DE Unsere Benutzer haben Hunderte und manchmal Tausende von Passwörtern für Websites, die oft häufige Passwortänderungen erfordern. RoboForm speichert Ihre Passwörter nicht nur, sondern organisiert und aktualisiert sie laufend.
Traduzir "laufend ergänzt" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laufend ergänzt" de alemão para sueco
Tradução de alemão para sueco de laufend ergänzt
alemão
sueco
SV Våra användare har hundratals, ibland tusentals, lösenord till sidor som ofta kräver regelbundna ändringar av lösenord. RoboForm lagrar inte bara dina lösenord. Det håller dem organiserade och uppdaterade.
| alemão | sueco |
|---|---|
| benutzer | användare |
| websites | sidor |
| roboform | roboform |
| speichert | lagrar |
| aktualisiert | uppdaterade |
| änderungen | ändringar |
| hunderte | hundratals |
| tausende | tusentals |
| manchmal | ibland |
| oft | ofta |
| von | av |
| erfordern | kräver |
| nicht | inte |
| unsere | våra |
| für | och |
| sondern | bara |
DE RAM führt laufend eine Reihe von verschiedenen Kursen und Trainings für einzelne Zielgruppen durch
SV RAM erbjuder ett antal olika kurser och utbildningar av ett varierat urval
| alemão | sueco |
|---|---|
| kursen | kurser |
| verschiedenen | olika |
| von | av |
| reihe | ett |
| eine | antal |
| für | och |
DE WEBFLEET liefert Ihnen laufend Daten, die Sie zur Verbesserung Ihrer betrieblichen Arbeitsprozesse einsetzen können.
SV WEBFLEET tillhandahåller kontinuerligt information så att du kan förbättra dina affärsprocesser.
| alemão | sueco |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| daten | information |
| pro | pro |
| sie | du |
| können | kan |
DE Mit einem einzigen Vertrag und einer einzigen Integration sind Sie mit einer Plattform verbunden, die stets verfügbar ist und sich laufend weiterentwickelt und verbessert.
SV Ett avtal och en integration är allt som krävs för att ansluta till en plattform som alltid är igång, ständigt lär sig och hela tiden förbättras.
| alemão | sueco |
|---|---|
| vertrag | avtal |
| integration | integration |
| plattform | plattform |
| verbunden | ansluta |
| stets | alltid |
| verbessert | förbättras |
| verfügbar | är |
| einem | en |
| und | och |
DE Unsere KI- und ML-Experten unterstützen Ihre KI-gestützten Produkte und Services mit den neuesten Innovationen auf dem Markt, um das Sprachenmanagement laufend zu vereinfachen.
SV I takt med att utvecklingen går framåt förbättrar våra AI- och maskininlärningsexperter dina AI-baserade produkter och tjänster och förnenklar kontinuerligt arbetet med språkhantering.
| alemão | sueco |
|---|---|
| unsere | våra |
| produkte | produkter |
| services | tjänster |
| mit | med |
| den | att |
| und | går |
| ihre | dina |
DE Unsere Benutzer haben Hunderte und manchmal Tausende von Passwörtern für Websites, die oft häufige Passwortänderungen erfordern. RoboForm speichert Ihre Passwörter nicht nur, sondern organisiert und aktualisiert sie laufend.
SV Våra användare har hundratals, ibland tusentals, lösenord till sidor som ofta kräver regelbundna ändringar av lösenord. RoboForm lagrar inte bara dina lösenord. Det håller dem organiserade och uppdaterade.
| alemão | sueco |
|---|---|
| benutzer | användare |
| websites | sidor |
| roboform | roboform |
| speichert | lagrar |
| aktualisiert | uppdaterade |
| änderungen | ändringar |
| hunderte | hundratals |
| tausende | tusentals |
| manchmal | ibland |
| oft | ofta |
| von | av |
| erfordern | kräver |
| nicht | inte |
| unsere | våra |
| für | och |
| sondern | bara |
DE Es werden laufend neue Apps für Homey entwickelt. Vielleicht ist auch deine App bald verfügbar. Schau ab und zu mal wieder vorbei...
SV Nya appar för Homey utvecklas hela tiden. Din app kan vara tillgänglig snart. Se till att komma tillbaka då och då...
| alemão | sueco |
|---|---|
| bald | snart |
| neue | nya |
| apps | appar |
| vielleicht | kan vara |
| schau | se |
| app | app |
| verfügbar | tillgänglig |
| entwickelt | till |
| für | och |
| zu | komma |
DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle Unternehmen und Gesellschaften von Ouriginal. Wir überprüfen unsere Datenschutzrichtlinie laufend und aktualisieren sie gegebenenfalls. Diese Datenschutzrichtlinie wurde am 23.02.2021 aktualisiert.
SV Denna sekretess- och dataskyddspolicy gäller alla företag inom Ouriginal-koncernen. Vi ser kontinuerligt över, och vid behov, uppdaterar vår sekretessinformation. Detta är integritets- och dataskyddspolicy-uppdatering 2021-02-23.
| alemão | sueco |
|---|---|
| gilt | gäller |
| unternehmen | företag |
| am | vid |
| wir | vi |
| alle | alla |
| für | och |
DE Mit den erweiterten Berichten in Ranktracker können Sie die Keyword-Performance laufend verfolgen und analysieren, um eine erfolgreiche Suchbegriffsstrategie für Ihr Unternehmen oder für Ihre Kunden zu entwickeln.
SV Genom att använda avancerad rapportering i Ranktracker kan du snabbt spåra och analysera sökordsprestanda på löpande basis för att upprätthålla en vinnande sökordsstrategi för ditt företag eller för dina kunder.
| alemão | sueco |
|---|---|
| berichten | rapportering |
| verfolgen | spåra |
| analysieren | analysera |
| unternehmen | företag |
| kunden | kunder |
| in | i |
| können | kan |
| sie | du |
| für | och |
| oder | eller |
| eine | en |
| den | att |
DE • iD Mobile (laufend von Three) hat einen guten Einstiegsplan mit 8 GB Daten für 7 £ pro Monat . Das war der Preis von 4 GB bei einem 30-Tage-Plan, mit dem alle verwendeten Daten auf den nächsten Monat übertragen werden können.
SV • iD Mobile (kör från Three) har en bra ingångsplan med sina 8 GB data för £7 per månad . Det var priset på 4 GB, på en 30-dagars plan som gör att all använd data kan rullas över till nästa månad.
DE Schnelleres Wachstum: Mit einem einzigen Vertrag und einer einzigen Integration sind Sie mit einer Plattform verbunden, die stets verfügbar ist und sich laufend weiterentwickelt und verbessert.
SV Snabbare tillväxt: Ett avtal och en integration är allt som krävs för att ansluta till en plattform som alltid är igång, ständigt lär sig och hela tiden förbättras.
| alemão | sueco |
|---|---|
| schnelleres | snabbare |
| wachstum | tillväxt |
| vertrag | avtal |
| integration | integration |
| plattform | plattform |
| verbunden | ansluta |
| stets | alltid |
| verbessert | förbättras |
| verfügbar | är |
| einem | en |
| und | och |
DE Erstelle Docs und arbeite in Echtzeit mit deinem Team zusammen. Lass deinen Worten Taten folgen und nutze laufend aktualisierte Daten, indem du das monday.com Echtzeit-Engine verwendest.
SV Skapa docs och samarbeta med ditt team i realtid. I takt med att ert samarbete frodas kan ni omvandla ord till handlingar med data som uppdateras live med monday.coms realtidsmotor!
| alemão | sueco |
|---|---|
| erstelle | skapa |
| docs | docs |
| echtzeit | realtid |
| daten | data |
| in | i |
| worten | ord |
| und | och |
| deinen | till |
| team | team |
DE Wir evaluieren diese Schutzmaßnahmen laufend zur Minimierung der von neuen Sicherheitsbedrohungen ausgehenden Risiken, sobald diese bekannt werden
SV Vi utvärderar regelbundet dessa säkerhetsåtgärder för att minimera riskerna från nya säkerhetshot i takt med att vi blir medvetna om dem
DE Die Kernfunktionen der ERP-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch spezielle Produkte für bestimmte Regionen, Branchen und Unternehmensbereiche ergänzt.
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite ERP kompletteras med lösningar för specifika regioner, branscher och affärsfunktioner.
| alemão | sueco |
|---|---|
| regionen | regioner |
| branchen | branscher |
| people | people |
| experience | experience |
| erp | erp |
| lösung | lösningar |
| unserer | vår |
| bestimmte | specifika |
| suite | suite |
| für | och |
DE Die Kernfunktionen der FP&A-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch spezielle Produkte für bestimmte Regionen und Geschäftsanforderungen ergänzt.
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite FP&A-lösning kompletteras med specifika produkter för olika regioner och typer av affärsbehov.
| alemão | sueco |
|---|---|
| regionen | regioner |
| people | people |
| experience | experience |
| unserer | vår |
| bestimmte | specifika |
| der | av |
| suite | suite |
| produkte | produkter |
| für | och |
DE Die Kernfunktionen der HCM-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch dedizierte, marktführende Produkte für bestimmte Regionen und Geschäftsanforderungen ergänzt.
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite HCM-lösning kompletteras med dedikerade, marknadsledande produkter för specifika regioner och typer av affärsbehov.
| alemão | sueco |
|---|---|
| dedizierte | dedikerade |
| bestimmte | specifika |
| regionen | regioner |
| people | people |
| experience | experience |
| unserer | vår |
| der | av |
| suite | suite |
| produkte | produkter |
| für | och |
DE Die Kernfunktionen der ERP Financials-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch eine erstklassige globale Buchhaltungslösung ergänzt sowie durch die Unterstützung spezieller Geschäftsanforderungen in bestimmten Regionen.
SV Kärnfunktionerna i vår ERP Financials är en 'Best-in-class' redovisningslösning med skräddarsydd support för behov i olika länder.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erp | erp |
| unterstützung | support |
| in | i |
| suite | med |
| eine | en |
DE Ergänzt werden unsere Lösungen durch engagierte Teams aus Wirtschafts- und Technikexperten, die Ihnen umfassende Unterstützung bieten, z. B
SV Våra lösningar levereras av dedikerade team med affärskonsulter och tekniska specialister
| alemão | sueco |
|---|---|
| lösungen | lösningar |
| teams | team |
| und | och |
| unsere | våra |
DE Ergänzt die nativen E-Mail-Sicherheitsfunktionen von Microsoft 365 durch einen erweiterten Schutz vor Angriffen durch E-Mails und URLs.
SV Kompletterar Microsoft 365 ursprungliga e-postsäkerhetsfunktioner genom att ge avancerat skydd mot attacker via e-post och webbadresser.
| alemão | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| angriffen | attacker |
| urls | webbadresser |
| schutz | skydd |
| durch | genom |
| einen | att |
| vor | mot |
| e-mails | post |
| und | och |
DE Dies schützt ein Benutzerkonto zusätzlich, wenn die Sicherheit des Passworts nicht mehr gewährleistet ist, indem eine weitere Authentifizierungsebene ergänzt wird.
SV Detta skyddar konto vid tillfälle då lösenordet kommit på villovägar genom att addera ett extra lager av säkerhet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| benutzerkonto | konto |
| sicherheit | säkerhet |
| schützt | skyddar |
| mehr | extra |
| dies | detta |
| ein | ett |
| wenn | att |
| indem | av |
DE Weitere Standorte werden in Kürze ergänzt.
SV Fler platser kommer att läggas till inom en snar framtid.
| alemão | sueco |
|---|---|
| weitere | fler |
| standorte | platser |
| in | inom |
DE Unsere Sammlung umfasst mehr als 650.000 handverlesene, zeitgenössische Vektordateien, die wöchentlich um Tausende ergänzt werden. Entdecken Sie einige unserer beliebtesten Kategorien und lassen Sie sich inspirieren.
SV Vår samling har 650 000+ handplockade, samtida vektorfiler med tusentals tillagda varje vecka. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zeitgenössische | samtida |
| tausende | tusentals |
| entdecken | utforska |
| kategorien | kategorier |
| inspirieren | inspiration |
| sammlung | samling |
| lassen | att |
| wöchentlich | varje vecka |
| beliebtesten | mest |
DE Yeaney ergänzt: „Streben Sie nicht nach Perfektion, wenn 'gut genug' auch ausreicht.“ In Zeiten veränderlicher Bedingungen müssen Manager gemeinsam mit den Datenexperten die wichtigsten Metriken stets neu bewerten und aktuell halten
SV Det kan vara i form av dagliga stå-upp-möten där alla använder data och sin kontextuella expertis för att upptäcka användbara insikter, ge plats åt en demokratisk process och möjliggöra snabbare och bättre beslut
| alemão | sueco |
|---|---|
| gut | bättre |
| in | i |
| mit | använder |
| die | där |
| nicht | kan |
| und | och |
| sie | alla |
DE Mit einer Kapazität von 13.000 Sitzplätzen ergänzt die Halle bestehende Räumlichkeiten des Scottish Exhibition and Conference Centre und organisiert jährlich rund 140 Veranstaltungen
SV Med 13 000 sittplatser utökar anläggningen Scottish Exhibitions och Conference Centres befintliga anläggningar och scener med cirka 140 event årligen
| alemão | sueco |
|---|---|
| veranstaltungen | event |
| jährlich | årligen |
| mit | med |
| und | och |
| von | cirka |
DE Anfang nächsten Jahres wird dies durch eine dynamische Skalierung in einem Container ergänzt, beginnend mit der Hintergrundprozesskomponente
SV Nästa år kommer vi att lägga till dynamisk containerbaserad skalning, och vi börjar med Backgrounder
| alemão | sueco |
|---|---|
| dynamische | dynamisk |
| skalierung | skalning |
| wird | kommer |
| nächsten | nästa |
| mit | med |
| in | lägga |
| dies | till |
| eine | att |
DE Der Standard-Regelsatz von Windows wird durch den Experten-Regelsatz von F-Secure ergänzt, der hochentwickelte Regeln zum Kampf gegen die Verbreitung von Ransomware und lateralen Bewegungen enthält.
SV F-Secures uppsättning expertregler, som innefattar avancerade regler som motverkar risker som spridning av gisslanprogram och lateral rörelse, läggs till ovanpå Windows standardregler.
| alemão | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| regeln | regler |
| bewegungen | rörelse |
| und | och |
| von | av |
DE Die Maschinenpistole ist die MX9 und ergänzt das bereits große Angebot.
SV Maskinpistolen är MX9, vilket bidrar till det stora utbudet som redan erbjuds.
| alemão | sueco |
|---|---|
| große | stora |
| bereits | redan |
| angebot | utbudet |
| die | som |
| ist | det |
DE Diese Knöpfe befinden sich an der Seite eines sehr glänzenden Metallgehäuses, das in diesem Fall eine nachtblaue Farbe hat und das schwarze Glas auf der Vorderseite und das mattschwarze Silikonarmband ergänzt.
SV Dessa knappar är placerade i sidan av ett mycket glansigt metallfodral, som i detta fall är en midnattblå färg som kompletterar det svarta glaset på framsidan och det matt svarta silikonbandet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| knöpfe | knappar |
| seite | sidan |
| schwarze | svarta |
| vorderseite | framsidan |
| in | i |
| fall | en |
| farbe | färg |
| diese | dessa |
| sehr | mycket |
DE Die fantastische Verarbeitungsqualität wird durch die unglaubliche Klangqualität ergänzt - und diese Kopfhörer entwickeln sich über die ursprünglichen H9 hinaus
SV För att komplettera den fantastiska byggkvaliteten är den otroliga ljudkvaliteten - och dessa hörlurar utvecklar sig själva bortom de ursprungliga H9: erna
| alemão | sueco |
|---|---|
| fantastische | fantastiska |
| unglaubliche | otroliga |
| kopfhörer | hörlurar |
| entwickeln | utvecklar |
| ursprünglichen | ursprungliga |
| diese | dessa |
| sich | själva |
| die | de |
| und | och |
DE Gaming ist ein großer Schwerpunkt des 936, wobei VRR und ALLM durch Freesync- und G-Sync-Unterstützung ergänzt werden. HDMI 2.1 ist natürlich auch an Bord und HDMI eARC-Technologie.
SV Spel är ett stort fokus för 936, där VRR och ALLM får sällskap av stöd för Freesync och G-Sync. HDMI 2.1 finns naturligtvis också ombord och HDMI eARC -teknik.
| alemão | sueco |
|---|---|
| gaming | spel |
| schwerpunkt | fokus |
| hdmi | hdmi |
| natürlich | naturligtvis |
| unterstützung | stöd |
| an bord | ombord |
| auch | också |
| wobei | där |
| ist | är |
| ein | ett |
| durch | av |
| und | och |
DE Die Garmin Fenix 6 Pro Solar ergänzt die reguläre Fenix 6 mit Solarladung dank einer zusätzlichen Schicht im Display
SV Garmin Fenix 6 Pro Solar lägger till den vanliga Fenix 6 med solladdning tack vare ett extra lager på skärmen
| alemão | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| fenix | fenix |
| zusätzlichen | extra |
| display | skärmen |
| solar | solar |
| pro | pro |
| reguläre | vanliga |
DE Es wird behauptet, dass es von einem 12-Megapixel-Ultraweitwinkel- und einem 48-Megapixel-Teleobjektiv ergänzt wird, das 4x optischen Zoom unterstützt.
SV Det hävdas att det kommer att förenas med en 12-megapixel ultrawide och en 48-megapixel teleobjektiv som stöder 4x optisk zoom.
| alemão | sueco |
|---|---|
| optischen | optisk |
| zoom | zoom |
| unterstützt | stöder |
| einem | en |
| und | och |
| wird | kommer |
DE Erika ergänzt: „Mit unseren Kameras fangen wir ein, was wir interessant finden
SV Erika tillägger: ”Vi använder våra kameror för att fånga det vi tycker är intressant
DE Apples Spatial Audio ist ebenfalls vorhanden und wird durch Adaptive EQ ergänzt.
SV Apples Spatial Audio finns också och får sällskap av Adaptive EQ.
| alemão | sueco |
|---|---|
| apples | apples |
| ebenfalls | också |
| durch | av |
| wird | få |
| und | och |
| audio | audio |
DE Die Fenix 5 Plus ergänzt die hervorragende Fenix 5 und bietet mehr Funktionen
SV Fenix 5 Plus läggs till den utmärkta Fenix 5, med fler funktioner
| alemão | sueco |
|---|---|
| fenix | fenix |
| hervorragende | utmärkta |
| funktionen | funktioner |
| plus | plus |
| mehr | fler |
DE Ergänzt um in der Region Valencia erlaubte Schreibweisen
SV Lägger till stavningsvarianter som är accepterade i Valencia-regionen
| alemão | sueco |
|---|---|
| region | regionen |
| in | i |
| der | som |
DE Diese Plattform verfügt über eine sehr intuitive und kollaborative Nutzeroberfläche, ergänzt mit einem Supportteam
SV Plattformen har ett väldigt intuitivt och samarbetsinriktat användargränssnitt och kompletteras av ett av branschens främsta supportteam
| alemão | sueco |
|---|---|
| plattform | plattformen |
| intuitive | intuitivt |
| und | och |
| sehr | väldigt |
| eine | ett |
| mit | av |
DE Wir haben kürzlich die Einführung des iPhone 13 und der Google Pixel 6-Reihe gesehen, die Samsungs Galaxy S21-Serie und die OnePlus 9-Familie, die Anfang 2021 auf den Markt kam, ergänzt.
SV Vi har nyligen sett lanseringen av iPhone 13 och Google Pixel 6-serierna, som lades till Samsungs Galaxy S21-serie, och OnePlus 9-familjen som kom tidigare 2021.
| alemão | sueco |
|---|---|
| kürzlich | nyligen |
| einführung | lanseringen |
| iphone | iphone |
| pixel | pixel |
| gesehen | sett |
| samsungs | samsungs |
| galaxy | galaxy |
| anfang | tidigare |
| wir | vi |
| oneplus | oneplus |
| kam | som |
| der | av |
DE Ihre Über uns-Website-Blöcke haben eine klare Botschaft, und das Webdesign ergänzt sie visuell
SV Deras Om oss -webbplatsblock har ett tydligt budskap och webbdesign kompletterar det visuellt
| alemão | sueco |
|---|---|
| klare | tydligt |
| botschaft | budskap |
| visuell | visuellt |
| uns | oss |
| und | och |
| eine | ett |
| haben | har |
| sie | om |
DE Im Inneren befindet sich immer noch der gleiche rennstreckenförmige Tieftöner, der jetzt jedoch durch einen einzelnen Hochtöner und zwei passive I-Radiatoren ergänzt wird
SV Inuti finns det fortfarande samma racerbaneformade bashögtalare, även om detta nu förenas av en individuell diskant och dubbla passiva I-radiatorer
| alemão | sueco |
|---|---|
| im | i |
| jetzt | nu |
| inneren | inuti |
| zwei | dubbla |
| und | och |
| der | av |
| jedoch | en |
| immer noch | fortfarande |
DE Richtig eingesetzt, ist E-Mail-Marketing ein großartiges Tool, das Ihr Content-Marketing sinnvoll ergänzt. Lesen Sie weiter, wie Sie Ihre E-Mail-Kampagnen optimieren können, sodass sie nicht nur gut, sondern großartig sind.
SV Väl använd är e-postmarknadsföring ett utmärkt komplement till innehållsmarknadsföringen. Läs nedan för att få några bra tips på hur du kan lyfta dina e-postkampanjer från bra till fantastiska.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wie | hur |
| ein | ett |
| großartiges | fantastiska |
| sie | du |
| weiter | att |
| können | kan |
| gut | väl |
DE Aus diesem Grund werden die Tests regelmäßig aktualisiert, um neue Prüfungen ergänzt und die Bewertungsvorgaben für die einzelnen Sterne angepasst
SV Detta betyder att testerna uppdateras regelbundet, att nya tester läggs till i systemet och att stjärnbetygen justeras
| alemão | sueco |
|---|---|
| regelmäßig | regelbundet |
| aktualisiert | uppdateras |
| neue | nya |
| tests | tester |
| für | och |
| einzelnen | att |
| aus | i |
DE Diese Plattform verfügt über eine sehr intuitive und kollaborative Nutzeroberfläche, ergänzt mit einem Supportteam.
SV Plattformen har ett mycket intuitivt och samarbetsinriktat UI och kompletteras med omfattande support- och konsulttjänster.
| alemão | sueco |
|---|---|
| plattform | plattformen |
| intuitive | intuitivt |
| sehr | mycket |
| und | och |
| eine | ett |
| mit | med |
DE Ergänzt werden unsere Lösungen durch engagierte Teams aus Wirtschafts- und Technikexperten, die Ihnen umfassende Unterstützung bieten, z. B
SV Våra lösningar levereras av dedikerade team med affärskonsulter och tekniska specialister
| alemão | sueco |
|---|---|
| lösungen | lösningar |
| teams | team |
| und | och |
| unsere | våra |
DE Ergänzt die nativen E-Mail-Sicherheitsfunktionen von Microsoft 365 durch einen erweiterten Schutz vor Angriffen durch E-Mails und URLs.
SV Kompletterar Microsoft 365 ursprungliga e-postsäkerhetsfunktioner genom att ge avancerat skydd mot attacker via e-post och webbadresser.
| alemão | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| angriffen | attacker |
| urls | webbadresser |
| schutz | skydd |
| durch | genom |
| einen | att |
| vor | mot |
| e-mails | post |
| und | och |
DE Im Gegensatz zu einigen der früheren Touch-Only-Implementierungen von Audi ergänzt der Q4 e-tron jedoch auch die Bedienelemente mit physischen Tasten für die Klimatisierung
SV Till skillnad från några av Audis tidigare beröringsfria implementeringar kompletterar Q4 e-tron också kontroller med fysiska knappar för klimatkontroll
| alemão | sueco |
|---|---|
| gegensatz | skillnad |
| physischen | fysiska |
| tasten | knappar |
| bedienelemente | kontroller |
| früheren | tidigare |
| auch | också |
| mit | med |
| von | av |
DE Das erste Quad-Kamera-Handy von Moto, das Zoom, ergänzt die One-Serie mit einer anderen Einstellung: Das leuchtende Logo und das lila Finish zeigen
SV Moto: s första fyrkamera-telefon, Zoom ansluter sig till One-serien med ett annat tag: dess lysande logotyp och lila finish visar just det.
| alemão | sueco |
|---|---|
| moto | moto |
| zoom | zoom |
| logo | logotyp |
| lila | lila |
| zeigen | visar |
| mit | med |
| und | och |
| anderen | annat |
| erste | första |
DE Es wird behauptet, dass es von einem 12-Megapixel-Ultraweitwinkel- und einem 48-Megapixel-Teleobjektiv ergänzt wird, das 4x optischen Zoom unterstützt.
SV Det hävdas att det kommer att förenas med en 12-megapixel ultrawide och en 48-megapixel teleobjektiv som stöder 4x optisk zoom.
| alemão | sueco |
|---|---|
| optischen | optisk |
| zoom | zoom |
| unterstützt | stöder |
| einem | en |
| und | och |
| wird | kommer |
DE Apples Spatial Audio ist ebenfalls vorhanden und wird durch Adaptive EQ ergänzt.
SV Apples Spatial Audio finns också och får sällskap av Adaptive EQ.
| alemão | sueco |
|---|---|
| apples | apples |
| ebenfalls | också |
| durch | av |
| wird | få |
| und | och |
| audio | audio |
DE Das Galaxy S10 ergänzt das großartige Angebot des Unternehmens, ohne einen großen Fortschritt für die Marke zu bedeuten
SV Galaxy S10 lägger till företagets fantastiska tidigare erbjudanden, utan att vara ett stort steg framåt för varumärket
| alemão | sueco |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| angebot | erbjudanden |
| großartige | fantastiska |
| ohne | utan |
| einen | att |
| großen | stort |
| für | för |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe