DE Möglicherweise arbeiten Sie auch mit Vollzeitmitarbeitern, die vor Ort arbeiten oder von zu Hause aus arbeiten
"tips zu arbeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Möglicherweise arbeiten Sie auch mit Vollzeitmitarbeitern, die vor Ort arbeiten oder von zu Hause aus arbeiten
SV Du kanske också arbetar med heltidsanställda som är i fältet eller arbetar hemifrån
alemão | sueco |
---|---|
möglicherweise | kanske |
arbeiten | arbetar |
auch | också |
die | som |
sie | du |
mit | med |
vor | i |
oder | eller |
DE Brauchen Sie Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook? Lesen Sie unseren Leitfaden Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
SV Vill du ha tips på hur du kan ge utmärkt kundservice på Facebook? Läs vår guide Tips för att ge utmärkt kundservice på Facebook.
alemão | sueco |
---|---|
tipps | tips |
bereitstellung | ge |
kundenservice | kundservice |
leitfaden | guide |
brauchen | att |
zur | för att |
sie | vill |
DE Brauchen Sie Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook? Lesen Sie unseren Leitfaden Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
SV Vill du ha tips på hur du kan ge utmärkt kundservice på Facebook? Läs vår guide Tips för att ge utmärkt kundservice på Facebook.
alemão | sueco |
---|---|
tipps | tips |
bereitstellung | ge |
kundenservice | kundservice |
leitfaden | guide |
brauchen | att |
zur | för att |
sie | vill |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Der Anleihemarkt dieser riesigen Kontinente ist recht breit gefächert und umfasst kurzfristige Staatsanleihen, mittel- und langfristige Anleihen sowie inflationsgeschützte Staatsanleihen (TIPS)
SV Lånemarknaden på dessa vidsträckta kontinenter är ganska diversifierad och omfattar kortfristiga statsskuldväxlar, medel- och långfristiga obligationer samt inflationsskyddade statsskuldväxlar (TIPS)
alemão | sueco |
---|---|
recht | ganska |
umfasst | omfattar |
dieser | dessa |
und | samt |
der | och |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Heute kann DOGE neben seinem abgeleiteten Wert als Meme auch für "Tips" auf Reddit und Twitter verwendet werden — was dem Token einen Anwendungsfall gibt.
SV I dag kan DOGE, förutom att ha ett värde från sin meme-status, användas som dricks på Reddit och Twitter, vilket innebär ett nytt användningsområde för tokenet.
alemão | sueco |
---|---|
wert | värde |
einen | ett |
dem | innebär |
was | vilket |
kann | kan |
heute | dag |
und | förutom |
für | för |
DE Jetzt können Sie für Ihre Mitarbeiter nicht nur einen besseren Ort zum Arbeiten schaffen, sondern eine bessere Art zu arbeiten. Der Schlüssel liegt in der Nutzung intuitiver, individuell anpassbarer Lösungen.
SV Nu kan du inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper dig att automatisera dina processer och som är adaptiva och intuitiva.
alemão | sueco |
---|---|
lösungen | lösningar |
jetzt | nu |
nicht | inte |
schaffen | att |
bessere | bättre |
sie | du |
können | kan |
für | och |
sondern | bara |
nutzung | med |
in | som |
DE Damit Ihr gesamtes Unternehmen eigenständig mit Analytics arbeiten kann, benötigen Sie außerdem ein Analytics-Tool, mit dem die Geschäftsanwender gern arbeiten und dem die IT-Abteilung vertraut
SV Och för att hela organisationen ska bli bättre behöver du ett analysverktyg som användarna trivs med och som IT litar på
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | organisationen |
mit | med |
kann | bli |
ein | ett |
sie | du |
außerdem | och |
die | som |
DE Die Arlo Ultra steht an der Spitze der Arlo-Reihe und ist ein teures Kit, zumal es einen bestimmten SmartHub erfordert, anstatt mit dem gleichen Hub zu arbeiten, mit dem andere Arlo Kameras arbeiten
SV Arlo Ultra sitter högst upp i Arlo-sortimentet och det är en dyr bit kit, särskilt eftersom det kräver en specifik SmartHub snarare än att arbeta med samma nav som andra Arlo-kameror arbetar med
alemão | sueco |
---|---|
arlo | arlo |
ultra | ultra |
erfordert | kräver |
hub | nav |
kameras | kameror |
kit | kit |
anstatt | snarare |
mit | med |
arbeiten | arbeta |
gleichen | som |
und | och |
bestimmten | i |
es | det |
zu | upp |
andere | andra |
DE Jetzt können Sie für Ihre Mitarbeiter nicht nur einen besseren Ort zum Arbeiten schaffen, sondern eine bessere Art zu arbeiten. Der Schlüssel liegt in der Nutzung intuitiver, individuell anpassbarer Lösungen.
