Traduzir "schnellste von allen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schnellste von allen" de alemão para sueco

Traduções de schnellste von allen

"schnellste von allen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

schnellste snabbaste
von adress all alla allt andra annan använda användare använder användning används app att att använda att få av bara behöver bort bra bästa bättre både data de del dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan där efter eftersom eller en en del enda enkelt ett finns fler från funktioner får för för att ge genom ger gör göra ha han har hela hitta hjälp av hur här i in information inklusive innehåll inom inte kan komma kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när något några och också of olika om om det oss pro på grund på grund av se sedan ser sig sin sina skapa som som en som är stora sätt så att ta the tid till tjänster tredje under upp upp till ut utan vad var vara varje vi via vid vilken vilket vill vår våra vårt webbplats webbplatser än är är det även år åt över
allen all alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att vara av behöver bästa bättre både de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enheter ett finns flera från funktioner får för för att företag ganska ge genom ger gör gör det göra ha har hela helt hur här i in inklusive inom inte kan kommer kunna med medan mellan men mer mest mot många måste ner när någon något några och också olika om om det oss pro samma se sig sin sina ska skapa som som är så att ta team till under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vissa vår våra än är är att är det även över

Tradução de alemão para sueco de schnellste von allen

alemão
sueco

DE Wie weiter unten deutlich werden wird, ist ihre entfernte Verbindung sogar die schnellste von allen, was bedeutet, dass Surfshark eine insgesamt gute Wahl ist

SV Vad som kommer att klargöras nedan är att deras avlägsna anslutning även är snabbast av dem alla, vilket innebär att Surfshark allmänt sett är ett bra val

alemão sueco
verbindung anslutning
surfshark surfshark
wahl val
unten nedan
von av
bedeutet innebär
ist är
insgesamt alla
gute bra
was vad

DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.

SV Detta engagemang har en inverkan människors inställning till data alla nivåer, funktioner och platser.

alemão sueco
engagement engagemang
ebenen nivåer
standorten platser
daten data
funktionen funktioner
allen till
arbeiten en

DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrer*innen zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden.

SV Soundtrap for Education ger elever och lärare möjligheten att utforska kreativ ljudinspelning inom alla ämnen, för alla åldrar och färdighetsnivåer.

alemão sueco
schüler elever
lehrer lärare
education education
themen ämnen
mit inom
allen att

DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrkräfte zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden

SV Soundtrap for Education ger elever och lärare möjligheten att utforska kreativ ljudinspelning inom alla ämnen, för alla åldrar och färdighetsnivåer

alemão sueco
schüler elever
lehrkräfte lärare
education education
themen ämnen
mit inom
allen att

DE Gebaut von Robert English, Thomas Ellis, Joe Summers und William Beaty aus Großbritannien, erreichte die schnellste Toilette eine Geschwindigkeit von 113,531 km/h (70,545 mph)

SV Byggd av Robert English, Thomas Ellis, Joe Summers och William Beaty från Storbritannien nådde den snabbaste toaletten en hastighet av 113,531 km/tim (70,545 mph)

alemão sueco
gebaut byggd
robert robert
thomas thomas
joe joe
william william
großbritannien storbritannien
schnellste snabbaste
geschwindigkeit hastighet
km km
eine en
von av
english english
und och

DE Es kann eine Full HD + -Auflösung mit einer Bildwiederholfrequenz von bis zu 168 Hz verarbeiten - die schnellste aller bisherigen Prozessorankündigungen (der SD888 von Qualcomm unterstützt 144 Hz)

SV Den kan hantera Full HD + -upplösning upp till en uppdateringsfrekvens 168Hz - den snabbaste av alla processormeddelanden hittills (Qualcomms SD888 stöder 144Hz)

alemão sueco
full full
hd hd
verarbeiten hantera
schnellste snabbaste
unterstützt stöder
zu upp
kann kan
eine en
von av

DE Der schnellste Weg, um die neueste Version von Windows von Microsoft zu erhalten, besteht darin, das Betriebssystem-Update kostenlos drahtlos herunterzuladen, oder Sie gehen den teureren Weg und kaufen einen neuen Windows-PC oder -Laptop.

SV Det snabbaste sättet att den senaste versionen av Windows från Microsoft är att ladda ner operativsystemuppdateringen gratis, eller kan du den dyrare vägen och köpa en ny Windows -dator eller bärbar dator.

alemão sueco
schnellste snabbaste
kostenlos gratis
teureren dyrare
microsoft microsoft
neuen ny
windows windows
neueste senaste
herunterzuladen ladda ner
kaufen köpa
laptop bärbar
oder eller
sie du

DE Es trägt den Titel V und ist das schnellste Angebot von VanMoof mit einer Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h / 37 mph und einem futuristisch robusten Design.

SV Den heter V, och det är VanMoofs snabbaste erbjudande, med en toppfart 60 km / h / 37 mph och en futuristiskt robust design att starta.

alemão sueco
v v
schnellste snabbaste
angebot erbjudande
robusten robust
design design
km km
und och
mit med
einem en
den att
es det

DE Der schnellste, einfachste und zuverlässigste Fernzugriff auf Ihren Desktop von jedem Ort aus. Sie greifen von einer einzigen Stelle aus auf sämtliche Anwendungen, Dateien und Computer zu.

SV Den snabbaste, enklaste och mest tillförlitliga fjärråtkomsten till din dator från när och fjärran. åtkomst till alla dina program, filer och datorer ett ställe.

alemão sueco
schnellste snabbaste
einfachste enklaste
dateien filer
ort ställe
anwendungen program
der mest
sämtliche alla
von från
und dina
auf och

DE Die Reisedauer von Edmonton nach Saskatoon beträgt im Schnitt 5s 50m. Der schnellste Bus kommt innerhalb von ca. 4s 30m an. Solange braucht man, um die 487 km zwischen den zwei Städten zurückzulegen.

SV Den genomsnittliga restiden mellan Edmonton och Saskatoon ligger runt 5h 50m. Den snabbaste bussen tar dock ungefär 4h 30m. Det här är tiden som det tar att resa avståndet 487 km mellan de två städerna.

alemão sueco
edmonton edmonton
schnellste snabbaste
bus bussen
km km
um runt
zwei två
die dock
kommt att
im ungefär

DE Die Reisedauer von Edmonton nach Fort McMurray beträgt im Schnitt 5s 35m. Der schnellste Bus kommt innerhalb von ca. 4s 45m an. Solange braucht man, um die 379 km zwischen den zwei Städten zurückzulegen.

SV Den genomsnittliga restiden mellan Edmonton och Fort McMurray ligger runt 5h 35m. Den snabbaste bussen tar dock ungefär 4h 45m. Det här är tiden som det tar att resa avståndet 379 km mellan de två städerna.

alemão sueco
edmonton edmonton
schnellste snabbaste
bus bussen
km km
um runt
zwei två
die dock
kommt att
im ungefär

DE Die Reisedauer von Edmonton nach Grande Prairie beträgt im Schnitt 5s 20m. Der schnellste Bus kommt innerhalb von ca. 5s 5m an. Solange braucht man, um die 390 km zwischen den zwei Städten zurückzulegen.

SV Den genomsnittliga restiden mellan Edmonton och Grande Prairie ligger runt 5h 20m. Den snabbaste bussen tar dock ungefär 5h 5m. Det här är tiden som det tar att resa avståndet 390 km mellan de två städerna.

alemão sueco
edmonton edmonton
schnellste snabbaste
bus bussen
km km
um runt
zwei två
die dock
kommt att
im ungefär

DE Die Reisedauer von Montreal nach Bromont beträgt im Schnitt 1s. Der schnellste Bus kommt innerhalb von ca. 55m an. Solange braucht man, um die 77 km zwischen den zwei Städten zurückzulegen.

SV Den genomsnittliga restiden mellan Montreal och Bromont ligger runt 1h. Den snabbaste bussen tar dock ungefär 55m. Det här är tiden som det tar att resa avståndet 77 km mellan de två städerna.

alemão sueco
montreal montreal
schnellste snabbaste
bus bussen
km km
um runt
zwei två
die dock
kommt att
im ungefär

DE Die Reisedauer von Quebec City nach Saguenay beträgt im Schnitt 2s 20m. Der schnellste Bus kommt innerhalb von ca. 2s an. Solange braucht man, um die 179 km zwischen den zwei Städten zurückzulegen.

