Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jeweils andere daten" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeweils andere daten" de alemão para sueco

Traduções de jeweils andere daten

"jeweils andere daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

jeweils alla använda att av de den denna det dig du efter eller en ett finns flera från för för att har i in inte kommer med mellan men och olika om på sig sina som till två upp ut var var och en vara varje vi vi har är åt
andere alla allt andra annan annat att av bättre de del dem den den här denna deras dess dessa det detta dig din ditt dock du där efter eftersom eller en enligt ett ett annat finns fler flera från få får för för att genom gör göra ha har hur i inom inte lite med medan men mer mot mycket många måste nu när något några och också olika om plus pro på redan samma se sedan sig sina ska som som är stora stort så så att the till två under ut utan vad var vara varje verkligen vi har via vilket vissa vår våra vårt än är även även om åt över
daten analys analysera att att använda att få att göra av data datan de dem den det din du du kan en ett få får för företag gör göra ha har hur information insikter när några och om se så tid till under uppgifter utan vad var vara vi visa vissa är även

Tradução de alemão para sueco de jeweils andere daten

alemão
sueco

DE Es gibt fünf Abschnitte, die jeweils andere Daten anzeigen und eine andere Art der Visualisierung bieten, abhängig von verschiedenen wissenschaftlichen Werten

SV Det finns fem sektioner som ändrar vilka data du ser och hur visualiseringen framträder, beroende på olika vetenskapliga värden

alemão sueco
abschnitte sektioner
anzeigen ser
abhängig beroende
werten värden
daten data
verschiedenen olika
gibt det finns
und och
fünf fem
es finns

DE Im Jahr 2020 enthüllte Apple zwei verschiedene Versionen der Apple Watch Nike sowohl mit der Series 6 als auch mit der SE (und dann jeweils 40/44-mm-Varianten davon, jeweils mit GPS- und Mobilfunkvarianten)

SV År 2020 avslöjade Apple två olika versioner av Apple Watch Nike med både Series 6 och SE (och sedan 40/44mm varianter av var och en av dem, var och en med GPS och mobilvarianter)

alemão sueco
versionen versioner
nike nike
series series
apple apple
varianten varianter
gps gps
watch watch
jahr en
zwei två
mit med
dann sedan

DE Das Fire HD 8 Plus und das Fire HD 10 Plus sind mit einer kabellosen Ladestation kompatibel, haben jedoch jeweils eine andere Größe, die für das Tablet-Modell spezifisch ist.

SV Fire HD 8 Plus och Fire HD 10 Plus är kompatibla med en trådlös laddningsdocka, men var och en har en annan storlek som är specifik för tablettmodellen.

alemão sueco
hd hd
kabellosen trådlös
ladestation laddningsdocka
kompatibel kompatibla
größe storlek
plus plus
andere annan
mit med
jedoch en
für och

DE Dadurch wird die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Websites unterbunden. Das Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für jeweils eine einzelne unserer Websites und wird auf Ihrem Computer abgelegt.

SV Detta förhindrar framtida insamling av dina data när du besöker våra webbplatser. Denna cookie är endast giltig i den här webbläsaren för en av våra webbplatser åt gången, och den lagras på din dator.

alemão sueco
zukünftige framtida
besuch besöker
cookie cookie
computer dator
daten data
websites webbplatser
in i
browser webbläsaren
nur en
die här
ihrer du
diesem är
für och
und dina

DE Dadurch wird die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Websites unterbunden. Das Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für jeweils eine einzelne unserer Websites und wird auf Ihrem Computer abgelegt.

SV Detta förhindrar framtida insamling av dina data när du besöker våra webbplatser. Denna cookie är endast giltig i den här webbläsaren för en av våra webbplatser åt gången, och den lagras på din dator.

alemão sueco
zukünftige framtida
besuch besöker
cookie cookie
computer dator
daten data
websites webbplatser
in i
browser webbläsaren
nur en
die här
ihrer du
diesem är
für och
und dina

DE In solchen Fällen verlangen wir von dem Empfänger, dass er die ihm offengelegten personenbezogenen Daten gemäß den jeweils geltenden Datenschutzvorschriften angemessen schützt.

SV I dessa fall kräver vi att mottagaren tillhandahåller tillräckligt skydd för personuppgifterna som delas, i enlighet med tillämplig lagstiftning om dataskydd.