SV Nu kan ni inte bara erbjuda en bättre arbetsplats utan även ett bättre arbetssätt. Med lösningar som hjälper rt att automatisera processer och som är adaptiva och intuitiva.
alemão | sueco |
---|---|
lösungen | lösningar |
jetzt | nu |
nicht | inte |
schaffen | att |
bessere | bättre |
können | kan |
für | och |
sondern | bara |
nutzung | med |
in | som |
DE Die Arlo Ultra steht an der Spitze der Arlo-Reihe und ist ein teures Kit, zumal es einen bestimmten SmartHub erfordert, anstatt mit dem gleichen Hub zu arbeiten, mit dem andere Arlo Kameras arbeiten
SV Arlo Ultra sitter överst i Arlo-sortimentet och det är ett dyrt kit, särskilt som det kräver en specifik SmartHub snarare än att arbeta med samma nav som andra Arlo-kameror arbetar med
alemão | sueco |
---|---|
arlo | arlo |
ultra | ultra |
erfordert | kräver |
hub | nav |
kameras | kameror |
kit | kit |
anstatt | snarare |
mit | med |
arbeiten | arbeta |
gleichen | som |
und | och |
bestimmten | i |
andere | andra |
DE Arbeiten Sie mit Ihren Kollegen zusammenBringen Sie Ihre Ideen besser rüber. Zeigen Sie, woran Sie gerade arbeiten. Mit FlashBack können Sie aufzeichnen und sofort mit jedem in Ihrer Organisation teilen, wo auch immer er sein mag.
SV Samarbeta med dina kollegorFå fram dina idéer bättre. Visa vad du jobbar med. Med FlashBack kan du spela in och dela omedelbart till vem som helst i din organisation var de än befinner sig.
alemão | sueco |
---|---|
ideen | idéer |
besser | bättre |
zeigen | visa |
flashback | flashback |
aufzeichnen | spela in |
organisation | organisation |
teilen | dela |
sofort | omedelbart |
mit | med |
können | kan |
in | i |
sie | du |
woran | vad |
wo | var |
DE Kein Internet und Sie müssen trotzdem mit Dokumenten arbeiten? Sie können jederzeit in den Offline-Modus umschalten und mit Ihren Dokumenten arbeiten, wenn Sie keine Netzwerkverbindung haben
SV Inget internet och du behöver arbeta med dokument? Växla till offlineläge när du vill så kan du arbeta med dina dokument utanför en nätverksanslutning
alemão | sueco |
---|---|
internet | internet |
dokumenten | dokument |
umschalten | växla |
jederzeit | när |
können | kan |
mit | med |
arbeiten | arbeta |
sie | vill |
DE Mit ihm können Sie Ihre dokumentlastigen Arbeiten auf einfache und effiziente Weise automatisieren, sodass Informationen für Sie arbeiten und nicht umgekehrt
SV Det gör att du kan automatisera dokumentintensivt arbete på ett enkelt och effektivt sätt så att informationen börjar arbeta för dig i stället för tvärsom
alemão | sueco |
---|---|
einfache | enkelt |
effiziente | effektivt |
weise | sätt |
automatisieren | automatisera |
informationen | informationen |
arbeiten | arbeta |
sie | du |
sodass | för |
können | kan |
für | och |
DE Heutzutage entscheiden sich viele Unternehmen für eine Mischform, d. h. sie haben zwar ein Büro, in dem die Mitarbeiter arbeiten können, aber sie haben auch die Möglichkeit, zumindest gelegentlich von zu Hause aus zu arbeiten.
SV Numera väljer många företag att vara hybrida, vilket innebär att de visserligen har ett kontor där de anställda kan gå till jobbet, men att de också har möjlighet att arbeta hemifrån åtminstone ibland.