SV Den genomsnittliga restiden mellan Quebec City och Saguenay ligger runt 2h 20m. Den snabbaste bussen tar dock ungefär 2h. Det här är tiden som det tar att resa avståndet 179 km mellan de två städerna.

alemão sueco
quebec quebec
city city
saguenay saguenay
schnellste snabbaste
bus bussen
km km
um runt
zwei två
die dock
kommt att
im ungefär

DE Der Superbus wurde von einem holländischen Ingenieur erschaffen und ist der weltweit schnellste Bus mit einer Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h. Wie blöd, dass es sich dabei derzeit nur um einen Prototypen handelt.

SV Världens snabbaste buss, Superbus, är skapad av en nederländsk ingenjör och kan köra upp till 250 km/h. Synd att den bara är en prototyp ännu.

alemão sueco
ingenieur ingenjör
weltweit världens
schnellste snabbaste
bus buss
km km
und och
wurde kan
von av

DE Die Reisedauer von Saskatoon nach Regina beträgt im Schnitt 2s 45m. Der schnellste Bus kommt innerhalb von ca. 2s 45m an. Solange braucht man, um die 233 km zwischen den zwei Städten zurückzulegen.

SV Den genomsnittliga restiden mellan Saskatoon och Regina ligger runt 2h 45m. Den snabbaste bussen tar dock ungefär 2h 45m. Det här är tiden som det tar att resa avståndet 233 km mellan de två städerna.

alemão sueco
schnellste snabbaste
bus bussen
km km
um runt
zwei två
die dock
kommt att
im ungefär

DE Die Reisedauer von Montreal nach Val-d’Or beträgt im Schnitt 7s 20m. Der schnellste Bus kommt innerhalb von ca. 6s 20m an. Solange braucht man, um die 432 km zwischen den zwei Städten zurückzulegen.

SV Den genomsnittliga restiden mellan Montreal och Val-d'Or ligger runt 7h 20m. Den snabbaste bussen tar dock ungefär 6h 20m. Det här är tiden som det tar att resa avståndet 432 km mellan de två städerna.

alemão sueco
montreal montreal
schnellste snabbaste
bus bussen
km km
um runt
zwei två
die dock
kommt att
im ungefär

DE Das neueste Mittelklassegerät von Realme unterstützt eine erstaunliche Ladeleistung von 150 W - die schnellste auf dem Markt. Wir haben es auf die

SV Realmes senaste mellanklasstillägg stöder en häpnadsväckande 150 W-laddning - den snabbaste marknaden. Vi har testat den.

alemão sueco
neueste senaste
unterstützt stöder
schnellste snabbaste
markt marknaden
wir vi
eine en

DE Der schnellste, einfachste und zuverlässigste Fernzugriff auf Ihren Desktop von jedem Ort aus. Sie greifen von einer einzigen Stelle aus auf sämtliche Anwendungen, Dateien und Computer zu.

SV Den snabbaste, enklaste och mest tillförlitliga fjärråtkomsten till din dator från när och fjärran. åtkomst till alla dina program, filer och datorer ett ställe.

alemão sueco
schnellste snabbaste
einfachste enklaste
dateien filer
ort ställe
anwendungen program
der mest
sämtliche alla
von från
und dina
auf och

DE Gebaut von Robert English, Thomas Ellis, Joe Summers und William Beaty aus Großbritannien, erreichte die schnellste Toilette eine Geschwindigkeit von 113,531 km/h (70,545 mph)

SV Byggd av Robert English, Thomas Ellis, Joe Summers och William Beaty från Storbritannien nådde den snabbaste toaletten en hastighet av 113,531 km/tim (70,545 mph)

alemão sueco
gebaut byggd
robert robert
thomas thomas
joe joe
william william
großbritannien storbritannien
schnellste snabbaste
geschwindigkeit hastighet
km km
eine en
von av
english english
und och

DE Die Naviga­ti­ons­tech­no­logie von Webfleet Solutions umfasst eine Datenbank mit realis­ti­schen Fahrzeiten, sodass stets die schnellste Route berechnet wird.

