Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "traffics bei seinen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traffics bei seinen" de alemão para sueco

Traduções de traffics bei seinen

"traffics bei seinen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

bei alla allt andra antingen användare att att använda att få att göra att se att vara av bara behöver bland bli bästa bättre både de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du använder du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enkelt ett eventuella extra finns flera fortfarande från få får för för att först första genom ger gå går gör göra ha han har har du hitta hos hur här högre i in ingen inklusive inom inte komma kommer kunna lika lite med medan mellan men mer mycket många måste ner nu när nästan någon något några och också olika om om det oss per pro på runt se ser sig sin sina sitt ska skapa som som är större särskilt sätt så tid tidigare till titta tjänster tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vill vissa vår våra vårt än är är det även även om år över
seinen alla allt andra att att få att ge att se att vara av bara behöver bra data de del dem den den här denna deras dess det det finns det här det är detta dig din dina dock du du kan där efter eftersom egen egna eller en ett exempel finns flera fortfarande från funktioner få får för för att ge genom ger gjort gå går gör gör det göra ha han hans har hela helt hur här här är i i den in information ingen inklusive inom inte kan kanske kommer kommer att kunna man med medan men mer mest mot mycket många måste nu ny nya när någon något några och också of olika om om det oss precis pro på redan samma se sedan ser sig sin sina sitt själv skulle som som är så så att ta tid tidigare till tillbaka tillsammans under upp ut utan vad var vara varit varje verkligen vi vi har vid vilket vår våra än är är att är det även även om år över

Tradução de alemão para sueco de traffics bei seinen

alemão
sueco

DE Ahrefs - SEO Tools und Wissen zur Entwicklung deines organischen Traffics

SV Ahrefs - SEO-verktyg för att öka din söktrafik

alemão sueco
deines din
entwicklung öka
seo seo
tools verktyg
zur för att
ahrefs ahrefs

DE Der Wert des organischen Traffics, falls er über Klicks auf Suchanzeigen zustande gekommen wäre.

SV Värdet på den organiska trafiken, om den förvärvas via PPC.

alemão sueco
wert värdet
organischen organiska
über om
falls den

DE Nutze das interaktive Diagramm, um die Entwicklung des Traffics zu sehen – weltweit oder in einem von 171 Ländern.

SV Använd den interaktiva grafen för att se hur trafiken har utvecklats både globalt och lokalt i 171 länder.

alemão sueco
nutze använd
interaktive interaktiva
weltweit globalt
ländern länder
in i
sehen se
die både

DE Unten siehst du etwa, dass wir geschätzt 42 % unseres globalen organischen Traffics unserem Blog zu verdanken haben.

SV Du kan se nedan att uppskattningsvis 42% av vår globala organiska trafik går till vår blogg.

alemão sueco
globalen globala
organischen organiska
blog blogg
siehst se
du du
unten nedan
etwa att

DE Die Überprüfung des Website-Traffics kann dazu beitragen, das Ranking Ihrer Website-Traffic-Statistiken im Web zu verbessern und Ihnen mehr Benutzer zu verschaffen.

SV Webbplatsens trafikkontroll kan hjälpa till att öka rankningen av din webbplatsstrafikstatistik på webben och ge dig fler användare.

alemão sueco
web webben
benutzer användare
verschaffen ge
website webbplatsens
beitragen till
mehr fler
verbessern öka
ihrer din
und och
ihnen dig

DE Analysieren Sie die wichtigsten Kennzahlen Ihrer Website mit einem Website-Traffic-Analysator, um Schwachstellen zu beheben und neue Quellen für die Überprüfung des Website-Traffics zu erhalten

SV Analysera webbplatsens viktigaste mätvärden med en webbplatstrafikanalysator för att förbättra svagheter och få nya källor till webbplatstrafikkontroll

alemão sueco
analysieren analysera
wichtigsten viktigaste
neue nya
quellen källor
website webbplatsens
einem en
mit med
für och

DE Die Analyse des Mitbewerber-Traffics liefert Ihnen die Daten, die Sie benötigen, um zusätzliche Benutzer für Ihre Website zu gewinnen

SV Konkurrenttrafikanalys ger dig den information du behöver för att få fler användare till din webbplats

alemão sueco
zusätzliche fler
benutzer användare
daten information
website webbplats
liefert ger
benötigen du behöver
sie du
für för

DE So stellen Sie sicher, dass Sie die Quelle des Traffics genau erkennen.

SV Med Freshmarketer kan du enkelt skicka besökare från den ursprungliga sidan till en version du vill testa – utan att missa trafikkällan.

alemão sueco
erkennen kan
sie du
sicher till

DE Es ermöglicht die Steigerung der Quantität und Qualität des Traffics Ihrer Website sowie das höhere Ranking und die Präsentation in den Suchmaschinenergebnissen mit organischen, also nicht bezahlten Methoden.

SV Det gör det möjligt att öka mängden och kvaliteten på din webbplats trafik och högre ranking och presentation i sökmotorresultat, med hjälp av organiska, med andra ord, obetalda metoder.

alemão sueco
qualität kvaliteten
website webbplats
ranking ranking
präsentation presentation
organischen organiska
methoden metoder
steigerung öka
in i
und och
ihrer din
ermöglicht gör det möjligt
mit med
höhere högre
der av

DE Ranktracker automatisiert alles für Sie und ermöglicht es Ihnen, sich auf das zu konzentrieren, was am wichtigsten ist: die Steigerung des Website-Traffics und der Gewinne für Ihr Unternehmen oder Ihre Kunden.

SV Ranktracker automatiserar allt åt dig och låter dig fokusera på det som är viktigast: att öka webbplatstrafiken och vinsten för ditt företag eller dina kunder.

alemão sueco
automatisiert automatiserar
wichtigsten viktigast
unternehmen företag
kunden kunder
ermöglicht låter
steigerung öka
konzentrieren fokusera
oder eller
für och
es det

DE Sie brauchen ein Tool, das die Effizienz steigert und es Ihnen ermöglicht, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren: die Verbesserung Ihrer Rankings, die Steigerung des Website-Traffics und die Erhöhung der Gewinne.

SV Du behöver ett verktyg som ökar effektiviteten och gör att du kan fokusera på det som är viktigt: att förbättra dina rankningar, öka webbplatstrafiken och öka vinsten.

alemão sueco
tool verktyg
rankings rankningar
steigert ökar
ermöglicht kan
konzentrieren fokusera
effizienz effektiviteten
ein ett
sie du
brauchen att
zu gör
verbesserung förbättra

DE Das Dashboard zeigt Ihnen wichtige SEO-Kennzahlen an - wie die Position Ihrer Website in den Suchergebnissen und die Menge des Traffics, die Sie erhalten.

SV Instrumentpanelen visar viktiga SEO-mätvärden, som din webbplats position i sökresultaten och hur mycket trafik du får.

alemão sueco
dashboard instrumentpanelen
zeigt visar
wichtige viktiga
position position
website webbplats
in i
wie hur
und och
erhalten få
menge mycket
sie du

DE umfangreiche Protokollierung des Netzwerk-Traffics, sowohl intern als auch Edge

SV Omfattande loggning av nätverkstrafik, både internt och i gränsnätverk

alemão sueco
umfangreiche omfattande
intern internt
als av

DE Während Sie dieses VPN verwenden, werden auf Ihrem Bildschirm keine störenden Anzeigen angezeigt, da es seinen Nutzern einen kostenlosen Werbeblocker bietet.FastestVPN bietet seinen Kunden drei verschiedene Pläne an

SV Du hittar inga irriterande annonser på din skärm när du använder detta VPN, eftersom det erbjuder en gratis annonsblockerare för sina användare.FastestVPN erbjuder tre olika planer för sina kunder

alemão sueco
vpn vpn
kostenlosen gratis
pläne planer
bildschirm skärm
anzeigen annonser
kunden kunder
nutzern användare
verwenden använder
einen en
bietet erbjuder
drei tre
dieses är
seinen det
da eftersom
sie olika
es inga

DE (Pocket-lint) - Zum ersten Mal in seiner glanzvollen Geschichte wird Sky seinen Kunden ohne Satellitenschüssel seinen vollen, uneingeschränkten TV-Service anbieten.

