DE Zölle sind eine komplexe und sich ständig ändernde Angelegenheit – Ankündigungen von Präsident Trump liefern nur einen unzuverlässigen Hinweis darauf, was als Nächstes passieren könnte.
Traduzir "komplexe angelegenheit" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komplexe angelegenheit" de alemão para sueco
Tradução de alemão para sueco de komplexe angelegenheit
alemão
sueco
SV Tullar är en komplex och pågående historia – uttalanden från president Trump erbjuder en osäker förvarning om vad som kan hända härnäst.
DE Zölle sind eine komplexe und sich ständig ändernde Angelegenheit – Ankündigungen von Präsident Trump liefern nur einen unzuverlässigen Hinweis darauf, was als Nächstes passieren könnte.
SV Tullar är en komplex och pågående historia – uttalanden från president Trump erbjuder en osäker förvarning om vad som kan hända härnäst.
DE Komplexe Berechnungen Der Pricing Manager kann komplexe Berechnungen wie Vertragspreise, Preislisten, Cost-Plus-Preise und Preisregeln für Kunden oder Produktgruppen verarbeiten.
SV Komplex funktionalitet för prissättningPrishanteraren kan hantera komplexa beräkningar som avtalspriser, prislistor, rabatter, kostnad-plus-prissättning och regler för kund- eller produktgruppspriser.
| alemão | sueco |
|---|---|
| berechnungen | beräkningar |
| kunden | kund |
| verarbeiten | hantera |
| oder | eller |
| komplexe | komplexa |
| kann | kan |
| für | och |
DE Wahrscheinlich der beste Präparatorenwitz, den Sie heute gesehen haben. Oder jemals für diese Angelegenheit.
SV Förmodligen det bästa taxidermist-skämtet du har sett idag. Eller någonsin för den delen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wahrscheinlich | förmodligen |
| heute | idag |
| gesehen | sett |
| jemals | någonsin |
| der | delen |
| sie | du |
| oder | eller |
DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards sind da - und dieses Jahr wird es eine virtuelle Angelegenheit. Sie müssen sich nicht schick anziehen, aber machen Sie sich bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.
SV (Pocket-lint) - De årliga EE Pocket -lint Awards är här - och i år blir det en virtuell affär. Du behöver inte klä dig smart, men gör bubblan redo eftersom det lovar att bli ett roligt evenemang.
| alemão | sueco |
|---|---|
| awards | awards |
| virtuelle | virtuell |
| bereit | redo |
| verspricht | lovar |
| jährlichen | årliga |
| da | eftersom |
| nicht | inte |
| sie | du |
| machen | och |
DE Graphite ist eine schlichtere Angelegenheit, eine ideale Wahl für ein Arbeitstelefon oder wenn Sie sicherstellen möchten, dass Ihr 13 Pro oder 13 Pro Max zu jedem Outfit passt.
SV Grafit är en mer avskalad affär, ett idealiskt val för en arbetstelefon eller om du vill vara säker på att din 13 Pro eller 13 Pro Max kommer att passa med någon outfit.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wahl | val |
| max | max |
| outfit | outfit |
| pro | pro |
| wenn | om |
| möchten | du vill |
| ist | är |
| oder | eller |
| sie | vill |
DE Software kann eine kniffelige Angelegenheit sein. Wir finden eine Lösung.
SV Mjukvara kan vara lite knepigt. Vi löser det!
| alemão | sueco |
|---|---|
| software | mjukvara |
| wir | vi |
| eine | lite |
| sein | vara |
| kann | kan |
DE Dieses Jahr wird es eine virtuelle Angelegenheit sein, wie es der aktuellen Zeit entspricht, also brauchen Sie nicht schick anziehen - aber mach den Sekt bereit, denn es verspricht ein lustiges Ereignis zu werden.