SV TomToms navige­rings­teknik är utrustad med en databas av körtider i realtid för att räkna ut den snabbaste rutten.

alemão sueco
tech teknik
schnellste snabbaste
von av
datenbank databas
sodass för
eine en
mit med

DE Das futuristische neue „V" von VanMoof ist das schnellste und kühnste E-Bike des Unternehmens, das je angekündigt wurde

SV VanMofs futuristiska nya V är företagets snabbaste och djärvaste elcykel som någonsin meddelats

alemão sueco
neue nya
schnellste snabbaste
je någonsin
und och

DE Es behauptet, dass dies das schnellste britische Netzwerk bieten wird, und wir haben Spitzengeschwindigkeiten von rund 700 Mbit/s an einem seiner Premium-Standorte (Cardiff) erreicht, was wirklich beeindruckend ist.

SV Det hävdar att detta kommer att leverera det snabbaste brittiska nätverket som ett resultat och vi har uppnått topphastigheter en av dess premiumplatser (Cardiff) runt 700 Mbps, vilket är allvarligt imponerande.

alemão sueco
schnellste snabbaste
britische brittiska
rund runt
beeindruckend imponerande
bieten leverera
wir vi
einem en
von av
und och
wird kommer
was vilket

DE Die einfachste und schnellste Möglichkeit, von Ihrem Tablet, Smartphone oder einem anderen Computer aus auf Ihren Mac oder Windows-PC zuzugreifen.

SV Det enklaste och snabbaste sättet att fjärråtkomst till din Mac eller Windows PC från din surfplatta, smartphone eller annan dator.

alemão sueco
einfachste enklaste
schnellste snabbaste
tablet surfplatta
smartphone smartphone
zuzugreifen åtkomst
windows windows
mac mac
computer dator
oder eller
ihrem till

DE Der Avast-Kundendienst ist nicht der schnellste bei der Beantwortung von Benutzeranfragen.

SV Avasts kundservice är inte snabbast när det gäller att svara användarnas frågor.

alemão sueco
kundendienst kundservice
von när
nicht inte
ist är

DE Das futuristische neue „V“ von VanMoof ist das schnellste E-Bik

SV VanMoofs futuristiska nya V är företagets snabbaste e-cykel

alemão sueco
neue nya
schnellste snabbaste

DE Dazu gehören zwei SD-Kartensteckplätze, von denen einer der schnellste UHS-II-kompatible Typ ist

SV Dessa inkluderar dubbla SD-kortplatser, varav en är den snabbaste UHS-II-kompatibla typen

alemão sueco
schnellste snabbaste
zwei dubbla
einer en

DE Es behauptet, dass dies als Ergebnis das schnellste britische Netzwerk liefern wird, und wir haben an einem seiner Premium-Standorte (Cardiff) Spitzengeschwindigkeiten von etwa 700 Mbit / s erreicht, was wirklich beeindruckend ist.

SV Det hävdar att detta kommer att leverera det snabbaste nätverket i Storbritannien som ett resultat och vi har uppnått topphastigheter en av dess premiumplatser (Cardiff) runt 700 Mbps, vilket är verkligen imponerande.

alemão sueco
schnellste snabbaste
beeindruckend imponerande
wirklich verkligen
wir vi
einem en
von av
ergebnis resultat
und och
wird kommer
etwa att
was vilket

DE Das futuristische neue „V" von VanMoof ist das schnellste und kühnste E-Bike des Unternehmens, das je angekündigt wurde

SV VanMofs futuristiska nya V är företagets snabbaste och djärvaste elcykel som någonsin meddelats

alemão sueco
neue nya
schnellste snabbaste
je någonsin
und och

DE Wir sind überrascht, dass BMW sich nicht nur für die schnellste verfügbare Aufladung entschieden hat, die derzeit bei rund 350 kW liegt und von einigen anderen Modellen unterstützt wird

SV Vi är förvånade över att BMW inte bara fyllde för den snabbaste tillgängliga laddningen, som för närvarande är cirka 350 kW, som stöds vissa andra modeller

alemão sueco
bmw bmw
schnellste snabbaste
derzeit för närvarande
modellen modeller
unterstützt stöds
nur bara
wir vi
nicht inte
verfügbare tillgängliga
anderen andra
einigen att

DE Das Ziel von Splashtop ist es, die einfachste und schnellste Lösung für Fernzugriff und Fernsupport zu einem extrem günstigen Preis sowie mit einheitlicher Preisgestaltung und konsistenten Geschäftspraktiken anzubieten.

SV Splashtop vill erbjuda den enklaste och snabbaste fjärråtkomst- och fjärrsupportlösningen till ett extremt överkomligt pris, med konsekvent prissättning och affärsmetoder.

alemão sueco
einfachste enklaste
schnellste snabbaste
fernzugriff fjärråtkomst
preis pris
preisgestaltung prissättning
anzubieten erbjuda
splashtop splashtop
extrem extremt
mit med
für och

DE Sneaker Cleaning Set: Die offensichtlichste, sicherste, schonendste und schnellste Lösung zur Sneaker-Reinigung ist ein professionelles Cleaning Set, beispielsweise von Jason Markk, das sich für alle Schuhtypen eignet.

SV Rengöringsset för sneakers: Den mest uppenbara, säkra, skonsamma och snabba lösningen för rengöring av sneakers är ett professionellt rengöringsset, till exempel från Jason Markk, som lämpar sig för alla typer av skor.

alemão sueco
sneaker sneakers
lösung lösningen
jason jason
reinigung rengöring
von av
das mest
für och

DE Die letzte Methode, um ein billiges Geschäft zu bauen, ist mit zu gehen Shopify. Es ist bei weitem die einfachste und schnellste Methode von den dreien, und ich empfehle es für Anfänger Entwickler.

SV Den sista metoden för att bygga en billig butik är att med Shopify. Det är överlägset den enklaste och snabbaste metoden av de tre, och jag rekommenderar den starkt för nybörjare.

alemão sueco
letzte sista
geschäft butik
shopify shopify
einfachste enklaste
schnellste snabbaste
empfehle rekommenderar
anfänger nybörjare
ein en
bauen att
ich jag
mit med
es det
von av
für och

DE Diane Keaton, Woody Allen und Tony Roberts im Film "Der Stadtneurotiker" von 1977 unter der Regie von Woody Allen.

SV Diane Keaton, Woody Allen och Tony Roberts från inspelningen av filmen "Annie Hall" regisserad av Woody Allen 1977

alemão sueco
tony tony
film filmen
und och
von av

DE Wir erwarten von Ihnen lediglich, dass Sie diese Richtlinien (und unsere Nutzungsbedingungen) beachten und einhalten, um uns allen zu helfen, Trustpilot als vertrauenswürdigen Ort der Zusammenarbeit, der allen von Nutzen ist, zu bewahren

SV Det enda vi ber dig om är att du respekterar och följer dessa riktlinjer (samt våra användarvillkor) för att Trustpilot ska kunna förbli en förtroendeingivande plats som alla kan ta del av

alemão sueco
richtlinien riktlinjer
nutzungsbedingungen användarvillkor
einhalten följer
trustpilot trustpilot
ist kunna
und samt
lediglich en
wir vi
diese dessa
sie du
allen att
ort plats

DE Beide beschreiten neue Wege mit ihren weit gefassten Darstellungen aller Arten von Stärke, allen möglichen Körperformen und allen Arten von Frauen.

SV Båda samlingarna bryter ny mark med sina vidsträckta representationer av alla typer av styrkor, alla typer av kroppar och alla typer av kvinnor.

alemão sueco
neue ny
darstellungen representationer
arten typer
frauen kvinnor
beide båda
und och
mit med
von av

DE Der schnellste Weg, den Tweet eines anderen mit deinen Followern zu teilen, ist ein Retweet. Tippe auf das Symbol, um ihn sofort zu retweeten.

SV Det snabbaste sättet att dela någons Tweet med dina följare är genom att Retweeta. Tryck ikonen om du vill skicka direkt.

alemão sueco
schnellste snabbaste
tweet tweet
teilen dela
den att
deinen du
weg sättet
zu skicka
ist det

DE ExpressVPN: Schnellste Geschwindigkeiten und sichere Verbindungen

SV ExpressVPN: Högsta hastigheter och säkra anslutningar

alemão sueco
expressvpn expressvpn
geschwindigkeiten hastigheter
sichere säkra
verbindungen anslutningar
und och

DE 1. ExpressVPN: Schnellste Geschwindigkeiten und sichere Verbindungen

SV 1. ExpressVPN: högsta hastigheter och säkra anslutningar

alemão sueco
expressvpn expressvpn
geschwindigkeiten hastigheter
sichere säkra
verbindungen anslutningar
und och

DE Welches ist das schnellste VPN? Sehen Sie sich unseren VPN Geschwindigkeitstest an

SV Vilken VPN är snabbast? Ta en titt vårt VPN-hastighetstest

alemão sueco
vpn vpn
sehen titt
welches vilken

DE Surfshark ist der absolut schnellste VPN-Anbieter, wenn man sowohl die lokalen als auch die entfernten Server in Betracht zieht

SV Surfshark är absolut den snabbaste VPN-leverantören om du tar både de lokala och avlägsna servrarna i beaktande

alemão sueco
surfshark surfshark
absolut absolut
schnellste snabbaste
lokalen lokala
server servrarna
in i
wenn om
man du

DE Was ist das schnellste VPN für lokale Server

SV Vilken VPN är snabbast för lokala servrar?

alemão sueco
vpn vpn
lokale lokala
server servrar
für för
was vilken

DE Was ist das schnellste VPN für amerikanische Server?

SV Vilken VPN är snabbast för amerikanska servrar?

alemão sueco
vpn vpn
amerikanische amerikanska
server servrar
für för
was vilken

DE Der schnellste VPN-Server für entfernte Server ist Surfshark

SV Den snabbaste VPN-servern för avlägsna servrar är Surfshark

alemão sueco
schnellste snabbaste
surfshark surfshark
für för
server servrar

DE Es ist außerdem die schnellste VPN-Verbindung im Test

SV Det är också det snabbaste alternativet som vi testat

alemão sueco
schnellste snabbaste
es det

DE Es ist die einfachste und schnellste Plattform, sowohl in der Implementierung als auch in der Nutzung

SV Den är utformad för dem som gillar det enkla, men som måste hantera komplexitet

alemão sueco
sowohl för
als gillar

DE Die Verwendung einer dedizierten Android-App ist unserer Meinung nach der einfachste und schnellste Weg, ein VPN auf Android zu installieren und zu konfigurieren

SV Att använda en dedikerad Android-app är enligt vår mening det enklaste och snabbaste sättet att installera och konfigurera en VPN Android

alemão sueco
dedizierten dedikerad
einfachste enklaste
schnellste snabbaste
vpn vpn
android android
konfigurieren konfigurera
verwendung att använda
installieren installera
die enligt
ein en

DE Der günstigste und schnellste Weg, um Apple TV+ auf Ihrem Fernseher zu installieren

SV Det billigaste och snabbaste sättet att Apple TV+ din TV

alemão sueco
günstigste billigaste
schnellste snabbaste
apple apple
tv tv
der att
ihrem din

DE Das bedeutet, dass das Pixel 6 das schnellste Telefon auf dem Markt sein wird, wenn es darum geht, einen Snap zu erstellen.

SV Det betyder att Pixel 6 kommer att vara den snabbaste telefonen marknaden när det gäller att en Snap skapad.

alemão sueco
pixel pixel
schnellste snabbaste
telefon telefonen
markt marknaden
bedeutet betyder
sein vara
wird är
geht kommer

DE Fahren Sie stets die schnellste Route.

SV Se till att alltid köra den snabbaste rutten.

alemão sueco
stets alltid
schnellste snabbaste
fahren köra
die att

Mostrando 50 de 50 traduções