SV (Pocket-lint) - För första gången i sin illusoriska historia kommer Sky att erbjuda sin fulla, obegränsade TV -tjänst till kunder utan parabolantenn.

alemão sueco
ersten första
geschichte historia
sky sky
kunden kunder
in i
ohne utan
wird kommer
seinen att
anbieten erbjuda
seiner sin

DE Wie seine neuesten Uhren hat Samsung die Stärke des Galaxy-Namens - der am häufigsten mit seinen Handys wie dem S10 + in Verbindung gebracht wird - genutzt und an seinen Kopfhörern befestigt.

SV Precis som de senaste klockorna har Samsung utnyttjat styrkan i Galaxy-namnet - oftast associerat med sina telefoner, som S10 + - och spärrat det på hörlurarna.

alemão sueco
neuesten senaste
samsung samsung
in i
mit med
und och

DE Vor fast 25 Jahren veröffentlichte das Studio seinen ersten Film, Toy Story, und seitdem ist es zu einem Kraftpaket für das Filmemachen geworden, das diskret eine großartige Erzählung zwischen all seinen Filmen zu verweben scheint

SV För nästan 25 år sedan släppte studion sin första film, Toy Story, och sedan dess har det blivit ett filmskapande kraftverk som verkar diskret väva en stor berättelse mellan alla sina filmer

alemão sueco
fast nästan
veröffentlichte släppte
studio studion
diskret diskret
scheint verkar
film film
filmen filmer
groß stor
seitdem sedan dess
geworden har
ist blivit
jahren ett
für och
zwischen mellan
all för

DE Ring hat auf weitere Kritik an seinen Datenschutzpraktiken reagiert und die Verwendung der meisten Tracker von Drittanbietern in seinen Apps

SV Ring har svarat på ytterligare kritik av sin integritetspraxis genom att avbryta användningen av majoriteten av tredjepartsspårare i sina appar.

alemão sueco
ring ring
weitere ytterligare
apps appar
kritik kritik
verwendung användningen
in i
und sin
seinen att
von av
an genom

DE Nachdem L.-P. Maurice, CEO von Busbud, seinen Master of Business Administration abgeschlossen hatte, wollte er die Welt erkunden. Er packte seinen Rucksack und machte sich auf nach Südamerika, wo er vom Süden Argentiniens bis in die Berge Perus reiste.

SV När han hade avslutat sin MBA bestämde sig Busbuds VD LP Maurice för att ta sig tid till att backpacka tvärs genom Sydamerika från Argentinas södra spets till bergen i Peru.

alemão sueco
ceo vd
südamerika sydamerika
süden södra
in i
seinen att
er han
von från
hatte hade

DE Steuert dynamisch, was jeder Benutzer basierend auf seinen Berechtigungen, seinem Profil, seinen Präferenzen, Beziehungen, externen API-Aufrufen und anderen Daten anzeigen, auswählen und anfordern kann.

SV Styrer dynamiskt vad varje användare kan se, välja och begära baserat på deras behörigheter, profil, preferenser, relationer, externa API-anrop och annan data.

alemão sueco
dynamisch dynamiskt
benutzer användare
basierend baserat
berechtigungen behörigheter
profil profil
präferenzen preferenser
beziehungen relationer
externen externa
daten data
auswählen välja
anfordern begära
anderen annan
anzeigen se
jeder varje
seinem deras
was vad
kann kan

DE Es ist ein Gaming-Headset, das nicht nur durch seinen Stil, sondern auch durch seinen großartigen Klang besticht.

