4 W liefern. Ein Signalprozessor ist ebenfalls an Bord, der Tracks gegebenenfalls auf vier Kanäle hoch- oder heruntermischt.

• Gerät sind vier
• integriert
• W liefern
• Signalprozessor ist ebenfalls
• Bord
• Kanäle hoch-

DE Dadurch werden vier Bilder kombiniert, wobei der Sensor zwischen jeweils vier Aufnahmen nacheinander um ein Pixel verschoben wird

• Dadurch werden vier
• kombiniert
• wobei der Sensor
• jeweils vier Aufnahmen

DE Die Gesamtzahl an Usern der vier meistgenutzten Messaging-Apps übertrifft sogar die vier meistgenutzten Social Media-Plattformen. Messaging-Apps legen weiterhin beeindruckend zu.

• Gesamtzahl an Usern
• vier meistgenutzten Messaging-Apps
• sogar die vier
• Social Media-Plattformen
• Messaging-Apps legen weiterhin

DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab

• zwei Monate ausgelegt
• mittel für zwei
• vier Monate
• groß für vier
• sechs Monate
• dies hängt jedoch

DE Für einen gut aussehenden, robusten, zuverlässigen, komfortablen und vier mal vier ausgestatteten Sportage werden Sie mit dem Sportage 2016 nichts falsch machen.

• gut aussehenden
• robusten
• zuverlässigen
• komfortablen
• vier mal vier
• Sportage werden Sie
• Sportage nichts falsch

DE Fünf Jahre später wurde die App für Android und iOS in Märkten außerhalb des chinesischen Festlandes eingeführt

• Fünf Jahre später
• App für Android
• iOS in Märkten
• chinesischen Festlandes eingeführt

DE Gino Bartali bei der Tour de France 1938. In diesem Jahr gewann er zum ersten Mal die Tour und siegt zehn Jahre später, 1948, erneut.

• Tour de France
• diesem Jahr gewann
• siegt zehn Jahre

DE Raymon Goethals wurde 1968 zum Leiter der belgischen Nationalmannschaft ernannt, die er zwei Jahre später für die Endrunde der FIFA-Weltmeisterschaft qualifizierte

• Leiter der belgischen
• ernannt
• er zwei Jahre
• Endrunde der FIFA-Weltmeisterschaft

DE Sechs Jahre später beginnt The Curse of Michael Myers mit Jamie, die jetzt von JC Brandy gespielt wird, als Gefangener einer Sekte, die Michael am Ende von Halloween 5 befreite

• Sechs Jahre später
• The Curse of
• Myers mit Jamie
• JC Brandy gespielt
• Gefangener einer Sekte
• Michael am Ende
• Halloween befreite

DE Halloween H20: 20 Jahre später (1998)

• Halloween
• Jahre später

DE Halloween H20: Zwanzig Jahre später (1998)

• Halloween
• Zwanzig Jahre später

DE Aber 10 Jahre später, nach einem Angriff auf einen Bunker in Sibirien und dem Diebstahl der Kontrollscheibe für eine Satellitenwaffe namens Goldeneye, erfährt Bond, dass er tatsächlich lebt.

• Jahre später
• Sibirien
• Diebstahl der Kontrollscheibe
• Satellitenwaffe namens Goldeneye
• erfährt Bond
• er tatsächlich

DE Objekte und Ereignisse, die normalerweise Stunden, Tage, Monate oder Jahre dauern würden, können dank Zeitrafferfotografietechniken erfasst und später mit einer viel schnelleren Geschwindigkeit angezeigt werden.

• Objekte
• Ereignisse
• normalerweise Stunden
• Tage
• Monate
• Jahre dauern würden
• dank Zeitrafferfotografietechniken erfasst
• schnelleren Geschwindigkeit angezeigt

DE The Oatmeal ist neben XKCD vielleicht einer der bekanntesten Web-Comics, die jemals das Internet geschmückt haben. Es wurde 2009 von Matthew Boyd Inman kreiert und bringt all die Jahre später weiterhin die Gluckser.

• bekanntesten Web-Comics
• jemals das Internet
• Matthew Boyd Inman

DE Sonos Play: 3 Rezension: Noch acht Jahre später einen Kauf wert?

• Sonos Play
• Rezension
• acht Jahre später
• Kauf wert

DE Die Nintendo Wii U wurde seit ihrer Einführung Ende 2012 vielfach genannt. Die meisten davon sind alles andere als positiv. Aber zwei Jahre später und

• Nintendo Wii U
• seit ihrer Einführung
• vielfach genannt
• andere als positiv
• zwei Jahre später

DE Um das Modell "Plus" drei Jahre später für die Fortsetzung zu sehen, die eine bessere Wasserbeständigkeit und eine längere Akkulaufzeit bietet, bedeutet dies sicherlich Perfektion für tragbare Lautsprecher?

• Modell
• drei Jahre später
• Fortsetzung zu sehen
• bessere Wasserbeständigkeit
• längere Akkulaufzeit bietet
• bedeutet dies sicherlich
• tragbare Lautsprecher

DE Zum Beispiel könnte die hervorragende Akkulaufzeit des Major 3 mit einer Ladung 30 Stunden betragen - ein wirklich beeindruckender Maßstab, selbst ein paar Jahre später

• Akkulaufzeit des Major
• Ladung Stunden betragen
• wirklich beeindruckender Maßstab
• selbst ein paar
• später

DE Einige Jahre später wurden zahlreiche Aktualisierungen und Erweiterungen des Systems vorgenommen

• Einige Jahre später
• zahlreiche Aktualisierungen
• Erweiterungen des Systems

DE 2019 viel Aufmerksamkeit erregte, als es zum ersten Mal enthüllt wurde. Es sollte eine Absichtserklärung sein und viele erwarteten, dass TCL mit einer Art Klapptelefon folgen würde, aber 2 Jahre später warten wir immer noch.

• viel Aufmerksamkeit erregte
• ersten Mal enthüllt
• sollte eine Absichtserklärung
• viele erwarteten
• Klapptelefon folgen würde
• Jahre später warten
• immer

DE Das zweite Kapitel beginnt 50 Jahre später, weit nach Seldons Tod

• zweite Kapitel beginnt
• später
• weit nach Seldons

DE Amazon hat das Ziel, bis 2040 netto null CO2 zu erreichen, was 10 Jahre später als Microsoft ist

DE Jetzt, ein paar Jahre später, warten wir immer noch darauf

• paar Jahre später
• warten wir immer
• darauf

DE Far From Home ist der letzte Film von Marves "Phase Three" und dient als erster Blick auf die MCU nach dem Infinity War, da wir sehen, wie jeder, der von Thanos geschnappt wurde, fünf Jahre später ins Leben zurückkehrt

• Far From Home
• dient als erster
• War
• da wir sehen
• jeder
• fünf Jahre später
• Leben zurückkehrt

DE Das 80er-Jahre-Zombiespiel von Arizona Sunshine wird später im Jahr 2021 auf Rift and Quest verfügbar sein

• Jahr auf Rift

DE Einen Helden wie Django an diesem Punkt in der US-Geschichte zu platzieren, hätte Samuel L Jacksons Charakter in The Hateful Eight (der 20 Jahre später spielt) erlaubt und vielleicht inspiriert, in die Karriere der Kopfgeldjagd einzusteigen.

• Helden wie Django
• US-Geschichte zu platzieren
• hätte Samuel L
• Charakter in The
• Eight
• Jahre später spielt
• erlaubt
• vielleicht inspiriert
• Karriere der Kopfgeldjagd

DE Ich erinnere mich, dass ich dachte: Hier beginnt das Abenteuer!" Jahre später, als ich 2016 Lego Star Wars-Designer wurde, war dies das erste Set, das ich baute.

• erinnere mich
• dachte
• beginnt das Abenteuer
• Jahre später
• Lego Star Wars-Designer
• Set