DE Zum Schutz der von uns erhobenen personenbezogenen Daten setzen wir administrative, technische und physische Maßnahmen zur Gewährleistung eines dem jeweils bei der Verarbeitung bestehenden Risiko angemessenen Sicherheitsgrads ein

SV Vi vidtar administrativa, tekniska och fysiska åtgärder som är utformade för att säkerställa en säkerhetsnivå som är lämplig i förhållande till risken för behandling av de personuppgifter som vi samlar in

DE Bei weiteren Fragen oder Bedenken bezüglich der Verwendung Ihrer Daten im Rahmen des Services „Kobo by FNAC“ wenden Sie sich bitte an den jeweils zuständigen Datenschutzbeauftragten (DSB):

SV Om du har andra frågor eller förfrågningar gällande användningen av dina uppgifter inom tjänsten "Kobo by FNAC", vänligen kontakta respektive dataskyddsombud nedan:

DE Dafür fassen wir Daten von Ihnen oder über Sie und andere Benutzer von Webfleet Solutions sowie Daten von Dritten zusammen, die wir dann analysieren, um Einblicke in das Verhalten sowie demogra­fische Daten zu erhalten

SV Det gör vi genom att lägga samman data från eller om dig, data från eller om andra Webfleet Solutions-användare samt data från tredje part, och sedan analysera dessa data för att dra slutsatser om beteende och demografi

alemão sueco
benutzer användare
solutions solutions
analysieren analysera
verhalten beteende
erhalten dra
daten data
wir vi
fassen och
oder eller
webfleet webfleet
und samt
die tredje
über att

DE Dafür fassen wir Daten von Ihnen oder über Sie und andere Benutzer von Webfleet Solutions sowie Daten von Dritten zusammen, die wir dann analysieren, um Einblicke in das Verhalten sowie demogra­fische Daten zu erhalten

SV Det gör vi genom att lägga samman data från eller om dig, data från eller om andra Webfleet Solutions-användare samt data från tredje part, och sedan analysera dessa data för att dra slutsatser om beteende och demografi

alemão sueco
benutzer användare
solutions solutions
analysieren analysera
verhalten beteende
erhalten dra
daten data
wir vi
fassen och
oder eller
webfleet webfleet
und samt
die tredje
über att

DE Demographische Daten. Wir erheben Daten über Sie wie Land, Anrede, Zeitzone und bevorzugte Sprache. Wir erheben auch andere personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben.

SV Demografiska uppgifter. Vi samlar in uppgifter om dig, till exempel land, hälsningsfras, tidszon och önskat språk. Vi samlar också in andra personuppgifter som du har lämnat till oss.

alemão sueco
land land
personenbezogene daten personuppgifter
daten uppgifter
auch också
andere andra
sie du
wir vi

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Dienstleister und andere: Wir können Ihre Daten an unsere Dienstleister und andere Dritte weitergeben, die Dienstleistungen erbringen

SV Tjänsteleverantörer och andra: Vi kan dela din information med våra tjänsteleverantörer och andra tredje parter som utför tjänster

alemão sueco
daten information
andere andra
wir vi
ihre din
die tredje
und och
können kan
weitergeben som
erbringen tjänster

DE Dienstleister und andere: Wir können Ihre Daten an unsere Dienstleister und andere Dritte weitergeben, die Dienstleistungen erbringen

SV Tjänsteleverantörer och andra: Vi kan dela din information med våra tjänsteleverantörer och andra tredje parter som utför tjänster

alemão sueco
daten information
andere andra
wir vi
ihre din
die tredje
und och
können kan
weitergeben som
erbringen tjänster

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Diese US- Behördenrechtsvorschriftenklausel ersetzt andere FAR-, DFARS- oder andere Klauseln oder Bestimmungen, die Behördenrechtsvorschriften in Bezug auf Computersoftware oder technische Daten gemäß diesen Nutzungsbedingungen behandeln.

SV Denna USA Regeringsrättsklausulen är i stället för och ersätter en annan FAR, DFARS eller annan klausul eller bestämmelse som adresserar regeringens rättigheter i datorprogram eller tekniska data enligt dessa användarvillkor.

alemão sueco
ersetzt ersätter
technische tekniska
daten data
nutzungsbedingungen användarvillkor
in i
gemäß enligt
diese dessa
oder eller

DE Recherchiere in Milliarden von Inhalten, jeweils mit SEO-Metriken und Social Signals.

SV Undersök över en miljard webbsidor, komplett med SEO och social statistik

alemão sueco
social social
seo seo
und och
mit med
jeweils en

DE Site Audit gruppiert Probleme automatisch nach Typ und erstellt ausdruckbare Reportings – jeweils visualisiert mit farbenfrohen Diagrammen.

SV Site Audit grupperar automatiskt problem efter typ och skapar rapporter som du kan skriva ut - allt helt visualiserat med färgglada diagram.

alemão sueco
site site
audit audit
automatisch automatiskt
probleme problem
typ typ
farbenfrohen färgglada
diagrammen diagram
erstellt skapar
nach efter
mit med
und skriva

DE Importiere bis zu 10.000 Keywords auf einmal und lass dir jeweils das Suchvolumen anzeigen.

SV Ange upp till 10 000 sökord samtidigt för att se sökvolymerna för alla dessa sökord.

alemão sueco
keywords sökord
anzeigen se
und samtidigt
einmal att
zu upp
auf för att
jeweils alla

DE Wenn verschiedene Teams Zugriff auf verschiedene Ressourcen benötigen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Nutzer die jeweils angemessenen Zugriffsberechtigungen auf dem haben

SV Med olika team som behöver tillgång till olika resurser måste du kunna kontrollera att alla användare får rätt åtkomst

alemão sueco
nutzer användare
teams team
ressourcen resurser
auf får
sie olika
die som
dem över

DE Firewalls und Antiviren-Software erfüllen jeweils eine wichtige Aufgabe

SV Brandväggar och antivirusprogram fyller var för sig en viktig uppgift

alemão sueco
firewalls brandväggar
wichtige viktig
aufgabe uppgift
antiviren antivirusprogram
eine en
und och

DE Die plattformübergreifenden Abonnements stehen für Gruppen mit 3, 5 und 7 Geräten zur Verfügung und sind jeweils 12 Monate lang gültig.

SV Prenumerationer för flera plattformar finns tillgängliga i grupper om 3, 5 och 7 enheter, och varje prenumeration är giltig i 12 månader.

alemão sueco
monate månader
plattform plattformar
gruppen grupper
geräten enheter
verfügung tillgängliga
abonnements prenumerationer
jeweils varje
zur i
für och

DE Alle Halloween-Faceplates kosten jeweils 15 US-Dollar und sind ab sofort auf der US-Website von Ring erhältlich.

SV Alla halloween-frontplattor kostar $ 15 vardera och finns att köpa nu från Rings amerikanska webbplats.

alemão sueco
kosten kostar
sofort nu
website webbplats

DE Lichtpools werden zu sicheren Häfen, um die Dunkelheit in Schach zu halten, und die Geschichte spielt sich in einem malerischen episodischen Format ab, das jeweils etwa eine Stunde oder länger dauert

SV Ljuspooler blir säkra tillflyktsorter för att hålla mörkret i schack, och berättelsen utspelar sig i ett pittoreskt episodiskt format, var och en varar cirka en timme eller mer

alemão sueco
format format
dauert varar
in i
länger mer
zu blir
oder eller
sicheren för
halten hålla
und och

DE Mehrere Deals-Pipelines zu erstellen, die jeweils angepasste und relevante Deal-Stufen haben.

SV skapa flera affärspipelines, var och en med anpassade och relevanta affärsfaser.

alemão sueco
relevante relevanta
erstellen och
zu skapa

DE Verstehen des intuitiven und natürlichen Prozesses von M-Files, der die Nutzung von Informationen auf eine Art und Weise ermöglicht, die jeweils sinnvoll ist, während die Anforderungen des Unternehmens im Blick behalten werden.

SV För att förstå M-Files intuitiva och naturliga process som möjliggör användning av information på ett sätt som är personligt relevant samtidigt som företagets krav upprätthålls.

alemão sueco
intuitiven intuitiva
natürlichen naturliga
prozesses process
nutzung användning
ermöglicht möjliggör
anforderungen krav
informationen information
weise sätt
und samtidigt
von av
art att

DE Der Modus ist optional und subtil, aber wir haben festgestellt, dass er durchweg gut ist. Es funktioniert mit Inhalten von 480i bis 1080p, skaliert jeweils auf 4K und sieht manchmal so gut aus wie Videos im Studio-Maßstab.

SV Läget är valfritt och subtilt, men vi har funnit att det är genomgående bra. Det fungerar på innehåll från 480i till 1080p, uppskalar varje till 4K och ser ibland lika bra ut som studioskalad video.

alemão sueco
videos video
festgestellt funnit
sieht ser
im i
wir vi
funktioniert fungerar
inhalten innehåll
manchmal ibland
gut bra
aber men
von från
jeweils varje

DE Wir bieten Telefonsupport in Deutsch und in Englisch an, werktags, jeweils von 9 Uhr bis 17 Uhr CEST.

SV Telefonsupport är tillgänglig på engelska och tyska, vardagar från 09:00 till 17:00 CEST.

alemão sueco
von från
und engelska

DE Erstellen Sie Dutzende von Beleuchtungsszenarien über eine einzige Darstellung –, ohne die Darstellung jeweils neu erstellen zu müssen.

SV Skapa dussintals ljusscenarier från en enda rendering - utan att behöva rendera igen.

alemão sueco
dutzende dussintals
neu igen
müssen behöva
ohne utan
eine en
von från
erstellen skapa
die enda

DE Jeder Server kann jeweils nur eine bestimmte Anzahl von Benutzern verbinden und unterstützen, ohne die Geschwindigkeit zu beeinträchtigen

SV Varje server kan ansluta och stödja endast ett visst antal användare åt gången utan att kompromissa med hastigheten

alemão sueco
server server
benutzern användare
verbinden ansluta
unterstützen stödja
geschwindigkeit hastigheten
ohne utan
nur endast
jeweils varje
und och
anzahl ett
eine antal
jeder att

DE Beide Konsolen werden mit einer Ladestation geliefert, die auch TV-Konnektivität bietet. Sie verfügen jeweils über zwei USB-2.1-Ports an ihrer Seite und einen HDMI-Ausgang.

SV Båda konsolerna har en laddningsdocka som också har TV -anslutning. De har två USB 2.1 -portar på sidan och en HDMI -utgång.

alemão sueco
ladestation laddningsdocka
seite sidan
usb usb
hdmi hdmi
auch också
beide båda
und och
über som
zwei två
einen en

DE Zusätzliche Sky Q Mini-Boxen kosten jeweils 99 £. Ein Sky-Stream-Puck kostet £50. Sie sind nicht austauschbar und funktionieren auch nicht eigenständig, sodass Sky Q bzw. Sky Glass erforderlich sind.

SV Ytterligare Sky Q Mini -lådor kostar £ 99 styck. En Sky Stream Puck kostar £ 50. De är inte utbytbara och fungerar inte ensamma, så det krävs Sky Q respektive Sky Glass.

alemão sueco
sky sky
q q
erforderlich krävs
mini mini
stream stream
zusätzliche ytterligare
kostet kostar
nicht inte
ein en
sind de

DE Es sind jeweils mehrere Farben erhältlich, über die Sie im Abschnitt Riemen unten alles nachlesen können

SV Det finns flera färger tillgängliga i varje, som du kan läsa allt om i remsavsnittet nedan

alemão sueco
farben färger
im i
jeweils varje
erhältlich tillgängliga
sie du
unten nedan
es finns
alles allt
können kan

DE Für die Apple Watch stehen zahlreiche Armbänder zur Verfügung, die jeweils mit allen Serien kompatibel sind.

SV Det finns många remmar tillgängliga för Apple Watch, som alla är kompatibla med alla intervall.

alemão sueco
watch watch
kompatibel kompatibla
apple apple
verfügung tillgängliga
jeweils alla
die som
mit med

DE Multiroom über den Sky Stream Puck (jeweils 50 £) ist ebenfalls verfügbar, kostet jedoch zusätzlich 10 £ pro Monat.

SV Flera rum via Sky Stream Puck (50 £ styck) är också tillgängligt men kostar ytterligare £ 10 i månaden.

alemão sueco
sky sky
stream stream
kostet kostar
jedoch men
zusätzlich ytterligare
ebenfalls också
verfügbar tillgängligt

DE Aus diesem Grund haben wir eine Liste der kommenden Switch-Spiele zusammengestellt, auf die wir unsere eigenen Augen haben. Sie finden sie in chronologischer Reihenfolge – die frühesten zuerst – und jeweils mit Trailern.

SV Det är därför vi har samlat en lista över de kommande Switch -spelen vi har våra egna pärlögon på. Du hittar dem i kronologisk ordning - snarast först - och med släpvagnar för varje.

alemão sueco
grund därför
zusammengestellt samlat
liste lista
kommenden kommande
reihenfolge ordning
sie du
wir vi
in i
finden hittar
eine en
eigenen egna
zuerst först
mit med
auf över
die de
und och
unsere våra

DE Die PlayStation 5 und die Xbox Series X/S bieten jeweils 120fps-Gaming, aber was ist das und was brauchst du, um das Beste daraus zu machen?

SV PlayStation 5 och Xbox Series X / S erbjuder vardera 120 fps-spel, men vad är det och vad behöver du för att få ut det mesta av det?

alemão sueco
playstation playstation
xbox xbox
series series
x x
s s
bieten erbjuder
beste mesta
du du
aber men
was vad
machen och

DE Twelve South bietet eine Reihe von Prime Day-Angeboten, bei denen Sie bei vielen der beliebtesten Produkte, wie dem HiRise-Stand, jeweils bis zu 10 £

SV Twelve South har ett antal Prime Day-erbjudanden, där du kan spara upp till £ 10 vardera på många av dess mer populära produkter, till exempel

alemão sueco
south south
sie du
bietet är
reihe ett
produkte produkter
beliebtesten mer
eine antal
von av
zu upp

DE Sie können auch den 50-GB-Plan von Sky Mobile für jeweils 45, 52 und 59 GBP pro Monat erhalten

SV Du kan också få Sky Mobile 50 GB -abonnemang för £ 45, £ 52 respektive £ 59 i månaden

alemão sueco
sky sky
mobile mobile
auch också
sie du
pro i
monat kan

DE Denken Sie daran, dass Spotify Connect jeweils auf einem Gerät funktioniert, es sei denn, Sie verwenden ein System mit mehreren Räumen wie Sonos.

SV Kom bara ihåg att Spotify Connect fungerar på en enhet i taget, såvida du inte använder ett system med flera rum, till exempel Sonos.

alemão sueco
spotify spotify
connect connect
es sei denn såvida
verwenden använder
system system
sonos sonos
sie du
gerät enhet
denn att
auf i
funktioniert fungerar
mit med
einem en
es inte

DE Mit jeweils nur 218 g sind sie auch nicht so schwer zu transportieren, aber es ist wichtig zu bedenken, dass es hier keine Möglichkeiten zum Schnellladen gibt.

SV Med bara 218 g vardera är de inte heller en stor smärta att ta med sig, även om det är viktigt att komma ihåg att det inte finns några möjligheter för snabb laddning här.

alemão sueco
g g
möglichkeiten möjligheter
wichtig viktigt
mit med
nicht inte
auch även
zu komma

DE Dies beinhaltet die stetige Erkundung von fünf Schlüsselorten mit jeweils mehreren Stufen und mazelischen Layouts, um mächtige Dämonen zu besiegen und das Licht der Welt wiederherzustellen.

SV Detta innebär att man stadigt utforskar fem viktiga platser, var och en med flera steg och labyrintiga layouter, för att övervinna kraftfulla demoner och återställa ljuset till världen.

alemão sueco
layouts layouter
welt världen
zu innebär
mit med
fünf fem
jeweils en
der är
und och

DE Jeder der großen Treiber wird mit 25 Watt Class-D-Verstärkung betrieben, während die kleineren Treiber jeweils mit 8W Class D behandelt werden

SV Var och en av de stora drivarna drivs med 25 watt av klass D-förstärkning, medan de mindre drivrutinerna behandlas med 8W klass D vardera

alemão sueco
betrieben drivs
class klass
w w
während medan
kleineren mindre
großen stora
der av
mit med
jeder en
die de

DE Zwei 1,8-Zoll-Vollbereichstreiber zeigen vom Rand der Leiste nach vorne - sie erhalten jeweils 20 Watt

SV Två 1,8-tums förare med full räckvidd är vända framåt från kanten av baren - de får 20 watt vardera

alemão sueco
leiste baren
zwei två
der av
sie de
nach vorne framåt
vorne fram
erhalten få

DE Aufgrund unserer eigenen Nutzung vermuten wir, dass die meisten Menschen in der Lage sein werden, zwischen den Gebühren jeweils ein paar Wochen zu vergehen.

SV Baserat på vår egen användning misstänker vi att de flesta kommer att kunna gå ett par veckor i taget mellan avgifterna.

alemão sueco
nutzung användning
wochen veckor
in der lage sein kunna
in i
eigenen egen
die meisten flesta

Mostrando 50 de 50 traduções