SV Detta är ett spelheadset som inte bara erbjuder lite seriös stil, utan också bra ljud.

alemão sueco
stil stil
auch också
nicht inte
ein ett
sondern bara

DE Wie seine neuesten Uhren hat Samsung die Stärke des Galaxy-Namens - der am häufigsten mit seinen Handys wie dem S10 + in Verbindung gebracht wird - genutzt und an seinen Kopfhörern befestigt.

SV Precis som de senaste klockorna har Samsung utnyttjat styrkan i Galaxy-namnet - oftast associerat med sina telefoner, som S10 + - och spärrat det på hörlurarna.

alemão sueco
neuesten senaste
samsung samsung
in i
mit med
und och

DE Ring hat auf weitere Kritik an seinen Datenschutzpraktiken reagiert und die Verwendung der meisten Tracker von Drittanbietern in seinen Apps

SV Ring har svarat på ytterligare kritik av sin integritetspraxis genom att avbryta användningen av majoriteten av tredjepartsspårare i sina appar.

alemão sueco
ring ring
weitere ytterligare
apps appar
kritik kritik
verwendung användningen
in i
und sin
seinen att
von av
an genom

DE Nachdem Samsung in den letzten Jahren verschiedene SoCs in seinen Flaggschiff-Smartphones angeboten hat, könnte das Unternehmen mit seinen

SV Efter att ha erbjudit olika SoC:er i sina flaggskeppssmartphones under de senaste åren kan Samsung vara redo att gå all-in på Qualcomm med sina

alemão sueco
samsung samsung
letzten senaste
verschiedene olika
angeboten erbjudit
jahren åren
in i
mit med
seinen att
das efter

DE Disney setzt seinen Vorstoß fort, alles, was mit Marvel zu tun hat, auf seinen Streaming-Dienst zu bringen.

SV Disney fortsätter sin satsning på att få in allt från Marvel i sin streamingtjänst.

alemão sueco
disney disney
seinen att
hat sin
alles allt
auf i

DE Insbesondere bei HD-Quellen verdient das neue Alpha 9 Gen 4-Upscaling wirklich seinen Mais, indem es ein deutlich schärferes Finish liefert als bei früheren LG OLED-Generationen, ohne das Rauschen zu übertreiben.

SV I synnerhet med HD-källor tjänar den nya Alpha 9 Gen 4-uppskalningen verkligen sin majs genom att leverera en markant skarpare finish än vad som sett med tidigare LG OLED-generationer utan att överdriva brus.

alemão sueco
insbesondere i synnerhet
gen gen
alpha alpha
lg lg
wirklich verkligen
neue nya
früheren tidigare
ohne utan
ein en
seinen att
bei i

DE Sie alle sind die Stars des Action-Abenteuerhelden, der bei Spielern genauso beliebt ist wie Indiana Jones bei Filmfans und ist eine großartige Einführung in seinen vierten und letzten (?) Auftritt

SV De spelar alla en action-äventyrshjälte som har blivit lika älskvärd för spelare som Indiana Jones har för filmfans och är ett bra intro till hans fjärde och sista (?) Framträdande

alemão sueco
indiana indiana
jones jones
letzten sista
ist blivit
eine en
seinen har
vierten fjärde
und och

DE Wenn Sie sich für Sonos gegenüber seinen Konkurrenten entschieden haben, von denen es mehrere gibt , dann sind Sie bei uns richtig. Bei dieser Funktion geht es darum, sicherzustellen, dass du das Beste aus deinem Sonos-System herausholst.

SV Om du har valt Sonos framför konkurrenterna, som det finns flera av , har du kommit till rätt ställe. Den här funktionen handlar om att se till att du får ut det mesta av ditt Sonos-system.

alemão sueco
funktion funktionen
du du
beste mesta
darum som
von av
wenn om
sonos sonos
seinen att

DE Bei den meisten seiner Veröffentlichungen verwendete er nicht seinen Vornamen, sondern nannte sich lediglich Nilsson

SV Nilsson hade sin storhetstid på 1960- och 1970-talen då han räknades som en av de verkligt stora i amerikansk musikvärld

alemão sueco
er han
meisten de
bei i
lediglich en

DE Rob Rensenbrink vom andderlecht-Team hat gerade bei einer wichtigen Aktion in der belgischen Liga seinen Schuh verloren

SV Rob Rensenbrink från andderlecht-laget tappade precis sin sko under en viktig åtgärd i den belgiska ligan

alemão sueco
wichtigen viktig
in i
einer en
gerade precis

DE Bernard Hinault, in der Führung, im vollen Einsatz bei der Tour de France 1984. Nach seinen 4 Siegen, 1978, 1979, 1981 und 1982, beendete er die Tour im Jahr 1984 auf dem zweiten Platz.

SV Bernard Hinault, i spetsen, i full ansträngning på Tour de France 1984. Efter sina 4 segrar på Tour 1978, 1979, 1981 och 1982 kommer han att avsluta Tour 1984 i andra plats.

alemão sueco
bernard bernard
vollen full
platz plats
tour tour
france france
in i
er han
seinen att
nach efter

DE Gino Bartali in Schwierigkeiten bei der Tour de France 1952. Nach seinen beiden Siegen 1938 und 1948 beendete er die Ausgabe von 1952 auf dem 4. Platz in der Gesamtwertung.

SV Gino Bartali i svårigheter på Tour de France 1952. Efter sina två segrar 1938 och 1948 kommer han att avsluta 1952-upplagan på 4: e plats i generalklassificeringen

alemão sueco
tour tour
france france
in i
seinen att
beiden de
er han
von plats
nach efter

DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.

SV Gino Bartali under Tour de France 1948. Han kommer att underteckna sin första seger i denna upplaga följt av sin andra och sista seger i Tour de France 1948.

alemão sueco
ersten första
sieg seger
gefolgt följt
letzten sista
tour tour
france france
in i
er han
seinen att
wird kommer
hause de
von av
und och

DE Zu seinen Aufgaben bei Pocket-lint gehören das Produzieren und Hosten hochwertiger, persönlicher und informativer YouTube-Videos auf unserem wachsenden Kanal sowie das Schreiben von Bewertungen, Funktionen und die Verwaltung sozialer Medien.

SV Hans ansvarsområden på Pocket-lint innefattar att producera och vara värd för, personliga och informativa YouTube-videor på vår växande kanal samt skriva recensioner, funktioner och hantera sociala medier.

alemão sueco
produzieren producera
wachsenden växande
kanal kanal
bewertungen recensioner
medien medier
funktionen funktioner
unserem vår
verwaltung hantera
seinen att
youtube-videos youtube
und samt
youtube youtube-videor
zu den
hosten vara värd för
schreiben skriva
die personliga

DE Wie bei seinen Vorgängergeräten legt das Fairphone 4 5G großen Wert auf Nachhaltigkeit. Es ist modular aufgebaut, was die Reparatur erleichtert und daher zwischen den Upgrades länger halten sollte.

SV Precis som sina tidigare enheter är Fairphone 4 5G stort om hållbarhet. Det är modulärt, vilket gör det lättare att reparera och därför borde hålla längre mellan uppgraderingarna.

alemão sueco
g g
nachhaltigkeit hållbarhet
länger längre
halten hålla
großen stort
seinen att
daher som
sollte borde

DE Sehen Sie, wie Sonys Airpeak-Drohne bei einer Probefahrt um seinen S-Vision EV jagt

SV Se Sonys Airpeak-drönare jaga runt sin S-Vision EV på en testkörning

alemão sueco
sonys sonys
sehen se
um runt
einer en

DE Wie bei allen unseren Einkaufsführern versuchen wir auch, den Wert eines Produkts im Vergleich zu seinen Mitbewerbern und dem breiteren Markt zu messen

SV Som vi gör med alla våra köparguider försöker vi också mäta värdet av en produkt mot sina konkurrenter och den bredare marknaden

alemão sueco
wert värdet
produkts produkt
mitbewerbern konkurrenter
breiteren bredare
markt marknaden
versuchen försöker
auch också
und och
wir vi
eines av

DE • iD Mobile (ab Three) bietet mit seinen 8 GB Daten für 7 £ pro Monat einen guten Einstiegsplan. Das war der Preis von 4 GB bei einem 30-Tage-Plan, der es ermöglicht, alle verwendeten Daten auf den nächsten Monat zu übertragen.