alemão | sueco |
---|---|
heutzutage | numera |
entscheiden | väljer |
mitarbeiter | anställda |
möglichkeit | möjlighet |
büro | kontor |
viele | många |
unternehmen | företag |
arbeiten | arbeta |
auch | också |
in | ibland |
können | kan |
zu | innebär |
aber | men |
ein | ett |
DE Trotz des unbestreitbaren Anstiegs der Fernarbeit gibt es immer noch Raum zum Arbeiten, da fast die Hälfte aller Unternehmen ihren Mitarbeitern überhaupt nicht erlaubt, aus der Ferne zu arbeiten
SV Trots den obestridliga ökningen av distansarbete finns det fortfarande utrymme för arbete, eftersom nästan hälften av alla företag inte tillåter sina anställda att arbeta på distans alls
alemão | sueco |
---|---|
raum | utrymme |
fast | nästan |
mitarbeitern | anställda |
erlaubt | tillåter |
ferne | distans |
unternehmen | företag |
trotz | trots |
zu | till |
da | eftersom |
arbeiten | arbeta |
immer noch | fortfarande |
DE Ein paar Tage im Monat von zu Hause aus zu arbeiten, kann zwar die Produktivität steigern, aber längere Zeit allein zu arbeiten, kann sich sowohl auf die allgemeine Gesundheit als auch auf die Produktivität des Arbeitnehmers negativ auswirken
SV Att arbeta hemifrån ett par dagar i månaden kan öka produktiviteten, men att arbeta ensam under längre perioder kan leda till negativa effekter både på arbetstagarens allmänna hälsa och produktivitet
alemão | sueco |
---|---|
allgemeine | allmänna |
gesundheit | hälsa |
steigern | öka |
im | i |
monat | kan |
arbeiten | arbeta |
aber | men |
zeit | under |
DE Und wenn die IT-Fachleute an einer kniffligen Herausforderung arbeiten, übernehmen sie die Verantwortung dafür und arbeiten, bis sie eine Lösung finden.“
SV Och när teknikerna arbetade med de svåraste utmaningarna jobbade de hårt för att lösa dem."
alemão | sueco |
---|---|
lösung | lösa |
die | de |
wenn | när |
und | och |
sie | dem |
DE Wenn Sie von zu Hause aus arbeiten, benötigen Sie eine technische Ausstattung, die es Ihnen ermöglicht, so zu arbeiten, wie Sie es normalerweise im Büro tun würden
SV När du arbetar hemifrån behöver du en teknisk installation som gör att du kan arbeta på samma vis som när du är på kontoret
alemão | sueco |
---|---|
technische | teknisk |
ermöglicht | kan |
zu | gör |
arbeiten | arbeta |
eine | en |
sie | du |
DE Zwar gehen Sie wahrscheinlich in die Küche, um Kaffee und Snacks zu holen, aber wenn Sie von zu Hause aus arbeiten, können Sie allzu leicht in ein Muster verfallen, in dem Sie ununterbrochen ohne Pausen arbeiten
SV Du kommer säkert att gå till köket för kaffe och snacks också när du jobbar hemma, men det är lätt att falla in i ett mönster där du jobbar oavbrutet
alemão | sueco |
---|---|
kaffee | kaffe |
leicht | lätt |
muster | mönster |
hause | hemma |
ein | ett |
in | i |
aber | men |
sie | du |
zu | också |
und | och |
DE Ihre Rechte, wenn Sie in einem anderen EU-Land leben, arbeiten, reisen oder studieren möchten (Gesundheitsversorgung, Verbraucherrechte usw.)
SV Information om din rätt att bo, arbeta, resa, studera och söka vård i andra EU-länder och dina rättigheter som konsument
alemão | sueco |
---|---|
arbeiten | arbeta |
in | i |
anderen | andra |
rechte | rättigheter |
ihre | dina |
wenn | om |
reisen | att |
sie | din |
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.
alemão | sueco |
---|---|
partner | partner |
global | globalt |
statistiken | statistik |
werbeanzeigen | annonser |
cookies | cookies |
dienste | tjänster |
du | du |
durch | genom |
nutzung | att använda |
von | bland |
nutzen | använda |
für | och |
DE Wir arbeiten kontinuierlich daran, dass unsere Services Schwänzchen zum Wedeln bringen und Haustierbesitzer sich entspannt zurücklehnen können.
SV Vi jobbar hårt för att alla hundar och hundägare ska ha det bra.
alemão | sueco |
---|---|
zum | för att |
wir | vi |
bringen | ha |
und | och |
dass | att |
DE Ob Sie einen Mac- oder Windows-Computer verwenden, ein iPhone- oder Android-Telefon besitzen, mit Google Chromecast oder einem Smart TV arbeiten, hier finden Sie die Antwort
SV Oavsett om du använder en Mac- eller Windows-dator, har en iPhone- eller Android-telefon, arbetar med Google Chromecast eller smart-TV så har du ditt svar här
alemão | sueco |
---|---|
smart | smart |
tv | tv |
antwort | svar |
chromecast | chromecast |
verwenden | använder |
ob | om |
sie | du |
oder | eller |
besitzen | har |
mit | med |
die | här |
DE Während der Coronavirus-Krise sicher von zu Hause aus arbeiten
SV Arbeta säkert hemifrån under coronavirus-krisen
alemão | sueco |
---|---|
arbeiten | arbeta |
sicher | säkert |
während | under |
DE Wir besprechen auch Tipps, wie Sie sicher von zu Hause aus arbeiten können und empfehlen Ihnen Videokonferenz-Software mit Schwerpunkt auf Privatsphäre.
