Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "andere geräte" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere geräte" de alemão para sueco

Traduções de andere geräte

"andere geräte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

andere alla allt andra annan annat att av bättre de del dem den den här denna deras dess dessa det detta dig din ditt dock du där efter eftersom eller en enligt ett ett annat finns fler flera från få får för för att genom gör göra ha har hur i inom inte lite med medan men mer mot mycket många måste nu när något några och också olika om plus pro på redan samma se sedan sig sina ska som som är stora stort så så att the till två under ut utan vad var vara varje verkligen vi har via vilket vissa vår våra vårt än är även även om åt över
geräte alla allt alternativ använda använder app appar apparater appen att använda behöver dator enhet enheten enheter funktioner genom ha har hur inklusive mac med några om pc program på som system varje via även

Tradução de alemão para sueco de andere geräte

alemão
sueco

DE Die verbesserte Unterstützung von USB 3.0 ist für Live-Daten-Streaming-Geräte wie Webcams, Game-Capture-Geräte und eine Reihe anderer Video- und Audio-Streaming-Geräte ausgelegt, darunter Elgato HD60 S, SOCT Copernicus REVO und andere.

SV Det förbättrade stödet för USB 3.0 är utformat för att fungera med enheter för livedataströmning, såsom webbkameror, spelinsamlingsenheter och en rad andra video- och ljudströmningsenheter, inklusive Elgato HD60 S, SOCT Copernicus REVO och mer.

alemão sueco
verbesserte förbättrade
usb usb
webcams webbkameror
ausgelegt utformat
s s
geräte enheter
video video-
darunter med
andere andra
reihe en

DE Natürlich können Sie auch andere Alexa-Geräte anrufen. Amazon hat Alexa Group Calling auch für andere Echo Show-Geräte (bis zu sieben Personen) eingeführt. Sie müssen hierfür im Abschnitt Kommunizieren der Alexa-App eine Gruppe einrichten.

SV Och naturligtvis kan du ringa andra Alexa-enheter - Amazon har också introducerat Alexa Group Calling till andra Echo Show-enheter (upp till sju personer). Du måste ställa in en grupp för detta i avsnittet Kommunikera i Alexa-appen.

alemão sueco
natürlich naturligtvis
amazon amazon
group group
eingeführt introducerat
abschnitt avsnittet
gruppe grupp
echo echo
alexa alexa
im i
auch också
anrufen ringa
können kan
sieben sju
eine en
für och
sie du
personen personer
andere andra
zu ställa
der har

DE Sicher, andere Garmin-Geräte bieten eine längere Akkulaufzeit, andere Garmin-Geräte bieten detailliertere Sport- und Kartenoptionen, aber wenn Sie sich nach einem besseren Display sehnen, ist das Venu 2 eine Überlegung wert.

SV Visst, andra Garmin-enheter kommer att erbjuda längre batteritid, andra Garmin-enheter kommer att erbjuda mer detaljerade sport- och kartläggningsalternativ, men om det är en bättre skärm som du längtar efter är Venu 2 väl värt att överväga.

alemão sueco
sicher visst
akkulaufzeit batteritid
besseren bättre
display skärm
wert värt
bieten erbjuda
andere andra
längere mer
wenn om
nach efter
und och
sie du

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

SV Fjärrstyrd till Android- och IoT-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och digitalboxar

alemão sueco
smartphones smartphones
tablets surfplattor
robuste robusta

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .

alemão sueco
smartphones smartphones
tablets surfplattor
mehr mer
und läs
erfahren och

DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.

SV Gå in på enheter i Alexa -appen, så ser du en lista över alla dina Alexa -enheter. Detta kommer att omfatta alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), samt Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.

alemão sueco
geräte enheter
telefonen telefoner
alexa alexa
und samt
liste lista
in i
sie du
zu dina

DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.

SV Gå till Enheter i Alexa-appen och du kommer att se en lista över alla dina Alexa-enheter. Detta kommer att inkludera alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), såväl som Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.

alemão sueco
geräte enheter
telefonen telefoner
in i
sehen se
liste lista
sie du
und dina

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .

alemão sueco
smartphones smartphones
tablets surfplattor
mehr mer
und läs
erfahren och

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

SV Fjärrstyrd till Android- och IoT-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och digitalboxar

alemão sueco
smartphones smartphones
tablets surfplattor
robuste robusta

DE Aber die größten Rabatte und größten Verkäufer von Amazon sind oft die eigenen Geräte von Amazon. Es wird Rabatte auf Amazon Echo, Fire Tablets, Fire TV Sticks und viele andere Geräte geben. Oft sind dies die gesuchten Produkte.

SV Men Amazons största rabatter och största säljare är ofta Amazons egna enheter. Det kommer att finnas rabatter på Amazon Echo, Fire -surfplattor, Fire TV -pinnar och många andra enheter. Ofta är det de produkter som man söker.

alemão sueco
größten största
rabatte rabatter
verkäufer säljare
oft ofta
geräte enheter
echo echo
tablets surfplattor
tv tv
amazon amazon
eigenen egna
aber men
viele många
andere andra
wird kommer
produkte produkter
sind de

DE Das gilt auch für andere Geräte wie Apple TV 4K : Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen

SV Det gäller också andra enheter som Apple TV 4K : dessa enheter stöder Dolby Vision, men din TV måste också stödja den

alemão sueco
gilt gäller
andere andra
geräte enheter
dolby dolby
vision vision
apple apple
auch också
tv tv
diese dessa
muss måste
aber men
ihr din

DE Apple hat auch bestätigt, dass Geräte von Drittanbietern mit dem U1-Chip arbeiten können, sodass andere mit UWB ausgestattete Geräte von Apples Find My-Software unterstützt werden

SV Apple har också bekräftat att enheter från tredje part kommer att kunna arbeta med U1-chipet, så andra UWB-utrustade enheter stöds i Apples Find My-programvara

alemão sueco
bestätigt bekräftat
geräte enheter
arbeiten arbeta
unterstützt stöds
find find
auch också
apple apple
apples apples
von från
mit med
andere andra

DE Was ältere Geräte betrifft, die auf die neue Software aktualisiert werden, sagte Lau gegenüber Pocket-lint, dass einige ältere Geräte dies tun, andere nicht

SV När det gäller äldre enheter som uppdateras till den nya programvaran, sa Lau till Pocket-lint att vissa äldre enheter gör det, andra inte

alemão sueco
geräte enheter
neue nya
software programvaran
aktualisiert uppdateras
sagte sa
einige vissa
andere andra
gegenüber att
nicht inte
über när

DE Sie können Smart-TVs und Streaming-Geräte von Roku mit Alexa wie andere Smart-Home-Geräte verbinden

SV Du kan ansluta smarta TV -apparater och strömningsenheter från Roku till Alexa på samma sätt som andra smarta hemenheter

alemão sueco
roku roku
alexa alexa
verbinden ansluta
smart smarta
tvs tv
sie du
und och
von från
andere andra
können kan

DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an Ihren Mac an und verwenden Sie diese unter Windows

SV Anslut externa USB-enheter (inklusive smartkort och andra Windows-kompatibla enheter) till din Mac och använd dem i Windows

alemão sueco
externe externa
windows windows
kompatibel kompatibla
verwenden använd
mac mac
geräte enheter
einschließlich inklusive
andere andra
unter i
und och
ihren till

DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an den Mac an und verwenden Sie diese in Windows.

SV Anslut externa USB-enheter (inklusive smartkort och andra Windows-kompatibla enheter) till Mac och använd dem i Windows.

alemão sueco
externe externa
windows windows
kompatibel kompatibla
verwenden använd
in i
mac mac
geräte enheter
einschließlich inklusive
andere andra
und och

DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.

SV Ett nätverksövervakningssystem övervakar och spårar nätverksaktivitet för problem eller problem som orsakas av felaktiga enheter eller överbelastade resurser (servrar, nätverksanslutningar eller andra enheter).

alemão sueco
probleme problem
geräte enheter
server servrar
ressourcen resurser
oder eller
ein ett
die som
für och
durch av

DE Apple hat auch bestätigt, dass Geräte von Drittanbietern mit dem U1-Chip arbeiten können, sodass andere mit UWB ausgestattete Geräte von Apples Find My-Software unterstützt werden

SV Apple har också bekräftat att enheter från tredje part kommer att kunna arbeta med U1-chipet, så andra UWB-utrustade enheter stöds i Apples Find My-programvara

alemão sueco
bestätigt bekräftat
geräte enheter
arbeiten arbeta
unterstützt stöds
find find
auch också
apple apple
apples apples
von från
mit med
andere andra

DE Sie können Smart-TVs und Streaming-Geräte von Roku mit Alexa wie andere Smart-Home-Geräte verbinden

SV Du kan ansluta smarta TV-apparater och streamingenheter från Roku till Alexa på samma sätt som andra smarta hemenheter

alemão sueco
roku roku
alexa alexa
verbinden ansluta
smart smarta
sie du
und och
von från
andere andra
können kan

DE Das gilt auch für andere Geräte wieApple TV 4K: Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen

SV Det gäller även andra enheter som Apple TV 4K : dessa enheter stöder Dolby Vision, men din TV måste också stödja det

alemão sueco
gilt gäller
andere andra
geräte enheter
dolby dolby
vision vision
tv tv
diese dessa
muss måste
auch också
aber men
ihr din

DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an Ihren Mac an und verwenden Sie diese unter Windows

SV Anslut externa USB-enheter (inklusive smartkort och andra Windows-kompatibla enheter) till din Mac och använd dem i Windows

alemão sueco
externe externa
windows windows
kompatibel kompatibla
verwenden använd
mac mac
geräte enheter
einschließlich inklusive
andere andra
unter i
und och
ihren till

DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an den Mac an und verwenden Sie diese in Windows.

SV Anslut externa USB-enheter (inklusive smartkort och andra Windows-kompatibla enheter) till Mac och använd dem i Windows.

alemão sueco
externe externa
windows windows
kompatibel kompatibla
verwenden använd
in i
mac mac
geräte enheter
einschließlich inklusive
andere andra
und och

DE ersten mobilen Gerät eingeführt. Seitdem sind viele andere Geräte auf den Zug aufgesprungen. Inzwischen gibt es viele weitere mobile Geräte, die Dolby Vision unterstützen.

SV första mobila enhet. Sedan dess har många andra hoppat ombord. Det finns nu många andra mobila enheter som har släppts som stöder Dolby Vision.

alemão sueco
ersten första
dolby dolby
vision vision
unterstützen stöder
gerät enhet
seitdem sedan dess
geräte enheter
andere andra
viele många
gibt det finns
es finns

DE Kleine elektronische Geräte wie Mobiltelefone und andere IKT-Geräte enthalten hohe Konzentrationen an wertvollen Metallen und Mineralien

SV Småelektronik som mobiltelefoner och andra IKT-enheter innehåller höga koncentrationer av värdefulla metaller och mineraler

alemão sueco
kleine små
geräte enheter
enthalten innehåller
hohe höga
wertvollen värdefulla
und och
andere andra

DE All dies bedeutet, dass Sie andere Fitness-Tracking-Geräte verwenden können, nicht nur Produkte der Marke Gear, und dass Ihre Schritte, Läufe, Aktivitäten und alles andere auf S Health zurückgehen.

SV Vad allt detta betyder är att du kan använda andra konditionsspårningsenheter, inte bara Gear-märkta produkter, och få dina steg, löpningar, aktiviteter och allt annat att gå tillbaka till S Health.

alemão sueco
aktivitäten aktiviteter
s s
health health
verwenden använda
nur bara
bedeutet betyder
all att
nicht inte
produkte produkter
sie du
können kan
alles allt

DE Die Bildschirmzeit kann auch auf andere Geräte und andere untergeordnete Elemente angewendet werden. Die Preise sind in verschiedenen Stufen erhältlich, wobei optionale Extras mehr kosten.

SV Skärmtid kan också tillämpas på andra enheter och andra barn. Prissättningen finns i olika nivåer, med tillval som kostar mer.

alemão sueco
geräte enheter
stufen nivåer
mehr mer
kosten kostar
auch också
wobei som
andere andra
in i
verschiedenen olika
kann kan

DE Sie können ExpressVPN für Windows, Mac, iOS, Android und Linux Geräte herunterladen. Mit einem Abonnement können Sie fünf unterstützte Geräte gleichzeitig verbinden. Sie können die App auf so vielen Geräten installieren, wie Sie möchten.

SV Du kan ladda ner ExpressVPN för Windows,Mac, iOS, Android och Linux-enheter. Med ett abonnemang kan du ansluta fem enheter som stöds samtidigt. Du kan installera appen på hur många enheter du vill.

alemão sueco
expressvpn expressvpn
ios ios
android android
abonnement abonnemang
unterstützte stöds
verbinden ansluta
installieren installera
linux linux
mac mac
app appen
windows windows
wie hur
möchten du vill
fünf fem
und samtidigt
für och
sie vill
können kan
geräte enheter

DE Über Ihre Kontoseite können Sie die verschiedenen Softwareversionen für verschiedene Betriebssysteme und Geräte herunterladen. Als nächstes müssen Sie sich nur noch anmelden. Im App-Store finden Sie die NordVPN-App für Tablets und mobile Geräte.

SV Du kan ladda ner olika mjukvaruversioner för olika operativsystem och enheter via kontosida. Därefter behöver du bara logga in. I Appstore hittar du NordVPN-appen för surfplattor och mobila enheter.

alemão sueco
geräte enheter
tablets surfplattor
nur bara
im i
finden hittar
mobile mobila
anmelden logga in
können kan
sie olika
die därefter
für och
app via

DE Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobil­geräten aus verwalten.

SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.

alemão sueco
für och
sie du
von av
und dina

DE Durch die Einrichtung eines VPN auf Ihrem Router schützen Sie alle Ihre Geräte gleichzeitig. Ihre Geräte greifen über Ihren Router auf das Internet zu. Das VPN auf dem Router stellt sicher, dass alles geschützt und verschlüsselt ist.

SV Genom att installera ett VPN på din router skyddar du alla dina enheter samtidigt. Dina enheter får tillgång till internet via din router. VPN:et på routern ser till att allt är skyddat och krypterat.

alemão sueco
vpn vpn
internet internet
geräte enheter
schützen skyddar
router router
sie du
alles allt
und samtidigt
auf och

DE Wenn Sie mehrere Geräte schützen möchten, ist ein Abonnement für maximal 10 Geräte zu einem Preis von $ 119,99 pro Jahr erhältlich

SV Om du behöver skydda flera enheter så finns ett abonnemang för högst tio enheter tillgänglig till en kostnad av 119,99 USD per år

alemão sueco
geräte enheter
schützen skydda
abonnement abonnemang
preis kostnad
erhältlich tillgänglig
wenn om
von av
sie du

DE Für weniger Geräte gibt es kein Abonnement, aber Sie müssen natürlich auch nicht alle zehn Geräte nutzen.

SV Det finns inget abonnemang tillgängligt för något mindre antal enheter, men du behöver naturligtvis inte använda alla tio enheter.

alemão sueco
weniger mindre
geräte enheter
abonnement abonnemang
natürlich naturligtvis
zehn tio
nutzen använda
gibt det finns
aber men
nicht inte
sie du

DE Kaspersky ist in drei Paketen erhältlich, nämlich Kaspersky Anti-Virus für $15,99 pro Jahr (1 Gerät), Internet Security für $31,99 pro Jahr (3 Geräte) und Total Security für $39,99 pro Jahr (5 Geräte).

SV Kaspersky finns i tre paket, nämligen Kaspersky Anti-Virus för 15,99 USD per år (1 enhet), Internet Security för 31,99 USD per år (3 enheter) och Total Security för 39,99 USD per år (5 enheter).

alemão sueco
kaspersky kaspersky
paketen paket
nämlich nämligen
internet internet
security security
total total
in i
drei tre
gerät enhet
geräte enheter
für och

DE Sie können alles im Bereich des Geräts hören. Wenn Sie und Ihr Kontakt Echo-Geräte mit Bildschirmen verwenden, sehen Sie beide alles in Reichweite Ihrer Geräte.

SV Du kommer att kunna höra vad som helst inom enhetens räckvidd. På samma sätt, om du och din kontakt använder Echo-enheter med skärmar, kommer ni båda att se allt inom räckvidden för dina enheter.

alemão sueco
kontakt kontakt
bildschirmen skärmar
reichweite räckvidd
des geräts enhetens
verwenden använder
sehen se
geräte enheter
wenn om
beide båda
sie können kunna
mit inom
sie du
hören och
und dina

DE Was die Alexa-App für Alexa-Geräte ist, ist die Google Home-App für Google Home- und Chromecast-Geräte. Es ist ein Muss für Assistant-Benutzer.

SV Vad Alexa-appen är för Alexa-enheter, Google Home-appen är för Google Home- och Chromecast-enheter. Det är ett måste för assistentanvändare.

alemão sueco
google google
was vad
ein ett
für och

DE Diese Frage hat zwei Seiten – Geräte, die mit Alexa arbeiten (wie Philips Hue ) – und Geräte, die Amazon Voice Services anbieten, die Plattform, auf der Alexa läuft.

SV Det finns två sidor i denna fråga - enheter som fungerar med Alexa (som Philips Hue ) - och enheter som erbjuder Amazon Voice Services, som är plattformen som kör Alexa.

alemão sueco
seiten sidor
arbeiten fungerar
alexa alexa
philips philips
anbieten erbjuder
amazon amazon
voice voice
services services
plattform plattformen
geräte enheter
auf kör
frage fråga
mit med
zwei två
und och

DE Einige Echo-Geräte gehen noch einen Schritt weiter und bieten Zigbee-Unterstützung , mit der Sie Smart-Home-Geräte direkt verbinden und einrichten können, ohne eine separate App oder einen Hub für dieses Gerät zu benötigen

SV Vissa Echo-enheter tar detta ett steg längre och erbjuder Zigbee-stöd , vilket gör att du direkt kan ansluta och konfigurera smarta hemenheter utan att behöva en separat app eller hub för den enheten

alemão sueco
bieten erbjuder
verbinden ansluta
einrichten konfigurera
separate separat
hub hub
benötigen behöva
smart smarta
ohne utan
app app
schritt steg
und tar
direkt direkt
können kan
gerät enheten
für och
zu gör
sie du
oder eller

DE Im Gegensatz zu IPVanish unterstützt ExpressVPN nur 5 Geräte gleichzeitig. Wie auch immer, Sie können sie auf 5 Ihrer Geräte auf ähnliche Weise verwenden.

SV Till skillnad från IPVanish stöder ExpressVPN endast 5 enheter samtidigt. Hur som helst är du bra att använda dem på 5 av dina enheter på liknande sätt.

alemão sueco
gegensatz skillnad
unterstützt stöder
expressvpn expressvpn
geräte enheter
weise sätt
nur endast
ähnliche liknande
wie hur
verwenden använda
auf av
sie du

DE Smart-Home-Geräte und -Geräte

SV Smarta hemapparater och apparater

alemão sueco
smart smarta
und och
geräte apparater

DE Beide Tracker funktionieren in einem ummauerten Garten: Nur Apple-Geräte finden den AirTag, nur Samsung Galaxy-Geräte finden den SmartTag

SV Båda dessa spårare fungerar inom en muromgärdad trädgård: endast Apple -enheter hittar AirTag, bara Samsung Galaxy -enheter hittar SmartTag

alemão sueco
tracker spårare
garten trädgård
finden hittar
in inom
apple apple
beide båda
samsung samsung
galaxy galaxy

DE Navigieren Sie in den Einstellungen zu Geräte und gehen Sie zu Bluetooth-Geräte

SV I Inställningar, navigera till Enheter och gå till Bluetooth -enheter

alemão sueco
navigieren navigera
einstellungen inställningar
geräte enheter
bluetooth bluetooth
in i
und och

DE Früher gruppierte Google Geräte unter dem Home-Label, aber da Nest näher an die Geräte von Google heranrückte, wurde der Dachname Google Nest, der sowohl Smart Displays als auch Kameras umfasst.

SV Google brukade gruppera enheter under Home -etiketten, men med Nest närmar sig Googles enheter har paraplynamnet blivit Google Nest som täcker smarta skärmar och kameror.

alemão sueco
geräte enheter
wurde blivit
smart smarta
displays skärmar
kameras kameror
früher brukade
aber men
google google
nest nest
home home
unter med
umfasst har

DE Die eng integrierten Geräte und Betriebssysteme von Apple zeigen uns, dass Sie mehrere Geräte besitzen müssen, um das Beste aus dem Unternehmen

SV Apples tätt integrerade enheter och operativsystem visar oss att för att få ut det mesta av företaget måste du äga flera enheter.

alemão sueco
integrierten integrerade
geräte enheter
apple apples
zeigen visar
unternehmen företaget
beste mesta
von av
sie du
mehrere för
und och

DE Eine Reihe anderer Android-Geräte hatte Zugriff auf die Android 12 Beta und sie sind wahrscheinlich einige der ersten Geräte, die ebenfalls auf Android 12 aktualisiert wurden.

SV Ett antal andra Android -enheter hade tillgång till Android 12 Beta och de kommer sannolikt också att vara några av de första enheterna som uppdaterades till Android 12.

alemão sueco
android android
beta beta
wahrscheinlich sannolikt
geräte enheter
der av
eine antal
reihe ett
hatte hade
zugriff till
sie kommer
ersten första
ebenfalls att

DE Wir sehen jetzt, dass neue Versionen der Hardware der 800er-Serie für neuere Geräte als Sub-Flaggschiff wieder auftauchen - während einige Geräte etwas ältere Hardware verwenden, um ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis zu erzielen.

SV Vi ser nu att nya versioner av 800-serien hårdvara återkommer för nyare enheter som ett underflaggskepp-medan vissa enheter kommer att använda lite äldre hårdvara för att göra dem bättre för pengarna.

alemão sueco
versionen versioner
neuere nyare
besseres bättre
jetzt nu
neue nya
hardware hårdvara
geräte enheter
wir vi
während medan
etwas lite
verwenden använda
ein ett
der av
einige vissa
zu göra

DE Eine der großen Entscheidungen ist die Wahl der Gerätegröße. Kleinere Geräte liegen besser in der Hand, größere Geräte bieten ein intensiveres Medien- und Spielerlebnis – können aber mehr Strom verbrauchen.

SV Ett av de stora besluten är att välja enhetens storlek. Mindre enheter passar din hand bättre, större enheter ger en mer uppslukande media- och spelupplevelse - men kan dra mer kraft.

alemão sueco
wahl välja
kleinere mindre
geräte enheter
hand hand
bieten ger
großen stora
können kan
besser bättre
strom kraft
mehr mer
und och
größere större
aber men
die de
groß storlek

DE Auf Amazon Music Unlimited kann über die Amazon Music-App für Fire-, iOS- und Android-Geräte sowie Mac und PC zugegriffen werden. Sie können auch über einen Webplayer in Ihrem Browser und über die Echo-Geräte des Unternehmens darauf zugreifen.

SV Amazon Music Unlimited är tillgängligt via Amazon Music-appen för Fire-, iOS- och Android-enheter, samt Mac och PC. Du kan också komma åt den via en webbspelare i din webbläsare och via företagets Echo-enheter.

alemão sueco
amazon amazon
browser webbläsare
zugreifen komma åt
music music
in i
mac mac
auch också
und samt
einen en
sie du
können kan
darauf och

DE Die intelligente Ladetechnologie des Unternehmens verhindert auch, dass Ihre Geräte überladen werden, sobald sie die Kapazität erreicht haben, sodass Sie mehr Leistung für den Rest Ihrer Geräte haben.

SV Företagets intelligenta laddningsteknik innebär också att det undviker överladdning av dina enheter när de når kapaciteten, vilket ger dig mer kraft för resten av dina prylar.

alemão sueco
intelligente intelligenta
erreicht når
leistung kraft
rest resten
auch också
mehr mer
sodass för
geräte enheter
ihre dina

DE Um fair zu sein, das sind die meisten Geräte, aber es sind immer noch nicht alle Geräte, und im Vergleich zu Alexa von Amazon und Googles Assistent humpelt HomeKit ein entferntes Drittel nach Hause.

SV För att vara rättvis är det de flesta enheter, men det är fortfarande inte alla enheter, och jämfört med Amazons Alexa och Googles assistent, hinkar HomeKit hem en avlägsen tredjedel.

alemão sueco
fair rättvis
geräte enheter
alexa alexa
amazon amazons
assistent assistent
homekit homekit
drittel tredjedel
googles googles
nicht inte
sein vara
die hem
aber en
und och
immer noch fortfarande
die meisten flesta

DE Es müssen Geräte vorhanden sein, auf denen der eigentliche Inhalt ausgeführt werden kann, aber dieser Inhalt benötigt erstellt werden, damit die Geräte etwas ausführen können

SV Enheter måste finnas för att köra det faktiska innehållet på, men det innehållet behöver att skapas så att enheterna har något att köra

alemão sueco
geräte enheter
inhalt innehållet
erstellt skapas
etwas något
werden finnas
aber men

Mostrando 50 de 50 traduções