SV • iD Mobile (körs från Three) har en bra inträdesplan med 8 GB data för £ 7 i månaden . Det var priset på 4 GB, på en 30-dagars plan som gör att all data som används kan rullas över till nästa månad.

DE In diesem Jahr bietet Nordvpn einen speziellen Black Friday-Rabatt von 70% auf seinen 3-Jahres-Plan. Sie können auch zusätzliche 3 Monate kostenlos erhalten. Worauf warten Sie noch? Melden Sie sich jetzt bei NordVPN an.

SV I år erbjuder Nordvpn en speciell Black Friday VPN-erbjudanden för 70% på sin 3-årsplan. Du kan också få ytterligare 3 månader gratis. Vad väntar du mer på? Registrera dig för NordVPN nu.

alemão sueco
nordvpn nordvpn
black black
kostenlos gratis
warten väntar
melden registrera
friday friday
in i
bietet erbjuder
jetzt nu
auch också
sie du
monate månader
worauf vad
jahr en
können kan
zusätzliche mer

DE Es fügt einige neue Funktionen hinzu und behält dabei seinen Wert aus früheren Windows-Iterationen bei

SV Det lägger till lite ny funktionalitet samtidigt som det behåller sitt värde från tidigare iterationer av Windows

alemão sueco
neue ny
funktionen funktionalitet
wert värde
früheren tidigare
iterationen iterationer
windows windows
fügt lägger till
und samtidigt
hinzu lägger
seinen det
aus av

DE Bei der Demo von SharePlay verwendete Apple das Beispiel von jemandem, der Zillow-Angebote durchsucht und dies live mit seinen zukünftigen Mitbewohnern tun möchte

SV Vid demonstration, SharePlay, använde Apple exemplet på någon som surfar på Zillow -listor och vill göra det live med sina framtida rumskamrater

alemão sueco
verwendete använde
beispiel exemplet
jemandem någon
live live
zukünftigen framtida
möchte vill
apple apple
seinen det
mit med
bei vid

DE Das heißt, wenn Sie zum Beispiel das iPhone 12 kaufen, wissen Sie, dass es viele Jahre lang unterstützt wird. Sie wissen auch, dass sich die Hardwarefunktionen im nächsten Jahr nicht ändern werden, da Apple bei seinen Geräten nach Konsistenz sucht.

SV Det betyder att om du till exempel köper iPhone 12 vet du att den kommer att stödjas i många år. Du vet också att maskinvarufunktionerna på den inte kommer att förändras nästa år, eftersom Apple letar efter enhetlighet över sina enheter.

alemão sueco
iphone iphone
geräten enheter
kaufen köper
apple apple
beispiel till exempel
im i
ändern till
sucht letar efter
wenn om
zum för
wissen vet
viele många
auch också
sie du
da eftersom
nicht inte
seinen att
wird kommer
nächsten det
nach efter

DE Das Design hat uns vielleicht nicht so begeistert, aber OnePlus weiß, dass es bei seinen Benutzern darum geht, die beste Leistung aus jedem Bereich seiner Telefone herauszuholen

SV Designen kanske inte har väckt oss så mycket, men OnePlus vet att användarna handlar om att få bästa möjliga prestanda från alla telefoner

alemão sueco
design designen
benutzern användarna
leistung prestanda
telefone telefoner
weiß vet
oneplus oneplus
beste bästa
so mycket
nicht inte
aber men
seinen att

DE Das OnePlus 9-Design hat uns vielleicht nicht so begeistert, aber dieses Unternehmen weiß, dass es bei seinen Benutzern darum geht, die beste Leistung aus jedem Bereich seiner Telefone herauszuholen

SV OnePlus 9-designen kanske inte har väckt oss så mycket, men det här företaget vet att användarna handlar om att få bästa prestanda från alla telefoner

alemão sueco
benutzern användarna
telefone telefoner
unternehmen företaget
leistung prestanda
weiß vet
oneplus oneplus
beste bästa
so mycket
vielleicht är
aber men
nicht inte
seinen att

DE Bei einer großen Konkurrenz zu niedrigeren Preisen muss der BeoPlay H9i viel tun, um seinen Preis zu rechtfertigen, aber wir würden das Mehr für den Bau und den Komfort ausgeben

SV Med en mängd konkurrens till lägre priser måste BeoPlay H9i göra mycket för att motivera sitt begärda pris, men vi skulle spendera det extra för byggandet och komforten

alemão sueco
konkurrenz konkurrens
niedrigeren lägre
ausgeben spendera
preis pris
preisen priser
wir vi
würden skulle
aber en
seinen att
mehr extra
viel mycket
für och

DE Apple verwendet bei seinen iPad Pro- und iPhone 13 Pro-Serien eine Technologie, die es "ProMotion" nennt. Dadurch wird die Aktualisierungsrate basierend auf dem auf dem Bildschirm angezeigten Inhalt dynamisch angepasst.

SV Apple använder en teknik som den kallar ProMotion på sina iPad Pro- och iPhone 13 Pro -serier . Vad detta gör är att justera uppdateringsfrekvensen dynamiskt baserat på innehållet som visas på skärmen.

alemão sueco
verwendet använder
iphone iphone
technologie teknik
basierend baserat
inhalt innehållet
dynamisch dynamiskt
apple apple
bildschirm skärmen
angezeigten visas
pro pro
ipad ipad
dadurch som
seinen att
eine en

DE Bei VR-Headsets verdient der Elite seinen Namen dank Komfort und visueller Wiedergabetreue

SV Fortfarande, när VR-headset går, tjänar Elite sitt namn tack vare komfort och visuell trohet

alemão sueco
namen namn
komfort komfort
elite elite
der är
bei när

DE Es liegt an Batman, ihn aufzuhalten, bevor er die Bevölkerung von Gotham mit einem tödlichen Smylex-Gas vergiftet, das bei seinen Opfern hysterisches Gelächter auslöst, bevor sie schließlich umkommen.

SV Det är upp till Batman att stoppa honom innan han förgiftar Gothams befolkning med en dödlig Smylex -gas som orsakar hysteriskt skratt hos sina offer innan de i slutändan går under.

alemão sueco
einem en
er han
mit med
bei i
bevor innan
ihn honom
seinen att

DE Wie bei seinen Vorgängern klappen die oberen Arme nach außen, während die unteren nach unten und außen schwenken, um die traditionelle Quadcopterform zu bilden

SV Precis som sina föregångare fälls de övre armarna utåt, medan de nedre svänger ner och ut för att bilda den traditionella fyrkopterformen

alemão sueco
traditionelle traditionella
bilden bilda
außen ut
bei ner
seinen att
während medan
unten för
unteren nedre
und och

DE Bei der OLED-TV-Serie HZ1500 von Panasonic für 2020 kann man mit Sicherheit sagen, dass a) Panasonic seit dem brillanten GZ1500 Spitzenleistungen mit seinen OLED-Panels erzielt hat und b) dies eines dieser „anderen“ Jahre ist.

SV När det gäller Panasonics HZ1500 OLED-TV-serie för 2020 är det säkert att säga att a) Panasonic har haft högsta prestanda från sina OLED-paneler sedan den lysande GZ1500 , och b) detta är ett av de andra åren.

alemão sueco
a a
panasonic panasonic
jahre åren
sagen säga
der de
mit säkert
anderen andra
von av
seit sedan
und och
ist detta
dass att
für för
eines ett

Mostrando 50 de 50 traduções