SV Vi diskuterar även hur man kan jobba hemifrån på ett säkert sätt och vilka mjukvaror för videokonferenser som bör användas om du värnar om din integritet.
alemão | sueco |
---|---|
privatsphäre | integritet |
wir | vi |
wie | hur |
können | kan |
auch | även |
sie | du |
DE Machine-Learning-Funktionen, mit denen Ihre Mitarbeiter intelligenter und schneller arbeiten können
SV Maskininlärningstjänster som hjälper era medarbetare att arbeta smartare och snabbare
alemão | sueco |
---|---|
mitarbeiter | medarbetare |
intelligenter | smartare |
schneller | snabbare |
arbeiten | arbeta |
können | som |
und | och |
DE Die SaaS-Plattform von Unit4 bietet intelligente Unternehmensanwendungen, auf deren Grundlage Ihr Unternehmen innovativ arbeiten und hervorragende Ergebnisse erzielen kann
SV Unit4 tillhandahåller moderna och intelligenta lösningar
alemão | sueco |
---|---|
bietet | tillhandahåller |
intelligente | intelligenta |
DE Verbessern Sie Ihre Reaktionszeiten, arbeiten Sie besser mit Unterstützungsdiensten zusammen und bieten Sie eine größere Abdeckung in Ihrer Gemeinde.
SV Förbättra svarstider, samarbeta bättre med supporttjänster och ge större täckning över hela samhället.
alemão | sueco |
---|---|
bieten | ge |
abdeckung | täckning |
verbessern | förbättra |
besser | bättre |
größere | större |
mit | med |
und | och |
sie | hela |
in | över |
DE Wir alle arbeiten, um etwas zu bewirken, unabhängig davon, was wir tun. Das verbindet uns. Und wir sollten stolz auf all die großartigen Dinge sein, die wir erreichen.
SV Vi går alla till arbetet för att göra intryck. Oavsett vad vi gör, det är det som förenar oss och vi bör vara stolta över alla de stora saker vi åstadkommer.
alemão | sueco |
---|---|
unabhängig | oavsett |
arbeiten | arbetet |
davon | det |
dinge | saker |
bewirken | göra |
wir | vi |
großartigen | stora |
was | vad |
sollten | bör |
all | för |
sein | vara |
und | går |
tun | och |
DE Parallel zu unseren alltäglichen Service-Angeboten arbeiten wir eng mit den verschiedenen nationalen und internationalen Benutzergruppen unserer Produkte zusammen
SV Parallellt med våra dagliga tjänsteerbjudanden samarbetar vi med de olika nationella och internationella användarföreningarna för våra produkter
alemão | sueco |
---|---|
nationalen | nationella |
internationalen | internationella |
verschiedenen | olika |
mit | med |
produkte | produkter |
den | de |
und | och |
DE Wir arbeiten kontinuierlich an der Migration aller Unit4-Lösungen, die bisher noch nicht in Community4U enthalten sind.
SV Arbetet fortsätter med migreringen av alla återstående Unit4-lösningar som ännu inte ingår i Community4U.
alemão | sueco |
---|---|
enthalten | ingår |
in | i |
noch | ännu |
nicht | inte |
DE Wir arbeiten intensiv daran, unsere und Ihre Mitarbeiter zu schützen – und dabei umfassende, ununterbrochene und sichere Serviceleistungen zu bieten.
SV Vi arbetar hårt för att skydda våra och dina medarbetare genom att erbjuda en komplett och säker tjänst utan avbrott..
alemão | sueco |
---|---|
arbeiten | arbetar |
mitarbeiter | medarbetare |
bieten | erbjuda |
wir | vi |
schützen | skydda |
unsere | våra |
DE Durch nahtloses Remote-Arbeiten können unsere Technik- und Support-Teams bei Bedarf schnelle Hilfe leisten.
SV Ett sömlöst distansarbete gör att vårt tekniska team och supportteamet snabbt kan hjälpa till vid behov.
alemão | sueco |
---|---|
bedarf | behov |
schnelle | snabbt |
leisten | gör |
teams | team |
können | kan |
unsere | vårt |
bei | vid |
und | och |
Mostrando 50 de 50 traduções