SV I år kommer det att vara en virtuell affär, precis som nu, så du behöver inte att klä upp dig smart – men gör klart det bubbliga eftersom det lovar att bli en rolig tillställning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| virtuelle | virtuell |
| verspricht | lovar |
| es | det |
| mach | gör |
| nicht | inte |
| brauchen | behöver |
| sie | du |
| aber | men |
| jahr | en |
| wird | kommer |
| zu | att |
DE Amazons hochwertigster E-Reader ist eine absolute Freude in der Verwendung, aber ziemlich teuer, so dass Rabatte es für die meisten Menschen zu einer viel schmackhafteren Angelegenheit machen.
SV Amazons mest premium e-läsare är en absolut fröjd att använda, men ganska dyr, så rabatter gör det till en mycket mer välsmakande affär för de flesta.
| alemão | sueco |
|---|---|
| amazons | amazons |
| teuer | dyr |
| rabatte | rabatter |
| ziemlich | ganska |
| verwendung | att använda |
| der | mest |
| zu | gör |
| ist | är |
| aber | en |
| viel | mycket |
| die meisten | flesta |
DE Der Kauf eines Telefons ist eine heikle Angelegenheit, bei der viele verschiedene Elemente berücksichtigt werden müssen, aber es gibt einige wichtige Fragen, die wir hier zusammengestellt haben.
SV Att köpa en telefon är ett känsligt företag, med många olika element att tänka på, men det finns några viktiga frågor att ställa dig själv som vi har lagt upp här.
| alemão | sueco |
|---|---|
| telefons | telefon |
| wichtige | viktiga |
| wir | vi |
| elemente | element |
| fragen | frågor |
| viele | många |
| kauf | att köpa |
| aber | en |
DE Dies sollte kein Problem sein, aber es macht diese Soundbar zu einer unverschämten Zweikanal-Angelegenheit mit einem anständigen Bass von diesem separaten Subwoofer.
SV Detta borde inte vara ett problem, men det gör denna soundbar till en skamligt tvåkanalsaffär med lite anständig bas från den separata subwoofern.
| alemão | sueco |
|---|---|
| separaten | separata |
| soundbar | soundbar |
| problem | problem |
| bass | bas |
| mit | med |
| sollte | borde |
| zu | gör |
| sein | vara |
| es | inte |
| von | från |
| diesem | är |
DE Wenn Sie online schauen, scheint es, dass Sie mit einigen Paketen einen in der Verpackung haben, aber bei uns war der Stift nicht enthalten (mit Sitz in Großbritannien, daher kann es sich um eine regionale Angelegenheit handeln)
SV När du tittar online verkar det som om du kan få en i lådan med några paket, men vår inkluderade inte pennan (baserad i Storbritannien, så det kan vara en regional sak)
| alemão | sueco |
|---|---|
| online | online |
| scheint | verkar |
| paketen | paket |
| stift | pennan |
| großbritannien | storbritannien |
| in | i |
| wenn | om |
| daher | som |
| sie | du |
| mit | med |
| nicht | inte |
DE Was Tasten und Geräte angeht, ist es eine ziemlich normale Angelegenheit
SV När det gäller knappar och armaturer är det en ganska standardaffär
| alemão | sueco |
|---|---|
| tasten | knappar |
| ziemlich | ganska |
| ist | är |
| eine | en |
| und | och |
DE In der Vergangenheit war die Überprüfung eines FIFA-Spiels eine schwierige Angelegenheit. Wie kann man über kleinere Updates lyrisch werden, egal wie
SV Tidigare har det varit en knepig affär att granska ett FIFA-spel. Hur kan man växa lyriskt över mindre uppdateringar, oavsett hur många det finns?
| alemão | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| updates | uppdateringar |
| vergangenheit | tidigare |
| egal | oavsett |
| in | över |
| wie | hur |
DE Es heißt Sjömärke und ist - im Betrieb - eine ziemlich einfache Angelegenheit. Sie schrauben es (oder kleben Sie es) einfach an die Unterseite Ihres Schreibtisches und schließen es dann an eine Stromquelle an.
SV Det kallas Sjömärke och - i drift - är en ganska enkel affär. Du skruvar den helt enkelt (eller tejpar den) på undersidan av ditt skrivbord och kopplar sedan in den i en strömkälla.
| alemão | sueco |
|---|---|
| heißt | kallas |
| betrieb | drift |
| schrauben | skruvar |
| im | i |
| ziemlich | ganska |
| einfache | enkel |
| und | och |
| ist | är |
| sie | du |
| oder | eller |
| dann | sedan |
DE Das heißt, es ist eine ziemlich langsame Angelegenheit
SV Det betyder att det är en ganska långsam affär
| alemão | sueco |
|---|---|
| ziemlich | ganska |
| langsame | långsam |
| ist | är |
| es | det |
| eine | en |
DE Die Hauptkampagne in Arizona Sunshine ist eine gut gemachte Angelegenheit des Zombie-Schlachtens, des Plünderns von Munition und der Erledigung von Aufgaben
SV Huvudkampanjen i Arizona Sunshine är en väl utformad affär med zombieslaktning, ammunition och plånbok
| alemão | sueco |
|---|---|
| arizona | arizona |
| gut | väl |
| in | i |
| eine | en |
| und | och |
| ist | är |
DE Das Make-up des Kartendesigns gibt Ihnen viel Freiheit, sich zu bewegen und die virtuelle Umgebung zu erkunden, aber es ist eher eine Punkt-A-zu-Punkt-B-Angelegenheit als ein Spiel mit völliger Freiheit für die offene Welt.
SV Utformningen av kartdesign ger dig mycket frihet att röra dig och utforska den virtuella miljön, men det är mer en punkt A till punkt B-affären än ett spel med total frihet i öppen värld.
| alemão | sueco |
|---|---|
| freiheit | frihet |
| bewegen | röra |
| virtuelle | virtuella |
| umgebung | miljö |
| erkunden | utforska |
| spiel | spel |
| punkt | punkt |
| offene | öppen |
| welt | värld |
| a | a |
| mit | med |
| viel | mycket |
| aber | en |
| für | och |
DE Es wird dieses Jahr wieder eine virtuelle Angelegenheit sein, wie es der aktuellen Zeit entspricht, und die Abstimmung endet heute später - um eine Minute vor Mitternacht -.
SV Det kommer att bli en virtuell affär även i år, som håller sig med nuvarande tider, och omröstningen stänger senare idag - en minut till midnatt - så se till att du har att säga till om i de kategorier du vill nedan.
| alemão | sueco |
|---|---|
| virtuelle | virtuell |
| später | senare |
| minute | minut |
| heute | idag |
| und | och |
| zeit | som |
| jahr | en |
| vor | i |
| wieder | är |
DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards stehen vor der Tür und sind wieder eine virtuelle Angelegenheit.
SV (Pocket-lint) - De årliga EE Pocket-lint Awards är snart över och är en virtuell affär än en gång.
| alemão | sueco |
|---|---|
| awards | awards |
| virtuelle | virtuell |
| jährlichen | årliga |
| eine | en |
| und | och |
| stehen | är |
DE Staffel 3 hat jetzt begonnen, nachdem Episode eins am 18. Oktober 2021 ausgestrahlt wurde. Es ist eine wöchentliche Angelegenheit.
SV Säsong 3 har nu börjat, efter att avsnitt ett sändes den 18 oktober 2021. Det är en vecka-för-vecka-affär.
| alemão | sueco |
|---|---|
| staffel | säsong |
| begonnen | börjat |
| episode | avsnitt |
| oktober | oktober |
| jetzt | nu |
| wurde | är |
| eine | en |
DE In der Zwischenzeit ist Apple TV + eine seltsame Angelegenheit, ohne eine Killershow, die Sie zum Abonnieren bringt.
SV Under tiden är Apple TV + ett udda förslag, utan en mördarshow för att få dig att prenumerera.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zwischenzeit | under tiden |
| tv | tv |
| abonnieren | prenumerera |
| apple | apple |
| ohne | utan |
| zum | för att |
| in | under |
| eine | en |
DE Je umstrittener eine Angelegenheit, desto größer der Schaden, wenn Ihre Marke davon betroffen ist
SV Ju mer kontroversiell en fråga är, desto större blir skadan om företagets varumärke skadas av den
| alemão | sueco |
|---|---|
| marke | varumärke |
| desto | desto |
| wenn | om |
| eine | en |
| ist | blir |
| größer | mer |
DE (Pocket-lint) - Die jährlichen EE Pocket-lint Awards stehen vor der Tür und sind wieder eine virtuelle Angelegenheit.
SV (Pocket-lint) - De årliga EE Pocket-lint Awards är snart över och är en virtuell affär än en gång.
| alemão | sueco |
|---|---|
| awards | awards |
| virtuelle | virtuell |
| jährlichen | årliga |
| eine | en |
| und | och |
| stehen | är |
DE In der Zwischenzeit ist Apple TV + eine seltsame Angelegenheit, ohne eine Killershow, die Sie zum Abonnieren bringt.
SV Under tiden är Apple TV + ett udda förslag, utan en mördarshow för att få dig att prenumerera.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zwischenzeit | under tiden |
| tv | tv |
| abonnieren | prenumerera |
| apple | apple |
| ohne | utan |
| zum | för att |
| in | under |
| eine | en |
DE Kommen wir zunächst zum Gehäuse: Es ist eine solide und gewichtige Angelegenheit, die dennoch klein und handlich ist
SV Först och främst, låt oss prata om fallet: det är en solid och viktig affär som ändå är liten och fickbar
| alemão | sueco |
|---|---|
| solide | solid |
| klein | liten |
| ist | är |
| die | oss |
| und | och |
DE Tatsächlich haben wir die PI7s beim Rasenmähen getestet – zu besten Zeiten eine ziemlich laute Angelegenheit – und fanden unsere musikalische Begleitung weiterhin mitreißend und relativ ungehindert
SV Faktum är att vi testade PI7: erna medan vi klippte gräsmattan - en avsevärt högljudd strävan vid bästa tider - och kände att vårt musikaliska ackompanjemang fortsatte att vara involverande och relativt obehindrat
| alemão | sueco |
|---|---|
| getestet | testade |
| zeiten | tider |
| relativ | relativt |
| wir | vi |
| eine | en |
| und | och |
DE Es ist eine etwas fummelige Angelegenheit und fühlt sich im Vergleich zur Gesamtqualität des Rivals selbst etwas leicht und plastisch an, aber das ist ein kleiner Kritikpunkt.
SV Det är en lite fiffig affär och känns lite lätt och plasticky jämfört med Rivalens övergripande kvalitet, men det är ett mindre grepp.
| alemão | sueco |
|---|---|
| leicht | lätt |
| kleiner | mindre |
| ist | är |
| und | och |
| etwas | lite |
| aber | en |
DE Der Riemen ist eine einfache Angelegenheit, die uns aber sehr gefällt. Ähnlich wie bei Apples Standard-Silikonbändern schlingt es sich unter sich selbst ein, sodass kein Teil davon herausragt oder herumflattert.
SV Remmen är en enkel affär, men det är en som vi verkligen gillar. I likhet med Apples vanliga silikonband slingrar det in under sig själv, så att du inte får någon del av det att sticka ut eller flaxa omkring.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einfache | enkel |
| apples | apples |
| teil | av |
| uns | vi |
| gefällt | gillar |
| ist | är |
| aber | en |
| sodass | så att |
| oder | eller |
DE Ansonsten ist es eine normale Wear OS-Angelegenheit, mit dem Discover-Feed von Google links auf dem Startbildschirm, der Ihnen Schnappschuss-Updates bietet, und auf Bildschirme / Widgets rechts neben dem Startbildschirm
SV Annars är det standard Wear OS -affären, med Googles Discover -flöde till vänster på startskärmen som ger dig ögonblicksbildsuppdateringar och tittar på skärmar/widgets till höger om startskärmen
| alemão | sueco |
|---|---|
| ansonsten | annars |
| googles | |
| bildschirme | skärmar |
| widgets | widgets |
| ihnen | dig |
| es | det |
| links | vänster |
DE Der Kauf eines Telefons ist eine heikle Angelegenheit, bei der viele verschiedene Elemente zu berücksichtigen sind, aber es gibt einige wichtige Fragen, die Sie sich stellen sollten.
SV Att köpa en telefon är en delikat affär, med många olika faktorer som måste beaktas, men det finns några viktiga frågor att ställa dig själv.
| alemão | sueco |
|---|---|
| telefons | telefon |
| wichtige | viktiga |
| zu | ställa |
| viele | många |
| fragen | frågor |
| kauf | att köpa |
| aber | en |
DE Die Menschen halten sie auf unterschiedliche Weise und haben unterschiedlich große Hände, was den Kauf zu einer kniffligen Angelegenheit macht
SV Människor håller dem på olika sätt och har olika stora händer som gör det svårt att köpa
| alemão | sueco |
|---|---|
| menschen | människor |
| weise | sätt |
| große | stora |
| hände | händer |
| sie | olika |
| zu | gör |
| den | att |
| kauf | att köpa |
| macht | gör det |
| die | som |
DE Sie werden es definitiv nicht mit einer traditionellen Uhr verwechseln, aber es hat einige Designmerkmale, die es zu einer edleren Angelegenheit machen.
SV Du kommer definitivt inte att missta den för en traditionell klocka, men den har några designegenskaper för att få den att kännas som en mer elegant affär.
| alemão | sueco |
|---|---|
| definitiv | definitivt |
| traditionellen | traditionell |
| uhr | klocka |
| sie | du |
| aber | en |
| nicht | inte |
DE Die Linker zwischen den Panels sind eine einfache Plug-and-Play-Angelegenheit
SV Länkarna mellan panelerna är en enkel plug-and-play-affär
| alemão | sueco |
|---|---|
| einfache | enkel |
| eine | en |
| sind | är |
| zwischen | mellan |
DE Je umstrittener eine Angelegenheit, desto größer der Schaden, wenn Ihre Marke davon betroffen ist
SV Ju mer kontroversiell en fråga är, desto större blir skadan om företagets varumärke skadas av den
| alemão | sueco |
|---|---|
| marke | varumärke |
| desto | desto |
| wenn | om |
| eine | en |
| ist | blir |
| größer | mer |
DE Das Weglassen physischer Tasten zugunsten einer fast all-touch-Angelegenheit - es gibt zwei Regler für Lautstärke und Scrollen - wird nicht jedermanns Geschmack sein, aber hier setzen VW, Audi und die gesamte Gruppe an
SV Ditching fysiska knappar till förmån för en nästan all-touch affär - det finns två vred som används för volym och rullning - kommer inte att vara för allas smak, men det är där VW, Audi och hela gruppen är på väg
| alemão | sueco |
|---|---|
| physischer | fysiska |
| tasten | knappar |
| fast | nästan |
| lautstärke | volym |
| geschmack | smak |
| audi | audi |
| gruppe | gruppen |
| aber | en |
| zwei | två |
| nicht | inte |
| für | och |
| sein | vara |
| gesamte | att |
DE Vorbei sind die Zeiten, in denen der Kauf von Maßanzügen eine mühsame Angelegenheit war. Dank unserer neuartigen Probemuster ist Ihnen die perfekte Passform von Anfang an garantiert.
SV Säg hejdå till allting du trodde om att handla skräddarsydda kostymer. Med vårt provplagg säkerställer vi en perfekt passform från start, utan krångel.
| alemão | sueco |
|---|---|
| perfekte | perfekt |
| passform | passform |
| die | vårt |
| unserer | vi |
| ihnen | du |
| von | från |
| eine | en |
| dank | med |
DE Genau so, wie wir alle einen unterschiedlichen Geschmack haben, was Essen, Musik oder Kleidung anbelangt, so sind auch die Inhalte, die wir gerne konsumieren, eine persönliche Angelegenheit
SV Vilket innehåll vi gillar att konsumera är personligt, precis som att vi alla har olika smak när det kommer till mat, musik och kläder
| alemão | sueco |
|---|---|
| geschmack | smak |
| kleidung | kläder |
| inhalte | innehåll |
| konsumieren | konsumera |
| musik | musik |
| unterschiedlichen | olika |
| wir | vi |
| was | vilket |
| genau | att |
| persönliche | det |
| sind | är |
DE Software kann eine kniffelige Angelegenheit sein. Wir finden eine Lösung.
SV Mjukvara kan vara lite knepigt. Vi löser det!
| alemão | sueco |
|---|---|
| software | mjukvara |
| wir | vi |
| eine | lite |
| sein | vara |
| kann | kan |
DE Der Kauf eines Mobiltelefons ist eine heikle Angelegenheit, bei der viele verschiedene Faktoren zu berücksichtigen sind, aber es gibt einige wichtige Fragen, die Sie sich stellen sollten.
SV Att köpa en telefon är en känslig sak med många olika faktorer att ta hänsyn till, men det finns några viktiga frågor att ställa sig själv.
| alemão | sueco |
|---|---|
| faktoren | faktorer |
| wichtige | viktiga |
| viele | många |
| zu | ställa |
| fragen | frågor |
| kauf | att köpa |
| aber | en |
| gibt | det finns |
| stellen | till |
| es | finns |
DE Wu-Tang mag etwas für Kinder sein, aber die Geschichte des Aufstiegs der Gruppe ist eine Angelegenheit für Erwachsene. Wie geht es mit der dritten
SV Wu-Tang kanske är för barn, men berättelsen om gruppens uppgång till berömmelse är en mycket vuxen historia. Vad händer med den tredje
| alemão | sueco |
|---|---|
| kinder | barn |
| geschichte | historia |
| ist | kanske |
| geht | vad |
| aber | en |
| die | tredje |
DE Mit vielen Gelegenheiten, bei denen man nur rennen kann, ist es eine hektische Angelegenheit, die sich aber extrem lohnt, je weiter man sie durchspielt.
SV Med många tillfällen då du bara kan springa är det en hektisk historia, men extremt givande ju längre du kommer igenom den.
| alemão | sueco |
|---|---|
| gelegenheiten | tillfällen |
| kann | kan |
| extrem | extremt |
| sie | du |
| mit | med |
DE Wenn Sie online schauen, scheint es, dass Sie mit einigen Paketen einen in der Verpackung haben, aber bei uns war der Stift nicht enthalten (mit Sitz in Großbritannien, daher kann es sich um eine regionale Angelegenheit handeln)
SV När du tittar online verkar det som om du kan få en i lådan med några paket, men vår inkluderade inte pennan (baserad i Storbritannien, så det kan vara en regional sak)
| alemão | sueco |
|---|---|
| online | online |
| scheint | verkar |
| paketen | paket |
| stift | pennan |
| großbritannien | storbritannien |
| in | i |
| wenn | om |
| daher | som |
| sie | du |
| mit | med |
| nicht | inte |
DE In der Vergangenheit war die Überprüfung eines FIFA-Spiels eine schwierige Angelegenheit. Wie kann man über kleinere Updates lyrisch werden, egal wie
SV Tidigare har det varit en knepig affär att granska ett FIFA-spel. Hur kan man växa lyriskt över mindre uppdateringar, oavsett hur många det finns?
| alemão | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| updates | uppdateringar |
| vergangenheit | tidigare |
| egal | oavsett |
| in | över |
| wie | hur |
DE Die Hauptkampagne in Arizona Sunshine ist eine gut gemachte Angelegenheit des Zombie-Schlachtens, des Plünderns von Munition und der Erledigung von Aufgaben
SV Huvudkampanjen i Arizona Sunshine är en väl utformad affär med zombieslaktning, ammunition och plånbok
| alemão | sueco |
|---|---|
| arizona | arizona |
| gut | väl |
| in | i |
| eine | en |
| und | och |
| ist | är |
DE Das Make-up des Kartendesigns gibt Ihnen viel Freiheit, sich zu bewegen und die virtuelle Umgebung zu erkunden, aber es ist eher eine Punkt-A-zu-Punkt-B-Angelegenheit als ein Spiel mit völliger Freiheit für die offene Welt.
SV Utformningen av kartdesign ger dig mycket frihet att röra dig och utforska den virtuella miljön, men det är mer en punkt A till punkt B-affären än ett spel med total frihet i öppen värld.
| alemão | sueco |
|---|---|
| freiheit | frihet |
| bewegen | röra |
| virtuelle | virtuella |
| umgebung | miljö |
| erkunden | utforska |
| spiel | spel |
| punkt | punkt |
| offene | öppen |
| welt | värld |
| a | a |
| mit | med |
| viel | mycket |
| aber | en |
| für | och |
DE Graphite ist eine schlichtere Angelegenheit, eine ideale Wahl für ein Arbeitstelefon oder wenn Sie sicherstellen möchten, dass Ihr 13 Pro oder 13 Pro Max zu jedem Outfit passt.
SV Grafit är en mer avskalad affär, ett idealiskt val för en arbetstelefon eller om du vill vara säker på att din 13 Pro eller 13 Pro Max kommer att passa med någon outfit.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wahl | val |
| max | max |
| outfit | outfit |
| pro | pro |
| wenn | om |
| möchten | du vill |
| ist | är |
| oder | eller |
| sie | vill |
DE Es ist eine schlüpfrige Angelegenheit, wenn man eine Bindung an die Zertifizierungsentscheidung hat
SV Det är en glidande väg om man har ett intresse för certifieringsbeslutet
| alemão | sueco |
|---|---|
| wenn | om |
DE Mit einer angemessenen Arbeitsumgebung zu Hause und engen Kontakten zu Kollegen online kann der Übergang zur Heimarbeit eine einfache und angenehme Angelegenheit sein, auf die Sie womöglich nicht mehr verzichten möchten.
SV Med en bra arbetsmiljö i hemmet och stark onlinekommunikation med kollegorna kan övergången till att arbeta hemifrån vara enkel och trevlig – och leda till en lösning du vill behålla.
| alemão | sueco |
|---|---|
| hause | hemmet |
| einfache | enkel |
| kann | kan |
| sie | du |
| möchten | vill |
| einer | en |
| zu | att |
DE Leider sind das alle Supportkanäle, die Sie bei Kinsta Managed WordPress Hosting erhalten. Sie können sie nicht telefonisch kontaktieren, unabhängig davon, wie dringend Ihre Angelegenheit ist.
SV Tyvärr är det alla de stödkanaler du får på Kinsta Managed WordPress Hosting. Du kan inte kontakta dem via telefon oavsett hur brådskande din fråga är.
| alemão | sueco |
|---|---|
| leider | tyvärr |
| kinsta | kinsta |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| kontaktieren | kontakta |
| unabhängig | oavsett |
| managed | managed |
| wie | hur |
| sie | du |
| erhalten | få |
| nicht | inte |
| alle | alla |
| können | kan |
| davon | det |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
angelegenheit komplexe komplexe idee komplexe tools komplexe ideen komplexe probleme komplexe funktionen komplexe aufgaben komplexe daten erstellen sie komplexe komplexe datenzusammenführungen beliebig komplexe komplexe geschäftliche herausforderungen zunehmend komplexe risikoteilungsvereinbarungen besonders komplexe betriebsanforderungen komplexe gesundheitsdaten fachmännisch komplexe kommerzielle konstruktionen komplexe fertigungsanlagen schneller komplexe unternehmensstrukturen abbilden komplexe wettbewerbslandschaft reagieren traditionell komplexe datenarchitekturen center komplexe unternehmensanforderungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe